DE1989712U

DE1989712U - WIPER FOR VEHICLES.

Info

Publication number: DE1989712U
Application number: DE1968K0060353
Authority: DE
Inventors: Heinz Kern
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-02-20
Filing date: 1968-02-20
Publication date: 1968-07-18

Description

Heinz K e r η_Λ Kraftfahrer,Heinz K er η _Λ driver,

7762 Ludwigshafen/Bodensee, Warthstraße 77762 Ludwigshafen / Bodensee, Warthstrasse 7

Scheibenwischer für KraftfahrzeugeWindscreen wipers for automobiles

Die Neuerung betrifft einen Scheibenwischer für Kraftfahr· zeuge* bei we_l ehern "ein Wischerblatt motorisch auf der Scheibenoberfläche bewegt wird.The innovation relates to a windshield wiper for Automotive · vehicles * at WE_L brazen "a wiper blade is moved by motor on the wafer surface.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen handelsüblichen Scheibenwischer so zu verbessern und zu ergänzen,The innovation is based on the task of a commercially available To improve and complement windshield wipers,

PATENTINGENIEURPATENT ENGINEER

daß er auch bei großer Kälte und starkem Schneefall stets sauber bleibt* nicht vereisen kann und die Scheibe im vollen Wischbereich einwandfrei säubert«,that it always stays clean even in very cold weather and heavy snowfall * cannot freeze up and the window in the perfectly cleans the entire wiping area «,

Diese Aufgabe wird neusungsgemäß dadurch gelöst, daß ein batteriebetriebenes Heizelement entlang und in unmittel«- barer Nähe des Gummis am Bügel des Wischerblatts angeordnet ist.This object is achieved according to the invention in that a battery-operated heating element along and in the immediate Arranged near the rubber on the bracket of the wiper blade is.

Mehrere Ausführungsbeispiele der Neuerung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigenSeveral embodiments of the innovation are in the Drawings are shown and are explained in more detail below described. Show it

Fig. 1 eine Seitenansicht des Scheibenwischers,,Fig. 1 is a side view of the wiper,

Fig. 2 ein Schaltbild des Beispiels nach Fig. 1_A Fig. 2 is a circuit diagram of the example of Fig. _1A

Fig. 3 eine abnehmbare Zuleitung in Seitenansicht,3 shows a detachable supply line in side view,

Fig. 4 ein Kupplungsbeispiel im Schnitt,,Fig. 4 shows a coupling example in section,

Fig. 5 einen Querschnitt nach der Linie Α·*Β in Fig. l_a Fig. 5 is a cross section along the line Α · * Β in Fig. L _a

Fig. 6 eine Variante der Fig. 5 _Λ 6 shows a variant of FIG. 5 _Λ

Fig. 7 einen Längsschnitt nach der Linie C«D in Fig. 5 undFig. 7 shows a longitudinal section along the line C «D in Fig. 5 and

Fig. 8 einen abschnittweisen Längsschnitt nach der Linie E-F in Fig. 6.Fig. 8 is a partial longitudinal section according to the Line E-F in Fig. 6.

Üblicherweise mündet der mehrteilige,. Unförmige Bügel 1 in mehrere Klauen 2 aus, die den mittels- S^tahlstegen 3 stabilisierten Gummi 4 umfassen, während der Bügel selbstUsually the multi-part,. Misshapen temples 1 into several claws 2, which the central steel webs 3 encompass stabilized rubber 4, while the bracket itself

(UUUGOTliS to dkuöö ...... SEITE « 3"*.(UUUGOTliS to dkuöö ...... PAGE «3" *.

PATENTINGENiEURPATENT ENGINEER

gelenkig mit dem Arm 5 verbunden ist. Er kann vom Arm 5 gelöst und leicht ausgetauscht werden.is articulated to the arm 5. He can move from the arm 5 loosened and easily exchanged.

Neuerungsgemäß wird nun ein elektrisches Heizelement 6 parallel und in unmittelbarer Nähe des Gummis 4 angeordnet,, das sich über die ganze Länge des Wischerblatts er*· streckt und so bemessen ist, daß es -von der Fahrzeugbatterie gespeist eine bestimmte Wärme (z.B. 70 C) erzeugt.According to the innovation, an electrical heating element 6 arranged parallel and in the immediate vicinity of the rubber 4, that extends over the entire length of the wiper blade * extends and is dimensioned so that it -from the vehicle battery When fed, a certain amount of heat (e.g. 70 C) is generated.

Dieses Heizelement 6 kann z.B. aus einem in den Gummi 4 eingebetteten Heizdraht bestehen, der eine Schlaufe gemäß Fig. 5 und 7 bildet. Dies ist die wirkungsvollste Anord« nung des Heizelements und hat den Vorteil, daß an anderen Teilen des Scheibenwischers keinerlei Änderung notwendig ist, setzt aber eine entsprechende Sonderanfertigung des Gummis 4 voraus (die herstellungstechnisch jedoch keine Schwierigkeiten bereitet). . . _ This heating element 6 can for example consist of a heating wire embedded in the rubber 4 which forms a loop according to FIGS. 5 and 7. This is the most effective arrangement of the heating element and has the advantage that no changes whatsoever are necessary on other parts of the windshield wiper, but requires a corresponding custom-made rubber 4 (which, however, does not cause any difficulties in terms of manufacture). . . _

Eine andere Möglichkeit besteht aus der in Fig. 6 und 8 gezeigten Variante, bei welcher das Heizelement 6 in ei« nen Stab 7 eingebett-et ist, der auf dem Gummi 4 aufliegend in die Halterung des Bügels 1,2 eingeschoben und befestigt wird. Diese Variante hat den Vorteil, daß das Heizelement vom Wischerblatt entfernt -werden kann, ohne daß dadurch dessen Funktion beeinträchtigt würde,- erfordert aber eine Anpassung des Bügels 1,2. '■-.·'■Another possibility consists of that shown in FIGS. 6 and 8 shown variant, in which the heating element 6 in a « NEN rod 7 is embedded, which rests on the rubber 4 is pushed into the holder of the bracket 1, 2 and fastened. This variant has the advantage that the heating element can be removed from the wiper blade without impairing its function, but requires a Adjustment of the bracket 1,2. '■ -. ·' ■

■■'..■« 4 · ~■■ '.. ■ «4 · ~

* ₄ * ₄

PATENTINGENIEURPATENT ENGINEER

Die beiden Pole des Heizelements 6 können direkt in eine Leitung 8 ausmünden, die am Arm 5 entlang herabgeführt und durch den Spalt der Motorhaube entweder unmittelbar an die Batterie angeklemmt oder z.B. mit Stecker versehen zum Armaturenbrett geführt und in einer dort schon vorhandenen Buchse (z.B.· Zigarettenanzünder) angeschlossen werden kann.The two poles of the heating element 6 can directly into one Line 8 open out, which is led down along the arm 5 and through the gap in the bonnet either directly to the Battery clamped or e.g. provided with a plug to the dashboard and can be connected to an existing socket (e.g. cigarette lighter).

Hierbei kann der Fahrer beispielsweise im Sommer das ganze Wischerblatt mitsamt seiner Leitung gegen ein normales Wischerblatt austauschen und durch einfaches Auswechseln in Betriebsbereitschaft bringen,, bei Nichtgebrauch dagegen bei den sonstigen Ersatzteilen aufbewahren.Here, for example, in summer, the driver can replace the entire wiper blade with its cable for a normal wiper blade and simply swap it out for Bring operational readiness, however, when not in use keep with the other spare parts.

Von Vorteil ist es andrerseits_s wenn das Heizelement 6 in Buchsen 9 ausmündet und eine Batterieleitung Io starr über einen am Armaturenbrett angeordneten Sehalter 11 zu einer Kupplung 12 geführt ist, welche in Nähe der Scheibenwischer nach außen offen im Karrosserieblech 13 verankert ist. Die Kupplung kann bei Nichtgebrauch durch einen Stopfen 14_Λ eine Klappe oder dergl. weitgehend unsichtbar gemacht und gegen Staub geschützt· werden. _; It is advantageous, on the other hand _s, which is anchored in the vicinity of the windscreen wipers open to the outside in Karrosserieblech 13 when the heating element 6 opens into sockets 9, and a battery lead Io is guided through a rigid arranged on the dashboard Sehalter 11 to a clutch 12th The coupling can when not in use by a plug 14 _Λ a flap or the like. Rendered substantially invisible and · to be protected against dust. _;

In diesem Falle ist- die Leitung 8 an beiden Enden mit je einem Stecker 15 verseheng, so daß sie .bei Nichtgebrauch einfach abgezogen werden kann. Von Vorteil ist es, wenn die am Arm 5 anliegende Strecke der Leitung 8 mit mehrerenIn this case the line 8 is at both ends with each a plug 15 provided so that they .when not in use can easily be peeled off. It is an advantage if the line 8 adjacent to the arm 5 with several

»5 e>»5 e>

PATENT IN GENlEURPATENT IN GENLEUR

Klammern 16 ausgerüstet ist, welche federnd auf den Arm aufsteckbar sind. Die Klammern 16 sind zweckmäßig verschiebbar an der Leitung 8 angebracht,, damit das gleiche Lagerteil für verschiedene Scheibenwischerausführungen verwendet wer,-den kann. Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn die Leitung am Wischerblattende und besonders auch am Ende zur Karrosseriedurchführung zu elastischen Spiralen 17 geformt ist, wie es aus anderen Gebieten bereits bekannt ist.Brackets 16 is equipped, which is resilient on the arm are attachable. The brackets 16 are expediently slidably attached to the line 8, thus the same bearing part Used for different windshield wiper designs who can. It is also advantageous if the line at the end of the wiper blade and especially at the end of the body through-hole is formed into elastic spirals 17, as is already known from other areas.

Die Temperatur des eingeschalteten Heizelements soll möglichst hoch sein, also gerade so hoch, wie es das Material des Gummis 4 erlaubt, ohne Stohaden zu nehmen. Da hierauf die wechselnden Außentemperaturen bei der Fahrt von wesent« lichem Einfluß sind, ist es vorteilhaft, wenn der Schalter 11 auf an sich bekannte Art mehrstufig oder stufenlos re« gelbar ist und damit die Heizleistung den örtlichen Verhältnissen anzupassen erlaubt.The temperature of the switched-on heating element should be as high as possible, i.e. just as high as the material 4 gum allowed without taking stohades. Since the changing outside temperatures when driving are essential Lich influence are, it is advantageous if the switch 11 in a known manner multi-stage or continuously re « is gelable and thus allows the heating output to be adapted to local conditions.

Die Vorteile der Neuerung liegen darin, daß das beheizte Wischerblatt in der Lage ist, eine zugefrorene Scheibe aufzutauen und ein Zufrieren während der Fahrt mit Sicherheit zu verhindern. Auch bei starkem Schneefall ist eine Eisbildung am Wischerblatt ausgeschlossen und es kann keine Sichtbehinderung und keine Verkleinerung des Sdditf elds·. eintreten. Vorteilhaft ist auch die Möglichkeit, das neuerungsgemäße Wischerblatt an der Heckscheibe zu verwenden. The advantages of the innovation are that the heated wiper blade is able to thaw a frozen window and freeze it with certainty while driving to prevent. Even in heavy snowfall, ice formation on the wiper blade is impossible and it cannot Obstructed view and no reduction in size of the Sdditf elds ·. enter. The possibility of using the wiper blade according to the innovation on the rear window is also advantageous.

—? 6 --? 6 -

Claims

P. A. 101 Bb (^ IU. Do '(105 GOT! Β L · (§ [1D§§ - page- - β- PATENT ENGINEER PROTECTION CLAIMS see p

1. / Windshield wipers for motor vehicles, in which -a wiper « the sheet is moved by a motor on the disc surface, characterized in that, a battery operated heating element (6) along and in close proximity to the rubber (4) is arranged on the bracket (1,2) of the wiper blade.

2. / windshield wiper according to claim 1, characterized _x .- that the heating element (6) is embedded in the rubber (4) of the wiper blade.

3. / windshield wiper according to claim 1 _A, characterized in that the heating element (6) is embedded in a rod (7), which is detachably connected to the bracket (1 _Λ 2) parallel to the rubber (4).

4. / wiper according to Claim 2 or 3_j, characterized _s that the heating element (6) opens into sockets (9) and a verbuadeae to the battery line (8) in a suitable in the sockets Ste.cker (15) ..

5. / windshield wiper according to claim 4, characterized in that a fixed 'built-in battery line (lo) from the battery via a switch (11) to a coupling (12)

LSlixS LbD ViilLSUcJe; PAGE _ 7 "

PATENT ENGINEER

is performed, which is near the wipers in the body · Sheet (13) is firmly anchored and fits to a plug (15), at the end of the line leading to the heating element (6) (8) is attached.

6 / windscreen wiper according to claim 5 characterized in _Λ ,, that the peelable line (8) is equipped with several, on the arm (5) of the wiper clampable brackets (16).

7. / Windshield wiper according to claim 5 or 6> characterized ^ that the coupling (12) with a detachable cover (14) and the switch (11) with a device for changing the heating power of the heating element (6) is provided.

The representative;

OÖNTER LGESSS

PATENT ENGINEER RADGLFZELL / ßQDENSEE