DE19930361C2 - Lateral window sill finish with a cover that can be arranged between the window sill and the wall - Google Patents
Lateral window sill finish with a cover that can be arranged between the window sill and the wallInfo
- Publication number
- DE19930361C2 DE19930361C2 DE1999130361 DE19930361A DE19930361C2 DE 19930361 C2 DE19930361 C2 DE 19930361C2 DE 1999130361 DE1999130361 DE 1999130361 DE 19930361 A DE19930361 A DE 19930361A DE 19930361 C2 DE19930361 C2 DE 19930361C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- roller shutter
- window sill
- end part
- closure according
- guide
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 20
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 7
- 238000009749 continuous casting Methods 0.000 claims description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 2
- 230000010354 integration Effects 0.000 abstract 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 229920001821 foam rubber Polymers 0.000 description 3
- 238000012549 training Methods 0.000 description 3
- 238000013461 design Methods 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 239000007779 soft material Substances 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/58—Guiding devices
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
- E06B1/70—Sills; Thresholds
- E06B1/702—Window sills
- E06B1/705—End-caps therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
Abstract
Der seitliche Fensterbankabschluß dient zur Abdichtung zwischen einer Fensterbank und einer Wand und hat dazu ein Abschlußteil, das eine Rolladenführung aufweist. DOLLAR A Durch die Integration der Rolladenführung in den seitlichen Fensterbankabschluß werden umfangreiche Anpaß- und Abdichtarbeiten vermieden.The side window sill closure is used to seal between a window sill and a wall and has an end part that has a roller shutter guide. DOLLAR A The integration of the roller shutter guide in the side window sill finish avoids extensive adjustment and sealing work.
Description
Die Erfindung betrifft einen seitlichen Fensterbankabschluß mit einem zwischen Fensterbank und Wand anordenbaren Abschlußteil.The invention relates to a side window sill closure with a End part that can be arranged between the window sill and the wall.
Beim Einbau von Fensterbänken ist nicht nur darauf zu achten, daß zwischen der Fensterbank und dem Fensterrahmen kein Wasser in das darunterliegende Mauerwerk eindringt, sondern vor allem an den Seiten der Fensterbank besteht das Problem, daß leicht Feuchtigkeit zwischen der Hauswand und der Fensterbank eindringt und dadurch das darunterliegende Mauerwerk durchfeuchtet. Dieser Abschluß stellt einen besonderen Pro blembereich dar, da eine Fensterbank meistens aus Metall hergestellt ist und sich somit bei Wärme in der Längsrichtung ausdehnt und bei Kälte zu sammenzieht. Dies führt dazu, daß am seitlichen Fensterbankabschluß häufig Undichtigkeiten auftreten.When installing window sills, it is not only important to ensure that no water in between the windowsill and the window frame underlying masonry penetrates, but especially on the sides of the Windowsill has the problem that there is easily moisture between the House wall and the window sill penetrates and thereby the underlying Masonry dampened. This degree represents a special pro area because a windowsill is mostly made of metal and thus expands in the longitudinal direction with heat and to in cold weather sammenzieht. This leads to the side window sill leaks occur frequently.
Hinzu tritt, daß Rolladenführungen üblicherweise bis zur Fensterbank heruntergezogen werden müssen und somit Ausklinkungen im Rolladen führungsprofil vorgenommen werden müssen, um seitlich hochstehende Fensterbankabschlußteile aufzunehmen. Alternativ dazu muß das seitlich hochstehende Teil des Fensterbankabschlusses ausgeklinkt werden, damit die Rolladenführung bis zur Ebene der Fensterbank reichen kann. In addition, roller shutter guides usually go up to the windowsill must be pulled down and thus notches in the roller shutter guide profile must be made to stand sideways To accommodate windowsill trim parts. Alternatively, it must be on the side protruding part of the window sill end can be released the roller shutter guide can extend to the level of the window sill.
Während die erste Alternative viel Arbeit und handwerkliches Geschick benötigt, führt die zweite Alternative darüber hinaus häufig zu Undicht heiten im Bereich des seitlichen Fensterbankabschlusses.While the first alternative a lot of work and manual dexterity the second alternative often leads to leakage units in the area of the side window sill finish.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen seitlichen Fenster bankabschluß mit einem zwischen Fensterbank und Wand anordenbaren Abschlußteil so weiterzubilden, daß mit geringem Arbeitsaufwand ein dichter Abschluß unter Berücksichtigung einer Rolladenführung erzielt wird.The invention is therefore based on the object of a side window bank closure with one that can be arranged between the window sill and the wall To further develop the end part so that with little effort tight closure achieved with consideration of a roller shutter guide becomes.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß das Abschlußteil eine Rolladen führung aufweist. Die Ausbildung eines seitlichen Fensterbankabschlusses mit einer Rolladenführung führt dazu, daß die üblicherweise verwendete Rolladenführung nicht mehr bis zur Fensterbank heruntergezogen werden muß, sondern in einem Abstand oberhalb der Fensterbank abgeschnitten werden kann. Der restliche Bereich zwischen Rolladenleiste und Fenster bank wird durch die erfindungsgemäß in den Fensterbankabschluß inte grierte Rolladenführung überbrückt. Dies hat zur Folge, daß der seitliche Fensterbankabschluß zumindest ein Stück hochgezogen werden kann und trotzdem die übliche Rolladenführungsschiene an ihrem unteren Ende gerade abgeschnitten werden kann.This object is achieved in that the end part is a roller shutter leadership. The formation of a side window sill finish with a roller shutter guide means that the commonly used Roller shutter guide no longer be pulled down to the windowsill must, but cut off at a distance above the windowsill can be. The rest of the area between the roller shutter strip and the window bank is inte by the invention in the window sill grated roller shutter guide bridged. This has the consequence that the lateral Window sill can be pulled up at least a bit and nevertheless the usual roller shutter guide rail at its lower end can just be cut off.
Somit können auf der Baustelle vorgefertigte Profilteile zusammengesteckt werden, ohne daß es arbeitsaufwendiger Anpaßarbeiten bedarf. Thus, prefabricated profile parts can be put together on the construction site become, without the need for labor-intensive adaptation work.
Da für unterschiedliche Fensterbänke unterschiedliche seitliche Fenster bankabschlüsse benötigt werden und für unterschiedliche Rolladenführungs schienen unterschiedliche Rolladenführungen benötigt werden, wird vorge schlagen, daß Rolladenführung und Abschlußteil als Einzelteile ausgebildet sind. Dies erlaubt es, für verschiedene Anwendungsgebiete spezielle Ab schlußteile auszubilden und diese Abschlußteile mit speziellen individuellen Rolladenführungen zu kombinieren. Die Zweiteiligkeit führt somit zu einer geringeren Lagerhaltung und zu einer universelleren Einsetzbarkeit des er findungsgemäßen Fensterbankabschlusses.As different side windows for different window sills bank accounts are required and for different roller shutter guides rails different roller shutter guides are needed, is pre suggest that roller shutter guide and end part are designed as individual parts are. This allows special ab for different areas of application train final parts and these final parts with special individual To combine roller shutter guides. The two-part system leads to one less storage and more universal applicability of the he inventive window sill closure.
Eine sichere Aufnahme der Fensterbank im Fensterbankabschluß wird durch eine U-förmige Führung erreicht, in die die Fensterbank eingesteckt wird. Diese Führung erlaubt ein Ausdehnen und Schrumpfen der Fenster bank, ohne daß der Abstand zwischen sich gegenüberliegenden Fenster bankabschlüssen dadurch verändert wird. Dies erlaubt somit einen dichten Abschluß im seitlichen Fensterbankbereich auch bei starken Temperatur unterschieden.A secure reception of the window sill in the window sill closure is reached by a U-shaped guide into which the window sill is inserted becomes. This guide allows the windows to expand and shrink bank without the distance between opposite windows bank accounts is thereby changed. This therefore allows a tight one Termination in the side window sill area even at high temperatures distinguished.
Um das Abschlußteil dicht, sicher und fest mit der das Fenster umgebenden Wand zu verbinden, wird vorgeschlagen, daß das Abschlußteil eine Nut für ein vorkomprimiertes Band aufweist. Diese Nut erlaubt das Einlegen eines vorkomprimierten Bandes, das sich nach Einbau ausdehnt und eine sichere Abdichtung zwischen dem Abschlußteil und der anliegenden Wand erzielt. Around the end part tightly, securely and firmly with the one surrounding the window To connect the wall, it is proposed that the end part has a groove for has a pre-compressed band. This groove allows the insertion of one pre-compressed tape that expands after installation and a secure Sealing between the end part and the adjacent wall achieved.
Eine Abdichtung zwischen dem Abschlußteil und dem Fensterrahmen wird durch eine auf das Abschlußteil aufsetzbare Kappe erreicht, die beispiels weise aus Moosgummi hergestellt ist.A seal between the end part and the window frame is achieved by a cap that can be placed on the end part, for example is made of foam rubber.
Das Abschlußteil ist vorzugsweise als Stranggußprofilteil hergestellt. Es kann sowohl aus Metall - wie die Fensterbank - als auch aus Kunststoff - wie die Rolladenführungsschiene - hergestellt werden.The end part is preferably made as a continuous casting profile part. It can be made of metal - like the windowsill - as well as plastic like the roller shutter guide rail.
Das Abschlußteil und die Rolladenführung können beispielsweise durch Kleben oder Rasten miteinander verbunden werden. Vorzugsweise weist das Abschlußteil eine Führung für die Rolladenführung auf, die es erlaubt, die Rolladenführung auf das Abschlußteil aufzuschieben.The end part and the roller shutter guide can, for example, by Glue or snap together. Preferably points the end part has a guide for the roller shutter guide, which allows to slide the roller shutter guide onto the end part.
Vorzugsweise ist die Führung für das Rolladenführungsteil eine nach unten offene Nut. Dies verhindert ein Eindringen von Feuchtigkeit und er möglicht einen verdeckten Verbindungsbereich.The guide for the roller shutter guide part is preferably a downward one open groove. This prevents moisture from entering and it possible a hidden connection area.
Insbesondere eine L-förmige Nut führt zu einer sicheren Befestigung des Rolladenführungsteils am Abschlußteil.In particular, an L-shaped groove leads to a secure attachment of the Roller shutter guide part at the end part.
Eine einfache Ausgestaltung sieht vor, daß das Rolladenführungsteil im wesentlichen U-förmig ist. A simple embodiment provides that the shutter guide part in is substantially U-shaped.
Um eine sichere Verbindung zwischen dem Rolladenführungsteil und einer Rolladenführungsschiene zu erzielen, wird vorgeschlagen, daß das Rol ladenführungsteil Zapfen zur Kopplung mit einer Rolladenführungsschiene aufweist.To ensure a secure connection between the roller shutter guide part and a To achieve roller shutter guide rail, it is proposed that the Rol Shutter guide part pin for coupling to a roller shutter guide rail having.
Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird auch mit einem seit lichen Fensterbankabschluß mit einem zwischen Fensterbank und Wand an ordenbaren Abschlußteil gelöst, bei dem oberhalb des Abschlußteils eine Rolladenführung angeordnet ist, die Fensterbank ein Rolladenauflageele ment aufweist und das Rolladenauflageelement und das Abschlußteil eine Auflagefläche für das untere Ende eines Rolladens bildet.The object underlying the invention is also with a Lichen window sill with a between window sill and wall resolvable end part, in which above the end part Roller shutter guide is arranged, the window sill a roller shutter ment and the roller shutter support element and the end part Forms a bearing surface for the lower end of a roller shutter.
Eine derartige Ausbildung erlaubt es, den Rolladen fast bis zur Fensterbank herunter zu führen und das Abschlußteil und das Rolladenauflageelement bilden einen durchgehenden Abschluß zwischen Rolladen und Fensterbank, der ein Eindringen von Licht, Wind und Feuchtigkeit vermeidet. Der er findungsgemäße seiltliche Fensterbankabschluß ist aus wenigen Elementen aufgebaut und kann individuell an verschiedene Fensterbänke oder Rol ladensysteme angepasst werden. Bearbeitungen der Bauelemente vor Ort können somit gänzlich entfallen. Das System ist modular aufgebaut und daher universell einsetzbar.Such training allows the roller shutters almost to the windowsill to lead down and the end part and the roller shutter support element form a continuous closure between the roller shutter and window sill, which prevents the penetration of light, wind and moisture. The he The inventive window sill closure consists of a few elements built and can be individually on different window sills or Rol shop systems can be adapted. Processing of the components on site can therefore be dispensed with entirely. The system is modular and therefore universally applicable.
Eine vorteilhafte Ausgestaltung des seitlichen Fensterbankabschlusses sieht vor, daß das Rolladenauflageelement auf der der Fensterbank abgewandten Seite eine Weichlippe aufweist. Diese Weichlippe ist entweder durch eine besonders dünne Ausbildung oder durch eine spezielle Materialwahl flexibel und kann sich daher abdichtend an den Fensterrahmen anlegen. Die Weichlippe ist entweder als Zusatzteil beispielsweise über eine Nut ggf. mit Hinterschneidungen am Rolladenauflageelement befestigt oder zusammen mit dem Rolladenauflageelement extrudiert. Im zweiten Falle kann im Wege der Koextrusion während des Extrusionsvorganges eine Weichlippe aus einem weicheren Kunststoffmaterial extrudiert werden.See an advantageous embodiment of the side window sill closure before that the roller shutter support element facing away from the window sill Side has a soft lip. This soft lip is either by one particularly thin training or through a special choice of materials flexible and can therefore seal against the window frame. The Soft lip is either included as an additional part, for example via a groove Undercuts attached to the roller shutter support element or together extruded with the roller shutter support element. In the second case, Ways of coextrusion during the extrusion process a soft lip be extruded from a softer plastic material.
Ein besserer Ablauf des Regenwassers wird dadurch erzielt, daß das Rolladenauflageelement auf der der Fensterbank zugewandten Seite abge rundet ist. Dies führt auch zu einer gefälligeren Gestaltung und zu Materialeinsparungen beim Ausbilden des Rolladenauflageelementes, ohne daß die Stabilität des Rolladenauflageelementes beeinträchtigt wird.A better runoff of rainwater is achieved in that the Roller shutter support element on the side facing the window sill is rounded. This also leads to a more pleasing design and to Material savings when forming the roller shutter support element without that the stability of the roller shutter support element is impaired.
Insbesondere wenn zwischen Rolladenauflageelement und Fensterrahmen eine abdichtende Weichlippe vorgesehen ist, wird vorgeschlagen, daß das Rolladenauflageelement auf seiner der Fensterbank zugewandten Seite Wasserablaufschlitze aufweist. Diese Wasserablaufschlitze sorgen dafür, daß zwischen das Rolladenauflageelement und die Fensterbank gelangendes Wasser über die Fensterbank abfließen kann. Especially when between the roller shutter support element and window frame a sealing soft lip is provided, it is proposed that Roller shutter support element on its side facing the window sill Has water drainage slots. These water drainage slots ensure that between the roller shutter support element and the window sill Water can drain off the windowsill.
Ein Schutz des Rolladenauflageelementes wird dadurch erzielt, daß das Rolladenauflageelement unterhalb des Rolladens ein zum Rolladen passendes Abdeckprofil aufweist. Dieses Abdeckprofil schützt das Rol ladenauflageelement an der Stelle, an der der Rolladen auf ihm aufliegt, da das Abdeckprofil direkt zwischen dem Rolladen und dem Rolladenauflage element angeordnet wird. Der bei geschlossenem Rolladen sichtbare Be reich des Rolladenauflageelementes wird vorzugsweise durch das Abdeck profil überdeckt, so daß bei geschlossenem Rolladen nur der Rolladen und das Abdeckprofil zu sehen sind. Das Abdeckprofil ist vorzugsweise in Form und Materialwahl an den Rolladen angepasst, so daß ein optisch vor teilhaftes Erscheinungsbild entsteht.Protection of the roller shutter support element is achieved in that the Roller shutter support element below the roller shutter for the roller shutter has a suitable cover profile. This cover profile protects the Rol Shutter support element at the point where the roller shutter rests on it the cover profile directly between the roller shutter and the roller shutter support element is arranged. The visible with the shutter closed rich of the roller shutter support element is preferably by the cover profile covered, so that when the shutter is closed only the shutter and the cover profile can be seen. The cover profile is preferably in Shape and material choice adapted to the roller shutters, so that a visually partial appearance is created.
Eine schnelle preisgünstige und einfache Ausbildung des Rolladenauflage elementes wird dadurch erzielt, daß es als Strangpressprofil ausgebildet ist. Das Rolladenauflageelement kann hierbei auch als Hohlprofil hergestellt werden.A quick, inexpensive and simple design of the roller shutter support element is achieved in that it is designed as an extruded profile. The roller shutter support element can also be produced as a hollow profile become.
Eine bevorzugte Ausführungsvariante sieht vor, daß das Rolladenauflage element eine Führungsnute für das untere Ende des Rolladens aufweist. Die Führungsnute erlaubt ein Versenken des unteren Endes des Rolladens und sorgt für einen besseren Abschluß zwischen dem Rolladen und dem Rol ladenauflageelement. A preferred embodiment provides that the roller shutter support element has a guide groove for the lower end of the roller shutter. The Guide groove allows the lower end of the roller shutter and provides a better seal between the roller shutter and the roller Load-circulation element.
Insbesondere wenn das Rolladenauflageelement eine Führungsnute für das untere Ende des Rolladens aufweist, wird vorgeschlagen, daß auch die am Abschlußteil ausgebildete Auflagefläche eine Führungsnute für das untere Ende des Rolladens aufweist. Der Rolladen wird somit sowohl seitlich als auch im unteren Bereich von einer Nute geführt, so daß auch bei Wind und Wetter ein guter Schutz des Fensters durch den Rolladen erzielt wird. Die beschriebene Ausbildung ist auch wärmetechnisch besonders vorteilhaft, da der Luftbereich zwischen Rolladen und Fenster den Wärmeübergang er schwert und somit zur Fensterisolation beiträgt.Especially if the roller shutter support element is a guide groove for the Has lower end of the roller shutter, it is proposed that the most Closing part trained bearing surface a guide groove for the lower Has end of the shutter. The roller shutter is thus both laterally also led in the lower area by a groove, so that even with wind and Weather a good protection of the window is achieved by the roller shutters. The training described is also particularly advantageous thermally, since the air area between the roller shutter and the window he the heat transfer sword and thus contributes to window insulation.
Als Alternative wird vorgeschlagen, daß die am Abschlußteil ausgebildete Auflagefläche ein Dichtkissen aufweist. Das Dichtkissen passt sich optimal an das untere Ende eines Rolladens an und sorgt für einen fast luftdichten Abschluß.As an alternative, it is proposed that the one formed on the end part Contact surface has a sealing pad. The sealing cushion fits perfectly to the lower end of a roller shutter and ensures an almost airtight Graduation.
Ähnlich wie die am Abschlußteil ausgebildete Auflagefläche kann auch die am Rolladenauflageelement ausgebildete Auflagefläche ein Dichtkissen auf weisen, um im Bereich zwischen den Abschlußteilen eine gute Abdichtung zwischen der Auflagefläche und dem unteren Ende des Rolladens zu ge währleisten.Similar to the support surface formed on the end part, the on the roller shutter support element formed on a sealing pad point to a good seal in the area between the end pieces between the bearing surface and the lower end of the roller shutter währleisten.
Ein vorteilhafter Aufbau des seitlichen Fensterbankabschlusses sieht vor, daß das Abschlußteil einen als Strangpressprofil ausgebildeten Fensterbank abschluß und einen Adapter aufweist. Der Adapter ist so ausgebildet, daß er vorzugsweise formschlüssig mit dem Rolladenauflageelement und dem Fensterbankabschluß verbindbar ist. Eine bevorzugte Ausführungsvariante sieht vor, daß im Adapter eine hakenförmige Ausnehmung vorgesehen ist, in die ein als Strangpressprofil ausgebildeter Fensterbankabschluß ein steckbar ist.An advantageous structure of the side window sill closure provides that the end part is a window sill designed as an extruded profile conclusion and has an adapter. The adapter is designed so that he preferably form-fitting with the roller shutter support element and Window sill is connectable. A preferred variant provides that a hook-shaped recess is provided in the adapter, into which a window sill finish designed as an extruded profile is pluggable.
Erfindungsgemäße Ausführungsbeispiele sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigtEmbodiments according to the invention are shown in the drawing and are described in more detail below. It shows
Fig. 1 eine teilweise geschnittene Ansicht eines Abschlußteils, Fig. 1 is a partially sectioned view of an end part,
Fig. 2 eine teilweise geschnittene Ansicht eines Abschlußteils mit aufgeschobenem Rolladenführungsteil, Fig. 2 is a partially sectioned view of an end part with deferred shutter guide portion,
Fig. 3 eine schematische Ansicht eines eingebauten seitlichen Fensterbankabschlusses, Fig. 3 is a schematic view of a built-in lateral window sill statements,
Fig. 4 eine alternative Ausführungsform eines seitlichen Fenster bankabschlusses mit einer ebenen Auflagefläche am Rolladen auflageelement, Fig. 4 shows an alternative embodiment of a side window bank statements with a planar bearing surface on the roller shutter support element,
Fig. 5 einen Schnitt durch einen seitlichen Fensterbankabschluß mit U-förmiger Nut in der Auflagefläche des Rolladenauflageele mentes, Fig. 5 is a sectional mentes through a lateral window sill seal with a U-shaped groove in the bearing surface of the Rolladenauflageele,
Fig. 6 eine perspektivische Ansicht des Rolladenauflageelementes mit einem Adapter, Fig. 6 is a perspective view of the shutter supporting element with an adapter,
Fig. 7 einen seitlichen Fensterbankabschluß mit Adapter mit Dicht kissen und Fig. 7 a side window sill with an adapter with sealing pillow and
Fig. 8 einen Schnitt durch ein Rolladenauflageelement mit Abdeck profil. Fig. 8 shows a section through a roller shutter support element with cover profile.
Die Fig. 1 zeigt ein Abschlußteil 1, das an einer seitlichen Wand 2 eines Fensters 3 angeordent ist, um eine Fensterbank 4 zu halten. Das Abschluß teil 1 hat eine U-förmige, im wesentlichen waagerechte Führung 5, in die die Fensterbank 4 einschiebbar ist. Über dieser Führung 5 erstreckt sich eine weitere Führung 6, die ebenfalls im wesentlichen einen waagerechten U-förmigen Teil 7 aufweist, an dessen oberem Ende eine Ausnehmung 8 mit einer Hinterschneidung 9 vorgesehen ist. Diese Führung 6 dient dazu, eine entsprechend geformte Rolladenführung 10 - wie in Fig. 2 gezeigt - einzuführen. Die Ausnehmung 8 kann auch V-förmig ausgestaltet sein oder eine andere Führungskontur aufweisen. Fig. 1 shows an end part 1 which is angeordent on a lateral wall 2 a window 3, in order to keep a window bank 4. The final part 1 has a U-shaped, essentially horizontal guide 5 , into which the window sill 4 can be inserted. Extending over this guide 5 is a further guide 6 , which likewise essentially has a horizontal U-shaped part 7 , at the upper end of which a recess 8 with an undercut 9 is provided. This guide 6 serves to introduce a correspondingly shaped roller shutter guide 10 - as shown in FIG. 2. The recess 8 can also be configured in a V-shape or have a different guide contour.
An der der Wand 2 zugewandten Seite 11 des Abschlußteils 1 ist eine Nut 12 vorgesehen, in die ein vorkomprimiertes Band 13 eingelegt ist, um einen dichten Abschluß zwischen dem Abschlußteil 1 und der Wand 2 zu erzielen. On the side 11 of the end part 1 facing the wall 2 , a groove 12 is provided, into which a pre-compressed band 13 is inserted in order to achieve a tight seal between the end part 1 and the wall 2 .
Auf der dem Fenster 3 zugewandten Seite des Abschlußteils 1 ist eine Kappe 14 als Ende des Abschlußteils 1 vorgesehen. Diese Kappe 14 ist aus einem weichen Material, wie bspw. einem Moosgummi hergestellt und bildet eine Abdichtung zwischen dem Fenster 3 und dem Profilteil des Abschlußteils 1.On the side of the end part 1 facing the window 3 , a cap 14 is provided as the end of the end part 1 . This cap 14 is made of a soft material, such as, for example, a foam rubber, and forms a seal between the window 3 and the profile part of the end part 1 .
Eine weitere Kappe (nicht gezeigt) ist für das vordere Ende des Abschluß teils 1 vorgesehen. Diese Kappe weist eine zwischen der Wand 2 und der Fensterbank anordenbare Schürze auf. Diese Schürze ist mittels einer Soll bruchstelle abbrechbar, so daß die Kappenform als vordere Kappe und nach Abbrechen der Schürze als hintere Kappe einsetzbar ist.Another cap (not shown) is provided for the front end of the end part 1 . This cap has an apron which can be arranged between the wall 2 and the window sill. This apron can be broken off by means of a predetermined breaking point, so that the cap shape can be used as a front cap and after breaking off the apron as a rear cap.
Fig. 2 zeigt, wie in das Abschlußteil 1 oberhalb der Fensterbank 4 als Rolladenführung 10 ein Rolladenführungsteil 15 eingesetzt ist. Dieses Rolladenführungsteil 15 ist in der Draufsicht im wesentlichen U-förmig ausgebildet und umgrenzt somit eine Nut 16, in der der Rolladen geführt werden kann. An der Oberseite des Rolladenführungsteils 15 sind Zapfen 17, 18, 19, 20, 21 vorgesehen, um das Rolladenführungsteil 15 mit einer Rolladenführungsschiene (nicht gezeigt) zu verbinden. Die Zapfen erlauben ein genaues Anpassen des Rolladenführungsteils 15 an die Rolladen führungsschiene und weisen vorzugsweise eine Passung oder eine Rast einrichtung auf. Ebenso kann das Rolladenführungsteil 15 mit einer umlaufenden Schürze versehen sein, um die Stoßstellen zu verdecken. Fig. 2 shows how a shutter guide member 15 is inserted into the end part 1 above the window sill 4 as the shutter guide 10 . This roller shutter guide part 15 is essentially U-shaped in plan view and thus delimits a groove 16 in which the roller shutter can be guided. At the top of the shutter guide member 15 pins 17, 18, 19, 20, 21, (not shown) to the shutter guide portion 15 having a roller shutter guide rail to be connected. The pins allow a precise adjustment of the roller shutter guide part 15 to the roller shutter guide rail and preferably have a fit or a locking device. The roller shutter guide part 15 can also be provided with a circumferential apron in order to cover the joints.
In der in Fig. 2 gezeigten perspektivischen Darstellung ist auch die Seitenansicht zu sehen, bei der das Abschlußteil 1 geschnitten ist. Diese Ansicht zeigt, wie die Formgebung des Rolladenführungsteils 15 an die Nut 6 des Abschlußteils angepaßt ist. Die Teile sind hierbei so aneinander angepaßt, daß das Rolladenführungsteil 15 in die speziell geformte Nut 6 des Abschlußteils 1 einschiebbar ist und vom Abschlußteil 1 fest gehalten wird. Hierzu weist das Rolladenführungsteil 15 eine vorstehende Nase 22 mit einem hakenförmigen Teil 23 auf, die mit der Nut 6 zusammenwirken.The perspective view shown in FIG. 2 also shows the side view in which the end part 1 is cut. This view shows how the shape of the roller shutter guide part 15 is adapted to the groove 6 of the end part. The parts are adapted to one another in such a way that the roller shutter guide part 15 can be inserted into the specially shaped groove 6 of the end part 1 and is held firmly by the end part 1 . For this purpose, the roller shutter guide part 15 has a protruding nose 22 with a hook-shaped part 23 which cooperate with the groove 6 .
Das Rolladenführungsteil 15 kann aber auch so ausgebildet sein, daß es auf heute handelsübliche Fensterbankabschlüsse ohne Führung angepaßt ist.The roller shutter guide part 15 can also be designed so that it is adapted to commercially available window sill finishes without a guide.
Ein kompletter seitlicher Fensterbankabschluß mit Abschlußteil 1, Rol ladenführungsteil 15, Rolladenführung 24 und Festerbank 4 ist in Fig. 3 dargestellt. Diese Zeichnung zeigt, wie im eingebauten Zustand die Fensterbank 4 in das an der Wand 2 angeordnete Abschlußteil 1 eingesteckt ist und darüber das Rolladenführungsteil 15 in das Abschlußteil 1 einge schoben ist. Anschließend wurde auf das Rolladenführungsteil 15 die Rol ladenführungsschiene 24 aufgesteckt. Zwischen Rolladenführungsschiene und insbesondere zwischen dem Abschlußteil 1 und dem Rolladenführungs teil 15 und dem dahinterliegendem Fenster 3 dichtet ein Moosgummiteil 14 gegen Feuchtigkeit ab. A complete side window sill finish with end part 1 , Rol loading guide part 15 , roller shutter guide 24 and fixed bench 4 is shown in Fig. 3. This drawing shows how, in the installed state, the window 4 is inserted into the arranged on the wall 2 terminating part 1 and above the shutter guide portion 15 is in the closing part 1 is inserted. Rol which was then plugged load guide rail 24 on the roller shutter guide portion 15th Between the roller shutter guide rail and in particular between the end part 1 and the roller shutter guide part 15 and the window 3 behind it seals a foam rubber part 14 against moisture.
Eine alternatives Ausführungsform des seitlichen Fensterbankabschlusses 30 zeigen die Fig. 4-8, wobei die Fig. 4 und 8 ein Rolladenauflage element 31 mit Ebene Auflagefläche 32 zeigen und bei den Fig. 5-7 eine Nut 33 an der oberen Seite 34 des Rolladenauflageelementes 35 vorge sehen ist. FIGS. 4-8 show an alternative embodiment of the side window sill closure 30 , FIGS. 4 and 8 showing a roller shutter support element 31 with a level support surface 32 and in FIGS. 5-7 a groove 33 on the upper side 34 of the roller shutter support element 35 is provided.
Der in Fig. 4 gezeigte Fensterabschluß weist einen zwischen der Fenster bank 36 und einer seitlichen Wand (nicht gezeigt) angeordneten Abschluß teil 37 auf. Oberhalb des Abschlußteiles 37 ist eine Rolladenführung 38 vorgesehen. Die Rolladenführung 38 hat eine senkrecht verlaufende Nut 39, die als seitliche Führung für den Rolladen 40 dient. Von dem Rolladen 40 ist nur ein unterer Teil mit dem unteren Ende 41 dargestellt. Dieses untere Ende 41 liegt auf der Auflagefläche 32 des Rolladenauflageele mentes 31 auf.The window closure shown in Fig. 4 has a between the window bank 36 and a side wall (not shown) arranged end part 37 . A roller shutter guide 38 is provided above the end part 37 . The roller shutter guide 38 has a vertical groove 39 which serves as a lateral guide for the roller shutter 40 . Only a lower part of the roller shutter 40 is shown with the lower end 41 . This lower end 41 rests on the support surface 32 of the roller shutter support element 31 .
Im Bereich des Abschlußteiles 37 liegt das untere Ende 41 auf einer Auflagefläche 42 des Abschlußteiles 37 auf und diese Auflagefläche 42 dient gleichzeitig als Auflage für die Rolladenführung 38.In the region of the end part 37 , the lower end 41 rests on a support surface 42 of the end part 37 and this support surface 42 also serves as a support for the roller shutter guide 38 .
Das Abschlußteil 37 besteht aus einem als Strangpressprofil ausgebildeten Fensterbankabschluß 43 und einem Adapter 44. Der Adapter 44 ist hierbei so ausgebildet, daß an seiner Vorderseite der Fensterbankabschluß 43 einschiebbar ist und die dem Rolladenauflageelement 31 zugewandte Seite formschlüssig mit dem Rolladenauflageelement 31 zusammenwirkt. The end part 37 consists of a window sill end 43 in the form of an extruded profile and an adapter 44 . The adapter 44 is designed in such a way that the window sill closure 43 can be inserted on its front side and the side facing the roller shutter support element 31 interacts positively with the roller shutter support element 31 .
Im vorliegenden Fall ist der Rolladen 40 in seiner heruntergelassenen Position dargestellt und hierbei liegt das untere Ende 41 auf einer ebenen Auflagefläche 32, 42 auf, die vom Adapter 44 des Abschlußteils 37 und vom Rolladenauflageelement 31 gebildet ist.In the present case, the roller shutter 40 is shown in its lowered position and here the lower end 41 lies on a flat support surface 32 , 42 which is formed by the adapter 44 of the end part 37 and by the roller shutter support element 31 .
In Fig. 5 ist ein Schnitt durch einen seitlichen Fensterabschluß 45 darge stellt. Dieser seitliche Fensterabschluß ist im wesentlichen wie der in Fig. 4 gezeigte aufgebaut. Hier ist jedoch das Rolladenauflageelement 35 mit einer Nut 33 ausgebildet. Diese Nut 33 dient dazu, das untere Ende 41 des Rolladens 40 aufzunehmen und beispielsweise bei Winddruck auf den Rol laden 40 das untere Ende 41 zu halten. Auf dem Rolladenauflageelement ist wiederum eine Rolladenführungsschiene 38 angeordnet und die Fenster bank 36 wird vom Abschlußteil 37 gehalten.In Fig. 5 is a section through a side window 45 presents Darge. This side window closure is constructed essentially like that shown in FIG. 4. Here, however, the roller shutter support element 35 is formed with a groove 33 . This groove 33 serves to receive the lower end 41 of the shutter 40 and load for example in wind pressure on the Rol 40 to keep the lower end of the 41st On the roller shutter support element, in turn, a roller shutter guide rail 38 is arranged and the window bench 36 is held by the end part 37 .
Das Zusammenwirken des Adapters 44 mit einem Rolladenauflageelement 35 ist in Fig. 6 genauer dargestellt. Hierzu hat der Adapter 44 vor stehende Elemente 46, die vorzugsweise rastend in Öffnungen 47 an den Stirnseiten 48 des Rolladenauflageelementes 35 eingreifen. Mit den vor stehenden Elementen 46 ist somit eine formschlüssige und ggf. auch kraft schlüssige Verbindung zwischen dem Adapter 44 und dem Rolladenauflage element 35 zu erzielen. Zum Einstecken eines Fensterbankabschlusses 43 ist im Adapter 44 eine hakenförmige Nut 49 vorgesehen, in die der Fensterbankabschluß 43 einsteckbar ist. The interaction of the adapter 44 with a roller shutter support element 35 is shown in more detail in FIG. 6. For this purpose, the adapter 44 has standing elements 46 , which preferably engage in a latching manner in openings 47 on the end faces 48 of the roller shutter support element 35 . With the elements 46 in front, a positive and possibly also force-locking connection between the adapter 44 and the roller shutter support element 35 can thus be achieved. To insert a window sill closure 43 , a hook-shaped groove 49 is provided in the adapter 44 , into which the window sill closure 43 can be inserted.
Die Fig. 7 zeigt einen Adapter 50 mit einem Fensterbankabschluß 51, der wie vorher beschrieben in den Adapter 50 einsteckbar ist. Obwohl bei der dargestellten Ausführungsform das Rolladenauflageelement 35 eine Nut 33 aufweist, hat der Adapter 50 eine im wesentlichen ebene Auflagefläche 52, die jedoch als Dichtkissen ausgebildet ist. Dieses Dichtkissen 52 ist weich elastisch verformbar, so daß das untere Ende 41 eines Rolladens 40 beim Herablassen des Rolladens 40 in das Kissen 52 eindringt. Das am Adapter 50 dargestellte Dichtkissen kann verständlicherweise auch im Bereich des Rolladenauflageelementes 35 eingesetzt werden, so daß das unter Ende 41 des Rolladens 40 vollständig im Bereich eines Dichtkissens aufliegt. Je nach Anwendungsfall kann sowohl bei dem Rolladenauflageelement ent weder eine Nut oder ein Dichtkissen als auch beim Adapter eine Nut oder ein Dichtkissen verwendet werden. Hierbei sind, wie in Fig. 7 gezeigt, auch Kombinationen aus Nut und Dichtkissen möglich. FIG. 7 shows an adapter 50 with a window sill cover 51 , which can be inserted into the adapter 50 as previously described. Although in the illustrated embodiment the roller shutter support element 35 has a groove 33 , the adapter 50 has an essentially flat support surface 52 , which is, however, designed as a sealing cushion. This sealing pad 52 is soft and elastically deformable, so that the lower end 41 of a roller shutter 40 penetrates into the pad 52 when the roller shutter 40 is lowered. The sealing pad shown on the adapter 50 can of course also be used in the area of the roller shutter support element 35 , so that the bottom 41 of the roller shutter 40 rests completely in the area of a sealing pad. Depending on the application, either a groove or a sealing cushion can be used for the roller shutter support element or a groove or a sealing cushion for the adapter. Here, as shown in FIG. 7, combinations of groove and sealing cushion are also possible.
Die dem Fenster zugewandte Seite des Rolladenauflageelementes weist in den in den Fig. 7 und 8 gezeigten Ausführungsvarianten eine Weich lippe 53 auf, die als Dichtlippe zwischen dem Rolladenauflageelement 35 und einem dahinter angeordneten Fensterrahmen dient. Diese in Fig. 8 vergrössert dargestellte Dichtlippe 53 ist entweder mit dem Rolladenauf lageelement 31 extrudiert oder als Extrateil daran befestigt. Sie verhindert ein Eindringen von Wasser zwischen dem Rolladenauflageelement 31 und dem dahinter angeordneten Fensterrahmen. Insbesondere wenn eine der artige Dichtlippe nicht vorgesehen ist, wird vorgeschlagen, daß das Rolladenauflageelement 31 auf seiner der Fensterbank 36 zugewandten Seite Wasserablaufschlitze 54 (vergleiche Fig. 4) aufweist.The side of the roller shutter support element facing the window has a soft lip 53 in the embodiment variants shown in FIGS . 7 and 8, which serves as a sealing lip between the roller shutter support element 35 and a window frame arranged behind it. This enlarged in Fig. 8 sealing lip 53 is either extruded with the roller shutter on position element 31 or attached to it as an extra part. It prevents water from penetrating between the roller shutter support element 31 and the window frame arranged behind it. In particular if one of the sealing lips of this type is not provided, it is proposed that the roller shutter support element 31 have water drainage slots 54 on its side facing the window sill 36 (cf. FIG. 4).
In Fig. 8 ist ein zum Rolladen 40 passendes Abdeckprofil 55 dargestellt, das über der gesamten Länge des Rolladenauflageelementes auf ihm auf liegt. Das Abdeckprofil 55 deckt die vordere, der Fensterbank zugewandte Seite des Rolladenauflageelementes 31 ab und bildet mit seinem oberen Ende 56 eine Auflagefläche für das untere Ende 41 des Rolladens 40.In FIG. 8, a fitting 40 to the curtain covering profile 55 is shown overlying the entire length of the roller shutter support element on it on. The cover profile 55 covers the front side of the roller shutter support element 31 facing the window sill and forms with its upper end 56 a support surface for the lower end 41 of the roller shutter 40 .
Claims (21)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1999130361 DE19930361C2 (en) | 1999-07-01 | 1999-07-01 | Lateral window sill finish with a cover that can be arranged between the window sill and the wall |
| PL34113500A PL341135A1 (en) | 1999-07-01 | 2000-06-30 | Window sill side bordering with a bordering component placed between the sill side edge and its adjacent wall surface |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1999130361 DE19930361C2 (en) | 1999-07-01 | 1999-07-01 | Lateral window sill finish with a cover that can be arranged between the window sill and the wall |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE19930361A1 DE19930361A1 (en) | 2001-02-01 |
| DE19930361C2 true DE19930361C2 (en) | 2002-02-28 |
Family
ID=7913310
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE1999130361 Expired - Fee Related DE19930361C2 (en) | 1999-07-01 | 1999-07-01 | Lateral window sill finish with a cover that can be arranged between the window sill and the wall |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE19930361C2 (en) |
| PL (1) | PL341135A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102005027156A1 (en) * | 2005-06-12 | 2006-12-14 | Fritz Lehrer | Window/door sill, has lateral end-formed parts sealably attached at preassembled window or door units as separate individual parts and forming guide rails for sill, where sill and/or formed parts are made up of aluminum or plastic |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10207323A1 (en) * | 2002-02-21 | 2003-09-04 | Josef Klemens | window sealing |
| DE202009017870U1 (en) | 2009-02-26 | 2010-06-24 | Schlotterer Rollladen-Systeme Gmbh | Blinds window-entry module |
| FR2976311B1 (en) * | 2011-06-09 | 2013-07-19 | Sebastien Sorroche | WINDOW SUPPORT WITH RECOVERY DEVICE FOR FINISHING SHUTTER BLADE FOR AVOIDING THE ARREST AND LIFT OF THE SHUTTER |
| DE202015104997U1 (en) | 2015-09-21 | 2016-12-23 | NeWo Sonnen- und Insektenschutz GmbH | Guide device for shutters |
| DE202017107600U1 (en) * | 2017-12-14 | 2019-04-29 | ST Extruded Products Germany GmbH | System for mounting a sill on an exterior facade |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1909774U (en) * | 1964-12-02 | 1965-02-11 | Andreas Dirr | SLIDING WINDOW SILL BAR. |
| DE1957883U (en) * | 1966-11-12 | 1967-03-30 | Kurt Zeidler | WINDOW SILL COVER DEVICE FOR EXTERNAL WINDOW RAILS. |
| DE1997467U (en) * | 1968-06-11 | 1968-11-28 | Rehau Plastiks Gmbh Fa | PLASTIC WINDOW FRAME. |
| DE7412450U (en) * | 1974-07-11 | Eurosett Paulick Kg | Roller shutter guide rail | |
| DE7903407U1 (en) * | 1979-02-08 | 1979-05-03 | Schorp, Gerhard, 7066 Baltmannsweiler | LONGITUDINAL GUIDE RAIL FOR ROLLER SHEETS |
| DE8500035U1 (en) * | 1985-01-03 | 1985-05-30 | Brügmann Frisoplast GmbH, 2990 Papenburg | PLASTIC PROFILE BAR |
| DE19744832A1 (en) * | 1997-10-10 | 1999-04-15 | Anton Peters | Window frame installation system |
-
1999
- 1999-07-01 DE DE1999130361 patent/DE19930361C2/en not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-06-30 PL PL34113500A patent/PL341135A1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7412450U (en) * | 1974-07-11 | Eurosett Paulick Kg | Roller shutter guide rail | |
| DE1909774U (en) * | 1964-12-02 | 1965-02-11 | Andreas Dirr | SLIDING WINDOW SILL BAR. |
| DE1957883U (en) * | 1966-11-12 | 1967-03-30 | Kurt Zeidler | WINDOW SILL COVER DEVICE FOR EXTERNAL WINDOW RAILS. |
| DE1997467U (en) * | 1968-06-11 | 1968-11-28 | Rehau Plastiks Gmbh Fa | PLASTIC WINDOW FRAME. |
| DE7903407U1 (en) * | 1979-02-08 | 1979-05-03 | Schorp, Gerhard, 7066 Baltmannsweiler | LONGITUDINAL GUIDE RAIL FOR ROLLER SHEETS |
| DE8500035U1 (en) * | 1985-01-03 | 1985-05-30 | Brügmann Frisoplast GmbH, 2990 Papenburg | PLASTIC PROFILE BAR |
| DE19744832A1 (en) * | 1997-10-10 | 1999-04-15 | Anton Peters | Window frame installation system |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102005027156A1 (en) * | 2005-06-12 | 2006-12-14 | Fritz Lehrer | Window/door sill, has lateral end-formed parts sealably attached at preassembled window or door units as separate individual parts and forming guide rails for sill, where sill and/or formed parts are made up of aluminum or plastic |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PL341135A1 (en) | 2001-01-02 |
| DE19930361A1 (en) | 2001-02-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE4433145A1 (en) | Magnetic door seal | |
| DE19822128C1 (en) | Device for improving heat insulation of window | |
| EP0828037A2 (en) | Front face finishing profile for balconies or terraces covered with tiles | |
| DE19930361C2 (en) | Lateral window sill finish with a cover that can be arranged between the window sill and the wall | |
| DE29514797U1 (en) | End profile system for balconies, patios and the like. | |
| DE9302781U1 (en) | Plug-in weatherstrip seal for windows, doors or facades to be glazed from the outside | |
| CH658900A5 (en) | VENTILATION DEVICE FOR INSTALLATION IN WALL OPENINGS OF BUILDINGS, ESPECIALLY IN WINDOW AND DOOR OPENINGS. | |
| DE8711126U1 (en) | Soundproofing and sealing device for bathtub edges | |
| DE9410234U1 (en) | Profile set for all-round performance of window and door elements on the structure | |
| DE19544077A1 (en) | Glazing system for windows with increased fire resistance | |
| EP0953710A2 (en) | Window sill to fix on the exterior side of a window frame | |
| DE29905365U1 (en) | Prefabricated thermal insulation element and reveal | |
| DE4422153C1 (en) | Frame for connection fittings for doors and windows | |
| DE19819525A1 (en) | Lateral window sill termination | |
| EP0458191B1 (en) | Edge lining for thin window sills or the like | |
| DE8615696U1 (en) | Strand-like sealing profile | |
| DE19840192C1 (en) | Frame for building windows and doors has profile mounted on surround frame to carry covering | |
| DE10020389A1 (en) | Insect screen, especially for lighting or ventilation shafts in buildings, has frame assembled from profiles with sloping outer periphery edges | |
| DE29618101U1 (en) | Device for forming a lower door closure | |
| DE3117046A1 (en) | Covering device for replacement windows | |
| AT11160U1 (en) | GUIDE BAR FOR A ROLLAD, SUNSET OR INSECT PROTECTION AND WALL WITH A GUIDE RAIL | |
| DE29718780U1 (en) | Louvre window | |
| DE2428003C2 (en) | Sealing profile for below window sills, articles or the like. located horizontal joints | |
| DE102010012369A1 (en) | Weather panel for a window and an arrangement with such a weatherboard | |
| DE2633399A1 (en) | Tilting window hollow plastics blind frame - has stop shank elastic sealing lip projecting for deformation by closed windows |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| D2 | Grant after examination | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: BAUTEC SP.ZO.O., SZCZYTNO, PL |
|
| 8328 | Change in the person/name/address of the agent |
Representative=s name: PATENTANWALTSKANZLEI LIERMANN - CASTELL, 52349 DUEREN |
|
| 8381 | Inventor (new situation) |
Inventor name: WILLRICH, PETER, 52388 NOERVENICH, DE |
|
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |