DE19853497A1

DE19853497A1 - Insulating wall panel manufacture by filling frame with insulating material and compressing in two stages

Info

Publication number: DE19853497A1
Application number: DE1998153497
Authority: DE
Inventors: Hubert Fritz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-11-19
Filing date: 1998-11-19
Publication date: 2000-05-25

Abstract

Insulating material is loaded into a frame (4) and is compressed progressively with one or more tools (6,7). Independent claims are made for the process equipment which has a compression tool comprising either vertically moving punches, a flap or a seesaw arrangement (7).

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung von Wandelementen und die Wandelemente selbst, die nach diesem Verfahren hergestellt sind, die aus von einem Rahmen gehaltenen Begrenzungselementen mit dazwischen angeord netem Dämmstoff bestehen.The invention relates to a method and an apparatus for Manufacture of wall elements and the wall elements themselves, the are produced by this process, which from a Boundary elements with a frame in between net insulation material.

Zur Herstellung von Fertighäusern, insbesondere Holzhäusern, finden werkstattseitig vorgefertigte Wandelemente Verwendung, die erst vor Ort zusammengesetzt werden. Die Wandelemente werden hierbei in sogenannter Ständerbauweise erstellt. Ein Rahmen wird von Begrenzungselementen verkleidet, die zum Beispiel als Innen- oder Außenwand dient. Um eine ausreichen de Wärmedämmung zu erreichen, sind diese Wandelemente mit einem Dämmstoff gefüllt. Es hat sich jedoch herausgestellt, daß sich der Dämmstoff im Laufe der Zeit setzt, das heißt, bei den Ständerwänden verdichtet sich der Dämmstoff im unteren Bereich, und im oberen Bereich bildet sich ein Hohlraum, der dann na türlich nicht mehr eine so gute Isolierung bietet.For the manufacture of prefabricated houses, especially wooden houses, prefabricated wall elements are used in the workshop, which are assembled on site. The wall elements are created in a so-called stand construction. On The frame is covered by delimiting elements that lead to the Example serves as an inner or outer wall. To be enough de To achieve thermal insulation, these wall elements are with one Insulation filled. However, it has been found that the insulation material sets over time, that is, with the Stand walls, the insulation material condenses in the lower area, and a cavity forms in the upper area, which is then na no longer offers such good insulation.

Es ist nun Aufgabe der Erfindung, die Wandelemente mit Dämmstoff so zu füllen, daß ein Setzen des Dämmstoffes vermieden wird, um somit eine zuverlässige Wärmeisolierung für die Fertighäuser, insbesondere Holzhäuser, zu schaffen.It is an object of the invention, the wall elements with insulation to be filled in such a way that setting of the insulation material is avoided in order to thus reliable thermal insulation for the prefabricated houses, especially wooden houses.

Erfindungsgemäß wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung von Wandelementen vorgeschlagen, die den Dämmstoff so verfestigen, daß er gleichmäßig verteilt in den Wandele menten verbleibt. Dies wird dadurch erreicht, daß der Dämmstoff in das Wandelement eingebracht und anschließend mit einem Ver dichtungswerkzeug verdichtet wird.According to the invention, a method and an apparatus for Manufacture of wall elements suggested that the insulation material solidify so that it is evenly distributed in the changes ment remains. This is achieved in that the insulation introduced into the wall element and then with a ver sealing tool is compressed.

Als Dämmstoff eignen sich insbesondere Holzspäne, die bei der Holzbearbeitung, beim Hobeln und so weiter, als Abfallprodukt sowieso anfallen. Die Erfindung ist aber nicht nur auf die Anwendung von Holzspänen als Dämmstoffmaterial beschränkt. In gleicher Weise kann diese Erfindung zum Beispiel aber auch bei sonstigen organischen Materialien verwendet werden, die als Isolationsmaterial Verwendung finden. Hierzu ist insbesondere Stroh oder Kork zu zählen. Der Dämmstoff kann hierbei im wesentlichen lose, flockig ausgebildet sein oder aber in größeren zusammenhängenden Einheiten ausgebildet sein. Neben den natürlichen Dämmstoffen ist es aber auch möglich, die Er findung bei synthetisch hergestellten Materialien, wie Kunst stoffen, Schaumstoffen oder dergleichen, einzusetzen. Zum Bei spiel kann vorgesehen werden, die Erfindung auf Styroporchips zu verwenden, die in ähnlicher Weise komprimierbar sind.Wood chips are particularly suitable as insulation material Woodworking, planing and so on, as a waste product incurred anyway. The invention is not only based on that Limited use of wood chips as insulation material. In in the same way this invention can also be used, for example other organic materials are used, which as Find insulation material. This is in particular Count straw or cork. The insulation can be be essentially loose, flaky or in larger coherent units. Next natural insulation materials, it is also possible, the Er in the case of synthetically produced materials, such as art substances, foams or the like. For the case game can be provided, the invention on styrofoam chips to use that are compressible in a similar manner.

Der Dämmstoff, insbesondere Späne, werden teilweise schon ver dichtet in Säcken angeliefert. Da Holzspäne recht leicht sind und unverdichtet im Verhältnis zur Masse ein großes Volumen einnehmen, werden sie bereits in den Säcken eingepresst, so daß sie bei der Anlieferung unter Umständen schon bis zu 50% ver dichtet sind. Dies hat natürlich den Vorteil, daß die Lager haltung gegenüber lose angelieferten Holzspänen wesentlich reduziert werden kann. Desweiteren vereinfacht diese Verdich tung den eigentlichen Verdichtungsvorgang in der Vorrichtung.The insulation material, in particular chips, are already partially ver delivered sealed in bags. Because wood chips are quite light and a large volume without compression in relation to the mass take, they are already pressed into the sacks, so that they may already be up to 50% ver on delivery are sealed. Of course, this has the advantage that the bearings attitude towards loose wood chips can be reduced. Furthermore, this simplifies compaction tion the actual compression process in the device.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Dämmstoff, insbesondere zum Beispiel die vorge schlagenen Holzspäne als Blöcke oder Platten oder endlos ver preßt bzw. vorverpreßt in den Rahmen eingelegt werden. Für ein optimales Ausfüllen werden dann noch zusätzliche Späne aufge füllt und verdichtet. Daneben ist es aber auch möglich, einen kontinuierlichen Füllvorgang mit lose schüttfähigem Dämmstoff, wie zum Beispiel Holzspänen, vorzusehen.In a further embodiment of the invention, that the insulation material, especially for example the pre chipped wood chips as blocks or plates or endless presses or pre-pressed into the frame. For a Additional chips are then filled in for optimum filling fills and condenses. But it is also possible to have one continuous filling process with loose pourable insulation material, such as wood chips.

Die Holzspäne werden nun in das vorteilhafterweise liegende Rahmenelement eingefüllt, mittels einem Abstreifer verteilt, geglättet und dosiert und anschließend mittels der Ver dichtungswerkzeuge gepreßt. Alternativ zu einer liegenden Anordnung des Rahmenelementes kann vorgesehen werden, daß Rahmenelemente im stehenden Zustand mit dem Dämmstoffmaterial zu befüllen und zu verpressen. Dies kann, insbesondere bei schlecht zugänglichen Rahmenelementen, von Vorteil sein.The wood chips are now lying in the advantageously Frame element filled in, distributed by means of a scraper, smoothed and dosed and then by means of Ver sealing tools pressed. As an alternative to a lying Arrangement of the frame element can be provided that Frame elements in the standing state with the insulation material to fill and press. This can, especially with poorly accessible frame elements, be an advantage.

Entsprechend der Rahmendicke, die manuell, optisch, elekt ronisch oder mechanisch durch Taster oder Sensoren gemessen wird, werden sämtliche Bearbeitungswerkzeuge über dem Rahmen positioniert. Der Abstreifer streift die Späne in der Höhe ab, die abhängig ist von dem Maß der Verdichtung, denn nach dem Verdichtungsvorgang soll die Dämmstoffmasse eben mit dem oberen Rand des Rahmens abschließen.According to the frame thickness, which is manually, optically, elect measured ronically or mechanically by buttons or sensors all editing tools will be over the frame positioned. The scraper strips off the chips in height, which depends on the degree of compression, because according to the Compression process should be the insulation material with the top Complete the edge of the frame.

Die vertikale Positionierung des Verdichtungswerkzeuges wird entsprechend der Rahmendicke so positioniert, daß das Verdichtungswerkzeug des Dämmstoffmaterials derart in das Rahmenelement niederdrückt, daß auch auf Grund der bestehenden Elastizität des Dämmstoffmaterials das Zurückfedern des Dämmstoffmaterials nicht dazu führt, daß das Dämmstoffmaterial über die Obergrenze des Rahmens hervorsteht. Hierdurch werden die nachfolgenden Bearbeitungsschritte, insbesondere das Auf bringen einer deckelartigen Begrenzungsschicht auf den be füllten Rahmen erleichtert.The vertical positioning of the compaction tool is positioned according to the frame thickness so that the Compression tool of the insulation material in such a way Frame element depresses that due to the existing Elasticity of the insulation material the springing back of the Insulation material does not cause the insulation material protrudes beyond the upper limit of the frame. This will the subsequent processing steps, especially the opening bring a lid-like boundary layer on the be filled frame relieved.

In gleicher Weise werden auch die nachgeschalteten Abkehr- und Abblaselemente in der Höhe variiert.In the same way, the downstream turnaround and Blow-off elements vary in height.

Die Position der einzelnen Elemente ergibt sich hierbei entweder auf Grund empirischer Werte, Beobachtungen oder Erfahrungswerte. Die Position ist aber auch auf Grund des Verdichtungsgrades ermittelbar.The position of the individual elements is the result either based on empirical values, observations or Empirical values. The position is also due to the Degree of compaction can be determined.

Günstigerweise wird die Positionierung der Vorverdichtungen und Verdichtungswerkzeuge über eine Steuerung geregelt, die den entsprechenden Wert von der Dickenmessvorrichtung erhält, die die Dicke des Rahmens ermittelt.The positioning of the pre-compaction is favorable and compacting tools controlled by a controller that the receives corresponding value from the thickness measuring device, the determines the thickness of the frame.

Es ist sinnvoll, das Verdichten in mehreren Arbeitsschritten ablaufen zu lassen, da damit eine gleichmäßigere Verteilung des Dämmstoffes in dem Wandelement gewährleistet und er dadurch auch dichter gepackt wird. Deshalb werden die Holzspäne Dämm teil mittels eines Vorverdichters abgedichtet. It makes sense to compress in several steps to let it run out, because it distributes the Insulation material in the wall element guaranteed and he thereby is also packed more tightly. That is why the wood chips become insulation partially sealed by means of a pre-compressor.

Als Vorverdichter ist günstigerweise eine drehbar angetriebene Walze einsetzbar, die sich quer über das Wandelement erstreckt. Auch die Abmessung und Lage der Walze hängt von der Dämmstoff menge ab und wie weit sie verdichtet werden soll. Sie kann den Dämmstoff mittels ihres Eigengewichts pressen, oder sie ist in einer festen Höhe fixiert, so daß sie den Dämmstoff, egal, welche Menge es ist, in eine bestimmte Dichte walzt. Je mehr Dämmstoff vorhanden ist, desto dichter wird die Masse gepresst.A rotatably driven is advantageously used as the pre-compressor Roll can be used, which extends across the wall element. The dimension and position of the roller also depends on the insulation material quantity and how far it should be compressed. It can Press the insulation material using its own weight, or it is in fixed at a fixed height so that it doesn't matter, what amount it is rolling into a certain density. The more If there is insulation material, the denser the mass is pressed.

Als eigentliches Verdichtungswerkzeug bieten sich mehrere Mög lichkeiten an. Es können mehrere, vertikal bewegliche Stempel sein, die den Dämmstoff einstampfen oder auch eine Klappe, die ihn nach unten preßt. Sehr gut hat sich eine Wippe bewährt, die Zinken aufweist, welche auf den Dämmstoff schlagen oder periodisch niederdrücken. Angetrieben ist die Wippe von einem Exzenter, und wenn sie beidseitig mit Zinken versehen ist, klopfen diese abwechselnd auf den Dämmstoff. Die symmetrische Ausgestaltung hat den Vorteil, daß insbesondere bei quer liegenden Riegeln, zum Beispiel bei Fensterausschnitten, kein Schattenbereich entsteht, der eventuell schlechter verdichtet wäre. Die Breite der Wippe entspricht mindestens der der Rahmeninnnenbreite, und die Zinken sind über diesen gesamten Bereich dicht an dicht angeordnet.Several possibilities are available as the actual compaction tool options. There can be several, vertically movable stamps be who stomp the insulation or a flap, that pushes him down. A seesaw has proven itself very well, has the tines that hit the insulation or depress periodically. The seesaw is driven by one Eccentric, and if it has tines on both sides, knock them alternately on the insulation material. The symmetrical Design has the advantage that especially in the transverse horizontal bars, for example for window cutouts, none Shadow area arises, which may compress less well would. The width of the rocker corresponds at least to that of the Inner frame width, and the tines are all over this Area arranged close together.

Die Zinken bestehen aus einem flexiblen, elastischen Material, wobei Metall, Eisenstücke, Draht, Federstahl oder auch ein Kunststoff denkbar wäre. Dadurch wird der Klopfvorgang und damit das Verdichten verbessert, und auch bei versehentlicher Berührung mit den Rahmenteilen brechen sie auch nicht ab. Auch werden die Rahmenteile bei der ungewollten Berührung nicht so leicht beschädigt. Zu diesem Zweck sind die Zinken auch von einem elastischen Material als Schutzmaterial ummantelt, wobei sich dafür in der Praxis insbesondere Moosgummi bewährt hat. Aber auch Schaumstoffe, Gummi oder andere, elastische Materia lien sind geeignet, wenn sie eine hohe Standfestigkeit haben und die Zinken ausreichend abpolstern, so daß eine Beschädigung der Rahmenteile ausgeschlossen ist.The tines are made of a flexible, elastic material, being metal, pieces of iron, wire, spring steel or even a Plastic would be conceivable. This will knock and thus the compaction improves, and also in the case of accidental They also do not break off contact with the frame parts. Also the frame parts do not become so when you accidentally touch them slightly damaged. The tines are also made for this purpose encased an elastic material as a protective material, wherein foam rubber has proven itself in practice. But also foams, rubber or other elastic materials Lines are suitable if they have a high level of stability and cushion the tines sufficiently to damage them the frame parts are excluded.

Die Zinken selbst sind zweifach abgewinkelt, und zwar so, daß sie vom Wippdrehpunkt aus eine Stufe nach oben bilden. Der Sinn dieser Abwinkelung liegt darin, eine größere Fläche zu er halten, mit der der Dämmstoff in Berührung kommt. Bei geraden Zinken würde er nur mit den Enden auf den Dämmstoff klopfen, so aber mit dem gebogenen Teil der Abwinkelung. Außerdem können sich die Zinkenden nicht so leicht im Dämmstoff verhängen, und beim Verdichten am Rahmen erreichen die Zinken, auch wenn sie bereits ihn mit ihren Spitzen berühren, trotzdem noch ein aus reichendes Pressen der Holzspäne.The tines themselves are angled twice, so that form one step up from the rocking pivot. The meaning this bend is to cover a larger area hold with which the insulation material comes into contact. At even He would only knock the ends of the prongs on the insulation material, so but with the bent part of the bend. You can also the zinc ends are not so easily caught in the insulation, and when compacting on the frame, the tines reach, even if they already touch him with her tips, still one out sufficient pressing of the wood chips.

Nach dem Verdichtungsvorgang wird der überflüssige und lose Dämmstoff, der auf dem Rahmen zurückbleibt, entfernt, zum Beispiel abgekehrt und/oder abgeblasen, damit das zweite Be grenzungselement dicht aufgesetzt werden kann. Auch diese Ab kehrvorrichtung wird von der Maschinensteuerung positioniert.After the compression process, the redundant and loose Insulation that remains on the frame is removed to Example turned away and / or blown off so that the second loading boundary element can be placed tightly. Also this Ab The sweeper is positioned by the machine control.

Die ganze Anlage ist unter einer Abdeckung, in der ein Unter druck herrscht, der dazu führt, daß der Staub angesaugt wird. Dadurch wird der Arbeitsschutz erhöht. Über Filter wird die Luft gereinigt und wieder an die Umwelt abgegeben; das Filtrat, im allgemeinen Dämmstoffmaterial, wie Holzspäne, wird bei dem Befüllvorgang wieder zugesetzt.The whole facility is under a cover in which a sub pressure prevails, which leads to the fact that the dust is sucked in. This increases occupational safety. The filter is used Air cleaned and released back into the environment; the filtrate, in general insulation material, such as wood shavings, is used in the Filling process again added.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung betrifft nicht nur ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Herstellen der vorgenannten Wandelemente, sondern betrifft auch ein Wandelement. Bei den vorbeschriebenen Wandelementen, die als Isolationsmaterial insbesondere schüttfähiges Dämmstoffgut, wie Holzspäne, zwischen ihren Begrenzungselementen aufweisen, besteht das Problem, daß sich das auch festverpreßte Dämmstoffmaterial auf Grund von Erschütterungen und/oder der eigenen Schwerkraft absetzt und so im oberen Bereich einen Hohlraum bildet, der die Isolation verschlechtert. Hierbei ist es günstig, wenn vorgesehen wird, daß der Dämmstoff mit Kleber versetzt ist.The configuration according to the invention does not only concern one Method and device for manufacturing the aforesaid Wall elements, but also affects a wall element. Both Wall elements described above, used as insulation material in particular pourable insulation material, such as wood chips, between have their boundary elements, there is the problem that the compressed insulation material due to Shocks and / or gravity and so on in the upper area forms a cavity, which is the insulation worsened. It is advantageous here if it is provided that that the insulation material is mixed with adhesive.

Es ist dabei jedoch nicht vorgesehen, ein gleichmäßiges Gemisch aus Kleber und Dämmstoff zu schaffen, sondern mittels Düsen den Kleber so einzubringen, daß er ausgehärtet Stäbe aus Kleber bildet. Diese Kleberstäbe werden senkrecht oder auch schräg zur Stellrichtung des Wandelementes in den Dämmstoff eingebracht und bilden so Verstrebungen, die wie ein Fachwerk den Dämmstoff stützen. Ein Absacken ist somit weitestgehend ausgeschlossen. Eine weitere Möglichkeit besteht darin, den Kleber nur punktuell in den Dämmstoff einzubringen, unter Bildung von Horizontalen, Gewölben, Kreuzen, Diagonalen und so weiter. Dies reicht in den meisten Fällen aus um den Dämmstoff zu stützen.However, there is no provision for a uniform mixture to create from glue and insulation, but by means of nozzles Apply glue so that it cured rods of glue forms. These glue sticks become vertical or diagonal to Position of the wall element introduced into the insulation and thus form struts that form the insulation material like a framework support. A sagging is therefore largely impossible. Another option is to use the glue only to be inserted into the insulation at certain points, forming Horizontal, vaults, crosses, diagonals and so on. This is sufficient in most cases to support the insulation material.

Der Abstand zwischen den einzelnen Klebestäben, so wie der Durchmesser der Klebestäbe, wird so gewählt, daß sich eine Verclusterung des Dämmstoffmaterials zwischen den einzelnen Klebestäben ergibt. Dies ist insbesondere von den Dimensionen des Dämmstoffmaterials bzw. der Holzspäne abhängig.The distance between each stick, like that Diameter of the adhesive rods is chosen so that there is a Clustering of the insulation material between the individual Glue sticks results. This is particularly of the dimensions depending on the insulation material or the wood chips.

Das Versetzen des Dämmstoffes mit Kleberstäben gegenüber einer einheitlichen Kleber-Dämmstoffmasse hat den Vorteil einer Kleberersparnis, und damit ist eine beachtliche Kosteneinsparung zu erzielen. Auch ist diese Art, den Dämmstoff zu stützen, bei der Wiederverwertung von Vorteil. Die lose Dämmung kann in anderen Gefachabmessungen wieder verwendet werden.Moving the insulation material with adhesive rods compared to one uniform adhesive insulation material has the advantage of one Saving glue, which is a considerable cost saving to achieve. This way of supporting the insulation material is also recycling is an advantage. The loose insulation can be in other compartment dimensions can be used again.

Als Kleber eignet sich insbesondere Wasserglas, das durch Verdunsten des als Lösungsmittel verwendeten Wasser aushärtet. Wasserglas wird als Flammschutzmittel oder als Klebstoff bei Holz und Geweben bereits eingesetzt. Da es auch ein ungiftiger und ohne Rückstände abbaubar oder verbrennbarer Stoff ist, wird er bevorzugt eingesetzt. Auch Knochenleim eignet sich gut für die Bildung von Kleberverstrebungen in den Wandelementen. Er wird im warmen Zustand eingebracht und durch Kühlen ausge härtet.Particularly suitable as an adhesive is water glass that passes through Evaporation of the water used as a solvent hardens. Water glass is used as a flame retardant or as an adhesive Wood and fabrics already used. Since it is also a non-toxic one and is degradable or combustible without residue he preferred used. Bone glue is also suitable for the formation of adhesive struts in the wall elements. He is introduced when warm and removed by cooling hardens.

Daneben ist es auch möglich, chemische Ein- oder Mehrkompo netenkleber zu verwenden, um die Klebestäbe in dem Isolations material zu bilden.In addition, it is also possible to use chemical single or multiple compos Use net glue to hold the glue sticks in the insulation to form material.

Die Klebstoffdüsen sind hierbei Teil der Vorrichtung zum Fertigen der Wandelemente.The adhesive nozzles are part of the device for Manufacture the wall elements.

Die Kleberdüsen selbst, die den Kleber in den Dämmstoffen einbringen, sind zum Beispiel spitz zulaufende Spritzdüsen, die zusammen mit einer Schutzhülse in den Dämmstoff eingefahren werden. Durch Zurückziehen der Düse unter Kleberabgabe werden Bahnen oder Stäbe aus Kleber gebildet. Die Schutzhülse ver bleibt während dieses Arbeitsvorganges im Dämmstoff, wobei sie als Führung und Abstreifer für die Klebedüsen dient und gleichzeitig das Dämmstoffmaterial von der Kleberdüse fernhält. Zusätzlich kann es die Funktion haben, gegebenenfalls eine zweite Komponente zum Aushärten des Klebers zuzuführen. Bei der Verwendung von Wasserglas als Kleber wird warme Luft einge blasen, die das Wasser verdunsten läßt, und bei Knochenleim, der warm eingebracht wird, kalte Luft. Bei einem Ein komponentenkleber entfällt der Vorgang des Einbringens eines Härters vollständig, da das Lösungsmittel von selbst aus dunstet. In diesem Fall wirkt die Hülse nur als Führung und Abstreifer um die dünnen Düsen von Spänen zu befreien.The glue nozzles themselves, the glue in the insulation are, for example, tapered spray nozzles, which are inserted into the insulation material together with a protective sleeve become. By pulling back the nozzle while dispensing glue Sheets or rods made of glue. The protective sleeve ver remains in the insulation material during this work process serves as a guide and scraper for the adhesive nozzles and at the same time keep the insulation material away from the glue nozzle. It can also have the function, possibly a supply second component for curing the adhesive. In the Using water glass as an adhesive, warm air is absorbed blow, which allows the water to evaporate, and with bone glue, which is brought in warm, cold air. With an on component adhesive, the process of inserting one is eliminated Hardener completely, since the solvent by itself steams. In this case, the sleeve acts only as a guide and Scraper to remove chips from the thin nozzles.

Während der gesamten Arbeitsvorgänge bewegen sich Vorrichtung und Wandelement relativ zueinander; sei es dadurch, daß die Vorrichtung über das liegende Wandelement fährt oder umgekehrt, daß die Wandelemente im Fließbandverfahren unter der Verdich tungsvorrichtung hindurchfahren und die einzelnen Arbeits schritte nacheinander ausgeführt werden. Hierzu liegen die Wandelemente auf Rollen auf, und rollen so während der Be arbeitungsvorgänge gleichmäßig weiter.The device moves throughout the entire process and wall element relative to each other; be it because the Device moves over the lying wall element or vice versa, that the wall elements in the assembly line process under the compression drive device and the individual work steps are carried out one after the other. For this, the Wall elements on rollers, and thus roll during loading operations continue evenly.

Das vorgesagte bezieht sich oftmals auf die Verwendung von Holzspäne als Isolationsmaterial oder Dämmstoff. Die Anwendung dieser Erfindung soll aber nicht auf die beispielsweise beschriebene Holzspäne beschränkt sein, sondern auf alle anderen, bekannten Dämmstoffmaterialien in gleicher Weise an wendbar sein.The above often relates to the use of Wood chips as insulation material or insulation. The application this invention is not intended to, for example described wood chips be limited, but to all other known insulation materials in the same way be reversible.

Im folgenden wird die Erfindung anhand der Figuren näher beschrieben. Es zeigtIn the following, the invention is explained in more detail with reference to the figures described. It shows

Fig. 1 die schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Befüllen eines Wandelementes mit Dämmstoff, Fig. 1 is a schematic representation of the inventive device for filling a wall element with insulating material,

Fig. 2 die Draufsicht auf die Vorrichtung nach Fig. 1, Fig. 2 is a plan view of the device according to Fig. 1,

Fig. 3 eine Kleberdüse der erfindungsge mäßen Vorrichtung im vertikalen Schnitt, Fig. 3 shows a glue nozzle the erfindungsge MAESSEN device in vertical section,

Fig. 4 die geschnittene Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Wandele mentes. Fig. 4 shows the sectional side view of a Wandele mentes.

In Fig. 1 ist schematisch die Vorrichtung 1 zum Befüllen von Wandelementen mit Dämmstoff 2, insbesondere Holzspänen, dargestellt. Die Holzspäne 2 werden zum Teil bereits im Verhältnis 2:1, bezogen auf das Volumen, vorverdichtet in Säcken angeliefert oder unverdichtet, insbesondere aus einem vorgeschalteten Produktionsprozeß in die Verdichtungsvor richtung eingebracht. Der Rahmen 4 liegt hierbei auf einer Rollenbahn 14 und weist aus seiner unteren, der Rollenbahn 14 zugewandten Seite ein Begrenzungselement 3 auf, welches zum Beispiel als Wand oder Innenwand dient.In Fig. 1, the device 1 for filling wall elements with insulation 2 , in particular wood chips, is shown schematically. The wood chips 2 are already supplied in a ratio of 2: 1, based on the volume, pre-compressed in bags or undensified, in particular from an upstream production process in the compression direction. The frame 4 lies here on a roller conveyor 14 and has a limiting element 3 from its lower side facing the roller conveyor 14 , which serves as a wall or inner wall, for example.

In diesen liegenden Rahmen werden die Holzspäne bzw. das Dämm stoffmaterial 2 eingebracht.In this lying frame, the wood chips or the insulation material 2 are introduced.

Das vorkomprimierte Isolationsmaterial kann hierbei, wie beschrieben im Verhältnis 2 1, bezogen auf das Volumen, angeliefert werden. Es ist aber auch möglich, ein höheres oder niedrigeres Verdichtungsverhältnis anzunehmen; diese wären insbesondere abhängig von der Wahl des Isolationsmaterials. Bei Holzspänen als Isolationsmaterial wurden hierbei die Dichtungs verhältnisse von 4 : 1 bis 1,5 : 1 erprobt.The pre-compressed insulation material can be, how described in the ratio 2 1, based on the volume, to be delivered. But it is also possible to use a higher or assume lower compression ratio; these would be depending in particular on the choice of insulation material. At Wood chips as insulation material became the sealing ratios from 4: 1 to 1.5: 1 tested.

Nun wird die Rahmendicke gemessen und in Abhängigkeit der Rahmendicke die Folgewerkzeuge positioniert. Das Messen der Rahmendicke kann auch vor dem Einfüllen des Dämmstoffmaterials geschehen. Der Abstreifer 5 dosiert, verteilt und glättet die Holzspäne 2; die Walze 6 verdichtet sie leicht, und erst die Wippe 7 führt den eigentlichen Verdichtungsvorgang aus. Die Wippe 7 wird von einem Exzenter angetrieben und ist beidseits mit abgewinkelten Zinken 8 versehen, die abwechselnd auf den Dämmstoff 2 schlagen. Die Wippe 7 selbst ist, wie in Fig. 2 zu erkennen ist, so breit, wie die lichte Breite des Rahmenelements 4. Über diese gesamte Breite sind im gleichen Abstand zu einander eng benachbart, die Zinken 8 angeordnet. In Fig. 2 sind sie jedoch in verschiedenen Abständen dargestellt. Dies dient der besseren Übersichtlichkeit, so daß der Dämmstoff unterhalb der Wippe 7 zu erkennen ist. Durch die beidseitige Anordnung der Zinken 8 an der Wippe 7 ist gewährleistet, daß der Dämmstoff auch direkt hinter Riegeln 40, beziehungsweise dem Rahmen 4 verfestigt wird. Schattenstellen, die die Zinken 8 nicht erreichen, werden somit vermieden.Now the frame thickness is measured and the following tools are positioned depending on the frame thickness. The frame thickness can also be measured before filling the insulation material. The stripper 5 doses, distributes and smoothes the wood chips 2 ; the roller 6 compresses it slightly, and only the rocker 7 carries out the actual compression process. The rocker 7 is driven by an eccentric and is provided on both sides with angled prongs 8 which alternately strike the insulation material 2 . As can be seen in FIG. 2, the rocker 7 itself is as wide as the clear width of the frame element 4 . The tines 8 are arranged closely adjacent to one another over this entire width at the same distance. In FIG. 2, but they are shown in different intervals. This serves for better clarity, so that the insulation can be seen below the rocker 7 . The arrangement of the tines 8 on the rocker 7 on both sides ensures that the insulation material is also solidified directly behind bars 40 or the frame 4 . Shadows that do not reach the prongs 8 are thus avoided.

Da sich die Zinken 8 gelegentlich auch in dem Dämmstoff 2 verhängen oder auch während der Bearbeitung des Dämmstoffs 2 am Rahmen 4 aufschlagen können, sind sie aus flexiblem Material, wie beispielsweise Federstahl, Kunststoff usw., so daß sie nicht so leicht abbrechen. Zum Schutz des Rahmens 4 sind sie in diesem Ausführungsbeispiel mit Moosgummi ummantelt.Since the tines 8 occasionally hang in the insulating material 2 or can also hit the frame 4 during processing of the insulating material 2 , they are made of flexible material, such as spring steel, plastic, etc., so that they do not break off so easily. To protect the frame 4 , they are covered with foam rubber in this embodiment.

Es ist jedoch auch möglich, bei weniger verdichtetem Dämmstoff 2 oder auch zusätzlich zu dem stark verdichteten Dämmstoff 2, zur Verstärkung Kleber einzubringen. Dies erfolgt über Kleber düsen 9, die senkrecht oder schräg in den Dämmstoff 2 ein fahren. Diese Kleberdüsen 9 sind von einer Hülse 10 geführt, die ebenfalls mit den Kleberdüsen 9 in den Dämmstoff einstechen und in diesem verbleiben, während die Düsen 9 unter Abgabe von Klebstoff langsam zurückgezogen werden. Es werden so Bahnen oder Stäbe von Klebstoff in den Dämmstoff gesetzt. Die Hülsen 10 dienen als Abstreifer für die Düsen 9, damit keine Späne 2 an ihnen hängenbleiben und die Austrittsöffnung für den Kleber verstopfen.However, it is also possible to introduce adhesive for reinforcement in the case of less compressed insulation material 2 or in addition to the highly compressed insulation material 2 . This is done via glue nozzles 9 , which run vertically or diagonally into the insulating material 2 . This glue nozzles 9 are guided by a sleeve 10, which also stick into the glue nozzle 9 in the insulating material and remain therein while the nozzles are slowly withdrawn 9 to give off adhesive. In this way, sheets or rods of adhesive are placed in the insulation material. The sleeves 10 serve as wipers for the nozzles 9 , so that no chips 2 get caught on them and clog the outlet opening for the adhesive.

Zusätzlich wird gegebenenfalls durch diese Hülsen 10 eine zweite Komponente in den Dämmstoff eingebracht, die den Kleber aushärtet. Bei Verwendung von Wasserglas als Kleber ist dies möglicherweise warme Luft, da das im Wasserglas als Lösungs mittel enthaltene Wasser verdunsten kann und bei Knochenleim, der warm eingebracht wird, weil er dann flüssig ist, kalte Luft. Es sind jedoch auch andere 2-Komponenten-Klebstoffe mög lich.In addition, a second component, which cures the adhesive, is optionally introduced into the insulating material through these sleeves 10 . When using water glass as an adhesive, this may be warm air, since the water contained in the water glass as a solvent can evaporate, and with bone glue, which is introduced warm because it is then liquid, cold air. However, other two-component adhesives are also possible.

Es ist vorgesehen, die Kleberdüse 9 vertikal verschiebar anzuordnen. Diese ist durch den Doppelpfeil 18 angedeutet. Hierbei bietet sich entweder eine diskontinuierliche Bear beitung an, derart, daß die Förderbewegung 17 während des Ein bringens des Klebstoffes unterbrochen wird, oder aber die Kleb stoffdüse 9 bewegt sich mit dem Rahmen derart mit, daß die Klebstoffdüse 9 bezüglich des Rahmens stillsteht.It is envisaged to arrange the adhesive nozzle 9 so as to be vertically displaceable. This is indicated by the double arrow 18 . Here, either a discontinuous Bear in that the conveying movement 17 is interrupted during the on bringing the adhesive provides processing of such or material nozzle, the adhesive 9 moves with the frame in such a way with that the adhesive nozzle 9 resting of the frame with respect to.

Diese ausgehärteten Kleberstäbe 11, 11', 11", wie aus Fig. 4 zu erkennen ist, können bei aufgestelltem Wandelement horizon tal, diagonal oder als Kreuz ausgebildet in dem Dämmstoff 2 liegen. Es ist jedoch auch möglich, den Kleber punktuell in den Dämmstoff 2 einzubringen. Dadurch ist es auch möglich, ein Ge wölbe 12 zu bilden, das ihn stützt. Möglicherweise reichen sogar schon punktuelle Tupfen 13, die ihn halten.These hardened adhesive rods 11 , 11 ', 11 ", as can be seen from FIG. 4, can lie horizontally, diagonally or in the form of a cross in the insulating material 2 when the wall element is set up. However, it is also possible to selectively insert the adhesive into the insulating material 2. This also makes it possible to form a vault 12 that supports it, and even spot spots 13 that hold it may even be sufficient.

Während der Bearbeitung bewegen sich Vorrichtung 1 und Rahmen element 4 relativ zueinander. Nach Fig. 1 und 2 liegt das Rahmenelement 4 auf Rollen 14, die ihn unter der Bearbeitungs vorrichtung 1 hindurchschieben.During processing device 1 and frame element 4 move relative to each other. According to Fig. 1 and 2, the frame member 4 is located on rollers 14, the device-processing through it at the slide 1.

In dem in Fig. 1 und 2 dargestellten Beispiel ist angenommen, daß der Rahmen 4 auf der Rollenbahn 14 entlang des Pfeiles 17 von links nach rechts transportiert wird.In the example shown in FIGS. 1 and 2 it is assumed that the frame 4 is transported on the roller conveyor 14 along the arrow 17 from left to right.

Am Ende der Vorrichtung 1 ist noch ein Abstreifer 15 vorge sehen, der die überflüssigen Hobelspäne 2 abstreift, oder sie werden abgeblasen, bevor das Rahmenelement 4 mit dem zweiten Begrenzungselement 3' verschlossen wird. Die ganze Vorrichtung 1 ist unter einer Abdeckung 19 angeordnet, in der Unterdruck herrscht, so daß keine Staubteilchen durch die Werkhallen fliegen. Die staubhaltige Luft wird dann über ein Filtersystem gereinigt.At the end of the device 1 there is still a stripper 15 which strips off the superfluous wood shavings 2 , or they are blown off before the frame element 4 is closed with the second limiting element 3 '. The whole device 1 is arranged under a cover 19 , in which there is negative pressure, so that no dust particles fly through the workshops. The dusty air is then cleaned by a filter system.

Mit dem Doppelpfeil 20 ist die vertikale Positionierbarkeit der Elemente, Abstreifer 5, Walze 6, Wippe 7, gegebenenfalls auch der Düse 9 und des Abkehrers 15 angedeutet. Diese verti kale Positionierung erfolgt auf Grund der diesem Prozeß vorge schalteten Dickenmessung des Rahmens 4; zum Beispiel befinden sich diese Elemente an einem höhenverstellbaren Portal. Da verschiedene Elemente unterschiedliche Verstellparameter be züglich der Rahmendicke aufweisen, sind diese Elemente (zum Beispiel der Vorverdichter) auf einem eigenen Portal ange ordnet.The double arrow 20 indicates the vertical positionability of the elements, wipers 5 , roller 6 , rocker 7 , possibly also the nozzle 9 and the sweeper 15 . This verti cal positioning is based on the upstream thickness measurement of the frame 4 ; for example, these elements are located on a height-adjustable portal. Since different elements have different adjustment parameters with regard to the frame thickness, these elements (for example the pre-compressor) are arranged on a separate portal.

Die jetzt mit der Anmeldung und später eingereichten Ansprüche sind Versuche zur Formulierung ohne Präjudiz für die Erzielung weitergehenden Schutzes.The claims now filed with the application and later are attempts to formulate without prejudice to achieve further protection.

Die in den abhängigen Ansprüchen angeführten Rückbeziehungen weisen auf die weitere Ausbildung des Gegenstandes des Haupt anspruches durch die Merkmale des jeweiligen Unteranspruches hin. Jedoch sind diese nicht als ein Verzicht auf die Erzielung eines selbständigen, gegenständlichen Schutzes für die Merkmale der rückbezogenen Unteransprüche zu verstehen.The backward relationships mentioned in the dependent claims point to the further training of the subject of the main claim by the features of the respective sub-claim there. However, these are not considered a waiver of achievement an independent, objective protection for the characteristics to understand the related subclaims.

Merkmale, die bislang nur in der Beschreibung offenbart wurden, können im Laufe des Verfahrens als von erfindungswesentlicher Bedeutung, zum Beispiel zur Abgrenzung vom Stand der Technik, beansprucht werden.Features previously only disclosed in the description can in the course of the process as of essential to the invention Significance, for example to differentiate it from the prior art, be claimed.

Claims

1. A method for producing wall elements, in particular for wooden houses and the like, consisting of boundary elements held by a frame with insulating material arranged therebetween, characterized in that the insulating material is introduced into the frame element ( 4 ) and is then compressed by means of one or more compaction tools .

2. A method for producing wall elements according to claim 1, characterized in that the insulating material is pre-pressed is introduced into the frame element.

3. Process for the production of wall elements according to a or both of the preceding claims, characterized shows that the insulation material in a ratio of approx. 2: 1, based on the volume that is pre-pressed.

4. Process for the production of wall elements according to a or more of the preceding claims, characterized characterized in that the compaction tool a ver is upstream, which pre-compresses the insulation tet.

5. Process for the production of wall elements according to a or more of the preceding claims, characterized ge indicates that before the compression process wise precompaction process a stripping process Strips the insulation material with respect to the filling level.

6. Process for the production of wall elements according to a or more of the preceding claims, characterized characterized in that the compression process a Ver driving step that follows that after compacting liquid insulation removed from the frame.

7. Process for the production of wall elements according to a or more of the preceding claims, characterized ge indicates that the superfluous one after compaction Insulation by sweeping and / or blowing off the frame Will get removed.

8. Process for the production of wall elements according to a or more of the preceding claims, characterized ge indicates that before filling the frame element the frame thickness is measured and depending on the Frame thickness of the wipers, the pre-compressor the ver sealing tool and / or the sweeper positioned becomes.

9. A method for producing wall elements according to one or more of the preceding claims, characterized in that it consists of the sequence of the following steps:

a) filling the frame element,
b) the stripping of the insulation material with respect to the fill level,
c) pre-compaction using a roller,
d) the strong compression by means of the compression tool,
e) the subsequent sweeping and / or blowing off the superfluous insulation material.

10. Process for the production of wall elements according to a or more of the preceding claims, characterized ge indicates that the compressed insulation material with adhesive is enforced.

11. Process for the production of wall elements according to a or more of the preceding claims, characterized characterized in that the frame elements are filled horizontally become.

12. Device for the production of wall elements, esp in particular according to a method according to one or more of the preceding claims, characterized in that as a compression tool one or more vertical be moving stamps are provided.

13. Device for the production of wall elements according to An saying 12, characterized in that as compression tool a flap is provided.

14. Device for the production of wall elements according to one or both of the preceding claims 12 and 13, characterized in that a rocker ( 7 ) is provided as a compression tool.

15. A device for producing wall elements according to one or more of claims 12 to 14, characterized in that on the rocker ( 7 ) tines ( 8 ) are arranged, which knock or press on the insulating material ( 2 ) and thus compress it.

16. A device for producing wall elements according to one or more of claims 12 to 15, characterized in that the prongs ( 8 ) on the rocker ( 7 ) are bent away.

17. A device for producing wall elements according to one or more of claims 12 to 16, characterized in that the prongs ( 8 ) on the rocker ( 7 ) are flexible.

18. A device for producing wall elements according to one or more of claims 12 to 17, characterized in that the prongs ( 8 ) on the rocker ( 7 ) are elastically enclosed.

19. Device for producing wall elements according to one or more of claims 12 to 18, characterized in that the elastic material with which the prongs ( 8 ) are enclosed is cellular rubber.

20. Device for the production of wall elements according to one or more of claims 12 to 19, characterized in that prongs ( 8 ) are arranged on both sides of the rocker ( 7 ), which alternately strike the insulation material ( 2 ) and thus evenly condense.

21. Device for producing wall elements according to a or more of claims 12 to 20, characterized characterized that the drive for the / the compression tools via an eccentric.

22. A device for producing wall elements according to one or more of claims 12 to 21, characterized in that the pre-compressor, which pre-compresses the insulating material ( 2 ), is a roller ( 6 ).

23. Device for producing wall elements according to one or more of claims 12 to 22, characterized in that a wiper ( 5 ) wipes the insulating material ( 2 ) with respect to the filling height before the pre-compressor.

24. The device for producing wall elements according to one or more of claims 12 to 23, characterized in that the compression tool ( 6 ) adhesive nozzles ( 9 ) are connected downstream, which penetrate the insulating material ( 2 ) with adhesive.

25. Device for producing wall elements according to one or more of claims 12 to 24, characterized in that the adhesive nozzles ( 9 ) inject liquid adhesive material into the insulating material ( 2 ), which forms hardened rods ( 11 ) made of adhesive material.

26. Device for producing wall elements according to one or more of claims 12 to 25, characterized in that the adhesive nozzles ( 9 ) introduce the adhesive rods ( 11 ) in different directions into the insulating material ( 2 ).

27. A device for producing wall elements according to one or more of claims 12 to 26, characterized in that the adhesive nozzles ( 9 ) are enclosed by a sleeve ( 10 ).

28. Device for producing wall elements according to one or more of claims 12 to 27, characterized in that the sleeve ( 10 ) are provided as wipers for the adhesive nozzles ( 9 ).

29. Device for producing wall elements according to one or more of claims 12 to 28, characterized in that the device ( 1 ) moves relative to the wall element.

30. Wall element, in particular produced according to one or more of claims 1 to 12, characterized in that wood chips are provided as the insulating material ( 2 ).

31. Wall element according to claim 30, characterized in that the insulating material with adhesive, especially with adhesive rods, is offset or interspersed.

32. Wall element, according to one or both of the preceding Claims, characterized in that as an adhesive Water glass is provided.

33. Wall element according to one or more of claims 30 to 32, characterized in that bone glue as the adhesive is provided.

34. Wall element, according to one or more of claims 30 to 33, characterized in that as an adhesive Single or multi-component adhesive pre-solvent see is.