DE19932C

DE19932C - Apparatus for cleaning the steam boiler feed water

Info

Publication number: DE19932C
Application number: DENDAT19932D
Authority: DE
Original assignee: J. BRION und J G. V. PLATTNER in Wien

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Durch den vorliegenden Apparat soll folgender Vortheil erreicht werden:The following advantage is to be achieved with the present apparatus:

Fällung der im Meer- und Süfswasser enthaltenen Kalksalze vor dem Eintritt des Speisewassers in den Dampferzeuger, und zwar ohne Anwendung irgend welchen chemischen Zusatzes, so dafs infolge der Verhütung der Kesselsteinbildung die Arbeit des Losschälens der Kesselsteinkrusten und alle Betriebsstörung wegfällt und eine Brennmaterialersparnifs erzielt wird.Precipitation of the calcium salts contained in the sea and fresh water before the entry of the feed water into the steam generator, without the use of any chemical additives, so that, as a result of the prevention of the formation of scale, the work of peeling off the scale crusts and all malfunctions are eliminated and fuel savings are achieved.

Fig. ι bis 3 der beiliegenden Zeichnung stellen den Apparat im Grundrifs, Längen- und Querschnitt dar.Fig. Ι to 3 of the accompanying drawings represent the apparatus in Grundrifs, length and Cross section.

α ist die äufsere Umhüllung des Reinigers, α is the outer covering of the cleaner,

b das Zuleitungsrohr, welches das Wasser von der Speisepumpe in die Doppeldüse e führt, d ist das Dampfzuleitungsrohr, b the feed pipe that leads the water from the feed pump into the double nozzle e , d is the steam feed pipe,

e ist ein umgekehrter, .abgestumpfter Kegel, in welchen das Wasser eingespritzt wird, e is an inverted, truncated cone into which the water is injected,

f der Deckel des Kegels e, an welchem das durch die Düse c eingespritzte Wasser zerstäubt wird, f the lid of the cone e, on which the water injected through the nozzle c is atomized,

g ist eine kleine Schale, die das eingespritzte, zerstäubte Wasser auffängt, g is a small bowl that catches the injected, atomized water,

h eine Rinne, in welche das Wasser aus der Schale g, sobald diese überfüllt ist, hineinrinnt; von dieser Rinne h gelangt das Wasser in eine zweite Rinne i und von da in das Rohr j, welches vom Reiniger in den Dampferzeuger führt; h a channel into which the water from the bowl g, as soon as it is overfilled, runs into it; from this channel h the water passes into a second channel i and from there into the pipe j, which leads from the cleaner into the steam generator;

k sind drei Leitungsrohre für den Dampf, durch welche derselbe vom oberen Theil des Dampferzeugers zum Wasserreinigungsapparat gelangt. Die Pfeile mit" Doppelspitzen zeigen die Strömung des Dampfes, die Pfeile mit einfacher Spitze den Weg des Wassers; k are three conduits for the steam, through which it reaches the water purification apparatus from the upper part of the steam generator. The arrows with double tips show the flow of steam, the arrows with a single tip show the path of the water;

/ ist das Dampfaufnahmerohr für den Maschinen- oder Betriebsbedarf./ is the steam pick-up pipe for machine or operating requirements.

Fig. 4 stellt den Reinigungsapparat, wie er an gewöhnlichen Kesseln angebracht wird, dar.Fig. 4 shows the cleaning apparatus as it is attached to ordinary boilers.

α ist der Wasserreiniger, α is the water purifier,

b sind die Zuleitungsrohre des Dampfes, b are the supply pipes of the steam,

c ist das Dampfabsperrventil, c is the steam shut-off valve,

d das Rohr, welches das Wasser von der Speisepumpe in den Wasserreiniger hineinleitet; d the pipe that feeds the water from the feed pump into the water purifier;

e ist das Abflufsrohr für das Wasser und die niedergeschlagenen Kalksalze; am Ende dieses Rohres ist eine rechteckige Platte f angebracht, welche bis in die Nähe der Kesselwände reicht, so dafs sie von diesen nur. um 0,01 m absteht. e is the drainpipe for the water and the precipitated calcium salts; At the end of this tube a rectangular plate f is attached, which extends as far as the vicinity of the boiler walls, so that it is only supported by them. protrudes by 0.01 m.

Mit g sind die in schlammigem Zustande niedergeschlagenen Kalksalze bezeichnet.The lime salts precipitated in a muddy state are denoted by g.

h ist der Hahn, der zum Ablassen dieses Schlammes dient. h is the tap that is used to drain this sludge.

Fig. 5 stellt einen Schlammsammler dar, wie solcher bei Röhrenkesseln anzubringen ist.Fig. 5 shows a sludge collector such as is to be attached to tubular boilers.

e' ist ein mit e, Fig. 4, verbundenes Rohr, und mit k ist der Lauf des Wassers bezeichnet. Der Schlamm wird durch den Hahn m abgelassen. e ' is a pipe connected to e, Fig. 4, and k denotes the course of the water. The sludge is drained through the tap m .

/ ist das Wasserzuführungsrohr für den Kessel./ is the water supply pipe for the boiler.

Die Construction dieses Apparates erzielt, eine doppelte Wirkung. Indem das Wasser plötzlich mit dem Dampf vermengt wird, wird die Temperatur des ersteren erhöht, und dadurch, dafs dasselbe zugleich mit Kraft durch die Düse aus-The construction of this apparatus has a double effect. By the water suddenly is mixed with the steam, the temperature of the former is increased, and by the fact that it is do the same thing at the same time with force through the nozzle

gespritzt wird, zerstäubt es und fällt als feiner Regen nieder; jedes Regentröpfchen enthält eine kleine Quantität Kalksalze, welche durch die gesteigerte Temperatur sogleich gefällt wird. Dieser Vorgang geschieht in der äufseren Umhüllung des Apparates, welcher den Dampf für den Maschinenbedarf enthält.is sprayed, it atomizes and falls as fine rain; each droplet of rain contains a small quantity of calcium salts, which are at once precipitated by the increased temperature. This process takes place in the outer casing of the apparatus, which the steam for machine needs.

Claims

Patent claim:

An apparatus for cleaning the feed water for steam boilers, consisting essentially of a double nozzle, which the feed water, mixed with steam, against the envelope of the The apparatus splashes, so that it falls, atomized, in the form of a fine rain.

For this purpose 2 sheets of drawings.