DE19858530A1

DE19858530A1 - Plastic tub for refrigerated motor vehicles with nonslip refrigerated goods containers comprises level floor area with longitudinal ribs which are provided with raised sections

Info

Publication number: DE19858530A1
Application number: DE1998158530
Authority: DE
Inventors: Ralph Kerstner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-12-18
Filing date: 1998-12-18
Publication date: 2000-06-29

Abstract

The level floor area of the plastic, preferably polyethylene tub incorporates ribs (5) which run in the drive direction of the vehicle. Preferably every second longitudinal rib is provided with raised sections (6).

Description

Die Erfindung betrifft die Bodenwanne von isolierten Kühlräumen in Kühlfahrzeugen, welche aus Kunststoff, insbesondere aus Polyethylen bestehen, das im Rotationsguss-Verfahren verarbeitet worden ist. Dieses Verarbeitungs-Verfahren ist besonders gut geeignet, um die komplizierten Formen derartiger Bodenwannen in ausreichender Wand stärke an allen Stellen herzustellen. Es muss jedoch wegen etwas schwankender Wandstärken mit stellenweise vorhandenen Massabweichun gen gerechnet werden. Das verwendete Material hat eine besonders glatte Oberfläche, sodass Transportbehälter aus Kunststoff oder Metall z. B. zum Transport von Fleisch auf dem Material der Bodenwanne sehr leicht rutschen, was beim Anfahren oder Bremsen des Fahrzeuges leicht zu Beschädigungen führen kann.The invention relates to the floor pan of insulated cold rooms in Refrigerated vehicles, which are made of plastic, in particular of polyethylene exist, which has been processed in the rotational molding process. This processing method is particularly well suited to the complicated shapes of such floor trays in sufficient wall to produce strength at all points. However, it has to be because of something fluctuating wall thicknesses with dimensional deviations in places can be expected. The material used has a special one smooth surface, making transport containers made of plastic or metal e.g. B. for the transport of meat on the material of the floor pan very much easily slip, which is easy when starting or braking the vehicle can lead to damage.

Aufgabe der Erfindung ist es, Bodenwannen aus Polyethylen, die nach dem oben genannten Verfahren hergestellt sind, sowie die zugehörigen Transportbehälter so auszubilden, dass Letztere nicht auf der Boden wanne rutschen können.The object of the invention is to floor trays made of polyethylene, according to the above method are produced, as well as the associated Design the transport container so that the latter is not on the floor tub can slide.

Um der Bodenwanne die erforderliche Steifigkeit zu geben, sind ihre ebenen Bereiche mit in Fahrtrichtung längsverlaufenden, erhöhten Rip pen versehen, welche in wenigen Zentimetern Abstand parallel neben einander angeordnet sind.In order to give the floor pan the required rigidity, they are flat areas with increased rip lengthways in the direction of travel pen, which are parallel and a few centimeters apart are arranged one another.

Gemäss einer Ausbildung der Erfindung werden vorzugsweise auf jeder zweiten Längsrippe des Bodens quer zur Längsrichtung Erhöhungen ange formt, die z. B. kreisförmigen Querschnitt und eine Höhe von 1 cm haben können. Diese Erhöhungen sind jeweils als quer verlaufende Reihen an geordnet. In Bodenlängsrichtung (Fahrtrichtung) sind mehrere solcher quer verlaufender Reihen von Erhöhungen in vorzugsweise gleichen Ab ständen angeordnet.According to an embodiment of the invention, preferably on each second longitudinal rib of the bottom transversely to the longitudinal direction increases forms the z. B. have a circular cross section and a height of 1 cm can. These increases are each in the form of transverse rows orderly. There are several of these in the longitudinal direction of the floor (direction of travel) transverse rows of increases in preferably the same Ab stands arranged.

Die zu dieser Ausbildung des Wannenbodens passenden Transportbehälter haben an der Unterseite des Bodens jeweils zwei längs und zwei quer über den Boden verlaufende rinnenartige Vertiefungen, deren Breite vorzugsweise dem doppelten Durchmesser der Erhöhungen auf den Rippen entspricht und deren Tiefe 1 bis 2 Millimeter grösser ist, als die Höhe der Erhöhungen auf den Längsrippen.The suitable transport containers for this design of the tub floor have two along and two across at the bottom of the bottom groove-like depressions running across the floor, the width of which preferably twice the diameter of the ridges on the ribs corresponds and whose depth is 1 to 2 millimeters greater than that Height of the ridges on the longitudinal ribs.

In einer weiteren Ausbildung der Bodenwanne gemäss der Erfindung sind die in Fahrtrichtung verlaufenden Rippen im Boden der Bodenwanne nicht durchlaufend, sondern in Abständen, die etwa den Abständen der vorge nannten Querreihen von Erhöhungen auf den Rippen entsprechen, auf einer Länge von 2 bis 3 cm unterbrochen.In a further embodiment of the floor pan according to the invention the ribs in the bottom of the floor pan running in the direction of travel are not continuously, but at intervals roughly equal to the intervals of the pre called cross rows of ridges on the ribs correspond to one Interrupted length of 2 to 3 cm.

Die zu dieser Ausbildung der Bodenwanne passenden, z. B. rechteckigen Transportbehälter haben auf einer Längs- und auf einer Schmalseite eine nach unten ragende Leiste, deren Höhe etwas weniger als die Höhe der Längsrippen im Boden beträgt.The matching to this training of the floor pan, for. B. rectangular Transport containers have one on one long and one narrow side downward ledge, the height of which is slightly less than the height of the Longitudinal ribs in the floor.

In einer weiteren Ausbildung nur mit längsverlaufenden Bodenrippen sind die Transportbehälter am Boden nur mit einer rutschfesten Gummi auflage versehen, die aufgeklebt oder in einer anderen geeigneten Wei se am Boden befestigt sein kann. Bei dieser Ausbildung der Transport behälter sind diese jedoch nicht in der Bodenwanne mehr oder weniger "verankert", wodurch ihre Rutschfestigkeit etwas geringer ist.In a further training only with longitudinal floor ribs are the transport containers on the ground only with a non-slip rubber pad provided, which is glued or in another suitable Wei se can be attached to the floor. With this training the transportation however, these are not more or less in the floor pan "anchored", which reduces their slip resistance.

Die Böden der Transportbehälter können an Stelle einer vollständigen Belegung ihres Bodens mit rutschfestem Gummi auch nur teilweise be legt sein, z. B. mit Gummistreifen oder anderen geeigneten Formteilen aus Gummi.The bottoms of the transport containers can be replaced by a complete one Only partially covering your floor with non-slip rubber attaches, e.g. B. with rubber strips or other suitable moldings made of rubber.

In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele der Bodenwanne sowie der Transportbehälter gemäss der Erfindung schematisch dargestellt:In the drawings, embodiments of the floor pan and the Transport container according to the invention shown schematically:

Fig. 1 zeigt eine Bodenwanne, bei der auf einem Teil der Längsrippen im Wannenboden kreisförmige Erhöhungen angeordnet sind. Fig. 1 shows a floor pan, in which circular ridges are arranged on part of the longitudinal ribs in the floor of the tub.

Fig. 2 zeigt eine Bodenwanne, bei der die Längsrippen in gleich mässigen Abständen unterbrochen sind. Fig. 2 shows a floor pan in which the longitudinal ribs are interrupted at regular intervals.

Fig. 3 zeigt die Bodenansicht eines Transportbehälters zu Fig. 1. FIG. 3 shows the bottom view of a transport container for FIG. 1.

Fig. 4 zeigt die Bodenansicht eines Transportbehälters zu Fig. 2. FIG. 4 shows the bottom view of a transport container for FIG. 2.

Der Transportbehälter (1) in Fig. 1 ist in der Draufsicht und in einer nach der Linie A-A geschnittenen Seitenansicht dargestellt. The transport container ( 1 ) in Fig. 1 is shown in plan view and in a side view cut along the line AA.

Ausserdem ist ein Schnitt durch den Wannenboden gemäss einer Schnitt linie B-B gezeigt. Die Draufsicht zeigt, dass die Bodenwanne zwei nach oben gerichtete Seitenwände (2) und eine ebensolche Querwand (3) hat. Letztere liegt in Fahrtrichtung vorne, während die gegenüberlie gende Seite offen ist.In addition, a section through the tub floor according to a section line BB is shown. The top view shows that the floor pan has two side walls ( 2 ) pointing upwards and a similar transverse wall ( 3 ). The latter is at the front in the direction of travel, while the opposite side is open.

An jeder Längsseite (2) ist ein kastenförmiger Bereich (4) angeformt, der nach dem Einbau der Bodenwanne die Radkästen der Hinterräder ab deckt. Auf der Bodenfläche sind Längsrippen (5) angeformt und bei die sem Beispiel sind auf jeder zweiten Längsrippe Erhöhungen (6) ange formt, die vorzugsweise einen kreisförmigen Querschnitt haben mit ei nem Durchmesser von 10 mm (Schnitt B-B).On each long side ( 2 ) a box-shaped area ( 4 ) is formed, which covers the wheel arches of the rear wheels after the installation of the floor pan. Longitudinal ribs ( 5 ) are formed on the bottom surface and, in this example, elevations ( 6 ) are formed on every second longitudinal rib, which preferably have a circular cross section with a diameter of 10 mm (section BB).

Fig. 2 zeigt die Draufsicht einer Bodenwanne, bei welcher an Stelle der auf den Längsrippen angeformten Erhöhungen die Längsrippen in gleichmässigen Abständen unterbrochen sind (7). Die Länge der Unter brechungen beträgt vorzugsweise 2 bis 3 cm. Die Transportbehälter, welche zur Bodenwanne gemäss Fig. 1 passen, haben (vgl. Fig. 3) an der Bodenunterseite nahe der Aussenkante parallele, rinneartige Vertief ungen (8) und rechtwinkelig dazu Vertiefungen (9), welche vorzugs weise doppelt so breit sind, wie der Durchmesser der Erhöhungen (6) und 1 bis 2 mm tiefer sind, als die Höhe der Erhöhungen (6). Fig. 4 zeigt die Unterseite eines Transportbehälters für die Bodenwanne gemäss Fig. 2. Dieser Transportbehälter hat an einer Schmal- und an einer Längsseite des Bodens nahe der Aussenseite je eine nicht über die ganze Seitenlänge verlaufende Leiste (10) u. (11), welche 1 bis 2 mm weniger über die Bodenfläche des Transportbehälters hinausragt, als als die Höhe der Längsleisten (5). An einer gegenüberliegenden Ecke kann eine weitere Stütze (12) angebracht sein, deren Abstand von den Leisten (10) u. (11) ein mehrfaches des Abstandes der Längsrippen (5), bzw. des Abstandes der Querreihen der Unterbrechungen (7) beträgt. Fig. 2 shows the top view of a floor pan, in which the longitudinal ribs are interrupted at regular intervals instead of the ridges formed on the longitudinal ribs ( 7 ). The length of the interruptions is preferably 2 to 3 cm. The transport containers, which, according to the floor pan Fig. 1 fit, have (see. Fig. 3) parallel to the floor bottom surface near the outer edge, channel-like Vertief Ungen (8) and perpendicular to said dimples (9) which are preferential twice as wide, how the diameter of the ridges ( 6 ) and 1 to 2 mm are deeper than the height of the ridges ( 6 ). Fig. 4 shows the underside of a transport container for the floor pan according to Fig. 2. This transport container has on a narrow and on a long side of the floor near the outside each a not extending over the entire length of the bar ( 10 ) and. ( 11 ), which protrudes 1 to 2 mm less than the bottom surface of the transport container than the height of the longitudinal strips ( 5 ). At an opposite corner, a further support ( 12 ) can be attached, the distance from the strips ( 10 ) u. ( 11 ) is a multiple of the distance between the longitudinal ribs ( 5 ) or the distance between the transverse rows of the interruptions ( 7 ).

Claims

1. Floor pan for insulated refrigerated vehicles made of plastic, preferably made of PE, which is made in the rotational molding process, characterized in that the flat region of the floor has longitudinally extending, raised ribs ( 5 ) in the direction of travel, which are arranged parallel to each other at a few centimeters apart are, preferably on each second longitudinal rib ( 5 ) ridges ( 6 ) are formed.

2. Floor pan according to claim 1, characterized in that the elevations ( 6 ) preferably have a circular cross section and a height of 1 cm.

3. Floor pan according to claims 1 and 2, characterized in that the elevations ( 6 ) are each formed in rows arranged at right angles to the direction of the longitudinal ribs ( 5 ) and that in the longitudinal direction several such transversely extending rows at preferably equal intervals one behind the other lie.

4. Floor pan according to claims 1 to 3, characterized in that the transport container with preferably rectangular or square plan on the underside over the floor trough-like depressions ( 8 ), ( 9 ) sen, whose width is preferably twice the diameter of Elevations ( 6 ) corresponds and whose depth is 1 to 2 millimeters greater than the height of the elevations ( 6 ) on the longitudinal ribs ( 5 ).

5. Floor pan according to claim 1, characterized in that the longitudinal ribs ( 5 ) in the flat region of the floor pan ( 1 ) in stands, which correspond approximately to the spacing of the transverse rows of the heights ( 6 ), on a length ( 7 ) of preference are interrupted 2 to 3 centimeters.

6. Floor pan according to claim 5, characterized in that the Transport container - preferably with a rectangular or quadra table layout - bil an angle on one of two the sides have a downwardly projecting bar, de ren height 1 to 2 mm less than the height of the longitudinal ribs in the Bottom of the floor pan.

7. Floor pan according to claims 5 and 6, characterized net that the shipping container at the bottom of the floor are provided with a non-slip rubber pad, which is preferably glued on.

8. floor pan according to claims 5 to 7, characterized in that the transport container with z. B. strip-shaped molding len are made of non-slip rubber.