DE19904394A1

DE19904394A1 - Multi-function column for incorporation in external building walls

Info

Publication number: DE19904394A1
Application number: DE19904394A
Authority: DE
Inventors: Nuenning
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-02-05
Filing date: 1999-02-04
Publication date: 1999-08-26
Also published as: DE29801900U1

Abstract

Piping cables etc. are run through a multi-function column, which is designed to connect two brickwork or concrete ends without affecting its thermal and sound insulation characteristics. The depth of the empty space so formed corresponds at least to the depth of the brickwork or concrete while maintaining the insulation properties required for external walls. Preferably, a cover is provided for the column. Reinforcement may be included in the column, which can be made from any suitable material. Grooves may be provided on the inside faces of the column.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Schachtelement zur Bildung eines in eine Gebäudewand integrierten, vorzugsweise in mindestens seiner einen äußeren Quer erstreckung üblichen Norm-Wanddicken entsprechenden Leerschachts für die Aufnahme von strangförmigen Bau teilen, insbesondere Ver- und Entsorgungsleitungen für Wasser, Heizungsrohre, Kabel, Be- und Entlüftungsleitun gen oder dergleichen, wobei das Schachtelement aus einem im Querschnitt U-förmigen, drei Schachtseiten umfassen den Grundkörper und einem flachen, die vierte Schacht seite bildenden separaten Deckel besteht und wobei der Außenumriß des Schachtelements im Querschnitt rechteckig ist.The present invention relates to a shaft element to form an integrated into a building wall, preferably in at least one of its outer crosses extension usual standard wall thicknesses corresponding Empty shaft for the inclusion of strand-like construction share, especially supply and disposal lines for Water, heating pipes, cables, ventilation lines gene or the like, wherein the shaft element from a cross-sectionally U-shaped, three shaft sides the basic body and a flat, the fourth shaft side forming separate cover and where the Outer outline of the shaft element rectangular in cross section is.

Ein Schachtelement der eingangs genannten Art ist aus dem DE-GM 77 16 856 bekannt. Über die oben angegebenen Merkmale hinaus ist bei dem bekannten Schachtelement vor gesehen, daß der Grundkörper und der Deckel bevorzugt aus verzinktem Stahlblech oder aus Kunststoff bestehen und daß die Innen- und/oder Außenflächen ganz oder teil weise mit Dämmplatten belegt sind. Außerdem sind auf je den Fall für die Halterung der strangförmigen Bauteile im Inneren des Schachtelements quer durch dieses verlau fende metallische Stangen vorgesehen, auf denen Haken verstellbar gehaltert sind, die zur Anbringung von mit Noppen versehenen Gummibändern dienen. Mittels dieser Gummibänder werden die strangförmigen Bauteile nach ih rem Einsetzen in das Schachtelement in diesem gehaltert, um unerwünschte Bewegungen auszuschließen.A shaft element of the type mentioned is out the DE-GM 77 16 856 known. About the above Features is also in the known shaft element seen that the base body and the lid preferred made of galvanized sheet steel or plastic and that the inner and / or outer surfaces in whole or in part are covered with insulation boards. Also are on each the case for holding the strand-like components in the interior of the shaft element right through it fende metallic rods provided on which hooks are adjustable, which are used to attach Knobs provided rubber bands are used. By means of this Rubber bands are the strand-shaped components according to ih rem inserted into the shaft element held in this, to exclude unwanted movements.

Ersichtlich ist die Fertigung des bekannten Schachtele mentes sehr aufwendig und damit teuer, weil nach der Her stellung des Grundkörper und des Deckels auch noch in den Grundkörper Stangen, Haken und Gummibänder eingebaut werden müssen, was sich in der Praxis nur manuell erledi gen läßt. Außerdem erfordert das Anbringen von Dämmplat ten innen oder außen am Schachtelement weitere zusätz liche Arbeitsschritte, die den Herstellungsaufwand wei ter erhöhen. Schließlich ist als Nachteil anzuführen, daß das bekannte Schachtelement relativ schwer ist und daß dadurch sein Transport und seine Handhabung bei der Herstellung und beim Einbau auf der Baustelle erschwert sind.The production of the well-known box is evident mentes very complex and therefore expensive, because according to the Her position of the base body and the cover also in the basic body of rods, hooks and rubber bands installed have to be, which in practice can only be done manually gen leaves. It also requires the installation of insulation board additional inside or outside of the shaft element Liche work steps that knows the manufacturing effort increase. Finally, the disadvantage is that the well-known shaft element is relatively heavy and that thereby its transport and handling at the Manufacturing and difficult to install on site are.

Für die vorliegende Erfindung stellt sich deshalb die Aufgabe, eine Schachtelement der eingangs genannten Art zu schaffen, das die aufgeführten Nachteile vermeidet und das insbesondere einfach und kostengünstig herstell bar ist, das bei einem geringen Gewicht und guter Wärme- und Schallisolationswirkung möglichst stabil und belast bar ist und das auf der Baustelle einfach handhabbar und mit geringem Aufwand einbaubar ist.Therefore, for the present invention Task, a shaft element of the type mentioned to create that avoids the disadvantages listed and that is particularly easy and inexpensive to manufacture is bar, with a low weight and good heat and Sound insulation effect as stable and load as possible bar and that is easy to handle on site can be installed with little effort.

Die Lösung dieser Aufgabe gelingt erfindungsgemäß durch ein Schachtelement der eingangs genannten Art mit den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruchs 1.This object is achieved in accordance with the invention by a shaft element of the type mentioned with the characterizing features of claim 1.

Vorteilhaft wird mit der Erfindung erreicht, daß das Schachtelement alle gewünschten, in der Aufgabe genann ten positiven Eigenschaften aufweist. Durch die ein stückige Fertigung des Grundkörpers aus einem Leicht baustoff wird dessen Herstellung einfach und kosten günstig bei zugleich guter Stabilität und guter Wärme- und Schallisolierung. Die in Form von Ausrundungen aus geführten Übergänge zwischen den Seiten des Schachtele ments in dessen Innerem sorgen für eine zusätzliche Sta bilisierung und Aussteifung des Schachtelements insge samt, so daß dieses bei vorgegebenen Außenmaßen beson ders belastbar wird und auch bei seinem Einbau gut gegen unerwünschte Deformationen geschützt ist. Schließlich wird durch die kraft- und/oder formschlüssige Halterung des Deckels dessen Montage und bedarfsweise spätere De montage sehr vereinfacht und beschleunigt, was Arbeits zeit und damit Kosten einspart.It is advantageously achieved with the invention that Manhole element all desired, mentioned in the task has positive properties. Through the one piece production of the basic body from one light Building material is simple and cost-effective to manufacture cheap with good stability and good heat and Soundproofing. Which in the form of fillets guided transitions between the sides of the box elements inside provide an additional sta bilization and stiffening of the shaft element in total velvet, so that this particular with given external dimensions is resilient and also good against its installation unwanted deformation is protected. Finally is through the non-positive and / or positive bracket the cover, its assembly and, if necessary, later De assembly very simplified and speeds up what work saves time and thus costs.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen des er findungsgemäßen Schachtelements sind in den Patentan sprüchen 2 bis 20 angegeben.Advantageous refinements and developments of the shaft element according to the invention are in the patent say 2 to 20 specified.

Die Maßnahmen gemäß den Ansprüchen 2 und 3 sorgen ins besondere für eine besondere Stabilität und Formbestän digkeit des Schachtelements.The measures according to claims 2 and 3 ins special for a special stability and shape retention of the shaft element.

Die Merkmale gemäß den Ansprüchen 4 und 5 sorgen für eine einfache und kostengünstige Halterungsmöglichkeit der im Schachtelement verlegten strangförmigen Bauteile sowie für deren wirksamen Schutz nach dem Einbau.The features according to claims 4 and 5 ensure a simple and inexpensive mounting option of the strand-shaped components laid in the shaft element and for their effective protection after installation.

Die Maßnahmen gemäß Anspruch 6 erlauben die Verbindung von parallel angeordneten Schachtelementen miteinander sowie die Anbringung von Mauerankern oder das nachträg liche Einfüllen von aushärtenden flüssigen Massen zur besonders festen Verbindung des Schachtelements mit dem benachbarten Mauerwerk.The measures according to claim 6 allow the connection of shaft elements arranged in parallel with one another as well as the attachment of wall anchors or the subsequent Liche filling of hardening liquid masses for particularly firm connection of the shaft element with the neighboring masonry.

Wenn besonders hohe statische Lasten aufgenommen werden sollen, kann das Schachtelemente gemäß Anspruch 7 mit einer integrierten statischen Bewehrung versehen sein. When particularly high static loads are absorbed should, the shaft elements according to claim 7 with be provided with an integrated static reinforcement.

Die Ausgestaltung gemäß Anspruch 8 erlaubt ein unmittel bares Verputzen einer oder mehrerer Außenflächen des Schachtelements ohne vorherige Oberflächenbehandlung, was mit zu einer Beschleunigung der Arbeiten auf der Bau stelle beiträgt.The embodiment according to claim 8 allows an immediate plasterable plastering of one or more outer surfaces of the Manhole element without prior surface treatment, resulting in an acceleration of construction work job contributes.

Die im Anspruch 9 angegebenen Merkmale des Schachtele mentes sorgen dafür, daß später bei Bedarf der Deckel einfach und problemlos von dem Grundkörper abgenommen werden kann, beispielsweise wenn nachträglich weitere strangförmige Bauteile zu verlegen sind oder wenn Repa raturen an den im Schachtelement verlegten Bauteilen nötig werden.The features of the box specified in claim 9 mentes ensure that the cover later when needed easily and easily removed from the body can be, for example, if additional strand-like components are to be laid or if Repa fittings on the components installed in the shaft element become necessary.

Alternativ oder zusätzlich zu der Bewehrung gemäß An spruch 7 kann der im Anspruch 10 beschriebene Hohlkanal im Schachtelement vorgesehen sein, der die Erzeugung ei nes durchgehenden Pfeilers aus einer härtenden flüssigen Masse, insbesondere Beton, wahlweise mit oder ohne Be wehrung, im Verlauf des Schachtes erlaubt, wodurch das Schachtelement stärker statisch belastbar wird. Zugleich können Maueranker in das Material des Pfeilers vor des sen Erhärten eingebettet und somit besonders fest mit dem Schachtelement verbunden werden.Alternatively or in addition to the reinforcement according to An can 7 of the hollow channel described in claim 10 be provided in the shaft element that egg generation a continuous pillar made of a hardening liquid Mass, especially concrete, optionally with or without loading reinforcement, allowed in the course of the shaft, whereby the Shaft element becomes more statically resilient. At the same time can wall anchors in the material of the pillar in front of the hardening embedded and thus particularly firmly with be connected to the shaft element.

Gemäß Anspruch 11 kann das Schachtelement zur Erleichte rung des Aneinanderreihens mit speziell geformten Stirn enden aufgeführt werden, um einerseits eine exakte Posi tionierung zu gewährleisten und andererseits unerwünsch te Ritzen auszuschließen, durch die z. B. Zugluft oder flüssiger Beton hindurchtreten könnten. Auch können die Stirnenden so gestaltet sein, daß sie eine mechanische Verbindung zwischen aneinandergereihten Schachtelementen ermöglichen; hierfür sind beispielsweise ineinander ver rast- oder verklemmbare Nuten und Federn geeignet. According to claim 11, the shaft element can be facilitated Line up with specially shaped forehead ends are listed, on the one hand, to an exact position to ensure tionation and on the other hand undesirable to exclude te cracks through which z. B. drafts or liquid concrete could pass through. They can also Front ends should be designed so that they are mechanical Connection between stacked shaft elements enable; for this purpose, for example, are interrelated Lockable or clampable grooves and tongues are suitable.

Da eine Stoßstelle zwischen zwei aneinandergereihten Schachtelementen prinzipbedingt eine gewisse mechanische Schwachstelle darstellt, kann bei Bedarf dort ein Über brückungs-Steckelement angebracht sein, wie im Anspruch 12 angegeben. Eine bevorzugte Ausgestaltung dieses Über brückungs-Steckelements nennt der Anspruch 13.Because a joint between two strings In principle, shaft elements have a certain mechanical Represents a weak point, if necessary an over there bridging plug element can be attached, as in the claim 12 specified. A preferred embodiment of this About bridging plug element calls claim 13.

Um die Statik einer Mauer als Teil eines Gebäudes auch in Querrichtung des Schachtelementes nicht durch den Schacht zu beeinträchtigen, können Maueranker gemäß An spruch 14 vorgesehen sein.The statics of a wall as part of a building too not in the transverse direction of the shaft element According to An saying 14 may be provided.

Eine weitere zusätzliche oder alternative Maßnahme zur Verbesserung der statischen Belastbarkeit des Schacht elements ist im Anspruch 15 angegeben. Eine vorteilhafte Ausgestaltung des Statikelements als Teil des Schacht elements ist im Anspruch 16 angegeben. Das Statikelement kann dabei wahlweise zunächst für sich allein oder alter nativ gleich zusammen mit dem übrigen Schachtelement ein gebaut werden. Wenn das Statikelement zunächst allein eingebaut wird, kann anschließend das übrige Schachtele ment, insbesondere dessen Grundkörper, von der offenen Seite des Statikelements her in dieses eingeschoben und darin eingeklemmt oder eingerastet werden.Another additional or alternative measure to Improvement of the static load capacity of the shaft elements is specified in claim 15. An advantageous one Design of the static element as part of the shaft elements is specified in claim 16. The structural element can either be alone or older native with the rest of the shaft element be built. If the static element initially alone the rest of the box can then be installed ment, especially its body, from the open Inserted side of the static element in this and be pinched or snapped into it.

Bevorzugt zu verwendende Materialien für das Statikele ment sowie für das weiter oben erwähnte Überbrückungs- Steckelement sind im Anspruch 17 und im Anspruch 18 ge nannt.Preferred materials for the Statikele ment as well as for the bridging mentioned above Plug element are in claim 17 and in claim 18 ge called.

Gemäß Anspruch 19 ist der Grundkörper des Schachtele ments zweckmäßig ein Formteil aus Hartschaumstoff, vor zugsweise Polystyrol- oder Polyurethan- oder Polyvinyl chlorid-Schaum. Der Grundkörper kann damit kostengünstig als Massenprodukt bei niedrigen Materialkosten herge stellt werden. According to claim 19, the base body of the box expediently a molded part made of rigid foam preferably polystyrene or polyurethane or polyvinyl chloride foam. The base body can thus be inexpensive as a mass product with low material costs be put.

Schließlich ist gemäß Anspruch 20 der Deckel zweckmäßig ein Profilabschnitt aus einem extrudierten Hartschaum stoff, vorzugsweise ebenfalls Polystyrol- oder Polyure than- oder Polyvinylchlorid-Schaum. Die Herstellung mit tels Extrusion ist noch kostengünstiger als die Herstel lung eines Formteils, so daß auf diese Weise die nie drigstmöglichen Herstellungskosten für das Schachtele ment insgesamt erreicht werden.Finally, according to claim 20, the lid is useful a profile section made of an extruded rigid foam fabric, preferably also polystyrene or polyure than or polyvinyl chloride foam. The production with extrusion is even more cost-effective than manufacturing development of a molded part, so that the never The highest possible production costs for the box ment can be achieved overall.

Im folgenden werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand einer Zeichnung erläutert. Die Figuren der Zeich nung zeigen:The following are exemplary embodiments of the invention explained using a drawing. The figures of the drawing show:

Fig. 1 ein Schachtelement in einer ersten Ausführung in verkürzter perspektivischer Darstellung, Fig. 1 shows a shaft element in a first embodiment in an abbreviated perspective view,

Fig. 2a bis 2c das Schachtelement in drei weiteren Aus führungen, nun in Draufsicht, Figures 2a to 2c, the shaft element guides. In three further From now in top view,

Fig. 3 ein Schachtelement in Rückansicht, Fig. 3 shows a shaft element in rear view,

Fig. 4a und 4b jeweils ein Schachtelement in einer Ein bausituation, im Querschnitt, Figure 4b and each construction situation. 4a, a shaft element in an A, in cross section,

Fig. 5 einen Grundkörper als Teil eines Schachtele ments, zusammen mit einem damit zu verbindenden Überbrückungs-Steckelement, in perspektivischer Darstellung, Fig. 5 ments a base body as part of a Schachtele, together with a bypass plug to be connected element in a perspective view;

Fig. 6 ein mit den Schachtelementen zu kombinierendes separates Statikelement, in perspektivischer An sicht, Shows a view. 6 with the funnel elements to be combined independent structural element, in perspective, An,

Fig. 7 ein in eine Wand eingebautes Statikelement gemäß Fig. 6, zusammen mit einem damit zu verbinden den Schachtelement, in Draufsicht, und FIG. 7 shows a static element according to FIG. 6 installed in a wall, together with a shaft element to be connected therewith, in a top view, and

Fig. 8 das Schachtelement in einer weiteren Ausführung, in Draufsicht. Fig. 8, the shaft element in a further embodiment, in plan view.

Wie die Fig. 1 der Zeichnung zeigt, besteht das hier dargestellte erste Ausführungsbeispiel eines Schachtele ments 1 aus einem im Querschnitt oder in Draufsicht ge sehen U-förmigen Grundkörper 2 und einem damit zu ver bindenden flachen Deckel 3. Der Grundkörper 2 besitzt eine Rückseite 20 sowie zwei sich von dieser nach vorn erstreckende U-Schenkel 21, 22. Deren freie Enden 21', 22' sind mit aufeinander zu weisenden Deckelaufnahmen 23, hier in Form je eines Stufenfalzes, ausgebildet, zwi schen denen der Deckel 3 mit seinen Längskanten 33 form- und kraftschlüssig einsetzbar ist. Auf diese Weise wird im Inneren 10 des Schachtelements 1 ein Leerkanal gebil det, der zur Aufnahme von hier nicht dargestellten strangförmigen Bauteilen dient.As shown in FIG. 1 of the drawing, the first exemplary embodiment of a box element 1 shown here consists of a cross section or a top view of a U-shaped base body 2 and a flat cover 3 to be bound therewith. The base body 2 has a rear side 20 and two U-legs 21 , 22 which extend forward from the latter. Their free ends 21 ', 22 ' are formed with lid receptacles 23 facing each other, here in the form of a step fold, between which the lid 3 with its longitudinal edges 33 can be inserted in a positive and non-positive manner. In this manner, the shaft member 1 is det an empty channel gebil inside 10 which serves for receiving not shown here, the string-shaped components.

Der äußere Umriß des Schachtelements 1 ist bei eingesetz tem Deckel 3 rechteckig, wobei vorzugsweise die äußere Tiefe des Schachtelements 1, gemessen vom Deckel 3 zur Rückseite 20, einer üblichen Norm-Mauerwerksdicke ent spricht. Das Schachtelement 1 kann so, wie später noch gezeigt wird, ohne Störung des Mauerverlaufs in eine Mauer eines Gebäudes integriert werden, so daß auf einfache Weise ein Leerschacht erstellbar ist.The outer contour of the shaft element 1 is rectangular when the lid 3 is inserted, preferably the outer depth of the shaft element 1 , measured from the lid 3 to the rear 20 , speaks ent of a standard masonry thickness. The shaft element 1 can, as will be shown later, be integrated into a wall of a building without disturbing the course of the wall, so that an empty shaft can be easily created.

Der Grundkörper 2 des Schachtelements 1 ist einstückig aus einem Leichtbaustoff, z. B. Polystyrol, als Formteil hergestellt. Im Inneren 10 des Grundkörpers 2 sind die Übergänge zwischen den einzelnen Seiten mit Ausrundungen 24 ausgebildet, die den Grundkörper 2 besonders stabil und damit trotz seines geringen Gewichts statisch belast bar machen.The base body 2 of the shaft element 1 is made in one piece from a lightweight material, e.g. B. polystyrene, produced as a molded part. In the interior 10 of the base body 2 , the transitions between the individual sides are formed with fillets 24 , which make the base body 2 particularly stable and thus statically loadable despite its low weight.

Außerdem ist bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel des Schachtelements 1 die innere Oberfläche des Grund körpers 2 mit in Schachtelement-Längsrichtung verlaufen den Leitungsnuten 25 versehen, die unterschiedliche Grö ßen aufweisen und die somit für die rastende oder klem mende Aufnahme unterschiedlich dimensionierter strang förmiger Bauteile geeignet sind.In addition, in the embodiment of the shaft element 1 shown here, the inner surface of the base body 2 with the in the longitudinal direction of the shaft element, the conduit grooves 25 are provided, which have different sizes and are thus suitable for the detenting or jamming reception of differently dimensioned strand-shaped components .

Zusätzlich kann das Schachtelement 1 noch eine Bauteile abdeckung 25' umfassen, die in Fig. 1 rechts vom Grund körper 2 dargestellt ist. Die Bauteileabdeckung 25' be sitzt die Form eines Teil-Zylindermantels und besteht aus einem flexiblen Material, z. B. einer Kunststoff- oder Blechtafel. Die Bauteileabdeckung 25' kann bei offe nem Grundkörper 2 in diesen eingesetzt werden und hält sich dann darin aufgrund der ihr eigenen mechanischen Spannung, wobei sie gleichzeitig dafür sorgt, daß die in den Leitungsnuten 25 gehalterten strangförmigen Bauteile in ihrer Position gesichert werden. Zweckmäßig wird die Bauteileabdeckung 25' mehrfach in gewissen Abständen eingesetzt.In addition, the shaft element 1 can also comprise a component cover 25 ', which is shown in FIG. 1 to the right of the basic body 2 . The component cover 25 'be in the form of a partial cylinder jacket and consists of a flexible material, for. B. a plastic or metal sheet. The component cover 25 'can be used in this case with an open base body 2 and then holds in place due to its own mechanical tension, while at the same time ensuring that the strand-like components held in the line grooves 25 are secured in their position. The component cover 25 'is expediently used several times at certain intervals.

In Fig. 1, ebenso wie in den folgenden Figuren, ist das Schachtelement 1 verkürzt dargestellt; in der Praxis sind größere Längen, z. B. von ein bis zwei Metern, zweck mäßig. Mehrere identische Schachtelemente 1 bzw. Grund körper 2 sind dann in praktisch beliebiger Anzahl in Flucht miteinander aneinander anreihbar, so daß gewünsch te Schachtlängen einfach erzeugbar sind. Um die einzel nen Schachtelemente 1 bzw. Grundkörper 2 bei ihrer Anein anderreihung relativ zueinander exakt auszurichten, sind das obere und das untere Stirnende jedes Grundkörpers 2 beim in Fig. 1 gezeigten Ausführungsbeispiel mit je einem gegengleichen Stufenfalz 26 ausgeführt.In Fig. 1, as well as in the following figures, the box-shaped element 1 is shown shortened; in practice, longer lengths, e.g. B. from one to two meters, appropriate. Several identical shaft elements 1 or basic body 2 can then be aligned with one another in virtually any number in alignment, so that desired shaft lengths can be easily generated. In order to align the individual shaft elements 1 or base body 2 exactly relative to one another when they are aligned, the upper and lower front ends of each base body 2 in the exemplary embodiment shown in FIG. 1 are each designed with an opposite step fold 26 .

Schließlich besitzt der Grundkörper 2 gemäß Fig. 1 an seinen beiden U-Schenkeln 21, 22 außenseitig einerseits eine Quernut 27' und andererseits eine Querfeder 27''. Diese dienen dazu, bei Bedarf mehrere Grundkörper 2 und damit Schachtelemente 1 nebeneinander in Parallelführung zueinander anzuordnen und miteinander zu verbinden.Finally, the base body 2 according to FIG. 1 has on its two U-legs 21 , 22 on the outside on the one hand a transverse groove 27 'and on the other hand a transverse spring 27 ''. These are used, if necessary, to arrange a plurality of base bodies 2 and thus shaft elements 1 next to one another in parallel with one another and to connect them to one another.

Schließlich zeigt die Fig. 1 an dem Grundkörper 2 am inneren unteren Bereich des freien Endes 21' des linken U-Schenkels 21 eine Fingereingriffsöffnung 32. Diese Öffnung dient dazu, einen eingesetzten Deckel 3 bedarfs weise möglichst einfach und beschädigungsfrei vom Grund körper 2 wieder zu trennen. Alternativ kann die Finger eingriffsöffnung auch am Deckel 3 selbst vorgesehen sein.Finally, FIG. 1 shows a finger engagement opening 32 on the base body 2 at the inner lower region of the free end 21 ′ of the left U-leg 21 . This opening serves to separate an inserted cover 3 as easily as possible and without damage from the base body 2 . Alternatively, the finger engagement opening can also be provided on the cover 3 itself.

Die Fig. 2a, 2b und 2c zeigen drei unterschiedliche weitere Ausführungen des Schachtelements 1, nun jeweils in Draufsicht. FIGS. 2a, 2b and 2c show three different further embodiments of the shaft member 1, each now in top view.

Das Schachtelement 1 gemäß Fig. 2a besitzt als Besonder heit einerseits auf seiner oberen Stirnseite eine nach oben vorspringende, entlang des Grundkörpers 2 umlaufen de Feder 29'. Deckungsgleich mit der Feder 29' ist an der entgegengesetzten Stirnseite des Grundkörpers 2 eine gegengleiche Nut 29 vorgesehen. Nut 29 und Feder 29' dienen, wie bei dem Beispiel gemäß Fig. 1 der Stufen falz 26, zum positionsrichtigen und dichten Aneinander reihen, ggf. auch zum mechanischen Verbinden, mehrerer Schachtelemente 1 übereinander.The shaft element 1 according to FIG. 2a has, on the one hand, as a special unit on its upper end face an upwardly projecting spring 29 'running around the base body 2 . Congruent with the spring 29 'is provided on the opposite end face of the base body 2, an opposite groove 29 . Groove 29 and spring 29 'are used, as in the example of FIG. 1 of the stages crimp 26 rows to the right position and sealed together, possibly also for the mechanical connection, a plurality of shaft elements 1 above the other.

Weiterhin ist bei dem Grundkörper 2 gemäß Fig. 2a vor gesehen, daß die Deckelaufnahmen 23 konkav geformt sind und daß entsprechend die Längskanten 33 des Deckels 3 gegengleich konvex geformt sind. Hierdurch wird ein be sonders sicherer und dichter Sitz des Deckels 3 im Grund körper 2 gewährleistet, ohne daß hierfür zusätzliche Ver bindungsmittel, wie Schrauben oder Klebstoff oder der gleichen, benötigt wird. Furthermore, it is seen in the base body 2 according to FIG. 2a that the cover receptacles 23 are concave and that the longitudinal edges 33 of the cover 3 are correspondingly convex. This ensures a particularly secure and tight fit of the cover 3 in the basic body 2 without the need for additional connecting means such as screws or adhesive or the like.

Besonders deutlich wird in Fig. 2a schließlich, daß im Inneren 10 alle Übergänge zwischen den vier Seiten des Schachtelements 1 mit den Ausrundungen 24 ausgeführt sind.Finally, it is particularly clear in FIG. 2a that all transitions between the four sides of the shaft element 1 with the fillets 24 are carried out in the interior 10 .

Bei dem Schachtelement 1 gemäß Fig. 2b besitzt der Grundkörper 2 als Besonderheit auf seinen beiden U-Schenkeln 21, 22 je eine in Schachtelement-Längsrichtung verlaufende Nut 27. Auch diese Nuten 27 können zur Ver bindung von nebeneinander parallel angeordneten Schacht elementen 1 verwendet werden, indem eine passende Feder eingelegt wird. Alternativ können die Nuten 27 auch zum Einfüllen einer aushärtenden flüssigen Masse benutzt werden, um das Schachtelement 1 in einer Mauer besser zu verankern.In the case of the shaft element 1 according to FIG. 2b, the base body 2 has, as a special feature on its two U-legs 21 , 22 , a groove 27 running in the longitudinal direction of the shaft element. These grooves 27 can also be used to connect elements 1 arranged in parallel next to one another by inserting a suitable spring. Alternatively, the grooves 27 can also be used to fill in a hardening liquid mass in order to better anchor the shaft element 1 in a wall.

Weiterhin ist bei dem Schachtelement 1 gemäß Fig. 2b vorgesehen, daß die Deckelaufnahmen 23 am Grundkörper 2 konvex geformt sind und daß dementsprechend die Längs kanten 33 des Deckels 3 gegengleich konkav geformt sind. Auch hiermit wird ein sicherer Sitz des Deckels 3 im Grundkörper 2 gewährleistet.Furthermore, it is provided in the shaft element 1 according to FIG. 2b that the cover receptacles 23 on the base body 2 are convexly shaped and that the longitudinal edges 33 of the cover 3 are correspondingly concave. This also ensures a secure fit of the cover 3 in the base body 2 .

Fig. 2c zeigt ein Schachtelement 1, das mit integrier ten Bewehrungen 42, 43 ausgestattet ist. Die Bewehrung 42 verläuft dabei durch den hinteren Teil des Grundkör pers 2, während die Bewehrung 43 Teil des Deckels 3 ist. Weiterhin ist hier vorgesehen, daß die Bewehrungen 42, 43 beiderseits des Schachtelements 1 in Form von Fort sätzen 42', 43' über das Schachtelement 1 vorragen. Auf diese Weise kann eine besonders feste Einbettung des Schachtelements 1 in einem benachbarten Mauerwerk er zielt werden. Fig. 2c shows a shaft element 1 , which is equipped with integrated reinforcements 42 , 43 . The reinforcement 42 runs through the rear part of the basic body 2 , while the reinforcement 43 is part of the cover 3 . It is also provided here that the reinforcements 42 , 43 protrude on both sides of the shaft element 1 in the form of sets 42 ', 43 ' over the shaft element 1 . In this way, it can be a particularly firm embedding of the shaft element 1 in an adjacent masonry.

Weiterhin sind in der Draufsicht gemäß Fig. 2c nahe den vier Ecken des Stirnendes des Grundkörpers 2 insgesamt vier Noppen 28 erkennbar, die nach oben hin vorstehen. Furthermore, in the plan view according to FIG. 2c, a total of four knobs 28 can be seen near the four corners of the front end of the base body 2 , which protrude upwards.

Deckungsgleich mit diesen sind an der hier nicht sicht baren unteren Stirnseite des Grundkörpers 2 vier Eintie fungen 28' vorgesehen, die wiederum dazu dienen, die An einanderreihung mehrerer Schachtelemente 1 bzw. Grund körper 2 positionsgenau zu ermöglichen.Congruent with these, four recesses 28 'are provided on the lower end face of the base body 2 which is not visible here, which in turn serve to enable the alignment of a plurality of shaft elements 1 or base body 2 in a precisely positioned manner.

Die Deckelaufnahmen 23 sind bei dem Grundkörper 2 gemäß Fig. 2c als gestufte Flächen ausgeführt, wobei deren lichter Abstand etwas kleiner ist als die entsprechende Breite des Deckels 3, so daß der Deckel 3 in die Deckel aufnahmen 23 einpreßbar und zwischen diesen im Klemmsitz halterbar ist.The cover receptacles 23 are designed in the base body 2 according to FIG. 2c as stepped surfaces, the clear distance between which is somewhat smaller than the corresponding width of the cover 3 , so that the cover 3 can be pressed into the cover 23 and can be clamped between them .

An seiner vom Grundkörper 2 weg weisenden Seite ist der Deckel 3 mit einem Putzträger 31 versehen, der in seinen Putz-Hafteigenschaften etwa den Eigenschaften der links und rechts benachbarten Wand, die hier nicht dargestellt ist, entspricht.On its side facing away from the base body 2 , the cover 3 is provided with a plaster base 31 , the plaster adhesive properties of which roughly correspond to the properties of the wall adjacent to the left and right, which is not shown here.

Fig. 3 zeigt ein Schachtelement 1 in Rückansicht, wobei hier nur der Grundkörper 2 von hinten, d. h. im Blick auf seine Rückseite 20, sichtbar ist. In diesem Falle liegt nicht sichtbar links der U-Schenkel 22 und rechts der U-Schenkel 21 des Grundkörpers 2, wobei sich die U-Schen kel 21, 22 vom Betrachter weg erstrecken. Fig. 3 shows a box-shaped element 1 in rear view, in which case only the base body 2 from the rear is visible that is, in view of its rear side 20. In this case, the U-leg 22 is not visible to the left and the U-leg 21 to the right of the base body 2 , the U-leg 21 , 22 extending away from the viewer.

In der Rückseite 20 sind parallel zueinander in Querrich tung des Schachtelements 1 verlaufend zwei Quernuten 27' vorgesehen, die unterschiedlich gestaltet sind und die insbesondere zur werkzeuglosen Aufnahme und Anbringung von Mauerankern, die hier nicht dargestellt sind, die nen.In the rear 20 parallel to each other in the transverse direction of the shaft element 1 two transverse grooves 27 'are provided, which are designed differently and which in particular for tool-free mounting and attachment of wall anchors, which are not shown here, the NEN.

Oben sind auf dem Grundkörper 2 wieder Noppen 28 vorge sehen, denen deckungsgleich unten am Grundkörper 2 die entsprechenden Eintiefungen 28' gegenüberliegen. Bei Aneinanderreihung mehrerer Schachtelemente 1 ragen die Noppen 28 in die Eintiefungen 28' des nächstfolgenden Schachtelements 1, so daß eine exakte relative Positio nierung gewährleistet ist.Above on the base body 2 again knobs 28 are seen, which are congruent below the corresponding recesses 28 'on the base body 2 . In concatenation of several shaft elements 1, the nubs 28 extend into the recesses 28 'of the next shaft member 1, so that an exact relative positio is ensured discrimination.

Die Fig. 4a und 4b zeigen zwei typische Einbausitua tionen von Schachtelementen 1 innerhalb einer Wand eines Gebäudes. In Fig. 4a ist ein Schachtelement 1 darge stellt, dessen Tiefe, d. h. die quer zur Schachtelement- Längsrichtung und quer zur Gebäudewand gemessene Er streckung, genau der Dicke einer Mauer 80 entspricht. Wenn der Deckel 3 in den Grundkörper 2 eingesetzt ist, liegt die Außenseite des Deckels 3 genau bündig mit der Oberfläche der Mauer 80, so daß das Schachtelement 1 weder an der Innenseite noch an der Außenseite der Mauer 80 störend in Erscheinung tritt. FIGS. 4a and 4b show two typical installation situa tions of shaft elements 1 within a wall of a building. In Fig. 4a, a shaft element 1 is Darge whose depth, ie the extension measured transversely to the longitudinal direction of the shaft element and transversely to the building wall, corresponds exactly to the thickness of a wall 80 . If the cover 3 is inserted into the base body 2 , the outside of the cover 3 lies exactly flush with the surface of the wall 80 , so that the shaft element 1 does not interfere with either the inside or the outside of the wall 80 .

An der in der Fig. 4a oben liegenden Außenseite der Mau er 80 ist eine Dämmschicht 81 angebracht, vor der unter Zwischenlage einer dünnen Luftschicht 82 ein Verblender 83 angeordnet ist.On the top in FIG. 4a, the outside of the wall 80 , an insulation layer 81 is attached, in front of which a facing 83 is arranged with the interposition of a thin air layer 82 .

Wenn aus technischen Gründen ein Schacht mit größerem freien Querschnitt benötigt wird, kann auch ein Einbau gemäß Fig. 4b vorgesehen werden. Bei diesem Beispiel ist die Tiefe des Schachtelements 1 größer als die Dicke der Mauer 80, aber kleiner als die gemeinsame Dicke von Mauer 80 und Dämmschicht 81. Da der Grundkörper 2 des Schachtelements 1 selbst aus einem wärme- und schalliso lierenden Leichtbaustoff besteht, tritt auch bei der Ein bausituation gemäß Fig. 4b keine Kälte- oder Schall brücke im Bereich des Schachtelements 1 auf. Die Luft schicht 82 und der Verblender 83 sind ohne Beeinflus sung durch das Schachtelement 1 wie üblich ausgeführt.If a shaft with a larger free cross section is required for technical reasons, an installation according to FIG. 4b can also be provided. In this example, the depth of the shaft element 1 is greater than the thickness of the wall 80 , but less than the common thickness of the wall 80 and the insulation layer 81 . Since the base body 2 of the shaft element 1 itself consists of a heat and sound-insulating lightweight building material, no cold or sound bridge occurs in the area of the shaft element 1 even in the installation situation according to FIG. 4b. The air layer 82 and the facing 83 are performed without interference by the shaft element 1 as usual.

An der in der Zeichnung nach unten weisenden Innenseite der Mauer 80 ist bei dem Beispiel gemäß. Fig. 4b zusätz lich noch über einen kleinen Abschnitt ein Innenputz 84 dargestellt, der selbstverständlich über die gesamte Fläche der Mauer 80 angebracht wird. Da der Deckel 3 des Schachtelements 1 nicht über die Oberfläche der Mauer 80 vorragt, kann der Innenputz 84 in einer einheitlichen Schicht über die Mauer und über den Deckel 3 aufgebracht werden. Damit der Putz auch auf dem Deckel 3 gut hält, ist dieser zweckmäßig mit einem Putzträger versehen.On the inside of the wall 80 , which points downward in the drawing, in the example according to FIG. Fig. 4b additionally Lich an interior plaster 84 is shown over a small section, which is of course attached to the entire surface of the wall 80 . Since the cover 3 of the shaft element 1 does not protrude above the surface of the wall 80 , the interior plaster 84 can be applied in a uniform layer over the wall and over the cover 3 . So that the plaster also holds well on the lid 3 , it is expediently provided with a plaster base.

Alternativ zur dargestellten Ausführung kann der Deckel 3 auch mit einer solchen Dicke ausgeführt werden, daß er über die innere Oberfläche der Mauer 80 so weit vorragt, daß er mit der Oberfläche des Innenputzes 84 bündig ist, ohne daß der Innenputz 84 auch auf dem Deckel 3 ange bracht wird. Dies erleichtert insbesondere eine spätere Abnahme des Deckels 3, um bei Bedarf Zugang zum Inneren 10 des Schachtes zu erhalten.As an alternative to the embodiment shown, the cover 3 can also be made with a thickness such that it projects beyond the inner surface of the wall 80 to such an extent that it is flush with the surface of the interior plaster 84 without the interior plaster 84 also on the cover 3 is attached. This particularly facilitates a later removal of the cover 3 in order to gain access to the interior 10 of the shaft if necessary.

Fig. 5 zeigt in ihrem unteren Teil einen Grundkörper 2 in einer Ausführung mit Noppen 28 an seiner oberen Stirn seite' und deckungsgleichen Eintiefungen 28' an seiner unteren Stirnseite. Fig. 5 shows in its lower part a base body 2 in an embodiment with knobs 28 on its upper end face 'and congruent depressions 28 ' on its lower end face.

Zusätzlich zeigt die Fig. 5 in ihrem oberen Teil ein Überbrückungs-Steckelement 5, das dazu dient, den Über gangsbereich zwischen zwei aneinandergereihten Grundkör pern 2 zu verstärken. Das Steckelement 5 ist ein Blech- oder Hartkunststoff-Formteil, das sich aus einem U-för mig gebogenen Grundteil 52 und einem auf dessen halber Höhe angebrachten Kragen 58, der nach außen vorsteht, zusammensetzt. In dem Kragen 58 sind zwei Löcher 58' an gebracht, die so positioniert und bemaßt sind, daß sie nach dem Einstecken des Steckelements 5 in den oberen Endbereich des Grundkörpers 2 dessen hintere Noppen 28 aufnehmen. Der U-förmige Grundteil 52 des Steckelements 5 liegt im zusammengebauten Zustand unmittelbar an der inneren Oberfläche der beiden aneinandergrenzenden Grund körper 2 an, so daß hierdurch das Innere 10 des Schacht elements 1 in seinem freien Querschnitt praktisch nicht beeinträchtigt wird.In addition, Fig. 5 shows in its upper part a bridging plug-in element 5 , which serves to reinforce the transition area between two lined up basic bodies 2 . The plug element 5 is a sheet metal or hard plastic molded part, which is composed of a U-shaped base 52 and a half-height collar 58 which protrudes outwards. In the collar 58 , two holes 58 'are made, which are positioned and dimensioned such that, after inserting the plug element 5 in the upper end region of the base body 2, the rear knobs 28 thereof. The U-shaped base part 52 of the plug-in element 5 lies in the assembled state directly against the inner surface of the two adjoining base body 2 , so that the interior 10 of the shaft element 1 is practically not impaired in its free cross section.

Fig. 6 zeigt in perspektivischer Ansicht ein Statikele ment 6. Das Statikelement 6 dient als Ergänzung zum Schachtelement 1 und wird insbesondere dann eingesetzt, wenn eine besonders hohe statische Belastbarkeit im Be reich des Schachtelements 1 gefordert ist, die das Schachtelement 1 für sich allein nicht aufbringen kann. Fig. 6 shows in perspective view a Statikele ment 6. The static element 6 serves as a supplement to the shaft element 1 and is used in particular when a particularly high static load capacity in the loading area of the shaft element 1 is required, which the shaft element 1 cannot apply on its own.

Das hier dargestellte Beispiel des Statikelements 6 be steht aus einer relativ stabilen Grundplatte 60, deren Breite größer ist als die entsprechende Breite eines zu gehörigen, hier nicht dargestellten Schachtelements 1. Von der dem Betrachter zugewandten Flachseite der Grund platte 60 erstrecken sich parallel zueinander zwei flä chige Schenkel 61, 62 nach vorne, die in einem solchen Abstand voneinander angeordnet sind, daß ein Grundkörper 2 eines Schachtelements 1 genau zwischen diesen aufgenom men werden kann. Bei Verwendung dieses Statikelements 6 wird zweckmäßig entweder zunächst nur das Statikelement 6 verbaut, wobei auch dieses mehrfach übereinander einge setzt werden kann, oder es wird gleich das Statikelement 6 mit dem darin schon eingesetzten zugehörigen Grundkör per 2 zusammen verbaut.The example of the static element 6 shown here consists of a relatively stable base plate 60 , the width of which is greater than the corresponding width of an associated shaft element 1 , not shown here. From the viewer flat side of the base plate 60 extend parallel to each other two flat legs 61 , 62 to the front, which are arranged at such a distance from one another that a base body 2 of a shaft element 1 can be exactly between these men. Using this structural element 6 advantageously either at first only the static element 6 is installed, whereby it can be repeatedly inserted one above the other sets, or is equal to the static member 6 installed therein, together with the already inserted associated Grundkör per second

Um den Grundkörper 2 sicher zwischen den Schenkeln 61, 62 des Statikelements 6 zu haltern und zu positionieren, sind diese mit in Längs- und Querrichtung verlaufenden sickenartigen Prägungen 67, 67' versehen, die mit ent sprechend angeordneten und verlaufenden Nuten am Grund körper 2 nach dessen Einsetzen in das Statikelement 6 in Eingriff treten.In order to securely hold and position the base body 2 between the legs 61 , 62 of the static element 6 , these are provided with bead-like embossments 67 , 67 'running in the longitudinal and transverse directions, which are arranged and running accordingly on the base body 2 its insertion into the static element 6 engage.

Außerdem besitzt das dargestellte Beispiel des Statik elements 6 noch diverse Maueranker 7, die zum Teil an der dem Betrachter zugewandten Flachseite der Grundplat te 60 und zum Teil an der Außenseite der Schenkel 61, 62 angebracht sind. Insbesondere die an den Schenkeln 61, 62 angebrachten Maueranker 7 sind aus einem biegsamen Material, z. B. Eisenblech, um sie in eine der Lage einer Fuge entsprechende Position biegen zu können, wenn eine Mauer beiderseits des Statikelements 6 aufgemauert wird. Die Maueranker 7 an der Grundplatte 60 können selbstver ständlich ebenso ausgeführt sein.In addition, the example of the static element 6 shown still has various wall anchors 7 , which are partially attached to the flat side of the base plate 60 facing the viewer and partially attached to the outside of the legs 61 , 62 . In particular, attached to the legs 61 , 62 wall anchor 7 are made of a flexible material, for. B. iron sheet to be able to bend it into a position corresponding to the position of a joint when a wall is bricked up on both sides of the static element 6 . The wall anchor 7 on the base plate 60 can of course also be executed.

Fig. 7 verdeutlicht die Situation bei einem in eine Mauer 80 eingebauten Statikelement 6, wie es zuvor an hand von Fig. 6 erläutert wurde. Die Grundplatte 60 verläuft parallel zur äußeren Oberfläche der Mauer 80 und liegt zweckmäßig unmittelbar auf dieser auf; der in der Zeichnung dargestellte Zwischenraum ist lediglich aus Übersichtlichkeitsgründen vorhanden. Von der Grund platte 60 ragen die Schenkel 61, 62 nach vorn (in der Zeichnung nach unten), wobei zwischen den Schenkeln 61, 62 ein zur Aufnahme des Grundkörpers 2 eines Schachtele ments 1 passender Zwischenraum besteht. Nach dem Einset zen des Grundkörpers 2 zwischen die Schenkel 61, 62 des Statikelements 6 ist der Zwischenraum vollständig ausge füllt, so daß der Grundkörper 2 ausreichend fest und sicher gehaltert ist. Eine zusätzliche Befestigung durch aushärtende flüssige Massen ist selbstverständlich mög lich. FIG. 7 illustrates the situation with a static element 6 built into a wall 80 , as was explained previously with reference to FIG. 6. The base plate 60 runs parallel to the outer surface of the wall 80 and is expediently directly on this; the space shown in the drawing is only available for reasons of clarity. From the base plate 60 the legs 61 , 62 protrude forward (in the drawing down), between the legs 61 , 62 there is a suitable space for receiving the base body 2 of a Schachtele element 1 . After inserting the base body 2 between the legs 61 , 62 of the static element 6 , the space is completely filled out, so that the base body 2 is held sufficiently firmly and securely. An additional attachment by hardening liquid masses is of course possible.

Über Maueranker 7, von denen zwei hier sichtbar sind, ist das Statikelement 6 in der Mauer 80 verankert, so daß die Mauer 80 statisch als ununterbrochen durchgehend angesehen und berechnet werden kann. Zur Aufnahme der statischen Belastungen ist das Statikelement 6 vorzugs weise ein Metallteil, z. B. aus Stahlblech, mit den stati schen Anforderungen entsprechend dimensionierten Blech dicken. The static element 6 is anchored in the wall 80 via wall anchors 7 , two of which are visible here, so that the wall 80 can be viewed and calculated statically as an uninterrupted continuous. To accommodate the static loads, the static element 6 is preferably a metal part, for. B. made of sheet steel, with the static requirements correspondingly dimensioned sheet metal.

Fig. 8 schließlich zeigt als letztes Ausführungsbei spiel ein Schachtelement 1, dessen Grundkörper 2 doppel wandig ausgeführt ist. Neben dem Inneren 10, das den Schacht zur Aufnahme der strangförmigen Bauteile bildet, besitzt dieses Schachtelement 1 einen zusätzlichen, im Querschnitt U-förmigen Hohlkanal 10', der durch die dop pelte Wandung des Grundkörpers 2 begrenzt ist. Dieser zusätzliche Hohlkanal 10' kann dazu genutzt werden, eine aushärtende flüssige Masse, z. B. Beton, einzufüllen, um das Schachtelement 1 statisch höher belastbar zu machen. Bei Bedarf kann in den zusätzlichen Hohlkanal 10' außer dem noch eine Bewehrung 11', z. B. in Form von in Längs richtung des Schachtelements 1 verlaufenden Eisenstan gen, eingebracht werden. Fig. 8 finally shows as the last game Ausführungsbei a shaft element 1 , the base body 2 is double-walled. In addition to the interior 10 , which forms the shaft for receiving the strand-shaped components, this shaft element 1 has an additional, in cross-section U-shaped hollow channel 10 ', which is limited by the double wall of the base body 2 . This additional hollow channel 10 'can be used to a hardening liquid mass, for. B. concrete, to make the shaft element 1 statically higher load. If necessary, in the additional hollow channel 10 'except another reinforcement 11', z. B. in the form of extending in the longitudinal direction of the shaft element 1 Eisenstan gene.

Der Deckel 3 für das Schachtelement 1 gemäß Fig. 8 ent spricht in seiner Form und Ausführung dem Deckel 3 des Schachtelements 1 gemäß Fig. 2a.The cover 3 for the shaft element 1 according to FIG. 8 corresponds in its shape and design to the cover 3 of the shaft element 1 according to FIG. 2a.

Claims

1. shaft element ( 1 ) to form a wall ( 80 ) integrated in a building, in at least one of its outer transverse dimensions, standard wall thicknesses corresponding empty shaft for receiving strand-shaped components, in particular supply and disposal lines for water, heating pipes, Cable, ventilation and ventilation lines or the like, wherein the shaft element ( 1 ) consists of a cross-sectionally U-shaped, three shaft sides comprising base body ( 2 ) and a flat, the fourth shaft side forming a separate cover ( 3 ) and wherein the outer circumference of the shaft element ( 1 ) is quite angular in cross section, characterized in that

- That at least the base body ( 2 ) is made in one piece from a lightweight material,
- That inside ( 10 ) of the shaft element ( 1 ) at least at least the transitions between the shaft sides formed by the base body ( 2 ) ( 21 , 20 ; 20 , 22 ) are each in the form of a fillet ( 24 ) and
- That the cover ( 3 ) at least over part of its thickness between the free ends ( 21 ', 22 ') of the U-legs ( 21 , 22 ) of the base body ( 2 ) can be inserted bar and between these non-positively and / or positively sig is durable.

2. Shaft element according to claim 1, characterized in that in the interior ( 10 ) of the shaft element ( 1 ) when the cover ( 3 ) is inserted, the transitions between the shaft side formed by the cover ( 3 ) and by the U-legs ( 21 , 22 ) of the base body ( 2 ) ge formed adjacent shaft sides are each executed in the form of a fillet ( 24 ).

3. shaft element according to claim 1 or 2, characterized in that the radius of each fillet ( 24 ) between 10 and 30%, preferably about 20% of the maxi paint free diameter of the interior ( 10 ) of the shaft element ( 1 ) corresponds.

4. chute element according to one of the preceding and workman surface, characterized in that the inner surface of the chute element ( 1 ) is formed continuously or from sections with grooves ( 25 ) for the clamping or tearing of the strand-shaped components.

5. Shaft element according to claim 4, characterized in that it comprises at least one in its interior ( 10 ) after inserting the strand-shaped components a settable component cover ( 25 '), which consists of a flexible material and the shape of a part Has cylinder jacket.

6. manhole element according to one of the preceding and workman surface, characterized in that on the outside at least on the cover ( 3 ) adjacent shaft sides ten in the longitudinal and / or transverse direction of the Schachtele element extending grooves ( 27 , 27 ') and / or springs ( 27 '') are provided, which are used for connecting pa parallel shaft elements ( 1 ) to each other and / or for attaching wall anchors ( 7 ) and / or for filling in hardening liquid masses.

7. shaft element according to one of the preceding and workman surface, characterized in that the base body ( 2 ) and / or the cover ( 3 ) with an integrated sta tical reinforcement ( 42 , 42 ', 43 , 43 ') are / is.

8. manhole element according to one of the preceding and workman surface, characterized in that one or more or all outer surfaces of the manhole element ( 1 ) with a plaster base ( 31 ) forming surface structure or coating are formed or verse hen.

9. shaft element according to one of the preceding and workman surface, characterized in that the cover ( 3 ) and / or the free end ( 21 ', 22 ') of at least one of the two U-legs ( 21 , 22 ) of the base body ( 2 ) at least one recessed or easily breakable finger engagement opening ( 32 ) is provided.

10. manhole element according to one of the preceding and workman surface, characterized in that it has at least one additional separate, in its longitudinal direction continuous hollow channel ( 10 '), after the creation of the empty shaft with concrete or at its hardening mass, optionally with or without reinforcement ( 11 '), is fillable.

11. shaft element according to one of the preceding and workman surface, characterized in that the two end ends of the shaft element with opposing folds ( 26 ) and / or grooves ( 29 ) and springs ( 29 ') and / or knobs ( 28 ) and recesses ( 28 ') are provided for the form-fitting sequence of several aligned shaft elements ( 1 ).

12. manhole element according to one of the preceding and workman surface, characterized in that it comprises a separate bridging plug-in element ( 5 ) which can be attached between two aligned Schachtelemen th ( 1 ) and which was attached to each part, preferably approximately half, its length is in the two shaft elements ( 1 ).

13. Shaft element according to claim 12, characterized in that the bridging plug element ( 5 ) comprises a thin-walled, the inner contour of the base body ( 2 ) adapted base part ( 52 ) and an outside of this at right angles projecting collar ( 58 ), the outer contour the collar ( 58 ) corresponds to the outer contour of the base body ( 2 ).

14. shaft element according to one of the preceding and workman surface, characterized in that it pre-attached te or tool-free attachable wall anchors ( 7 ), which at least on the cover ( 3 ) adjacent U-legs ( 21 , 22 ) of the base body ( 2 ) protrude upwards.

15. shaft element according to one of the preceding claims, characterized in that it can be supplemented by a separate static element ( 6 ), which the rest of the shaft element ( 1 ) with the exception of the cover ( 3 ) sleeve-shaped over part or all of the shaft element. Length and depth on the outside.

16. Shaft element according to claim 15, characterized in that the static element ( 6 ) from a parallel to the back ( 20 ) of the base body ( 2 ), the laterally over the base body ( 2 ) projecting base plate ( 60 ) and two of the Base plate ( 60 ) at a distance from the shaft element width at right angles lig forward facing flat legs ( 61 , 62 ).

17. Shaft element according to claim 15 or 16, characterized in that the static element ( 6 ) is a molded part made of sheet steel or hard plastic.

18. Shaft element according to one of claims 12 to 17, characterized in that the bridging plug element ( 5 ) is a molded part made of sheet steel or hard plastic.

19. shaft element according to one of the preceding and workman surface, characterized in that the base body ( 2 ) is a molded part made of rigid foam, preferably poly styrene or polyurethane or polyvinyl chloride foam.

20. Manhole element according to one of the preceding claims, characterized in that the cover ( 3 ) is a profile section made of an extruded rigid foam, preferably polystyrene or polyurethane or polyvinyl chloride foam.