DE1991544U

DE1991544U - Fridge for an add-on kitchen

Info

Publication number: DE1991544U
Application number: DE1968B0075744
Authority: DE
Original assignee: Robert Bosch Hausgeraete GmbH
Current assignee: Robert Bosch Hausgeraete GmbH
Filing date: 1968-05-11
Publication date: 1968-08-14

Description

tk'Kl'llh*]},^tk'Kl'llh *]}, ^

Gi 2.3-9 .. - 8, Mai 1968 Wi-ssGi 2.3-9 .. - 8, May 1968 Wi-ss

Anlage zur
GebrauchsmusteranmeldungAttachment to
Utility model registration

ROBBSiT BOSCH HAüS&ERlTl GMBH, 792? Giengen, Röbert-Bosch-StraßeROBBSiT BOSCH HAüS & ERlTl GMBH, 792? Giengen, Röbert-Bosch-Strasse

Kühlschrank für eine AnbaukücheFridge for an add-on kitchen

Die Neuerung betrifft einen Kühlsehrank für eine Anbauküche;, insbesondere einen Untertisch-Kühlschrank, mit einem durch eine Blende abgedeckten, unter dem Boden des Kühlsehranks angeordneten Iiuftführungskanal zum Belüften der wärmeabgebenden Teile des Kälteaggregats und einer in den unteren TeilThe innovation concerns a cooling cabinet for an add-on kitchen ;, in particular an undercounter refrigerator, with a covered by a cover, under the bottom of the cooling tank arranged air duct for ventilating the heat emitting Parts of the refrigeration unit and one in the lower part

—-

der Türöffnung des Kühlgutbehälters einsetzbaren wärmeisolierten Sehwelle, mit der die Unterkante der Türöffnung an die Sockelhöhe der benachbarten Anbaueinheiten der Anbauküche anpaßbar ist.the door opening of the refrigerated goods container insertable thermally insulated Eye wave with which the lower edge of the door opening is aligned with the plinth height of the adjacent add-on units in the add-on kitchen is customizable.

Bei einem bekannten Kühlschrank dieser Art sind Schwelle und Blende als Einzelteile gefertigt?, die gesondert am Kühlschrank montiert werden. Diese an sich sehr aufwendige und teure Anordnung wird nach der Neuerung dadurch vereinfacht und verbessert, daß die Schwelle mit der Blende als ein zusammenhängend gefertigtes Kunststoffteil ausgebildet ist» Mit der neuerungsgemäß zu einem Bauteil vereinigten Schwelle und Blende wird deren Anbringung am Kühlschrank wesentlich vereinfacht und verbilligt. Außerdem werden die Kosten für die lagerhaltung des Einzelteiles gegenüber der aus mehreren Teilen zusammengesetzten bekannten Bauart gesenkt.In a known refrigerator of this type are threshold and Panel made as individual parts? Which are mounted separately on the refrigerator. This in itself very complex and expensive arrangement is simplified and improved according to the innovation in that the threshold is connected to the diaphragm as one manufactured plastic part is formed »With the The threshold and panel, which are newly combined to form one component, are considerably simplified and attached to the refrigerator cheaper. In addition, the costs of keeping the Single part compared to that composed of several parts known design.

Ein Ausführungsbeispiel der Feuerung ist in der Zeichnung an _, einem Untertisch-Kühlschrank dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigensAn embodiment of the furnace is shown in the drawing at _, an undercounter refrigerator and is described in more detail below. Show it

Fig. 1 einen unter die Arbeitsplatte einer Anbauküche - eingebauten Kühlschrank, hinter dessen halb geöffneter Tür die Sehwelle mit der Blende sichtbar ist, in sehaubildlicher Darstellung_s Fig. 1 is a built-in refrigerator under the worktop of an add-on kitchen, behind the half-open door, the visual wave with the panel is visible, in a pictorial representation _s

Fig. 2 in vergrößerter Darstellung einen Querschnitt durch den vorderen unseren Teil des Kühlschranks bei geschlossener Türe nach der Linie II-II in Fig.2 shows a cross-section in an enlarged illustration through the front our part of the refrigerator with the door closed according to the line II-II in Fig.

Fig. 3 die mit der Blende zu einem Bauteil vereinigte Schwelle, gesehen in Richtung des Pfeiles III in Fig. 2,
. Fig. 4 einen Querschnitt durch das lauteil nach der3 shows the threshold combined with the cover to form a component, viewed in the direction of arrow III in FIG. 2,
. Fig. 4 is a cross section through the loud according to the

Linie IV-IV in Fig. 3, in größerem Maßstab und Fig. 5 eine Seitenansicht desselben Bauteils ebenfalls in größerem Maßstab.Line IV-IV in Fig. 3, on a larger scale, and Fig. 5 is a side view of the same component as well on a larger scale.

In einer Anbauküche ist ein Kühlschrank 1 unter einer durchgehenden Arbeitsplatte 2 zwischen Anbaueinheiten 3 und 4 angeordnet. Der Kühlschrank 1 ist mit einer Tür 5 verschließbar ₉ deren Außenseite im geschlossenen Zustand mit den Türen der benachbarten Anbaueinheiten3 und 4 etwa in der gleichen senkrechten Ebene liegt und mit diesen an der Unterkante in gleicher Höhe abschließt. Oberhalb des Kühlschranks 1 befindet sich in der Arbeitsplatte 2 ein Lüftungsgitter 6, welches nahe der Hinterkante in die Arbeitsplatte 2 eingelassen ist„__Das_ Lüftungsgitter 6 dient dazu, die beim Betrieb des Kühlschranks von den_ wärmeabgebenden Teilen seines Kälteaggregats erwärmte Luft nach oben abzuführen. Um eine ausreichende Luftumwälzung zu gewährleisten, ist unter dem Boden des Kühlschranks 1 ein Luftführungskanal 7 (Fig. 2) angeordnet.In an add-on kitchen, a refrigerator 1 is arranged under a continuous worktop 2 between add-on units 3 and 4. The refrigerator 1 is provided with a closable door 5 ₉ whose outer side in the closed condition with the doors of the adjacent mounting units 3 and 4 is approximately in the same vertical plane and flush with those on the lower edge at the same level. Above the refrigerator 1 there is a ventilation grille 6 in the worktop 2, which is let into the worktop 2 near the rear edge. In order to ensure sufficient air circulation, an air duct 7 (FIG. 2) is arranged under the floor of the refrigerator 1.

Der Kühlgutbehälter des Kühlschranks 1 ist in bekannter Weise mit einem eine schwenkbare Klappe 8 aufweisenden Verdampferfaeh und Tragrosten 9 ausgestattet, die zur Aufnahme des Kühlguts dienen. Der Innenraum des Kühlschranks 1 ist an seinem unteren Abschnitt durch eine am Boden des Kühlgutbehälters eingesetzte Schwelle 10 abgedeckt, die an ihrer der Tür 5 zugewandtenThe refrigerated goods container of the refrigerator 1 is in a known manner with a swiveling flap 8 having evaporator and support grids 9, which are used to accommodate the refrigerated items. The interior of the refrigerator 1 is at its lower Section through a used at the bottom of the refrigerated goods container Threshold 10 covered, the door 5 facing on their

Seite mit einer Blende 11 versehen ist_β Me Schwelle 10 mit der Blende 11 besteht aus einem zusammenhängend gefertigten Kunststoffteil und kann in verschiedenen Höhen hergestellt werden«, Dies gestattet, die Sockelhöhe des Kühlsehranks 1 an die bei den einzelnen Küchenherstellern unterschiedlich große Sockelhöhe der benachbarten Anbaueinheiten 3 und 4 anzupassen. Sie Blende 11 hat dabei die Aufgabe, den unterhalb der für 5 sichtbaren Teil der Schwelle.10 ebenso wie den Einlaß des luftführungskanals 7 am Boden des Kühlschranks 1 zu verdecken.Side is provided with a cover 11 _β Me threshold 10 with the cover 11 consists of a cohesive plastic part and can be manufactured in different heights «, This allows the base height of the cooling tank 1 to the different sizes of the base height of the adjacent add-on units in the individual kitchen manufacturers 3 and 4 to adapt. The panel 11 has the task of covering the part of the threshold 10 that is visible below the part 5, as well as the inlet of the air duct 7 on the bottom of the refrigerator 1.

Wie insbesondere aus den Pig. 2 und 4 hervorgeht, ist die Schwelle 10 als ein nach unten offenes, rinnenförmiges Hohlprofil mit etwa U-förmigem Querschnitt ausgebildet, an dessen der Tür 5 zugekehrtem Schenkel die Blende 11 stufenförmig vorspringend angeformt ist. im Ende des der Blende gegenüberliegenden Schenkels befindet sich eine Iut 12, in die der Fuß einer lippendichtung 13.(Mg^ 2) einsteckbar ist. Biese Nut erstreckt sich.an den Stirnseiten der Schwelle 10 entlang dem Schenkel bis über den Steg des Ü-Profils. lie innere Höhlung der Schwelle 10 ist durch ein Profilstück 14 aus wäriäedämmendem Werkstoff ausgefüllt. An den durch eine Querwand verschlossenen Stirnseiten der Schwelle 10 befinden sieh nach außen vorstehende Zapfen_15, die an lappen 16 angeordnet sind, welche durch Schlitze 17 aus den Stirnflächen der Schwelle 10 freigeschnitten sind. Durch die Anordnung der Zapfen 15 auf den lappen 16 lassen sieh diese federnd nach innen drücken«As in particular from the Pig. 2 and 4 is the Threshold 10 as a downwardly open, channel-shaped hollow profile formed with an approximately U-shaped cross-section, at which the leg facing the door 5, the panel 11 protruding in steps is molded. In the end of the leg opposite the cover there is an Iut 12 into which the foot a lip seal 13. (Mg ^ 2) can be inserted. Piping groove extends.an the end faces of the threshold 10 along the Legs to over the bridge of the U-profile. lie inner cavity the threshold 10 is through a profile piece 14 made of heat-insulating Material filled out. On the end faces of the threshold 10 which are closed by a transverse wall, there are outwardly protruding parts Zapfen_15, which are arranged on tabs 16, which through Slots 17 are cut free from the end faces of the threshold 10. Let the arrangement of the pin 15 on the tab 16 see this spring pushing inwards «

Auf der Rückseite der Blende 11 sind an deren unteren Endabschnitt mehrere im Abstand voneinander angeordnete senkrechteOn the back of the panel 11 are at the lower end portion several spaced perpendicular

_ 5 —_ 5 -

Rippen 18 vorgesehen, deren nach unten weisendes Ende spateiförmig ausgebildet ist und mit der TJnterkante der Blende etwa auf gleicher Höhe abschließt» Zwischen diesen lippen sind in der Blende 11 Lüftungsschlitze 19 angeordnet, die als Einlaß der Luft in den Luftführungskanal 7 am Boden des Kühlschranks dienen« Die Blende ist gegenüber der Sehwelle 10 seitlich um die Wandstärke des wärmeisolierten Kühlgutbehälters verlängert und mit nach hinten gerichteten Abwinklungen 20 ausgestattet. Mit diesen Abwinklungen liegt die Blende 11 im eingebauten Zustand gegen die Stirnseite des Kühlgutbehälters an»Ribs 18 are provided whose downwardly pointing end is spatially shaped and roughly with the lower edge of the diaphragm at the same level »between these lips are in the aperture 11 ventilation slots 19 arranged as an inlet the air in the air duct 7 at the bottom of the refrigerator serve «The panel is lengthened laterally with respect to the eye wave 10 by the wall thickness of the heat-insulated refrigerated goods container and equipped with bends 20 directed towards the rear. With these bends, the panel 11 is installed State against the front of the refrigerated goods container »

Der Einbau der mit der Blende 11 zu einem Bauteil vereinigten Schwelle 10 geschieht auf folgende Weises Zunächst wird das Bauteil so am Boden des Kühlgutbehälters etwas geneigt zu diesem in die Türöffnung eingesetzt, daß das untere ., spateiförmige Ende der lippen 18 in eine an der unteren Vorderkante des Kühlschranks angeordnete traverse 21 ....(.Figo 2.) mit TJ-förmigem Querschnitt eingreift« Bann wird_die Schwelle mit nach innen gedrückten Zapfen 15 so weit in das Innere des Kühlgutbehälters eingeschwenkt, bis die Zapfen 15 federnd in dafür in den Seitenwänden des Kühlgutbehälters vorgesehene Löcher einrasten und die Schwelle dadurch festhalten. Die mit ihrem fuß in die Hut 12 eingesteckte Lippendichtung 13 liegt dabei fest gegen den Kühlgutbehälter an und dichtet die Sehwelle ab«. Die Tür 5 greift mit ihrer Unterkante im geschlossenen Zustand in den stufenartigen Absatz zwischen der Vorderseite der Schwelle 10 und der Blende 11 ein, wobei die Stirnseite der Schwelle als Anlagefläche für die Profildichtung der Tür dient«The installation of the threshold 10, which is combined with the panel 11 to form a component, is carried out in the following manner Front edge of the refrigerator arranged traverse 21 .... (. Figo 2.) with TJ-shaped cross-section engages «Bann is_die threshold with inwardly pushed pin 15 so far into the interior of the refrigerated goods container until the pin 15 is resilient in the Snap into the holes provided on the side walls of the refrigerated goods container and thereby hold the threshold in place. The lip seal 13 inserted with its foot into the hat 12 rests firmly against the refrigerated goods container and seals the eye wave. The door 5 engages with its lower edge in the closed state in the step-like shoulder between the front of the threshold 10 and the panel 11, the front side of the threshold serving as a contact surface for the profile seal of the door.

Claims

RA.272215-11-5.68 claims

1. A refrigerator for an add-on kitchen, in particular an under-counter refrigerator, with an air duct, which is covered by a panel and is arranged under the bottom of the refrigerator, for ventilating the heat-emitting parts of the refrigeration unit and a heat-insulated threshold that can be inserted into the lower part of the door opening of the refrigerated goods container
the lower edge of the door opening can be adapted to the base height of the adjacent add-on units of the add-on kitchen, characterized in that the threshold (10) with the panel (11) is designed as a cohesive plastic part.

2. Refrigerator according to claim 1, characterized in that
a plurality of spaced apart vertical ribs (18) are provided on the back of the panel (11)

the lower end of which into one at the lower edge of the door _ of the refrigerator (1) arranged cross member (21) with a U-shaped Cross-section can be inserted »

3. Refrigerator according to claim 1 or 2, characterized in that the diaphragm, (111) laterally over the end faces of the
The threshold (10) protrudes,