DE1987803U

DE1987803U - LUMINAIRE WITH SCREWLESS FIXED CONTROL UNITS.

Info

Publication number: DE1987803U
Application number: DE1968B0075139
Authority: DE
Original assignee: BBC Brown Boveri AG Germany
Current assignee: BBC Brown Boveri AG Germany
Priority date: 1968-03-23
Filing date: 1968-03-23
Publication date: 1968-06-20

Description

Schraubenlose Befestigung von Vorschaltgeräten in LeuchtenScrewless fastening of ballasts in luminaires

.Die Erfindung betrifft eine schraubenlose Befestigung von Vorschaltgeräten in Leuchten.The invention relates to a screwless fastening of ballasts in lights.

Vorschaltgeräte werden üblicherweise mit Schrauben am Boden der Leuchten befestigt. Dies ist beispielsweise aus der Liste D 15 "Geräte für die Lichttechnik" von 1966 der Brown,Boyeri & Cie AG-, Mannheim, zu entnehmen. So weisen.auf Seite 7* die beiden Vorschalt gerate an beiden Schmalseiten gummigepufferte Befestigungsbohrungen zur Aufnahme der Schrauben auf. Die Befestigung des Vorschaltgerätes kann auch durch KTieten erfolgen. Beide Befestigungsarten weisen den Fachteil auf, daß sie aufwendig und teuer, sind. ·Ballasts are usually attached to the bottom with screws Fixtures attached. This is, for example, from list D 15 "Devices for lighting technology" from 1966 by Brown, Boyeri & Cie AG-, Mannheim, to be found. So indicate on page 7 * the two Vorschalt get rubber-buffered mounting holes on both narrow sides to accommodate the screws. The ballast can also be attached by means of K-riveting. Both types of attachment have the specialist part on that they are complex and expensive, are. ·

Aufgabe der Erfindung ist es, eine einfache, billige und sichere Befestigung des Vorschaltgerätes in der Leuc'hte anzugeben. Die Lösung dieser Aufgabe ist gemäß der Erfindung, gekennzeichnet durch aus dem ;Leuchtenboden hervorstehende Lappen zur Führung, und Halterung des Vorschaltgerätes und durch Federmuttern, die auf die Lappen aufgeschoben durch Verklemmen das Vorschaltgerät an den Leuchtenboden andrücken.The object of the invention is to provide a simple, cheap and secure attachment of the ballast in the Leuc'hte. the This object is achieved according to the invention, characterized by Tabs protruding from the lamp base for guidance and mounting of the ballast and by spring nuts on the The flap pushed on by clamping the ballast to the Press the base of the lamp on.

Im folgenden sollen anhand der Figuren Aufbau und Wirkungsweise der Erfindung näher erläutert werden. Es zeigen .In the following, the structure and mode of operation will be based on the figures the invention will be explained in more detail. Show it .

•Fig. 1 einen Schnitt durch die Leuchtenwanne,• Fig. 1 a section through the lamp tray,

Fig. 2 einen Schnitt entlang der Längsachse der Leuchte,2 shows a section along the longitudinal axis of the lamp,

Fig. 3 perspektivisch eine .Federmutter undFig. 3 is a perspective. Spring nut and

Fig. 4 Blick in die Leuchtenwanne mit befestigtem Vorschaltgerät.Fig. 4 View of the light trough with attached ballast.

-2 --2 -

VIII 3472 (1165.20000/LAj 2 VIII 3472 (1165.20000 / LAj 2

.■;-..;■ > 2 - 542/68 .... ■; - ..; ■> 2 - 542/68 ...

In Pig. 1 ist die Leuchtenwanne insgesamt mit 1 bezeichnet. Der Boden ..dieser Leuchtenwanne, der Leuchtenboden, ist mit 2 bezeichnet. Aus diesem Leuchtenboden stehen Lappen 3 hervor, die in die Leuchtenwanne 1 hineinragen. Diese Lappen 3 sind zweekinäßigerweise aus dem Blech des Leuchtenbodens an drei Seiten ausgestanzt und um 90 rechtwinklig in die Wanne hinein abgebogen.In Pig. 1, the luminaire trough is denoted by 1 as a whole. Of the Bottom ... this lamp tray, the lamp base, is designated with 2. Tabs 3 protrude from this lamp base and protrude into the lamp tray 1. These flaps 3 are made of two dimensions punched out and around the sheet metal of the lamp base on three sides 90 bent at right angles into the tub.

Fig. 2 zeigt ein Schnittbild entlang der Längsachse der Leuchtenwanne. Aus dem Leuchtenboden 2 ragen zwei Lappen 3 hervor, die . durch Abbiegen aus dem Leuchtenboden gefertigt sind. Die freien Ecken der Lappen sind dabei zweckmäßigerweise ange;f..ast. Der Abstand der beiden Lappen 3 stimmt überein mit dem Abstand der entsprechenden Befestigungslöcher oder -schlitze am Vorschaltgerät. Zur Führung und Halterung wird das Vorschaltgerät mit seinen Befestigungsschlitzen auf die Lappen 3.aufgesetzt„Fig. 2 shows a sectional view along the longitudinal axis of the lamp trough. From the lamp base 2 protrude two tabs 3, the. are made by turning the lamp base. The free The corners of the tabs are expediently indicated; f..ast. The distance of the two tabs 3 corresponds to the distance between the corresponding Mounting holes or slots on the ballast. The ballast with its fastening slots is placed on the tabs 3. "

Die Fig. 3 zeigt perspektivisch eine gemäß der Erfindung verwendete Federrautter 4. Solche oder ähnliche Federmuttern sind in sichFig. 3 shows in perspective one used according to the invention Federrautter 4. Such or similar spring nuts are inherent

gewölbt und weisen zwei Zungen 5 auf. Diese Federmutter ist in ihrer Größe auf Stärke und Breite des Lappeis 3 abgestimmt.arched and have two tongues 5. This spring nut is in hers Size adapted to the thickness and width of the Lappeis 3.

In Fig. 4 ist ein gemäß der Erfindung am Leuchtenboden 2 befestigtes Vorschaltgerät 6 gezeigt. Die Montage erfolgt derart, daß das Vorschaltgerät 6 mit seinen auf die Lappen 3 in Größe und Abstand abgestimmten Befestigungsschlitzen aufgesetzt wird. Dann wird über jeden Lappen eine Federmutter 4 geschoben, was durch die angephasten. Ecken erleichtert wird. Mittels eines auf die Form'der Federmutter abgestimmten Handstempels wird die Federmutter gänzlich über den Lappen geschoben und gegen die Befestigungsplatte 7 des Vorschaltgerätes β und den Leuchtenboden 2 gedrückt. Durch die Federwirkung der Zungen 5 wird ein Abrutschen vom Lappen 3 verhindert. Gleichzeitig wird durch die Federwirkung, die im Sprung der Federmutter liegt, ..das Vorschaltgerät 6 fest gegen den Leuchtenboden 2 angedrückt. Durch diese doppelte Federwirkung wird die Federmutter fest auf dem Lappen verklemmt und das Vorschaltgerät ist sicher befestigt. In Fig. 4 a fixed according to the invention on the lamp base 2 is Ballast 6 shown. The assembly is carried out in such a way that the ballast 6 with its size and spacing matched to the tabs 3 Mounting slots is placed. Then becomes over each flap a spring nut 4 pushed, which is chamfered by the. Corners is facilitated. By means of one on the shape of the spring nut Matched hand stamp, the spring nut is pushed completely over the tab and against the mounting plate 7 of the ballast β and the lamp base 2 pressed. The spring action of the tongues 5 prevents slipping off the tab 3. At the same time, the spring action, which lies in the jump of the spring nut, ... the ballast 6 firmly against the lamp base 2 pressed on. This double spring action makes the spring nut firmly clamped on the rag and the ballast is securely attached.

Die meit der Erfindung erzielten Vorteile liegen in der einfachen unc billigen Befestigungsmöglichkeit von Vorschaltgeräten in Leuchten.The advantages achieved by the invention are the simple unc cheap way to fix ballasts in lights.

■-.'■■■■- - - — 3 —■ -. '■■■■ - - - - 3 -

Claims

RA.172 298*23.3.81RA.172 298 * 23.3.81

■ - 3 - 542/68

Protection claim ί

Screwless fastening of. Ballasts in lighting fixtures, · "· characterized by protruding from the lamp base tabs (3) for guiding and holding des'Vorschaltgerätes (6). And spring nuts (A) formed on the flap (3) pushed by clamping the ballast (6) Press on the lamp base (2).