DE19925020A1

DE19925020A1 - Screen covering with storage rail

Info

Publication number: DE19925020A1
Application number: DE19925020A
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Lehmann
Original assignee: Isenmann Siebe GmbH
Current assignee: Isenmann Siebe GmbH
Priority date: 1999-06-01
Filing date: 1999-06-01
Publication date: 2000-12-07
Also published as: ATE374080T1; DE59914511D1; EP1057544B1; EP1057544A1; ES2292219T3

Abstract

A sieve covering (1) comprises a damming slat (12) on its upper surface (2). The covering has a cut-out, esp a groove (3), which runs parallel to the slat. The lower slat section is located in the groove.

Description

Die Erfindung betrifft einen Siebbelag mit auf seiner Oberseite befestigter Stauleiste.The invention relates to a screen covering with attached on its top Storage bar.

Stauleisten werden auf Sieboberflächen angebracht und dienen zum Anstauen, Umleiten, Aufreißen von Siebgut und zum Verringern der Transportgeschwindigkeit. Die Befestigung solcher Stauleisten auf den Sieben erfolgt durch Schrauben oder Kleben. Ein Auswechseln von Stauleisten ist daher umständlich und aufwendig. Sind Stauleisten verklebt, werden sie beschädigt oder sogar zerstört. Vielfach wird daher der Siebboden selbst mit beschädigt.Ram bars are attached to the screen surfaces and are used for accumulation, Redirecting, tearing up screenings and reducing the Transport speed. Attachment of such ram bars to the seven done by screwing or gluing. It is therefore necessary to replace the storage rails cumbersome and complex. If damming strips are glued, they are damaged or even destroyed. Often, the sieve bottom itself is also damaged.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Siebbelag mit Stauleiste so zu verbessern, daß die Stauleiste auf dem Siebbelag einfach und leicht befestigbar und auswechselbar ist. The object of the invention is to improve a screen covering with a baffle bar so that the baffle bar on the screen covering simple and easy to attach and is interchangeable.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Siebbelag an seiner Oberseite eine Ausnehmung insbesondere eine Nut aufweist, die parallel zur Stauleiste verläuft und in der ein unterer Bereich der Stauleiste formschlüssig einliegt.This object is achieved in that the screen covering its top has a recess, in particular a groove, which is parallel runs to the damming bar and in the lower area of the damming bar form-fitting lies in.

Die Stauleiste ist leicht von Hand auf dem Siebbelag montierbar und hierbei sicher in der Nut des Siebbelages gehalten. Bei der Demontage wird weder der Siebbelag noch die Stauleiste beschädigt.The storage rail is easy to assemble by hand on the screen covering and is safe held in the groove of the screen. When dismantling, neither Screen covering still damaged the storage ledge.

Eine besonders einfache und sichere Befestigung der Stauleiste wird dann erreicht, wenn der untere Bereich der Stauleiste durch eine Schnappverbindung in der Nut befestigbar ist. Auch ist von Vorteil, wenn der Querschnitt des unteren Bereichs der Stauleiste gleich dem Querschnitt der Nut ist.A particularly simple and secure attachment of the storage bar is then reached when the lower area of the storage rail by a snap connection in the groove is attachable. It is also advantageous if the cross section of the lower one Area of the baffle bar is equal to the cross section of the groove.

Ein besonders sicherer Halt der Stauleiste ist dann gegeben, wenn eine Seitenwand oder beide Seitenwände der Nut hinterschnittene Längsausnehmungen aufweist/aufweisen. Hierbei kann die Längsausnehmung einer Seitenwand der Nut einen unüberwindbaren Halt für den in der Längsausnehmung einliegenden leistenförmigen Vorsprung des unteren Stauleistenbereichs bilden. Alternativ wird vorgeschlagen, daß die Längsausnehmung einer Seitenwand der Nut einen überwindbaren Halt für den in der Längsausnehmung einliegenden leistenförmigen Vorsprung des unteren Stauleistenbereichs bildet.A particularly secure hold of the storage rail is given if one Side wall or both side walls of the groove undercut Has / have longitudinal recesses. Here, the longitudinal recess one side wall of the groove an insurmountable hold for the in the The longitudinal recess of the lower strip-shaped projection Form the ridge area. Alternatively, it is proposed that the Longitudinal recess of a side wall of the groove an insurmountable hold for the in the longitudinal recess in the strip-shaped projection of the lower one Congestion area forms.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn der aus der Nut nach oben über die Sieboberseite hinausreichende obere Bereich der Stauleiste entsprechend den Erfordernissen der Stauleiste geformt ist. Hierbei kann der obere Bereich der Stauleiste Zähne bilden. Auch ist von Vorteil, wenn die Zähne in Fließrichtung des Siebgutes geneigt sind. Hierbei können sich die Zähne im senkrechten Querschnitt und/oder senkrechten Längsschnitt sich nach oben hin verjüngen.It when the from the groove up over the Upper area of the damming bar which extends above the sieve in accordance with the Requirements of the storage rail is shaped. The upper area of the Form ridge bar teeth. It is also an advantage if the teeth are in the direction of flow Are inclined. Here, the teeth can be vertical Cross-section and / or vertical longitudinal section taper towards the top.

Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigen Two embodiments of the invention are shown in the drawings and are described in more detail below. Show it

Fig. 1 einen senkrechten Schnitt durch den Siebbelag mit eingesetzter Stauleiste, Fig. 1 is a vertical section through the screening surface with inserted damming strip,

Fig. 2 eine Seitenansicht einer Stauleiste als Aufreißleiste und Fig. 2 is a side view of a storage bar as a tear strip and

Fig. 3 einen Schnitt nach III-III in Fig. 2. Fig. 3 is a section III-III in Fig. 2.

Der Siebbelag 1 einer Siebmaschine ist aus Kunststoff insbesondere aus Polyurethan gefertigt und besitzt an seiner Oberseite 2 Ausnehmungen in Form von Nuten 3, die sich zur Oberseite hin öffnen und deren Höhe geringer ist als die Höhe bzw. Dicke des Siebbelages 1.The sieve covering 1 of a sieving machine is made of plastic, in particular of polyurethane, and has on its upper side 2 recesses in the form of grooves 3 which open towards the upper side and whose height is less than the height or thickness of the sieve covering 1 .

Die Nut 3 besitzt einen zur Oberseite 2 parallelen Boden 4 und zwei Seitenwände, das heißt eine vordere Seitenwand 5 und eine hintere Seitenwand 6. Hierbei ist die vordere Seitenwand 5 der Seite des Siebfeldes näher, an der das Siebgut aufgegeben wird, und die hintere Seitenwand 6 ist der Seite der Siebfläche näher, an der das auf der Oberseite verbliebene Siebgut abgegeben wird, so daß in Fließrichtung F des Siebgutes die vordere Seitenwand zuerst kommt und dann erst die hintere Seitenwand 6.The groove 3 has a bottom 4 parallel to the upper side 2 and two side walls, that is to say a front side wall 5 and a rear side wall 6 . Here, the front side wall 5 is closer to the side of the screen field on which the screenings are fed, and the rear side wall 6 is closer to the side of the screen surface on which the screenings remaining on the top is delivered, so that in the flow direction F of the screenings the front side wall comes first and then the rear side wall 6 .

Die vordere Seitenwand 5 der Nut 3 besitzt eine nutenförmige Längsausnehmung 7 mit einer stufenförmigen Hinterschneidung 8, die somit einen Rücksprung mit einer rückspringenden Fläche bildet, die parallel zur Oberseite 2 ist. Die hintere Seitenwand 6 bildet auch eine Längsausnehmung 9, deren Hinterschneidung 10 von einer Fläche gebildet wird, die nicht parallel, sondern schräg zur Oberseite 2 liegt.The front side wall 5 of the groove 3 has a groove-shaped longitudinal recess 7 with a step-shaped undercut 8 , which thus forms a recess with a recessed surface that is parallel to the top 2 . The rear side wall 6 also forms a longitudinal recess 9 , the undercut 10 of which is formed by a surface which is not parallel but oblique to the upper side 2 .

In der Nut 3 liegt der untere Bereich 12a einer Stauleiste 12 formschlüssig ein, so daß der senkrechte Querschnitt des unteren Bereichs 12a identisch in Größe und Form ist mit dem Querschnitt der Nut 3. Hierdurch liegt ein unterer seitlicher leistenförmiger Längsvorsprung 12b der Stauleiste 12 formschlüssig in der Längsausnehmung 7 ein, so daß an dieser Stelle die Längsausnehmung 7 und der Längsvorsprung 12b ein Formgesperre bilden. In the groove 3 , the lower region 12 a of a baffle bar 12 is positively inserted, so that the vertical cross section of the lower region 12 a is identical in size and shape to the cross section of the groove 3 . As a result, there is a lower lateral strip-shaped longitudinal projection 12 b of the baffle bar 12 in a form-fitting manner in the longitudinal recess 7 , so that at this point the longitudinal recess 7 and the longitudinal projection 12 b form a locking mechanism.

Der untere Bereich 12a der Stauleiste bildet auf der anderen Seite einen Längsvorsprung 12c, der formschlüssig in der Längsausnehmung 9 der Nut 3 einliegt. An dieser Seite ist aber die obere Wand der Längsausnehmung 9 schräg zur Oberseite 2 angeordnet, so daß der Längsvorsprung 12c mit der Längsausnehmung 9 ein Formgehemme bilden, so daß bei Kraftanwendung auf die Stauleiste 12 in Richtung des Pfeiles P der Längsvorsprung 12c aus der Längsausnehmung 9 herausgehoben werden kann.The lower region 12 a of the baffle bar forms on the other side a longitudinal projection 12 c which lies in a form-fitting manner in the longitudinal recess 9 of the groove 3 . On this side, however, the upper wall of the longitudinal recess 9 is arranged obliquely to the upper side 2 , so that the longitudinal projection 12 c with the longitudinal recess 9 form a mold, so that when force is applied to the baffle bar 12 in the direction of arrow P the longitudinal projection 12 c from the Longitudinal recess 9 can be lifted out.

Die Stauleiste 12 ist von Hand montierbar, indem die Leiste schräg gegen die Förderrichtung F gekippt wird, damit die Feder bzw. der Längsvorsprung 12b in den unteren Bereich zuerst eingeführt wird und somit unter die Belastungssicherung bzw. die Hinterschneidung 8 greifen kann. Danach wird die Stauleiste, bei gleichzeitigem Druck gegen den Siebboden, in die winkelrechte Stellung gebracht. Dabei gleitet die Montageschräge über die Widerstandsnase, bis die Sperre bzw. der Längsvorsprung 12c in die Längsausnehmung 9 (Prismennut) einschnappt.The baffle bar 12 can be assembled by hand by tilting the bar obliquely against the conveying direction F, so that the spring or the longitudinal projection 12 b is first introduced into the lower region and can thus reach under the load securing means or the undercut 8 . Then the baffle bar is brought into the right-angled position with simultaneous pressure against the sieve bottom. The mounting slope slides over the resistance lug until the lock or the longitudinal projection 12 c snaps into the longitudinal recess 9 (prism groove).

Die Belastung der Stauleiste durch das Siebgut ist durch
die Feder in der Nut,
die Verdrehsicherung über der Feder,
die Abstützung der Widerstandsnase
gegen ein Herauskippen gesichert.The load on the damming bar by the screenings is through
the tongue in the groove,
the anti-rotation device over the spring,
the support of the resistance nose
secured against tipping out.

Eine Demontage der Stauleiste erfolgt, indem mit einem Hammerschlag im oberen Bereich der Stauleiste gegen die Förderrichtung geschlagen wird, so daß die Sperre - begünstigt durch die Demontageschräge - über die Widerstandsnase herausspringt.Disassembly of the storage rail is done by hitting the top with a hammer Area of the damming bar is struck against the conveying direction, so that the Lock - favored by the bevels - via the resistance nose pops out.

Im Besonderen ist die Stauleiste als Aufreißleiste 12d, die zur Auflockerung des Siebgutes dient, mit vorzugsweise konischen Zähnen 15 und/oder Spalten 16 ausgebildet, die insbesondere dann wirkungsvoll arbeiten, wenn sie in Förderrichtung F geneigt sind.In particular, the baffle bar is designed as a tear bar 12 d, which serves to loosen the material to be sieved, preferably with conical teeth 15 and / or gaps 16 , which work particularly effectively when they are inclined in the conveying direction F.

Claims

1. sieve covering ( 1 ) with a baffle bar ( 12 ) fastened on its upper side ( 2 ), characterized in that the sieve covering ( 1 ) has a recess, in particular a groove ( 3 ) on its upper side ( 2 ), which is parallel to the baffle bar ( 12 ) runs and in which a lower area ( 12 a) of the baffle bar lies positively.

2. Screen covering according to claim 1, characterized in that the lower region ( 12 a) of the baffle bar can be fastened by a snap connection in the recess in particular in the groove ( 3 ).

3. Screening according to claim 1 or 2, characterized in that the cross section of the lower region ( 12 a) of the baffle bar is equal to the cross section of the recess, in particular the groove.

4. Screen covering according to one of the preceding claims, characterized in that one side wall or both side walls ( 5 , 6 ) of the recess, in particular the groove ( 3 ) has / have undercut longitudinal recesses ( 7 , 9 ).

5. Screening according to claim 4, characterized in that the longitudinal recess ( 7 ) of a side wall ( 5 ) of the recess, in particular the groove ( 3 ) an insurmountable hold for the strip-shaped projection ( 12 b) of the lower ridge area lying in the longitudinal recess ( 7 ) ( 12 a) forms.

6. Screen covering according to claim 4, characterized in that the longitudinal recess ( 7 ) of a side wall ( 5 ) of the recess, in particular the groove ( 3 ), an insurmountable hold for the strip-shaped projection ( 12 b) of the lower ridge area which lies in the longitudinal recess ( 7 ) ( 12 a) forms.

7. Screen covering according to one of the preceding claims, characterized in that the upper region of the baffle bar ( 12 ) extending from the recess, in particular the groove ( 3 ), upwards over the top of the screen ( 2 ) is shaped in accordance with the requirements of the baffle bar.

8. Screen covering according to claim 7, characterized in that the upper region of the baffle bar ( 12 ) forms teeth.

9. Screen covering according to claim 8, characterized in that the Teeth are inclined in the direction of flow (F) of the screened material.

10. Screen covering according to claim 8 or 9, characterized in that that the teeth in the vertical cross section and / or vertical longitudinal section taper upwards and in the direction of flow.

11. Screen covering according to one of the preceding claims, characterized in that the screen covering ( 1 ) and / or the baffle strip ( 12 ) are made of plastic, in particular of polyurethane.

12. Screening according to one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal edge of the baffle ( 12 ) is replaced by a bevel (inclined surface) ( 14 ) which merges into an outer surface of the longitudinal projection ( 12 c).