DE19922830A1

DE19922830A1 - Accessible tunnel system for all municipal services is constructed from individual modular components, connection and sealing units

Info

Publication number: DE19922830A1
Application number: DE1999122830
Authority: DE
Original assignee: MUELLER KARL FR
Current assignee: MUELLER KARL FR
Priority date: 1999-05-19
Filing date: 1999-05-19
Publication date: 2000-11-23

Abstract

The tunnel system contains all services required for urban areas. It is constructed from modular individual components able to accommodate static loads. The components are connected via unified connection and sealing units. House service connections are fastened sealed to the modular components.

Description

Ver- und Entsorgungsleitungen in kommunalen Siedlungsgebieten werden nach dem heutigen Stand der Technik ohne präzise Absprache nach den sich bietenden Gelegenheiten im Erdreich verlegt. Da es jeweils nur für die einzelnen Leitungen Verlegevorschriften nach DIN oder Herstellerrichtlinien gibt und durch verschiedene Ver- und Entsorgungsunternehmen verlegt und betrieben werden, existiert auch keine Instanz, bei der die Verlegung aller Leitungen in Form von Revisionsplänen festgehalten und fortgeschrieben werden und der Ablauf der Erschließungsmaßnahmen zwingend in allen Einzelheiten geplant und koordiniert wird.Supply and disposal lines in municipal settlement areas according to the current state of the art without precise consultation according to the opportunities in the ground. Since it is only for those individual cables laying regulations according to DIN or manufacturer guidelines there and laid by various supply and disposal companies and operated, there is also no instance in which the relocation of all Lines are recorded and updated in the form of revision plans and the course of the development measures is mandatory in all Details are planned and coordinated.

Dies führt bei dem unterschiedlichen Bauabläufen und wechselnder Ausstattung zu mehreren Aufbrüchen der befestigten Straßen- und Wegoberflächen. Da es keine gemeinsamen Revisionsunterlagen gibt, führt diese Art der Verlegung häufig zu Beschädigungen an bereits vorhandenen Leitungen. Dies vornehmlich, aber nicht ausschließlich, bei den dünnen Versorgungsleitungen der Starkstromversorgung und der Telekommunikation, die nicht wie die Lage der damit trotzdem nicht absolut vor Beschädigung geschützten Gas-, Wasser- und Fernheizleitungen nach festgelegten Regeln öffentlich bezeichnet sind. This leads to the different construction processes and changing Equipment for several breakouts of the paved road and Path surfaces. Since there are no common revision documents, leads this type of laying often damages existing ones Cables. This is primarily, but not exclusively, for the thin ones Power lines for power supply and telecommunications, which is not like the location of the nevertheless not absolutely from damage protected gas, water and district heating pipes according to defined rules are publicly designated.

Soweit diese Bezeichnung der Lage ordnungsgemäß durchgeführt wurde, bietet sie aufgrund von unbefugten Eingriffen und Vandalismus keine letztgültige Gewähr für die Richtigkeit.Insofar as this description of the situation was carried out properly, it does not offer due to unauthorized tampering and vandalism ultimate guarantee of correctness.

Dieses ungeordnete System der Ver- und Entsorgung verursacht der Gesellschaft hohe Kosten für Installation, Unterhaltung, Ersatz und Nachrüstung, weil die Art der Verlegung keine Möglichkeit bietet, den unterschiedlichen Wartungsanforderungen und der Erneuerung nach Ablauf der unterschiedlichen Nutzungszeiten Rechnung zu tragen. Diese Gründe beeinflussen häufig in unangemessener Weise die Entscheidungen der Kommunen und Ver- und Entsorgungsunternehmen, bei gier Auswahl der Materialien ebenso wie bei der Einführung neuer Technologien.This disordered system of supply and disposal causes the Society high cost of installation, maintenance, replacement and Retrofit because the type of installation does not offer the possibility different maintenance requirements and renewal after expiration to take into account the different times of use. These reasons often inappropriately influence the decisions of the Municipalities and utilities and waste disposal companies, with greedy selection of Materials as well as when introducing new technologies.

Das System nach Anspruch 1 bis 3 wird innerhalb der Erschließungsmaßnahme oder Sanierung eines Siedlungsgebietes an günstiger Stelle zwischen den Objekten angeordnet, die über die jeweiligen im konventionellen- oder Vortriebsverfahren verlegten Hausanschlußleitungen mit den Hauptversorgungsleitungen des Kanalsystems verbunden werden. Die Kanäle erfassen das Siedlungsgebiet in Baumstruktur, wobei die Abwasserleitungen bei Erreichung größerer bzw. begehbarer Abmessungen ausgegliedert werden und eigenständig weitergeführt werden. The system of claim 1 to 3 is within the Development measure or redevelopment of a settlement area at a cheaper price Place between the objects arranged over the respective im conventional or pipe jacking procedures be connected to the main supply lines of the sewer system. The Canals capture the settlement area in a tree structure, with the Sewage pipes when larger or accessible dimensions are reached be spun off and continued independently.

Die Hauptzugänge zu dem System sollen vorzugsweise in öffentlichen oder Einrichtungen der Versorgungsunternehmen, wie Litfaßsäulen, WC-Anlagen oder auch Trafostationen o. ä. angeordnet werden. Hier wäre auch Raum für die Lüftungseinrichtungen des Systems.The main entrances to the system should preferably be in public or Facilities of the utilities, such as advertising pillars, toilet facilities or transformer stations or the like can be arranged. There would also be room for the ventilation equipment of the system.

Mit dem System eines begehbaren Kanals sollen die vor beschriebenen Nachteile der derzeit eher willkürlichen Anordnung der Versorgungsleitungen mit all den damit verbundenen wirtschaftlichen und organisatorischen Nachteilen vermieden werden, ohne auf dieser Basis die Anforderungen an eine zentrale Planung der Ver- und Entsorgungsleitungen und Koordination des Bauablaufes unangemessen zu erhöhen.With the system of a walk-through canal, the ones described above are said to Disadvantages of the currently arbitrary arrangement of the supply lines with all the related economic and organizational Disadvantages can be avoided without on this basis the requirements central planning of supply and disposal lines and coordination the construction process inappropriately increase.

Diese Probleme werden durch die zur Verfügung gestellten Montageräume und Ihre voneinander unabhängige Bestückung zuverlässig gelöst.These problems are caused by the assembly rooms provided and reliably solve your independent assembly.

Das System bietet darüber hinaus eine Reihe schwerwiegender Vorteile:
The system also offers a number of serious advantages:

- no excessive hindrance to road traffic in each case separately carried out repair and renewal work on the and disposal lines, since the work inside the system take place and due to the prefabricated support and Fastening devices inexpensive with little time are feasible.
- Inexpensive piping systems thanks to the protected laying of the Cables because of the high cost of corrosion protection, tightness of the Thermal insulation and careful embedding in the ground as protection against mechanical damage is not necessary.
- inexpensive and time-saving, thus inexpensive implementation of Inspections, maintenance, repairs and renovation work as the Road breaking and the restoration of the pavement are also eliminated like the dependence on the weather.
- Fast response in the event of damage, since no preparatory work is required and emergency supplies can be easily installed.
- At any time subsequent installation in the event of capacity bottlenecks, as this affects the Maximum space designed for the installation of additional space Cables, thicker cross sections or larger dimensions.
- No expensive house shut-off valves in the street area, because the Shut-off valves can be arranged as taps in the duct system.
- Future viability is a very crucial feature of the system can also take on tasks that are not yet conceivable or are affordable.

So könnte das System in künftiger Ausgestaltung vollautomatisiert werden, indem die Absperrhähne mit Stellantrieben ausgestattet würden, die über ETB- Verbindungen fernbetätigt angesteuert würden. Damit wäre eine lückenlose Bedienung und Überwachung denkbar, die mit der Installation von Fernsehkameras ergänzt werden könnte.So the system could be fully automated in the future, by equipping the stopcocks with actuators that are operated via ETB Connections would be controlled remotely. That would be a complete one Operation and monitoring conceivable with the installation of TV cameras could be added.

Auf längere Sicht könnte das System auch zur klaren Trennung der Hausanschlußleitung in den öffentlichen und privaten Teil beitragen, wenn die Leitungen an die Grundstücksgrenze geführt und dort in einer Übergabebox münden, in der neben den Absperreinrichtungen - die im Gegenzug in dem Schachtsystem entfallen könnten - auch die gesamten Zählereinrichtungen, und gegebenenfalls auch die verschiedenen Abfallbehälter, aufnehmen könnten.In the longer term, the system could also be used to clearly separate the House line in the public and private parts contribute if the Cables led to the property boundary and there in a transfer box flow into, in addition to the shut-off devices - which in return in the Shaft system could be omitted - also the entire metering equipment, and possibly also the various waste containers could.

Das Kanalsystem besteht aufgrund sinnvoller Konstruktionsmerkmale aus einer nur geringen Anzahl von Einzelelementen. Darüber hinaus sollen die Elemente aus einem möglichst hohen Anteil wiederverwendeter Abfallmaterialien wie Kunststoffe und die Dichtungen aus Altreifengranulat hergestellt werden. Durch die Aufnahme dieser Materialien in den Fertigungsprozess ergibt sich auf Jahrzehnte hinaus eine spürbare Verbesserung der angespannten Abfallsituation in diesen Segmenten. The duct system consists of useful design features only a small number of individual elements. In addition, the Elements from the highest possible proportion of reused Waste materials such as plastics and the seals made from used tire granulate getting produced. By including these materials in the Manufacturing process results in a noticeable decades Improvement of the tense waste situation in these segments.

Der Hauptbestandteil des Systems ist das gerade Kanalstück mit ovalem oder kreisbogenförmigem Querschnitt, das in drei yerschiedenen Längenabmessungen eine Anpassung auf 1,0 m ermöglicht. Durch die außen liegenden Verstärkungsrippen wird die statische Belastbarkeit erreicht, durch die nach innen verlängerten Rippen wird die Ausgestaltung von Auflager- und Befestigungsvorrichtungen möglich.The main component of the system is the straight duct piece with oval or circular cross-section in three different Length dimensions allow adjustment to 1.0 m. Through the outside lying reinforcement ribs, the static load capacity is achieved by the ribs extended inwards will be the design of support and Fastening devices possible.

Die Kopfstücke bilden die Abzweig- und Bogenstücke des Systems. Sie bestehen aus zur Anpassung an die vom Straßenverlauf bestimmte Richtung des Kanalverlaufs aus fünf in verschiedenen Winkeln zueinander gestellten Seitenteilen, die dadurch Mehrfachabzweigungen und horizontale Richtungsänderungen in Schritten von 15° Abweichung ermöglichen. Durch ein Winkelstück von 5° können, je nach Anbau in dem System, horizontale Abweichungen bis 5° realisiert werden. Kleinere horizontale und auch vertikale Richtungsänderungen werden durch Einlegeringe in den Verbindungen erreicht.The head pieces form the branch and elbow pieces of the system. she consist of to adapt to the direction determined by the course of the road of the channel course from five at different angles to each other Side panels, resulting in multiple branches and horizontal Allow direction changes in 15 ° increments. By an angle piece of 5 ° can, depending on the mounting in the system, horizontal Deviations of up to 5 ° can be realized. Smaller horizontal and too vertical changes in direction are indicated by insert rings in the Connections reached.

Die Verbindungen erfolgen unter Einbeziehung der flanschartigen Verstärkungsrippen an den Enden der Elemente, die an den Stoßflächen Nuten aufweisen, die die Dichtringe und gegebenenfalls die vorbeschriebenen Einlageringe für geringe Richtungsänderungen aufnehmen. Durch Schrauben werden die Dichtringe in die Nuten gepresst und damit eine dichte und kraftschlüssige Verbindung erreicht. The connections are made taking into account the flange-like Reinforcing ribs on the ends of the elements on the butt surfaces Have grooves that the sealing rings and optionally the above Pick up insert rings for small changes in direction. By screws the sealing rings are pressed into the grooves and thus a tight and positive connection reached.

Die Kopfstücke bilden gleichzeitig den Zugang zu dem System über einhängbare Leitern sowie zentrale Einrichtungen für Zwischenabspemmgen sowie zur Beleuchtung, Belüftung und Stromversorgung des Systems. Außerdem können hier im Bedarfsfall Entwässerungspumpen eingesetzt werden. Hierzu ist eine Vertiefung in dem angeformten Boden vorgesehen. Die Decke bildet ein konusförmiger Aufbau mit statischen Verstärkungsrippen und einem runden Durchlaß, der über längenanpaßbare Rundrohre, in die die der Belastung angepaßten und verschließbaren Abschlußdeckel eingelegt werden.The headers simultaneously provide access to the system attachable ladders and central facilities for intermediate flushing as well as for lighting, ventilation and power supply of the system. In addition, drainage pumps can be used here if necessary become. For this purpose, a depression is provided in the molded base. The ceiling forms a conical structure with static reinforcement ribs and a round passage, which is fitted with adjustable round tubes into which the the load adapted and lockable cover inserted become.

Zur Anbindung der herkömmlich oder im Vortriebsverfahren verlegten Hausanschlußleitungen werden Rohrhülsen verwendet, die mit einem Klemmsystem eine wasserdichte Rohrdurchführung der Hausanschlußleitungen ermöglichen. Zwischen dieser Verbindung und dem Hauptleitungsanschluß wird der Hausabsperrhahn angeordnet.To connect the conventionally or in the tunneling method House connection pipes are used with a sleeve Clamping system a waterproof pipe bushing Enable house connection lines. Between this connection and the Main house connection, the house shut-off valve is arranged.

Claims

1. Walk-in canal system for joint management of all necessary Supply and disposal lines in municipal settlement areas elementary pieces in statically resilient design.

2. System according to claim 1 consisting of Molded items that are required in all Figurations with uniform Connection and sealing devices can optionally be assembled.

3. Pipe bushings, one tight implementation of the house connection lines to the Allow individual pieces according to claim 2.