DE19920369A1

DE19920369A1 - Earth-covered storage container for refuse bins

Info

Publication number: DE19920369A1
Application number: DE19920369A
Authority: DE
Inventors: Gerhard Bauer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-05-04
Filing date: 1999-05-04
Publication date: 1999-12-09
Also published as: DE29807945U1

Abstract

Refuse bin (11) is stored in a container, coverable by earth, with floor (1) and housing (4) with wall (4a) and roof (4b). At least two mountings (3) are provided, each for one bin, which are rotatable about an axis (10) parallel to the central axis (9), about which a carrier (2) can rotate. The mounting axis is nearer the periphery of the carrier than its centre and the mounting can be moved partly outside the container through a closable aperture (7) in the container wall. Preferably, each mounting has a stop position in which it does not project from the carrier and a second stop at which the carrier projects to the side of the carrier.

Description

Die Erfindung geht von einem Einstellbehälter für Müllsammelbehälter mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1 aus.The invention relates to a setting container for waste containers with the Features of the preamble of claim 1.

Ein solcher Einstellbehälter ist aus dem DE 295 20 262 U1 bekannt. Dort ist ein zylindrischer Einstellbehälter beschrieben, der vollständig mit Erdreich bedeckt ist und dessen Öffnung in der Decke angeordnet ist. Die Müllsammelbehälter sind auf einer Drehscheibe angeordnet, die von einem Motor angetrieben wird. Derjenige Müllsammelbehälter, der sich unter der Öffnung befindet, kann über ei ne Hubvorrichtung, die über einen zusätzlichen Hubmotor bewegt wird, aus dem Einstellbehälter herausgefahren werden. Nachteilig an einer solchen Vorrichtung ist, daß durch die in der Decke - und damit auf seiner Oberseite - angebrachte Öffnung die Gefahr gegeben ist, daß eine Person in den Aufnahmecontainer hin einstürzen kann, wenn die Öffnung nicht verschlossen ist. Dies besonders für un vorsichtige Kinder ein großes Risiko. Außerdem besteht die Möglichkeit, daß es durch eine so angeordnete Öffnung in den Einstellbehälter hineinregnen oder hineinschneien kann, wenn vergessen wird, die Öffnung wieder zu verschließen. Dadurch kann es zu Funktionsstörungen beim Motor kommen. Ein weiterer Nach teil ist, daß an heißen Tagen die Sonne direkt auf die Öffnung scheint und somit der Innenraum des Einstellbehälters stark aufgeheizt wird. Dies führt zu uner wünschten Geruchsbelästigungen. Sobald der Hubmotor ausfällt, kann keiner der Müllsammelbehälter mehr aus dem Einstellbehälter herausgefahren werden, so daß die Müllsammelbehälter dann nur noch mit äußerst großem Aufwand aus dem Einstellbehälter herauszubekommen sind.Such an adjustment container is known from DE 295 20 262 U1. There is a cylindrical adjustment container described, which is completely covered with soil is and the opening is arranged in the ceiling. The rubbish bins are arranged on a turntable, which is driven by a motor. The garbage collector that is located under the opening can be via ei ne lifting device, which is moved by an additional lifting motor, from the Adjustment container can be moved out. A disadvantage of such a device is that through the in the ceiling - and thus on its top - attached Opening there is a risk that a person in the receiving container can collapse if the opening is not closed. This especially for un careful children at high risk. There is also a possibility that it rain through an opening arranged in this way into the adjustment container or can snow in if you forget to close the opening again. This can lead to malfunctions in the engine. Another after part is that on hot days the sun shines directly on the opening and thus the interior of the adjustment container is heated up considerably. This leads to un wanted bad smells. As soon as the lifting motor fails, none of the Garbage collection containers are moved out of the adjustment container, so that the garbage can then only with great effort the adjustment container can be removed.

Desweiteren ist aus der DE 26 47 456 A1 eine quaderförmige Mülltonnenbox be kannt, deren Frontbegrenzung um eine in ihr verlaufende vertikale Drehachse drehbar ist, so daß eine halbkreisförmige Standplatte, die an der Frontbegren zung angebracht ist und auf der Müllsammelbehälter stehen, aus der Mülltonnen box herausgedreht werden kann. Nachteilig an einer solchen Mülltonnenbox ist, daß sie eine sehr große Drehtür, nämlich die Frontbegrenzung, aufweist, so daß nur ein kleiner Teil der Mülltonnenbox mit Erdreich bedeckt werden kann. Da durch kommt es auch hier zu einer starken Erwärmung des Innenraums bei Son neneinstrahlung und somit zu einer verstärkten Geruchsbelästigung. Außerdem wird diese Geruchsbelästigung dadurch verstärkt, daß bei jedem Zugriff auf einen einzelnen Müllsammelbehälter sämtliche anderen auf der Grundplatte gelagerten Müllsammelbehälter aus der Mülltonnenbox herausgedreht werden müssen, so daß der gesamte Luftinhalt der Mülltonnenbox ausgetauscht wird.Furthermore, from DE 26 47 456 A1 a cuboid garbage can box be knows, the front boundary around a vertical axis of rotation running in it is rotatable so that a semicircular base plate, which is at the front is attached and stand on the garbage can from the garbage cans box can be unscrewed. A disadvantage of such a garbage can box is that it has a very large revolving door, namely the front boundary, so that only a small part of the garbage can box can be covered with soil. There this also leads to a strong heating of the interior at Son radiation and thus to an increased odor nuisance. Furthermore this odor nuisance is increased by the fact that each time you access a individual rubbish bins all others stored on the base plate Garbage collection containers must be unscrewed from the garbage can box, so that the entire air content of the garbage can box is replaced.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Einstellbehälter für Müllsammelbehälter vor zustellen, der, obwohl er zum größten Teil mit Erdreich bedeckt ist, seitlich zu gänglich ist und auf den gleichzeitig ein Einzelzugriff auf jeden der in ihm einge stellten Müllsammelbehälter über eine gemeinsame Tür möglich ist. Weiterhin ist es die Aufgabe der Erfindung, die Geruchsbelästigung gegenüber dem bekann ten Stand der Technik zu verringern. The object of the invention is to provide an adjustment container for waste collection containers which, although it is largely covered with soil, closes laterally is accessible and at the same time an individual access to each of the in it placed garbage collection container is possible via a common door. Still is it is the object of the invention, the odor nuisance over the to reduce the state of the art.

Diese Aufgaben werden durch einen Einstellbehälter für Müllsammelbehälter mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Dadurch, daß der Einstellbehälter eine seitliche Öffnung aufweist, die gerade so groß ist, daß ein Müllsammelbehälter samt seiner Aufnahmevorrichtung aus ihr herausschwenkbar ist, ist eine Öffnung gegeben, durch die beim Herausschwenken eines einzelnen Müllsammelbehäl ters nicht der gesamt Luftinhalt des Einstellbehälters ausgetauscht wird. Somit ist zum einen dadurch schon einmal die Geruchsbelästigung verringert, zum ande ren wird diese noch weiter dadurch verringert, daß die seitliche Öffnung so aus gerichtet werden kann, daß sie keiner direkten Sonnenbestrahlung ausgesetzt ist, wie dies aus dem bekannten Stand der Technik immer der Fall ist, wenn sich die Öffnung an der Oberseite des Einstellbehälters befindet. Dadurch, daß die Mittelachse parallel zu den zweiten Drehachsen orientiert ist, ist eine doppelte Schwenkbewegung möglich, die es erlaubt, zum einen den Träger in eine solche Position zu drehen, daß ein bestimmter Müllsammelbehälter an der Öffnung steht und dann durch eine Schwenkbewegung um die zweite Drehachse auf seiner Aufnahmevorrichtung aus dem Einstellbehälter herausgeschwenkt werden kann. In dieser Position außerhalb des Einstellbehälters ist ein einfaches Befüllen des Müllsammelbehälters ebenso wie ein einfaches Entfernen desselben von seiner Aufnahmevorrichtung zum Zwecke der Müllentleerung möglich. Ein solches Her ausdrehen des Müllsammelbehälters ist durch die erfindungsgemäße Maßnahme möglich, daß die zweiten Drehachsen näher am Umfang des Trägers als an des sen Zentrum angeordnet sind. Dadurch, daß die verschließbare Öffnung in der Umfangswand des Einstellbehälters und nicht an dessen Oberseite angeordnet ist, wird die Gefahr vermieden, daß eine Person in den Einstellbehälter fallen kann und sich dabei Verletzungen zuzieht.These tasks are made possible by an adjustment container for waste collection containers solved the features of claim 1. The fact that the adjustment container has a lateral opening that is just large enough for a garbage container together with its receiving device can be swung out of it, there is an opening given by swinging out a single rubbish bin the entire air content of the adjustment container is not replaced. So is on the one hand, this reduces the odor nuisance, on the other ren this is further reduced by the side opening can be directed that they are not exposed to direct sunlight is, as is always the case from the known prior art, if the opening is at the top of the adjustment container. Because the The central axis is oriented parallel to the second axes of rotation, is a double one Pivotal movement possible, which allows for the carrier into one Rotate position so that a certain garbage collector is at the opening and then by swiveling around the second axis of rotation on it Receiving device can be pivoted out of the adjustment container. In this position outside of the adjustment container is a simple filling of the Garbage collector as well as simply removing it from its Pick-up device possible for the purpose of emptying waste. Such a Her unscrew the garbage collection container by the measure according to the invention possible that the second axes of rotation closer to the circumference of the carrier than to the center are arranged. The fact that the closable opening in the Circumferential wall of the adjustment container and not arranged on the top thereof the risk of a person falling into the adjustment container is avoided can and sustain injuries.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß die zweiten Drehach sen in der Nähe des Umfangs des Trägers angeordnet sind. Dadurch ist eine platzsparende Konstruktion des Einstellbehälters möglich, da der Träger bei ei ner bestimmten Größe am weitesten aus dem Einstellbehälter herausschwenkbar ist, je näher die Drehachse sich am Umfang des Trägers befindet. An advantageous development of the invention provides that the second rotary axis sen are arranged near the periphery of the carrier. This is one space-saving construction of the adjustable container is possible, since the carrier at ei can be swung out of the adjustment container as far as possible is, the closer the axis of rotation is to the circumference of the carrier.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß jede Aufnah mevorrichtung zwei Anschlagpositionen hat, wobei sie in ihrer ersten Anschlag position seitlich nicht über den Träger heraussteht und in ihrer zweiten seitlich über diesen heraussteht. Dadurch sind zwei Positionen gegeben, über die die Aufnahmevorrichtungen nicht hinausgedreht werden können. Vorteilhaft ist es, wenn die Aufnahmevorrichtungen in diesen Anschlagpositionen arretierbar sind.Another advantageous development of the invention provides that each recording device has two stop positions, being in its first stop position does not protrude laterally over the carrier and laterally in its second stands out about this. This gives two positions over which the Cradles can not be turned out. It is advantageous if the receiving devices can be locked in these stop positions.

Vorteilhafterweise ist die Öffnung in der Umfangswand des Gehäuses nur sο groß, daß zum einen die Aufnahmevorrichtung beim Herausdrehen mit Spiel durch sie hindurchpaßt und zum anderen, daß die in den Aufnahmevorrichtungen aufzunehmenden Müllsammelbehälter mit Spiel in der Höhe durch sie hindurch passen. Dadurch wird eine möglichst kleine Öffnung erreicht, die jedoch immer noch ein einwandfreies Funktionieren der gesamten Vorrichtung erlaubt. Es er gibt sich dadurch die Möglichkeit, die Geruchsbelästigung durch eine möglichst kleine Öffnung auf ein Mindestmaß zu reduzieren.Advantageously, the opening in the peripheral wall of the housing is only so great that on the one hand the cradle when unscrewing with play fits through them and secondly, that in the receptacles waste bin to be picked up with play at a height through them fit. As a result, the smallest possible opening is achieved, but always still allows the entire device to function properly. It he This gives you the opportunity to eliminate the unpleasant smell as much as possible reduce small opening to a minimum.

In vorteilhafter Weise ist der Boden wasserdicht mit dem Gehäuse verbunden, so daß weder Wasser von unten in den Einstellbehälter eindringen kann, noch das Wasser, das sich eventuell im Einstellbehälter befindet und mit möglicherweise giftigen Abfallstoffen belastet ist, in das Grundwasser gelangen kann. Bevorzugt wird dies so realisiert, daß zwischen Boden und Gehäuse eine Dichtung ange ordnet ist, für die besonders bevorzugt ein Silikonschlauch verwendet wird. Die ser hat nicht nur den Vorteil, daß er die beiden Teile Boden und Gehäuse was serdicht miteinander verbindet, sondern gleichzeitig auch eine Klebefunktion zwi schen den beiden Teilen erfüllt.The bottom is advantageously connected to the housing in a watertight manner, so that neither water can penetrate the adjustment container from below, nor that Water that may be in the adjustment tank and possibly with toxic waste is contaminated and can enter the groundwater. Prefers this is realized in such a way that a seal is attached between the bottom and the housing is arranged, for which a silicone hose is particularly preferably used. The ser not only has the advantage that he was the two parts bottom and housing serially connected with each other, but also an adhesive function between between the two parts.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Boden und/oder der Träger rund sind. Da durch wird eine möglichst kompakte Bauweise des Einstellbehälters garantiert, so daß dieser für eine vorgegebene Anzahl von einzustellenden Müllsammelbehältern einen minimalen Raum benötigt. Dies bedeutet, daß auf demselben Raum mehr Müllsammelbehälter untergebracht werden können.It is particularly advantageous if the base and / or the support are round. There by guaranteeing the most compact possible construction of the adjusting container, so that this for a predetermined number of to be set Garbage collection bins require minimal space. This means that on more rubbish bins can be accommodated in the same room.

Bevorzugt ist der Boden und/oder der Träger aus einem Aluguß oder Beton her gestellt, wobei sich bei der Herstellung aus Aluguß sehr leichte Teile ergeben. Das Gehäuse ist bevorzugt aus einem Kunststoff oder Beton hergestellt. Bei ei ner Kombination des Gehäuse aus Kunststoff mit einem Boden und Träger je weils aus Aluguß, ergibt sich somit ein äußerst leichter Einstellbehälter, der auch von Privatpersonen aufgestellt werden kann, ohne daß dafür besondere Hilfsmit tel wie ein Hebekran oder ähnliche zum Transport und Positionieren von sehr schweren Teilen geeignete Geräte nötig wären. Außerdem hat die Verwendung von Kunststoff auch noch den Vorteil, daß ein solches Teil gut recyclebar ist und damit die Umweltbelastung gering gehalten wird.The base and / or the support is preferably made of cast aluminum or concrete provided, with very light parts resulting from the production of cast aluminum. The housing is preferably made of a plastic or concrete. With egg ner combination of the plastic housing with a base and support each Weil made of cast aluminum, this results in an extremely light adjustment container, which also can be set up by private individuals without special help tel like a lifting crane or similar for transporting and positioning very suitable parts would be necessary for heavy parts. It also has use of plastic also the advantage that such a part is easily recyclable and so that the environmental impact is kept low.

Als vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß in der Nähe des Umfangs des Trägers zwischen diesem und dem Boden Rollen angebracht sind, deren Achsen radial zum Träger orientiert sind, so daß eine Rotation des Trägers um die Mittelachse gewährleistet ist und gleichzeitig eine Unterstützung des Trä gers im Bereich der Rollen eintritt. Dadurch ist es möglich, dünnere Träger zu verwenden, da diese nicht so große Kräfte aushalten müssen, wie wenn es sich um einen freitragenden Träger handeln würde. Bevorzugt ist zwischen den Rollen und dem Boden eine Schiene angebracht, die konzentrisch zur Mittelachse ange ordnet ist, auf der die Rollen dann problemlos und ohne größeren Widerstand ab rollen können. Dadurch ist gewährleistet, daß eine kontinuierliche Unterstützung des Trägers auch auf einem Boden, der nicht aus glattem Material besteht, gege ben ist.As an advantageous development of the invention it is provided that in the vicinity of the Circumferences of the carrier between this and the floor rollers are attached, whose axes are oriented radially to the carrier, so that a rotation of the carrier around the central axis is guaranteed and at the same time a support of the Trä gers occurs in the area of the roles. This makes it possible to use thinner supports use, as they do not have to endure as great forces as if they were would be a cantilever. Is preferred between the roles and attached to the floor a rail that is concentric to the central axis is arranged on which the roles then easily and without greater resistance can roll. This ensures that there is continuous support the wearer on a floor that is not made of smooth material ben is.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß der Träger durch einen Motor antreibbar ist. Dadurch ist es möglich, ohne Kraftanstrengung den jeweils zu befüllenden Müllsammelbehälter zur Öffnung zu bewegen. Eine vorteilhafte Weiterbildung davon sieht vor, daß der Motor nur bedient werden kann, wenn ein dazu passender Schlüssel verwendet wird, mit dem der Motor über ein Schloß steuerbar ist. Dadurch ist es nur denjenigen Personen möglich Müll in die Müllsammelbehälter zu entsorgen, die auch dazu befugt sind. Selbst unter Nachbarn kommt es teilweise zu Streitigkeiten, wenn einer dem anderen seinen Müll in die Tonne wirft. Es ist besonders bevorzugt, daß es für jede Positi on eines jeden Müllsammelbehälters an der Öffnung einen gesonderten Schlüs sel gibt. Dadurch ist es beispielsweise möglich, daß sobald der Schlüssel aus dem Schloß herausgezogen wird, der Träger automatisch in eine Position fährt, in der die Öffnung zwischen zwei benachbarten Müllsammelbehältern angeordnet ist. Der Träger wird erst dann wieder in eine Position bewegt, in der ein Müllsam melbehälter an der Öffnung zu halten kommt, wenn der dafür nötige Schlüssel im Schloß steckt.Another advantageous development of the invention provides that the carrier can be driven by a motor. This makes it possible without effort to move the waste collection container to be filled to the opening. A advantageous development of this provides that the engine can only be operated can, if a suitable key is used, with which the motor is controllable via a lock. It is only possible for those people Dispose of garbage in the garbage collection bins, which are also authorized. Even disputes sometimes arise among neighbors when one another throws his garbage in the bin. It is particularly preferred that it be for each position a separate key on each waste collection container at the opening sel there. This makes it possible, for example, that once the key is out the lock is pulled out, the carrier moves automatically into a position, in which the opening is arranged between two neighboring waste collection bins is. Only then is the carrier moved back into a position in which a garbage collector To hold the mel container at the opening comes when the necessary key is in the Lock is in place.

Bevorzugt werden rechteckige, insbesondere quadratische Platten als Aufnahme vorrichtungen, da diese auf die bevorzugte Form von Müllsammelbehältern be züglich deren Grundriß abgestimmt werden können. Besonders bevorzugt sind vier Aufnahmevorrichtungen auf dem Träger angeordnet, was zu einer sehr guten Raumausnutzung führt. Außer Platten, auf denen die Müllsammelbehälter stehen können, ist es auch noch denkbar, an den zweiten Drehachsen angebrachte Hän gevorrichtungen vorzusehen, so daß die Müllsammelbehälter an diesen aufge hängt werden können.Rectangular, in particular square, plates are preferred as receptacles devices because these are based on the preferred form of garbage can can be coordinated with regard to their floor plan. Are particularly preferred four receptacles arranged on the carrier, resulting in a very good one Space utilization leads. Except for plates on which the rubbish bins stand can, it is also conceivable to hang the second axis of rotation Devices to be provided so that the garbage collector on this up can be hung.

Vorteilhaft ist es, wenn die obere Abschlußwand des Gehäuses kuppelförmig ausgebildet ist, da dadurch die Kraft des auf ihr lastenden Erdreichs am besten auf die Umfangswand des Gehäuses abgeleitet wird. Dies trägt zur Stabilität des Einstellbehälters bei, so daß eine minimale Wandstärke des Gehäuses erzielt werden kann. Um eine optimale Bedeckung mit Erdreich zu gewährleisten, sind an der Öffnung des Gehäuses von der Umfangswand wegweisende Anschrägun gen ausgebildet, die dazu dienen, daß eine einfache Anböschung des Einstellbe hälters vorgenommen werden kann, ohne besondere Vorkehrungen dafür treffen zu müssen, daß die Öffnung nicht von Erdreich bedeckt wird. It is advantageous if the upper end wall of the housing is dome-shaped is trained, as this is the best way to use the strength of the soil on it is derived on the peripheral wall of the housing. This contributes to the stability of the Adjustment container at, so that a minimum wall thickness of the housing is achieved can be. In order to ensure optimal coverage with soil, bevels pointing away from the peripheral wall at the opening of the housing gene trained that serve that a simple slope of the setting can be made without special precautions to make sure that the opening is not covered by soil.

Die verschließbare Öffnung ist vorteilhafterweise mit einer Schiebetür, bevorzugt einer zweiflügeligen, verschließbar. Eine solche Schiebetür nimmt besonders we nig Raum in Anspruch, da sie parallel zur Umfangswand des Einstellbehälters verschiebbar ist und im Gegensatz zu einer Schwenktür auch keinen Platz vor der Öffnung beansprucht. Besonders bevorzugt wird an einem der beiden Flügel eine Gummilippe als Dichtung zwischen den beiden Flügeln angebracht. Dadurch ist bei geschlossener Schiebetür immer noch ein kleiner, ständiger Luftaustausch zwischen dem Inneren des Einstellbehälters und der Außenluft gewährleistet.The closable opening is advantageously with a sliding door, preferred a two-winged, lockable. Such a sliding door takes we particularly nig space, since they are parallel to the peripheral wall of the adjusting container is movable and, in contrast to a swing door, there is no space in front the opening claimed. It is particularly preferred on one of the two wings a rubber lip attached as a seal between the two wings. Thereby is still a small, constant air exchange when the sliding door is closed guaranteed between the interior of the adjustment container and the outside air.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß das Gehäuse eine Entlüftungsöffnung hat, mit der es mit der Außenluft in Verbindung steht. Be vorzugt ist an dieser Entlüftungsöffnung ein Rohr angebracht. Wird das Rohr bei spielsweise an eine Dachrinne angeschlossen, so ist gewährleistet, daß keine Geruchsbelästigung durch das Austreten der Luft aus dem Einstellbehälter ein tritt, da diese durch eine Art Kaminwirkung erst wieder an der Dachrinne austritt. Diese Kaminwirkung kommt dadurch zustande, daß Außenluft durch die Gum milippe an der Öffnung in den Einstellbehälter eintritt und gleichzeitig Luft aus dem Inneren des Einstellbehälters über die Entlüftungsöffnung, das Rohr und die Dachrinne entweicht.Another advantageous development of the invention provides that the housing has a vent opening with which it communicates with the outside air. Be a pipe is preferably attached to this vent. Will the pipe at for example connected to a gutter, it is ensured that none Odor caused by air escaping from the adjustment container occurs because it only emerges again at the gutter due to a kind of chimney effect. This chimney effect comes from the fact that outside air through the gum Milippe enters the adjustment container at the opening and at the same time exhausts air the interior of the adjustment tank via the vent, the pipe and the Gutter escapes.

Weitere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Further advantageous developments of the invention are the subject of Subclaims.

Weitere Vorteile und Einzelheiten sind in dem folgenden Ausführungsbeispiel dargestellt.Further advantages and details are in the following embodiment shown.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Ansicht eines Ausführungsbeispiels eines nicht eingegrabenen Einstellbehälters, Fig. 1 is a view of an embodiment of a non-buried Einstellbehälters,

Fig. 2 einen Schnitt durch das Ausführungsbeispiel der Fig. 1 entlang der Linie II-II, Fig. 2 shows a section through the embodiment of FIG. 1 along the line II-II,

Fig. 3 einen Schnitt durch das Ausführungsbeispiel der Fig. 1 mit ausge schwenkter Aufnahmevorrichtung entlang der Linie III-III, Fig. 3 a section through the embodiment of Fig. 1 with the pivoted cradle along line III-III,

Fig. 4 eine Ansicht einer Aufnahmevorrichtung aus Richtung IV in Fig. 3 und Fig. 4 is a view of a recording device from the direction IV in Fig. 3 and

Fig. 5 eine Ansicht des Trägers in Richtung V aus Fig. 3. Fig. 5 is a view of the carrier in the direction V in FIG. 3.

Die Fig. 1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispiels der Er findung, wobei der Einstellbehälter noch nicht mit Erdreich bedeckt ist. Der Ein stellbehälter weist ein Gehäuse 4 auf, dessen Umfangswand 4a einen runden Querschnitt hat, in dem eine Öffnung 7 ausgebildet ist, und dessen obere Ab schlußwand 4b kuppelförmig ausgebildet ist. Um die Öffnung 7 herum sind von der Umfangswand 4a nach außen abstehende Anschrägungen 8 ausgebildet, die dazu dienen, daß beim Bedecken des Einstellbehälters mit Erdreich der Zugang zur Öffnung 7 problemlos freigehalten werden kann, ohne größere Abstützungs maßnahmen, wie beispielsweise das Errichten von Stützmauern, vornehmen zu müssen. Die Öffnung 7 in der Umfangswand 4a ist durch eine Schiebetür 6 ver schlossen, die zwei Flügel 6a, 6b aufweist, deren einer Flügel 6a an seiner An schlagfläche zum anderen Flügel 6b eine Gummilippe 6c aufweist. Die Tür 6 ist so konstruiert, daß ihre beiden Flügel 6a, 6b beim Öffnen der Tür 6 im Innenraum des Einstellbehälters geführt werden. Dadurch ist es möglich, den Einstellbehäl ter bis auf die Öffnung 7 vollständig mit Erdreich zu bedecken. Fig. 1 shows a perspective view of an embodiment of the invention, the adjustment container is not yet covered with soil. The A container has a housing 4 , the peripheral wall 4 a has a round cross-section in which an opening 7 is formed, and the upper end wall 4 b is dome-shaped. Around the opening 7 from the circumferential wall 4 a outwardly projecting bevels 8 are formed, which serve to ensure that access to the opening 7 can easily be kept clear when the adjusting container is covered with soil, without major support measures, such as for example the erection of retaining walls to have to make. The opening 7 in the peripheral wall 4 a is closed by a sliding door 6 ver, which has two wings 6 a, 6 b, one wing 6 a at its face to the other wing 6 b has a rubber lip 6 c. The door 6 is constructed so that its two wings 6 a, 6 b are guided in the interior of the adjusting container when the door 6 is opened. This makes it possible to completely cover the setting container with the exception of the opening 7 with soil.

Der Längsschnitt der Fig. 2 zeigt den prinzipiellen inneren Aufbau des Ausfüh rungsbeispiels aus Fig. 1. Das aus Fig. 1 bekannte Gehäuse 4 mit der Um fangswand 4a und der kuppelförmigen oberen Abschlußwand 4b ist über eine Dichtung 5 mit einem Boden 1 verbunden. Die Dichtung 5 ist aus einem Silikonring, so daß eine wasserdichte Verbindung des Gehäuses 4 mit dem Bo den 1 gewährleistet ist. Der Boden 1 weist einen runden Querschnitt auf, der in seinem Durchmesser so groß ist, daß er mit der Umfangswand 4a des Gehäuses 4 bündig abschließt. Am Boden 1 ist eine ortsfeste Mittelachse 9 angebracht, um die sich ein Träger 2, der ebenfalls einen runden Querschnitt aufweist, drehen läßt. Die Lagerung der Mittelachse 9 im Träger 2 wird durch bekannte Mittel er reicht, die nicht Gegenstand der Erfindung sind und deshalb hier nicht beschrie ben werden. Auf dem Träger 2 ist eine zweite ortsfeste Drehachse 10 in der Nähe des Umfangsrandes des Trägers 2 angeordnet. Um diese ist eine Aufnahmevor richtung 3 schwenkbar gelagert, wobei als Lagerungsmittel bekannte und daher nicht beschriebene Mittel verwendet werden. Auf der Aufnahmevorrichtung 3, die hier als eine Platte ausgebildet ist, steht ein Müllsammelbehälter 11. Die Aufnah mevorrichtung 3 befindet sich in einer ersten Anschlagposition, die dadurch ge kennzeichnet ist, daß kein Teil der Aufnahmevorrichtung 3 seitlich über den Trä ger 2 heraussteht.The longitudinal section of FIG. 2 shows the basic internal structure of the embodiment from FIG. 1. The housing 4 known from FIG. 1 with the peripheral wall 4 a and the dome-shaped upper end wall 4 b is connected via a seal 5 to a bottom 1 . The seal 5 is made of a silicone ring, so that a watertight connection of the housing 4 with the Bo den 1 is guaranteed. The bottom 1 has a round cross section which is so large in diameter that it is flush with the peripheral wall 4 a of the housing 4 . At the bottom 1 a fixed central axis 9 is attached, about which a carrier 2 , which also has a round cross section, can be rotated. The storage of the central axis 9 in the carrier 2 is sufficient by known means, which are not the subject of the invention and are therefore not described here ben. A second stationary axis of rotation 10 is arranged on the carrier 2 in the vicinity of the peripheral edge of the carrier 2 . Around this a receptacle 3 is pivotally mounted, known and therefore not described means are used as storage means. A waste collection container 11 stands on the receiving device 3 , which is designed here as a plate. The recording device 3 is in a first stop position, which is characterized in that no part of the receiving device 3 protrudes laterally beyond the carrier 2 .

In der oberen Abschlußwand 4b des Gehäuses 4 ist eine Belüftungsöffnung 14 angeordnet, an die sich nach außen ein Rohr 15 anschließt, welches mindestens so lang ist, daß es durch das Erdreich, mit welchem der Einstellbehälter bedeckt wird, hindurchreicht und somit eine Verbindung zur Außenluft hergestellt ist. Da durch ist eine ständige Belüftung des Innenraums des Einstellbehälters gewähr leistet. Um die Geruchsbelästigung so gering wie möglich zu halten, ist es mög lich, das Rohr 15 mit einem Abflußrohr einer Dachrinne zu verbinden. Dadurch gelangt die übel riechende Luft aus dem Inneren des Einstellbehälters wie in ei nem Kamin bis zur Dachrinne und wird dort ohne jemanden zu belästigen mit der Außenluft vermischt. Die Kaminwirkung einer solchen Anordnung wird dadurch begünstigt, daß die Öffnung 7 der Umfangswand 4a des Gehäuses 4 nicht voll ständig luftdicht von der Schiebetür 6 abgeschlossen wird und somit Luft durch die Öffnung 7 in das Innere des Einstellbehälters gelangt wobei im Gegenzug durch die Entlüftungsöffnung 14 über das Rohr 15 übel riechende Luft aus dem Inneren des Einstellbehälters zur Dachrinne gelangt. In the upper end wall 4 b of the housing 4 , a ventilation opening 14 is arranged, to which a pipe 15 connects to the outside, which is at least so long that it extends through the soil with which the adjusting container is covered and thus connects to it Outside air is made. Since constant ventilation of the interior of the adjusting container is guaranteed. In order to keep the smell as low as possible, it is possible to connect the pipe 15 to a drain pipe of a gutter. As a result, the foul-smelling air from the interior of the adjustment container reaches the gutter as in a chimney and is mixed with the outside air there without bothering anyone. The chimney effect of such an arrangement is favored by the fact that the opening 7 of the peripheral wall 4 a of the housing 4 is not completely and airtightly closed by the sliding door 6 and thus air passes through the opening 7 into the interior of the adjusting container, in return through the ventilation opening 14 Bad air smells from the inside of the adjustment container to the gutter via the pipe 15 .

Die kuppelförmige Ausbildung der oberen Abschlußwand 4b des Gehäuses 4 hat zur Folge, daß die Kraft, die von dem Erdreich, das den Einstellbehälter bedeckt, besser auf die Umfangswand 4a des Gehäuses 4 abgeleitet wird. Dadurch läßt sich ein dünneres Gehäuse 4 verwenden, das trotzdem noch den statischen An forderungen genügt, so daß keine Gefahr eines Einsturzes des Gehäuses 4 ge geben ist. Das Gehäuse 4 ist dabei aus einem leichten, recycelbaren Kunststoff hergestellt. Dieses Material hat den Vorteil, daß es neben seiner Leichtigkeit auch in jeder gewünschten Form hergestellt werden kann, z. B. durch Pressen. Der Boden 1 ist aus einem Aluguß, ebenso der Träger 2 und die Aufnahmevor richtung 3. Durch diese Kombination ist ein sehr leichter und trotzdem stabiler Einstellbehälter gegeben, der ohne einen Kran an die dafür vorgesehene Stelle gebracht werden kann.The dome-shaped design of the upper end wall 4 b of the housing 4 has the result that the force that is better derived from the soil that covers the adjustment container on the peripheral wall 4 a of the housing 4 . As a result, a thinner housing 4 can be used, which still satisfies the static requirements, so that there is no risk of the housing 4 collapsing. The housing 4 is made of a light, recyclable plastic. This material has the advantage that, in addition to its lightness, it can also be produced in any desired shape, e.g. B. by pressing. The bottom 1 is made of cast aluminum, as is the support 2 and the device 3 . This combination creates a very light yet stable adjustment container that can be brought to the intended location without a crane.

Zur Abstützung des Trägers 2, ist in der Nähe seines Umfangrandes auf dem dar unterliegenden Boden 1 eine umlaufende Schiene 17 mittels Befestigungsmitteln 18 angebracht, auf der mehrere Rollen 16 laufen, welche über jeweils eine Rol lenachse 19 und eine Rollenhalterung 20 mittels Befestigungsmitteln 18 an der Unterseite des Trägers 2 angebracht sind, so daß sie bei einer Rotationsbewe gung des Trägers 2 über die Schiene 17 rollen. Dadurch kann der Träger 2 sehr dünn ausgebildet werden, da er in der Nähe seines Umfanges unterstützt ist und keinen großen Hebelkräften ausgesetzt ist.To support the carrier 2 , a circumferential rail 17 is attached by means of fastening means 18 in the vicinity of its circumferential edge on the underlying floor 1 , on which a plurality of rollers 16 run, which each have a roller lenachse 19 and a roller holder 20 by means of fastening means 18 on the Bottom of the carrier 2 are attached so that they roll at a Rotationsbewe movement of the carrier 2 on the rail 17 . As a result, the carrier 2 can be made very thin, since it is supported in the vicinity of its circumference and is not exposed to large leverage forces.

Auf die Darstellung weiterer Aufnahmevorrichtungen 3 und darauf abgestellter Müllsammelbehälter 11 wurde aus Gründen der Übersichtlichkeit verzichtet.For the sake of clarity, further receptacles 3 and waste collection containers 11 placed thereon have been omitted.

Der weitere in Fig. 3 dargestellte Schnitt durch das Ausführungsbeispiel zeigt eine Aufnahmevorrichtung 3, die sich in ihrer zweiten Anschlagposition befindet. Dabei ist die Aufnahmevorrichtung 3 um ihre zweite Drehachse 10 durch die Öff nung 7 in der Umfangswand 4a des Gehäuses 4 herausgedreht, so daß der größ te Teile der Fläche der Aufnahmevorrichtung 3 seitlich über den Träger 2 heraussteht. In dieser zweiten Anschlagposition kann der Deckel des Müllsam melbehälters 11 problemlos geöffnet werden und der Müllsammelbehälter 11 so mit mit Müll befüllt werden. Wenn der Müllsammelbehälter 11 voll ist und zur Ent leerung gebracht werden soll, so kann er einfach von der Aufnahmevorrichtung 3 heruntergezogen werden. Zusätzlich zu den aus Fig. 2 bekannten Teilen, ist noch eine der Anschrägungen 8, die um die Öffnung 7 herum angeordnet sind, zu sehen. Auf die anderen Teile wurde bezüglich der Beschreibung von Fig. 2 schon eingegangen, so daß diese hier nicht noch einmal erläutert werden müssen.The further section shown in FIG. 3 through the exemplary embodiment shows a receiving device 3 which is in its second stop position. The receiving device 3 is about their second axis of rotation 10 by the voltage Publ 7 in the peripheral wall 4a of the housing 4 rotated so that the Größ te parts of the surface of the receiving device 3 protrudes laterally beyond the carrier. 2 In this second stop position, the lid of the Müllsam melbehälters 11 can be easily opened and the garbage collector 11 can be filled with garbage. If the garbage container 11 is full and should be brought to emptying, it can simply be pulled down from the holding device 3 . In addition to the parts known from FIG. 2, one of the bevels 8 , which are arranged around the opening 7 , can also be seen. The other parts have already been discussed with regard to the description of FIG. 2, so that they do not have to be explained again here.

In Fig. 4 ist die Unterseite einer Aufnahmevorrichtung 3 dargestellt. Es ist die Öffnung 10a, die der zweiten Drehachse 10 (nicht dargestellt) als Lager dient, zu erkennen, ebenso eine Nut 13, in die ein in Fig. 5 gezeigtes Führungselement 12 eingreift. Die beiden Enden der Führungsnut 13a, 13b legen die beiden An schlagpositionen der Aufnahmevorrichtung 3 fest.In FIG. 4, the underside of a pick-up device 3 is shown. The opening 10 a, which serves as a bearing for the second axis of rotation 10 (not shown), can also be seen, as does a groove 13 into which a guide element 12 shown in FIG. 5 engages. The two ends of the guide groove 13 a, 13 b define the two striking positions of the receiving device 3 .

Ein Ausschnitt aus der Oberseite des Trägers 2 ist in Fig. 5 dargestellt. Es ist die Öffnung 9a, die der Mittelachse 9 (nicht dargestellt) als Lager dient, zu erken nen. Außerdem ist eine zweite Drehachse 10, um die sich die dazugehörige Auf nahmevorrichtung 3 (gestrichelt angedeutet) schwenken läßt, dargestellt sowie ein Führungselement 12, das in die in Fig. 4 gezeigte Führungsnut 13 eingreift. Bei dem Führungselement 12 handelt es sich im vorliegenden Fall um einen ein fachen Bolzen, der über die Oberfläche des Trägers 2 heraussteht. Um die Rei bung zwischen dem Führungselement 12 und der Führungsnut 13 in der Aufnah mevorrichtung 3 zu verringern, ist es auch möglich, das Führungselement 12 als ein Rollenlager auszubilden.A section from the top of the carrier 2 is shown in FIG. 5. It is the opening 9 a, the central axis 9 (not shown) serves as a bearing, to be recognized. In addition, a second axis of rotation 10, can be (indicated by dashed lines) about which the corresponding on sampling device 3 pivot, illustrated as well as a guide element 12 which engages in the position shown in Fig. 4 guide groove. 13 In the present case, the guide element 12 is a simple bolt which protrudes beyond the surface of the carrier 2 . In order to reduce the friction between the guide element 12 and the guide groove 13 in the receiving device 3 , it is also possible to design the guide element 12 as a roller bearing.

Claims

1. Setting container for waste collection container ( 11 ), which is intended to be covered with soil,
with a bottom ( 1 ) and with a housing ( 4 ) which has a peripheral wall ( 4 a) and an upper end wall ( 4 b),
with a carrier ( 2 ) which can be rotated about a center salmon ( 9 ) perpendicular to the floor ( 1 ),
and with at least two receptacles ( 3 ), each for a waste collection container ( 11 ), characterized in that
that each receiving device ( 3 ) can be rotated about a second axis of rotation ( 10 ) parallel to the central axis ( 9 ), the second axes of rotation ( 10 ) being arranged closer to the circumference of the carrier ( 2 ) than at the center thereof,
and that the receptacles ( 3 ) through a closable opening ( 7 ) in the peripheral wall ( 4 a) of the housing ( 4 ) are partially unscrewed from the setting container.

2. Adjustment container according to claim 1, characterized in that the second axes of rotation ( 10 ) are arranged in the vicinity of the circumference of the carrier ( 2 ).

3. Adjustment container according to claim 1 or 2, characterized in that for each receiving device ( 3 ) there is a first stop position in which the receiving device ( 3 ) does not protrude laterally beyond the carrier ( 2 ), and there is a second stop position in which the receiving device ( 3 ) protrudes laterally over the carrier ( 2 ).

4. Adjusting container according to one of the preceding claims, characterized in that the opening ( 7 ) in the peripheral wall ( 4 a) of the housing ( 4 ) is so wide that the receptacles ( 3 ) fit through with play when unscrewed and so high is that the garbage containers ( 11 ) to be accommodated in the receptacles ( 3 ) fit through them with play.

5. Adjusting container according to one of the preceding claims, characterized in that the bottom ( 1 ) is watertight with the housing ( 4 ).

6. Adjusting container according to one of the preceding claims, characterized in that between the bottom ( 1 ) and housing ( 4 ) a seal ( 5 ) is arranged.

7. Adjusting container according to claim 6, characterized in that the sealing device ( 5 ) is a silicone hose.

8. Adjusting container according to one of the preceding claims, characterized in that the bottom ( 1 ) and / or the carrier ( 2 ) are round.

9. Adjustment container according to one of the preceding claims, characterized in that the bottom ( 1 ) and / or the carrier ( 2 ) are made of cast aluminum or concrete.

10. Adjustment container according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier ( 2 ) can be driven by a motor.

11. Adjusting container according to one of the preceding claims, characterized in that the receiving devices ( 3 ) are rectangular, in particular square plates.

12. Adjusting container according to one of the preceding claims, characterized in that in the vicinity of the circumference of the carrier ( 2 ) rollers ( 16 ) between the carrier ( 2 ) and bottom ( 1 ) are attached, which support the carrier ( 2 ), wherein the roller axis ( 19 ) is oriented radially to the carrier.

13. Adjusting container according to claim 12, characterized in that the rollers ( 16 ) run on a rail ( 17 ) which is attached to the floor ( 1 ).

14. Adjusting container according to one of the preceding claims, characterized in that the upper end wall ( 4 b) of the housing ( 4 ) is dome-shaped.

15. Adjusting container according to one of the preceding claims, characterized in that the housing ( 4 ) has a ventilation opening ( 14 ) through which the interior of the adjusting container is in communication with the outside air.

16. Adjusting container according to claim 15, characterized in that a pipe ( 15 ) is attached to the vent opening ( 14 )

17. Adjusting container according to one of the preceding claims, characterized in that the closable opening ( 7 ) with a sliding door ( 6 ), before with two wings ( 6 a, 6 b) can be closed.

18. Adjusting container according to claim 17, characterized in that a rubber lip ( 6 c) is attached to at least one of the door leaves ( 6 a, 6 b), on their mutual contact surface.

19. Adjustment container according to one of the preceding claims, characterized in that the housing ( 4 ) is made of a plastic or concrete.

20. Adjusting container according to one of the preceding claims, characterized in that the housing ( 4 ) at its opening ( 7 ) from the peripheral wall ( 4 a) has bevels ( 8 ).

21. Adjustment container according to one of the preceding claims in connection with Claim 10, characterized in that the motor with only one key sel is operable.

22. Adjustment container according to claim 21, characterized in that a be agreed key is assigned a specific position of the carrier.