DE19940423A1 - Insulating plate comprises a fleece layer which is foamed or cast into the surface of the insulating material - Google Patents

Insulating plate comprises a fleece layer which is foamed or cast into the surface of the insulating material

Info

Publication number
DE19940423A1
DE19940423A1 DE1999140423 DE19940423A DE19940423A1 DE 19940423 A1 DE19940423 A1 DE 19940423A1 DE 1999140423 DE1999140423 DE 1999140423 DE 19940423 A DE19940423 A DE 19940423A DE 19940423 A1 DE19940423 A1 DE 19940423A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
insulation
insulation board
board
layer
insulating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE1999140423
Other languages
German (de)
Other versions
DE19940423C2 (en
Inventor
Andreas Linzmeier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LINZMEIER BAUELEMENTE GMBH, 88499 RIEDLINGEN, DE
Original Assignee
Bauelemente F J Linzmeier GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bauelemente F J Linzmeier GmbH filed Critical Bauelemente F J Linzmeier GmbH
Priority to DE1999140423 priority Critical patent/DE19940423C2/en
Publication of DE19940423A1 publication Critical patent/DE19940423A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19940423C2 publication Critical patent/DE19940423C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/02Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings of plastic materials hardening after applying, e.g. plaster
    • E04F13/04Bases for plaster
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/762Exterior insulation of exterior walls
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/10Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
    • E04C2/20Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products of plastics
    • E04C2/22Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products of plastics reinforced

Abstract

The insulating plate (1) comprises a fleece layer which is foamed or cast into the surface of the insulating material. Also claimed is a method for producing such an insulating plate. It involves foaming or casting an insulating material into the space between the fleece layer and a cover layer.

Description

Die Erfindung betrifft eine Dämmplatte, insbesondere zur Verkleidung und Dämmung einer Außenwand eines Gebäudes ge­ mäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie ein Verfahren zur Herstellung einer derartigen Dämmplatte gemäß Anspruch 9.The invention relates to an insulation board, in particular for Cladding and insulation of an outer wall of a building according to the preamble of claim 1 and a method for Production of such an insulation board according to claim 9.

Bei der herkömmlichen Verputzung von Außenwänden von Gebäu­ den mit zwischengeschalteter Isolierung durch eine Dämm­ platte wird die Dämmplatte üblicherweise mittels eines Kle­ bemörtels an der Außenwand des Gebäudes befestigt. An­ schließend wird an den Fugen der benachbart zueinander an­ geordneten Dämmplatten ausgebessert und flächenegalisiert, damit anschließend in der fertigen Außenwand keine Stoß­ stellen sichtbar sind. Danach wird die Außenfläche der Dammplatte mit Klebemörtel als Unterputz beschichtet, in den ein Glasseidengewebe eingelegt wird. Daraufhin wird der Unterputz mit dem eingelegten Glasseidengewebe plan abgezo­ gen und eine deckende Schicht aufgespachtelt, auf die dann schließlich der eigentliche Außenputz aufgebracht wird. Die vorstehend beschriebene Auftragung eines Unterputzes zwi­ schen der Dämmplatte und dem eigentlichen Außenputz ist er­ forderlich, da der Außenputz nicht befriedigend an der Dämmplatte haftet und deshalb nicht direkt aufgebracht wer­ den kann.In the conventional plastering of exterior walls of buildings the one with insulation in between by insulation the insulation board is usually by means of an adhesive mortar attached to the outer wall of the building. On then the joints are adjacent to each other ordered insulation boards repaired and surface equalized,  so that there is no impact in the finished outer wall places are visible. After that, the outer surface of the Dam plate coated with adhesive mortar as a flush, in which a glass silk fabric is inserted. Then the Flush-mounted with the inlaid glass silk fabric and a covering layer, which is then applied finally the actual exterior plaster is applied. The application of a concealed installation between He is the insulation board and the actual exterior plaster required because the exterior plaster is not satisfactory on the Insulation board adheres and is therefore not applied directly to anyone that can.

Nachteilig an dieser Art der Verputzung von Außenwänden mit zwischengeschalteter Isolierung ist die Tatsache, daß die Aufbringung des Unterputzes relativ aufwendig ist und dar­ über hinaus auf der Baustelle erfolgen muß, was mit relativ hohen Kosten verbunden ist.A disadvantage of this type of plastering of external walls intermediate insulation is the fact that the Applying the plaster is relatively complex and is beyond must be done on site, what with relative is associated with high costs.

Aus der deutschen Offenlegungsschrift DE-OS 27 13 487 ist deshalb eine Dämmplatte mit einem integrierten Unterputz bekannt, so daß der Außenputz auf der Baustelle direkt auf­ getragen werden kann ohne die Dämmplatte vorher mit einem Unterputz armieren zu müssen. Hierzu wird ein Glasseidenge­ webe mit Kunstharz getränkt und anschließend auf die Ober­ fläche der Dämmplatte aufgebracht, wodurch das Glasseiden­ gewebe an der Dämmplatte befestigt wird. Vorteilhaft hieran ist, daß die zur Aufbringung des Außenputzes erforderliche Armierung der Dämmplatte werksseitig durch den Hersteller der Dämmplatten erfolgen kann, so daß die Aufbringung des Außenputzes auf der Baustelle weniger aufwendig ist, wo­ durch die Bauzeit und die Baukosten verringert werden.From German published application DE-OS 27 13 487 therefore an insulation board with an integrated concealed installation known, so that the exterior plaster on site directly can be worn without the insulation board beforehand with a To have to reinforce concealed. For this, a glass fiber narrow weave soaked in synthetic resin and then on the upper surface of the insulation board applied, causing the glass silk fabric is attached to the insulation board. Advantage of this is that required to apply the exterior plaster Factory reinforcement of the insulation board by the manufacturer the insulation boards can be done so that the application of the External plaster on site is less expensive where be reduced by the construction time and the construction costs.

Nachteilig hieran ist jedoch, daß zur Aufbringung des Außenputzes auf die Dämmplatte immer noch der separate Ar­ beitsschritt der Armierung der Dämmplatte erforderlich ist, wobei dieser Arbeitsschritt lediglich von der Baustelle zum Hersteller der Dämmplatte verlagert wird.The disadvantage of this, however, is that to apply the  External plaster on the insulation board still the separate ar step of reinforcing the insulation board is required, this step only from the construction site to Manufacturer of the insulation board is relocated.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Dämm­ platte zu schaffen, die eine Aufbringung des Außenputzes oder einer Keramikschicht beispielsweise in Form von Flie­ sen ohne eine vorherige Armierung der Dämmplatte ermög­ licht. Weiterhin liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein entsprechendes Herstellungsverfahren für eine derartige Dämmplatte anzugeben.The invention is therefore based on the task of insulation plate to create an application of the exterior plaster or a ceramic layer, for example in the form of fleece sen without a previous reinforcement of the insulation board light. Furthermore, the invention is based on the object a corresponding manufacturing process for such To specify insulation board.

Diese Aufgabe wird, ausgehend von der eingangs beschriebe­ nen bekannten Dämmplatte gemäß dem Oberbegriff des An­ spruchs 1, durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst bzw. - hinsichtlich des erfindungsgemäßen Herstel­ lungsverfahrens - durch die Merkmale des Anspruchs 9 ge­ löst.This task is described starting from the beginning NEN known insulation board according to the preamble of the An claim 1, by the characterizing features of the claim 1 solved or - with respect to the manufacturer of the invention lungsverfahren - by the features of claim 9 ge solves.

Die Erfindung umfaßt die allgemeine technische Lehre, bei der Herstellung der Dämmplatte durch Aufschäumen oder Ver­ gießen ein Gewebevlies an der Oberfläche der Dämmschicht einzugießen bzw. einzuschäumen, das als Träger für eine Putz- oder Keramikschicht dient, wobei die Keramikschicht beispielsweise aus Fliesen bestehen kann.The invention encompasses the general technical teaching the manufacture of the insulation board by foaming or Ver pour a non-woven fabric on the surface of the insulation layer pour or foam that as a carrier for a Plaster or ceramic layer is used, the ceramic layer can consist of tiles, for example.

Das Gewebevlies kann beispielsweise aus Glasfasern, PE, Po­ lyesther, PVC oder einer Kombination dieser Materialien be­ stehen, die in ein Glasfilament oder ein anderes Trägerma­ terial eingebettet sind. Als Dämmaterial eignet sich bei­ spielsweise Polyurethan-Hartschaum, XPS-Hartschaum oder EPS-Hartschaum.The woven fabric can be made of glass fibers, PE, Po, for example lyesther, PVC or a combination of these materials stand in a glass filament or other medium are embedded in the material. Suitable as insulation material for for example, rigid polyurethane foam, rigid XPS foam or EPS rigid foam.

In einer Variante der Erfindung ist an einer Seitenkante der Dämmplatte eine entlang der Seitenkante verlaufende Nut und an der gegenüberliegenden Seitenkante der Dämmplatte eine entlang der Seitenkante verlaufende und entsprechend angepaßte Feder angeordnet, so daß benachbart angeordnete Dämmplatten eine Nut-Feder-Verbindung bilden, welche die mechanische Belastbarkeit erhöht und für unauffällige Stoß­ stellen sorgt. Anstelle einer Nut-Feder-Verbindung können die Seitenkanten jedoch auch stumpf ausgeführt oder in an­ derer Weise profiliert sein. So sind beispielsweise Spezi­ alstufenfälze oder Keilnuten an den Seitenkanten möglich.In a variant of the invention is on a side edge  the insulation board has a groove running along the side edge and on the opposite side edge of the insulation board one running along the side edge and accordingly adapted spring arranged so that adjacent arranged Insulation boards form a tongue and groove connection, which the mechanical strength increases and for unobtrusive impact make sure. Instead of a tongue and groove connection the side edges are also dull or in be profiled in this way. For example, speci Level folds or keyways on the side edges possible.

Zur Überlappung der Stoßstellen ist in einer Variante der Erfindung auf der Dämmplatte ein Armierungsstreifen ange­ bracht, der im wesentlichen aus einem Gewebe besteht, wobei sich hierfür die bereits vorstehend erwähnten Materialien eignen.In a variant, the overlap of the joints is Invention on the insulation board is a reinforcement strip brings, which consists essentially of a fabric, wherein the materials already mentioned above own.

Die Herstellung der erfindungsgemäßen Dämmplatte erfolgt dadurch, daß das in die Oberfläche der Dämmschicht einzu­ gießende bzw. einzuschäumende Gewebe in einem vorgegebenen Abstand parallel zu einer Deckschicht angeordnet wird, so daß zwischen der Deckschicht und dem Gewebe ein Hohlraum zur Aufnahme des Dämmaterials entsteht. Anschließend wird das Dämmaterial dann in den Zwischenraum zwischen der Deck­ schicht und dem Gewebe eingebracht und härtet anschließend aus, so daß das Gewebe an der Oberfläche der Dämmschicht eingegossen bzw. eingeschäumt ist. Vorzugsweise wird als Deckschicht ebenfalls ein Gewebe verwendet, so daß die Dämmplatte beidseitig Außenputz tragen kann und deshalb die räumliche Orientierung der Dämmplatte auf der Baustelle un­ erheblich ist. Vorteilhaft ist hierbei insbesondere, daß das einzuschäumende bzw. einzugießende Gewebe gleichzeitig als räumliche Begrenzung während des Aufschäumens bzw. Ein­ gießens dient, so daß auf die sonst erforderlichen Deck­ schichten wie z. B. Aluminiumfolien verzichtet werden kann.The insulation board according to the invention is produced in that the one in the surface of the insulation layer pouring or foaming tissue in a predetermined Distance is arranged parallel to a cover layer, so that there is a cavity between the cover layer and the fabric to accommodate the insulation material. Then will the insulation material then into the space between the deck layer and the fabric introduced and then hardens so that the fabric on the surface of the insulation layer is poured or foamed. Preferably, as Cover layer also uses a fabric so that the Insulation board can carry external plaster on both sides and therefore the spatial orientation of the insulation board on the construction site is significant. It is particularly advantageous that the tissue to be foamed or poured in simultaneously as a spatial limitation during foaming or on casting serves so that on the otherwise required deck  layers such as B. aluminum foils can be dispensed with.

Andere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet bzw. werden nachstehend zusammen mit der Beschreibung des bevorzugten Ausführungs­ beispiels anhand der Figuren näher dargestellt. Es zeigen:Other advantageous developments of the invention are in the subclaims or are identified below along with the description of the preferred embodiment illustrated in more detail for example with reference to the figures. Show it:

Fig. 1 zwei nebeneinander angeordnete erfindungsgemäße Dämmplatten in perspektivischer Darstellung sowie Fig. 1 two side by side insulation boards according to the invention in a perspective view and

Fig. 2 eine Aufrißdarstellung einer erfindungsgemäßen Dämmplatte. Fig. 2 is an elevation of an insulation board according to the invention.

Die in Fig. 1 dargestellten erfindungsgemäßen Dämmplatten 1, 2 weisen eine rechteckige Form auf und sind vorzugsweise in den Abmessungen 500 × 500 mm bis 2000 × 4000 mm erhält­ lich. Aus der perspektivischen Darstellung ist ersichtlich, daß die Seitenkanten der Dämmplatten 1, 2 profiliert sind, indem gegenüberliegende Seitenkanten der Dämmplatten 1, 2 jeweils eine entlang der Seitenkante verlaufende Nut bzw. Feder aufweisen, so daß benachbart angeordnete Dämmplatten 1, 2 jeweils eine Nut-Feder-Verbindung bilden. Zum einen erhöht diese Nut-Feder-Verbindung die mechanische Stabili­ tät der Anordnung. Zum anderen führt die Nut-Feder- Verbindung zu einer optisch unauffälligen Stoßstelle, was für die anschließende Verputzung wichtig ist, da ansonsten die Stoßstellen an der Außenfassade eines Gebäudes sichtbar wären.The inventive insulation panels 1 , 2 shown in Fig. 1 have a rectangular shape and are preferably available in the dimensions 500 × 500 mm to 2000 × 4000 mm Lich. From the perspective view it can be seen that the side edges of the insulation boards 1 , 2 are profiled by opposite side edges of the insulation boards 1 , 2 each having a groove or tongue running along the side edge, so that adjacent insulation boards 1 , 2 each have a groove. Form spring connection. On the one hand, this tongue and groove connection increases the mechanical stability of the arrangement. On the other hand, the tongue and groove connection leads to an optically inconspicuous butt joint, which is important for the subsequent plastering, since otherwise the butt joints would be visible on the outer facade of a building.

Anstelle einer Nut-Feder-Verbindung können die Seitenkanten jedoch auch stumpf ausgeführt oder in anderer Weise profi­ liert sein. So sind beispielsweise Spezialstufenfälze oder Keilnuten an den Seitenkanten möglich.Instead of a tongue and groove connection, the side edges but also dull or otherwise professional be. For example, special step folds or Keyways possible on the side edges.

Darüber hinaus ist auf der Außenseite der Dämmplatten 1, 2 - d. h. auf der dem Mauerwerk abgewandten Seite - ein recht­ eckiger Armierungsstreifen 3 befestigt, der die Stoßstelle überlappt und dadurch kleinere Unebenheiten an den Stoß­ stellen weitgehend egalisiert und eine kraftschlüssige Ver­ bindung des Putzes im Stoßbereich ermöglicht.In addition, on the outside of the insulation boards 1 , 2 - that is, on the side facing away from the masonry - a right-angled reinforcement strip 3 is attached, which overlaps the joint and thereby largely leveled out small bumps on the joint and a non-positive connection of the plaster in the joint area enables.

Der Aufbau der erfindungsgemäßen Dämmplatte 1, 2 sowie de­ ren Anbringung an der Außenwand eines Gebäudes ist aus der in Fig. 2 wiedergegebenen Aufrißdarstellung ersichtlich.The structure of the insulation board 1 , 2 and de ren attachment to the outer wall of a building can be seen from the elevation shown in Fig. 2.

So zeigt Fig. 2 eine Mauer 4, die an der Außenseite be­ reits eine Putzschicht 5 trägt. Zur Montage der erfindungs­ gemäßen Dämmplatte 1 wird zunächst ein Verbundmörtel 6 auf­ gebracht, da die erfindungsgemäße Dämmplatte 1 nicht direkt auf der Putzschicht 5 der Mauer 4 befestigt werden kann. Die erfindungsgemäße Dämmplatte 1 besteht hierbei aus einer Polyurethan-Hartschaumschicht, wobei an beiden Seitenflä­ chen der Polyurethan-Hartschaumschicht ein Glasfasergewebe eingeschäumt ist. Das der Mauer 4 zugewandte Glasfasergewe­ be dient hierbei als Putzträger für den Verbundmörtel 6, wohingegen das der Mauer 4 abgewandte Gewebe als Träger für einen Außenputz 7 dient. Es ist also nicht erforderlich, vor der Aufbringung des Außenputzes 7 auf die erfindungsge­ mäße Dämmplatte 1 zunächst eine Armierung aufzutragen. Vielmehr kann der Außenputz 7 direkt auf die erfindungsge­ mäße Dämmplatte 1 aufgetragen werden, wodurch ein Arbeits­ schritt eingespart wird.Thus, Fig. 2 shows a wall 4, be on the outside carries already a plaster layer 5. To assemble the inventive insulation board 1 , a composite mortar 6 is first brought on, since the insulation board 1 of the invention can not be attached directly to the plaster layer 5 of the wall 4 . The insulation board 1 according to the invention consists of a rigid polyurethane foam layer, a glass fiber fabric being foamed onto both side surfaces of the rigid polyurethane foam layer. The wall 4 facing glass fiber be used here as a plaster base for the composite mortar 6 , whereas the wall 4 facing away serves as a support for an external plaster 7 . It is therefore not necessary to first apply a reinforcement before applying the exterior plaster 7 to the insulation board 1 according to the invention. Rather, the exterior plaster 7 can be applied directly to the insulation board 1 according to the invention, thereby saving a working step.

Darüber hinaus ist aus der in Fig. 2 wiedergegebenen Auf­ rißdarstellung noch die Anordnung des Armierungsstreifens 3 erkennbar, der an den Stoßstellen zwischen benachbart ange­ ordneten Dämmplatten eine Flächenegalisierung bewirkt.Moreover, from the reproduced in Fig. 2 on the arrangement of the still rißdarstellung Armierungsstreifens 3 can be seen, which causes at the joints between adjacent insulating panels arranged a Flächenegalisierung.

Die Erfindung beschränkt sich in ihrer Ausführung nicht auf die vorstehend angegebenen bevorzugten Ausführungsbeispie­ le. Vielmehr ist eine Anzahl von Varianten - beispielsweise als Fliesenträger im Naßzellenbereich - denkbar, welche von der dargestellten Lösung auch bei grundsätzlich anders ge­ arteten Ausführungen Gebrauch macht.The invention is not limited in its execution  the preferred embodiments given above le. Rather, there are a number of variations - for example as a tile support in the wet cell area - conceivable which of the solution shown even with fundamentally different ge made use of.

Claims (10)

1. Dämmplatte (1, 2), insbesondere zur Verkleidung einer Außenwand (4) eines Gebäudes oder als Fliesenträger im Naß­ zellenbau, mit
einer plattenförmigen Dämmschicht aus einem aufgeschäumten oder gegossenen Dämmaterial und
einem auf einer Seitenfläche der Dämmschicht angebrachten flächigen Gewebevlies als Trägermaterial für einen Außen­ putz (7) oder einen Fliesenmörtel, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewebevlies an der Oberfläche der Dämmschicht ein­ geschäumt bzw. eingegossen ist.
1. Insulation board ( 1 , 2 ), in particular for cladding an outer wall ( 4 ) of a building or as a tile support in wet cell construction, with
a plate-shaped insulation layer made of a foamed or cast insulation material and
a flat fabric fleece attached to a side surface of the insulation layer as a carrier material for an exterior plaster ( 7 ) or a tile mortar, characterized in that the fabric fleece is foamed or cast in on the surface of the insulation layer.
2. Dämmplatte (1, 2) nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß auf den beiden gegenüberliegenden Seitenflä­ chen der Dämmschicht jeweils an der Oberfläche ein Gewe­ bevlies eingeschäumt bzw. eingegossen ist.2. Insulation board ( 1 , 2 ) according to claim 1, characterized in that on the two opposite Seitenflä surfaces of the insulation layer, a fabric is foamed or cast on the surface. 3. Dämmplatte (1, 2) nach einem der vorhergehenden An­ sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zur Überlappung der Stoßstelle zu einer benachbart angeordneten Dämmplatte (1, 2) auf einer Seitenfläche der Dämmschicht im Bereich einer Seitenkante ein Armierungsstreifen (7) angebracht ist, der im wesentlichen aus einem Gewebe besteht.3. Insulation board ( 1 , 2 ) according to one of the preceding claims, characterized in that a reinforcing strip ( 7 ) is attached to overlap the joint to an adjacent insulation board ( 1 , 2 ) on a side surface of the insulation layer in the region of a side edge, which essentially consists of a fabric. 4. Dämmplatte (1, 2) nach Anspruch 3, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Armierungsstreifen (7) selbstklebend ist. 4. Insulation board ( 1 , 2 ) according to claim 3, characterized in that the reinforcing strip ( 7 ) is self-adhesive. 5. Dämmplatte (1, 2) nach einem der vorhergehenden An­ sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an einer Seitenkante der Dämmplatte (1, 2) eine entlang der Seitenkante verlau­ fende Nut und an der gegenüberliegenden Seitenkante der Dämmplatte einer entlang der Seitenkante verlaufende und entsprechend angepaßte Feder angeordnet ist, so daß benach­ bart angeordnete Dämmplatten (1, 2) eine Nut-Feder- Verbindung bilden.5. Insulating board ( 1 , 2 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that on one side edge of the insulating board ( 1 , 2 ) a along the side edge duri fende groove and on the opposite side edge of the insulating board one extending along the side edge and accordingly adapted spring is arranged so that neigh beard arranged insulation boards ( 1 , 2 ) form a tongue and groove connection. 6. Dämmplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenkanten der Dämmplatte (1, 2) als Keil bzw. Keilnut oder als Stufenfalz ausgebildet sind.6. Insulation board according to one of claims 1 to 4, characterized in that the side edges of the insulation board ( 1 , 2 ) are designed as a key or keyway or as a step fold. 7. Dämmplatte (1, 2) nach einem der vorhergehenden An­ sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Dämmaterial Polyu­ rethan-Hartschaum, XPS-Hartschaum oder EPS-Hartschaum ist.7. Insulating board ( 1 , 2 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the insulating material is rigid polyurethane foam, rigid XPS foam or rigid EPS foam. 8. Dämmplatte (1, 2) nach einem der vorhergehenden An­ sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewebevlies im we­ sentlichen aus Glasfasern, PE, Polyester, PVC oder einer Kombination dieser Materialien besteht, das in ein Glasfi­ lament oder ein anderes Trägermaterial eingebettet ist, da­ mit das aufgetragene Dämmaterial nicht nach unten wegläuft.8. Insulation board ( 1 , 2 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the nonwoven fabric consists essentially of glass fibers, PE, polyester, PVC or a combination of these materials, which is embedded in a glass filament or another carrier material , because the applied insulation material does not run downwards. 9. Verfahren zur Herstellung einer Dämmplatte (1, 2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit den folgenden Schritten:
  • - Anordnung des flächigen Gewebesvlieses in einem vorgege­ benen Abstand parallel zu einer Deckschicht,
  • - Vergiessen oder Aufschäumen des Zwischenraums zwischen dem Gewebevlies und der Deckschicht mit dem Dämmaterial, um die Dämmschicht zu bilden,
  • - Aushärten des Dämmaterials.
9. A method for producing an insulation board ( 1 , 2 ) according to one of the preceding claims, comprising the following steps:
  • Arrangement of the flat fabric fleece at a predetermined distance parallel to a cover layer,
  • Casting or foaming the space between the nonwoven fabric and the cover layer with the insulating material to form the insulating layer,
  • - Hardening of the insulation material.
10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckschicht ebenfalls ein Gewebevlies ist, um beid­ seitig der Dämmschicht einen Träger für einen Putz oder ei­ nen Fliesenmörtel zu bilden.10. The method according to claim 9, characterized in that the cover layer is also a non-woven fabric to both on the side of the insulation layer a support for a plaster or egg to form a tile mortar.
DE1999140423 1999-08-26 1999-08-26 Insulation board and process for its manufacture Expired - Lifetime DE19940423C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999140423 DE19940423C2 (en) 1999-08-26 1999-08-26 Insulation board and process for its manufacture

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999140423 DE19940423C2 (en) 1999-08-26 1999-08-26 Insulation board and process for its manufacture

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19940423A1 true DE19940423A1 (en) 2001-04-12
DE19940423C2 DE19940423C2 (en) 2002-01-31

Family

ID=7919635

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1999140423 Expired - Lifetime DE19940423C2 (en) 1999-08-26 1999-08-26 Insulation board and process for its manufacture

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19940423C2 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2961833A1 (en) * 2010-06-29 2011-12-30 Brique Iso Thermal insulation panel for external walls of e.g. industrial building, has lattice extended along two sides of plate and fixed on face of plate by utilizing fixing layer, where fixing layer is made of mortar or mortar adhesive
US8703632B2 (en) 2006-04-07 2014-04-22 Schlueter-Systems Kg Building board for use as a carrier for a surface cladding of ceramic tiles, a stucco, or a trowel mortar, on or in buildings
DE202014001573U1 (en) 2014-02-24 2015-05-28 Uwe Lietz Building board with vapor-retarding or vapor-barrier properties
US20210381229A1 (en) * 2020-06-05 2021-12-09 Johns Manville Non-wicking underlayment board
US20210381259A1 (en) * 2020-06-05 2021-12-09 Johns Manville Non-wicking underlayment board
IT202100010055A1 (en) * 2021-04-21 2022-10-21 Tema Tech And Materials Srl INSULATING AND PROTECTIVE PANEL FOR BUILDING, WITH FOAMED CENTRAL LAYER AND MINERALIZED COATING.

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10246039B4 (en) * 2002-10-02 2005-07-14 Wihag Nutzfahrzeugtechnik Gmbh & Co Kg Kit for a building
DE202009002298U1 (en) 2009-02-18 2010-07-15 Schlüter-Systems Kg building board
CN103790245A (en) * 2013-11-12 2014-05-14 苏州天顺建筑科技有限公司 Construction process for interior thermal insulation mortar

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1704642B2 (en) * 1967-07-04 1972-07-27 Farbenfabriken Bayer Ag, 5090 Leverkusen HEAVY DUTY FOAM BODY
DE3409592A1 (en) * 1983-06-18 1984-12-20 Udo Dipl.-Ing. 5650 Solingen Jodeit Heat-insulating system
DE19815933A1 (en) * 1998-04-09 1999-10-14 Ennos Umweltenergiesysteme Gmb Component in rigid foam, used for thermal insulation of e.g. thermal fluids, storage media and hot equipment

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2713487A1 (en) * 1977-03-26 1978-09-28 Karner Karl Insulated hard foam panel for supporting rendering - has reinforcing fibre glass lattice mat impregnated and sheathed with synthetic resin

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1704642B2 (en) * 1967-07-04 1972-07-27 Farbenfabriken Bayer Ag, 5090 Leverkusen HEAVY DUTY FOAM BODY
DE3409592A1 (en) * 1983-06-18 1984-12-20 Udo Dipl.-Ing. 5650 Solingen Jodeit Heat-insulating system
DE19815933A1 (en) * 1998-04-09 1999-10-14 Ennos Umweltenergiesysteme Gmb Component in rigid foam, used for thermal insulation of e.g. thermal fluids, storage media and hot equipment

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Harro Böker, Trockenbaupraxis mit Gipskarton- platten-Stystemen, 2. Aufl. Verlagsgesellschaft Rudolf Müller Köln-Braunfeld, 1984, S. 123 *

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8703632B2 (en) 2006-04-07 2014-04-22 Schlueter-Systems Kg Building board for use as a carrier for a surface cladding of ceramic tiles, a stucco, or a trowel mortar, on or in buildings
FR2961833A1 (en) * 2010-06-29 2011-12-30 Brique Iso Thermal insulation panel for external walls of e.g. industrial building, has lattice extended along two sides of plate and fixed on face of plate by utilizing fixing layer, where fixing layer is made of mortar or mortar adhesive
DE202014001573U1 (en) 2014-02-24 2015-05-28 Uwe Lietz Building board with vapor-retarding or vapor-barrier properties
US20210381229A1 (en) * 2020-06-05 2021-12-09 Johns Manville Non-wicking underlayment board
US20210381259A1 (en) * 2020-06-05 2021-12-09 Johns Manville Non-wicking underlayment board
US11685140B2 (en) * 2020-06-05 2023-06-27 Johns Manville Non-wicking underlayment board
US11773586B2 (en) * 2020-06-05 2023-10-03 Johns Manville Non-wicking underlayment board
IT202100010055A1 (en) * 2021-04-21 2022-10-21 Tema Tech And Materials Srl INSULATING AND PROTECTIVE PANEL FOR BUILDING, WITH FOAMED CENTRAL LAYER AND MINERALIZED COATING.
WO2022224099A1 (en) * 2021-04-21 2022-10-27 Tema Technologies And Materials Srl Insulating and protective panel for construction with central foamed layer and mineralized coating

Also Published As

Publication number Publication date
DE19940423C2 (en) 2002-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19940423C2 (en) Insulation board and process for its manufacture
EP0587613B1 (en) Process and arrangement for manufacturing a prefabricated insulating wall element
DE3409592C2 (en)
DE4040943C2 (en) Device for the thermal insulation of a window or door reveal
DE19951105C2 (en) Heat and / or sound insulation element
EP2067905B1 (en) Prefabricated cladding element for an external wall near a window or door embrasure
DE10054978B4 (en) Gypsum plaster board with a randseitingen extending over the entire length of a side edge recess, method for producing and using the same
DE3212245C2 (en) Process for the production of a heat-insulating component
DE4441646A1 (en) Method of assembling cover e.g. floor tiles for balcony, terrace etc.
DE3444815A1 (en) Wall or ceiling construction of a building
DE19841294A1 (en) Finishing strip for plastering walls in corner or border regions e.g. around windows, doors, cavities, recesses and supports
AT859U1 (en) PRE-PREPARED FAÇADE LIGHT PROFILE
EP1197616B1 (en) Lost shuttering for a lintel
DE4009242C2 (en) Process for making a brick
DE69916539T2 (en) Method for producing a facade panel and arrangement of connecting sections for this method
EP0834625A1 (en) Composite element and method of making the same
EP3106578B1 (en) Façade element, façade system and method for producing a façade system
DE2851072A1 (en) Prefabricated combined tile panels prodn. - uses panel mould with grid defining individual tiles and hard foam layer applied to panel rear
EP3212856A1 (en) Insulating layer for a composite heat insulation system, and composite heat insulation system
EP2146018B1 (en) Prefabricated wall and its method of production
DE19637310C2 (en) Process and plaster kit for the production of a decorative facade cladding
EP0159451A1 (en) Enclosure for formwork for thermally insulating the passage between a concrete wall and a ceiling
EP0107180A1 (en) Fire-proof joint for two adjacently arranged wall elements, and method of producing the joint
DE19828345A1 (en) Wall cladding with decorative tiles held in place by mortar
DE2804637A1 (en) PREFABRICATED COMPONENT FOR USE IN CONSTRUCTION

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: LINZMEIER BAUELEMENTE GMBH, 88499 RIEDLINGEN, DE

R071 Expiry of right