DE19926929C2

DE19926929C2 - Flood Shutoff

Info

Publication number: DE19926929C2
Application number: DE1999126929
Authority: DE
Inventors: Kurt Widenmeyer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-06-14
Filing date: 1999-06-14
Publication date: 2002-11-28
Anticipated expiration: 2019-06-15
Also published as: DE19926929A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Hochwasser-Absperrvorrichtung mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The invention relates to a flood barrier device with the features of the preamble of claim 1.

Eine solche Vorrichtung ist aus der DE 196 06 362 A1 bekannt.Such a device is known from DE 196 06 362 A1.

Im allgemeinen werden bei drohendem Hochwasser die gefährdeten Türen, Fenster und sonstigen Öffnungen auch durch Aufschichten von Sandsäcken geschützt. Diese Metho de ist sehr aufwendig und zeitraubend. Sie bietet außerdem keine Gewähr für eine absolut dichte Abschottung.In general, doors and windows are at risk when flooding is imminent and other openings are also protected by stacking sandbags. This metho de is very complex and time consuming. It also offers no guarantee of any absolutely tight isolation.

Darüber hinaus ist aus der DE 40 23 286 A1 eine Hochwasser- Absperrvorrichtung bekannt, bei der Seitenprofile einen Abdichtrahmen bilden und zugehörige Verspannelemente und eine Abdeckplatte vorgesehen sind, wobei die Verspannelemente die Seitenprofile zugleich gegen die Schwelle und die Leibungen hin beaufschlagen.In addition, DE 40 23 286 A1 describes a flood Shut-off device known in the side profiles Form sealing frame and associated bracing elements and a cover plate are provided, the bracing elements apply the side profiles against the threshold and the reveal at the same time.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine zuverlässig wirkende Hochwasser-Absperrvorrichtung anzugeben, die mit geringem Aufwand herstellbar und in vorhandene Gebäudeöffnungen einbringbar ist.The invention is based on the object a reliable Acting flood barrier to specify that with low Effort can be produced and inserted into existing building openings.

Gemäß der Erfindung wird dies durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 erreicht.According to the invention, this will be by the characteristic features of the Claim 1 reached.

Vorteilhafte Weiterbildungen sind durch die rückbezogenen Unteransprüche aufgezeigt.Advantageous further developments are due to the related Subclaims shown.

Die Erfindung wird anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen erläutert.The invention is based on exemplary embodiments shown in the drawing explained.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 den senkrechten Schnitt durch den oberen Teil der Führungsschiene Fig. 1 shows the vertical section through the upper part of the guide rail

Fig. 2 den senkrechten Schnitt durch den mittleren Teil der Führungsschiene Fig. 2 shows the vertical section through the central part of the guide rail

Fig. 3 den senkrechten Schnitt durch den unteren Teil der Führungsschiene Fig. 3 shows the vertical section through the lower part of the guide rail

Fig. 4 den mittleren Schenkel der Führungsschiene Fig. 4 shows the middle leg of the guide rail

Fig. 5 einen Teil des Eckwinkels Fig. 5 shows a part of the corner angle

Fig. 6 die Abwicklung des Eckwinkels Fig. 6 the processing of the corner angle

Fig. 7 den waagrechten Schnitt durch die freie Führungsschiene Fig. 7 shows the horizontal section through the free guide rail

Fig. 8 den waagrechten Schnitt durch die angepreßte Führungsschiene Fig. 8 shows the horizontal section through the pressed guide rail

Fig. 9 den oberen Schnitt durch das freie Sperrschild Fig. 9 shows the upper section through the free lock sign

Fig. 10 den unteren Schnitt durch das freie Sperrschild Fig. 10 shows the lower section through the free lock sign

Fig. 11 den oberen Schnitt durch das angepreßte Sperrschild Fig. 11 shows the upper section through the pressed locking sign

Fig. 12 den unteren Schnitt durch das angepreßte Sperrschild Fig. 12 shows the lower section through the pressed locking sign

Fig. 13 die Abdeck- und Griff-Leiste mit Sperrschild Fig. 13, the cover and handle bar with locking sign

Fig. 14 den Schnitt durch die Führungsschiene mit Doppelexzenterhebel Fig. 14 shows the section through the guide rail with double eccentric lever

In die beiden mittleren Schenkel 22 der Führungsschienen 1 werden je zwei Schlitze 2 unter 45° eingesägt, deren Breite der exakten Blechstärke des zugehörigen Eckwinkels 3 entsprechen muß. Außerdem werden an den oberen Enden je 2 Ausfräsungen 21 für die spätere Aufnahme der Exzenter-Doppelhebel 23 ausgeführt. Zwischen diesen Schenkeln 22 werden senkrechte Langlöcher 11 für die spätere Montage in der Tür- oder Fenster-Leibung 15 gestanzt bzw. gefräst. In die beiden äußeren Kammern 23 der Führungschienen 1 wird je eine konische Gleitschiene 24 z. B. aus Kunststoff wasser fest eingeklebt und am unteren Ende quer verstiftet 25. Auf der Rückseite dieser Füh rungsschienen 1 sind senkrechte Nuten 37 für einzuklebende Streifen 20 aus dauer elastischem und unverrottbarem Material, z. B. Moosgummi, vorgesehen. Diese Strei fen 20 werden auch um die unteren Ecken der Führungsschienen 1 geklebt und im Bereich des Bodenanschlusses abgeschrägt 26, damit sich die unteren Dichtstreifen 30 der Absperrschilder 1 dicht anschmiegen. In the two middle legs 22 of the guide rails 1 , two slots 2 are sawn in at 45 °, the width of which must correspond to the exact sheet thickness of the associated corner bracket 3 . In addition, two cutouts 21 are carried out at the upper ends for later accommodation of the eccentric double lever 23 . Between these legs 22 vertical slots 11 are punched or milled for later assembly in the door or window reveal 15 . In the two outer chambers 23 of the guide rails 1 , a conical slide rail 24 z. B. plastic glued in water and pinned transversely at the lower end 25th On the back of this Füh approximately rails 1 are vertical grooves 37 for strips 20 to be glued in from permanently elastic and rot-proof material, for. B. foam rubber provided. This Strei fen 20 are also glued around the lower corners of the guide rails 1 and chamfered 26 in the area of the floor connection, so that the lower sealing strips 30 of the barrier plates 1 nestle tightly.

Aus Blech, z. B. V2A, Alu oder sonstigem Metall, werden Flächen 3 so ausge schnitten, ausgestanzt oder ausgesägt, daß je 2 Schultern 4 entstehen. In diese Teile werden je ein Rundloch 5 und ein Langloch 6 für die spätere Einführung der Schrauben 11 und 17 gebohrt bzw. gefräst oder gestanzt und dann unter 90° (8) bzw. 45° (9) ab gekantet. Die so entstandenen Eckwinkel 3 werden nun in die Schlitze 2 der beiden Führungsschienen 1 bis zum Anschlag der Schultern 4 eingetrieben.Made of sheet metal, e.g. B. V2A, aluminum or other metal, areas 3 are cut out, punched out or sawn out so that 2 shoulders 4 arise. In each of these parts a round hole 5 and an elongated hole 6 are drilled or milled or punched for the later insertion of the screws 11 and 17 and then bent at 90 ° ( 8 ) or 45 ° ( 9 ). The corner angles 3 thus created are now driven into the slots 2 of the two guide rails 1 until the shoulders 4 stop.

Die beiden Führungsschienen 1 werden einander gegenüber in die Tür- bzw. Fen sterleibungen 15 gestellt und senkrecht ausgerichtet. Durch die Löcher 5 und 6 des Winkels 3 wird unter 45° ein Loch in die Ecke zwischen Wand 15 und den Boden 16 gebohrt und ein Metall- oder Kunststoffdübel 14 gesetzt. Durch die Langlöcher 11 wer den am unteren Rand Löcher in die Leibungen gebohrt, Metall- oder Kunststoffdübel 12 eingeführt und mit Schlüssel-, Rundkopf- oder ähnlichen -Schrauben 13 arretiert, je doch noch nicht fest angezogen. In die Dübel 14 werden Schrauben 17 (wie 13) unter 45° eingedreht und fest angezogen. Dadurch werden die Führungsschienen 1 gleich zeitig und mit dem gleichen Druck in die untere Ecke zwischen Wand 15 und Boden 16 gepreßt. Erst dann können die Schrauben 13 fest angezogen und dadurch die Dich tungsstreifen 20 an die Leibung 15 gepreßt werden.The two guide rails 1 are placed opposite each other in the door or fen jambs 15 and aligned vertically. Through the holes 5 and 6 of the angle 3 , a hole is drilled at 45 ° in the corner between the wall 15 and the floor 16 and a metal or plastic dowel 14 is placed. Through the elongated holes 11 who drilled the holes in the reveal at the bottom, metal or plastic dowels 12 inserted and locked with key, round head or similar screws 13 , but not yet tightened. Screws 17 (like 13 ) are screwed into the dowels 14 at 45 ° and tightened firmly. Characterized the guide rails 1 are pressed simultaneously and with the same pressure in the lower corner between the wall 15 and floor 16 . Only then can the screws 13 be tightened, thereby causing the strips 20 to be pressed against the reveal 15 .

Die beiden senkrechten Kanten 28 der Absperrschilder 27 verjüngen sich nach unten. Auf diese Kanten 28 sowie die untere Abschlußkante 29 wird ein dauer elastischer und verrottungsfreier Streifen 30 z. B. aus Moosgummi wasserfest geklebt. Der obere Rand des Schildes 27 wird von Griffleisten 31 aus Flach-Metall, z. B. V2A oder Alu etc., welche auf die Schilder 27 geschraubt 32 werden, abgedeckt. Die beiden Enden werden von oben parallel abgeflacht 33, so daß jeweils eine Anschlagkante 34 für die Exzenter-Doppelhebel 23 entsteht.The two vertical edges 28 of the barrier plates 27 taper downwards. On these edges 28 and the lower end edge 29 a permanently elastic and rot-free strip 30 z. B. made of foam rubber waterproof. The upper edge of the shield 27 is of grip strips 31 made of flat metal, for. B. V2A or aluminum, etc., which are screwed 32 onto the plates 27 , covered. The two ends are flattened 33 in parallel from above, so that a stop edge 34 is formed for the eccentric double lever 23 .

Die beiden Absperrschilder 27 werden von oben in die Führungsschienen 1 einge führt. Dabei werden die dauerelastischen Dichtstreifen 30 sowohl nach unten als auch infolge der Schräge zugleich gegen die konischen Gleitschienen 24 gepreßt. In die oberen Ausfräsungen 21 an den Führungsschienen 1 werden die Achsen 36 der Doppel-Exzenterhebel 23 eingeführt und nach unten gedrückt 37. Die runden Gleit körper 35 streifen dabei auf den Griffleisten 31 bis zum Anschlag 34 und drücken dabei die Schilder 27 mit den unteren Dichtstreifen 30 gegen den Boden 16 und das abge schrägte 26 Dichtprofil 20. Die Absperrschilder 1 werden somit an drei Seiten mit den Dichtstreifen 30 gegen das Gebäude gedrückt, wodurch das Eindringen von Wasser unterbunden wird.The two shut-off plates 27 are inserted into the guide rails 1 from above. The permanently elastic sealing strips 30 are pressed both downwards and as a result of the bevel at the same time against the conical slide rails 24 . The axles 36 of the double eccentric levers 23 are inserted into the upper cutouts 21 on the guide rails 1 and pressed down 37 . The round sliding body 35 strips on the handle strips 31 up to the stop 34 and press the plates 27 with the lower sealing strips 30 against the bottom 16 and the beveled 26 sealing profile 20th The barrier signs 1 are thus pressed against the building on three sides with the sealing strips 30 , as a result of which the ingress of water is prevented.

Claims

1. flood shut-off device for installation in a rectangular building opening,
with two guide units ( 1 ) which can be fixed in a sealing manner to the two reveals ( 15 ) of the building opening for a sealing plate ( 27 ) which can be inserted from above and is adapted to the building opening,
The two guide units ( 1 ) have U-shaped, mutually open guide grooves with sliding profiles ( 24 ) for the sealing plate ( 27 ) on the reveal side, and the sliding profiles ( 24 ) widen downwards towards and towards one another in a wedge shape,
wherein the sealing plate ( 27 ) has a trapezoidal shape adapted to the wedge-shaped sliding profiles ( 24 ) and on the sealing plate ( 27 ) there is provided a sealing profile ( 20 ) which can be pressed against the sliding profiles ( 24 ) and the threshold ( 16 ) and which is in the inserted state of the sealing plate ( 27 ) is evenly acted upon by the sliding profiles ( 24 ),
wherein the sealing plate ( 27 ) used can be pressed against the threshold ( 16 ) by a pressing device ( 23 ) and fixed in its pressed position
and a second, similar shut-off unit can be inserted sealingly into the building opening parallel to the first shut-off unit, behind the shut-off unit consisting of the two guide units ( 1 ) and the associated sealing plate ( 27 ),
characterized by
that the respectively adjacent guide units ( 1 ) of the two shut-off units are combined to form a double guide unit,
that each double guide unit means in its lower area a dübelbaren in the corner between these two lead unit and the threshold (16) the corner angle (3) is simultaneously pressed against the reveal (15) and threshold (16)
and that the space between the two sealing plates used for tightness control of the entire device can be filled with water.

2. Flood shut-off device according to claim 1, characterized in that each double guide unit has on its soffit-side two receiving grooves opposite the guide grooves for two sealing strips ( 20 ) sealing between the double guide unit and the associated reveal.

3. Flood shut-off device according to claim 1 or 2, characterized in that the corner bracket ( 3 ) on the reveal side has a corner edge and edge shoulders ( 4 ) with which it can be fixed in slots ( 2 ) on the associated double guide unit.

4. Flood shut-off device according to one of claims 1 to 3, characterized in that two eccentrics ( 23 ) are provided for clamping each sealing plate ( 27 ), which engage in associated, downward-opening slots ( 21 ) in the double guide units and to apply the respective sealing plate ( 27 ) downwards.