DE19853269A1

DE19853269A1 - Patient chair

Info

Publication number: DE19853269A1
Application number: DE19853269A
Authority: DE
Inventors: Vilem Neuman; Petr Mil
Original assignee: Maquet GmbH
Current assignee: Maquet GmbH
Priority date: 1998-11-18
Filing date: 1998-11-18
Publication date: 2000-05-25
Also published as: CZ297913B6; WO2000028937A1; KR100622200B1; EP1131033A1; EP1131033B1; JP2002529197A; CZ20011690A3; PL192867B1; KR20010075706A; ATE261291T1; TW478934B; DE59908824D1; ES2217844T3; PL348353A1

Abstract

The invention relates to a chair for patients used in gynaecological and urological examinations. The chair comprises a sitting surface (16) and a back rest. A bar-shaped support (22) for a leg holder (24) is located on each side of the sitting surface (16). Each support (22) has a transverse support (32) at its free end which is not linked to the seat. Each transverse support (22) protrudes in an essentially vertical manner from the bar-shaped support, has a length which equals at least half the width of a leg holder (24) and has a leg holder (24) which is held at its free end by means of a lock-type universal joint (34).

Description

Die Erfindung betrifft einen Patientenstuhl für gynäkologische und urologische Untersuchungen mit einer Sitzfläche und einer Rückenlehne, wobei beiderseits der Sitzfläche jeweils ein stangenförmiger Träger für Beinhalter angeordnet ist.The invention relates to a patient chair for gynecological and urological Examinations with a seat and a backrest, on both sides a rod-shaped support for leg supports is arranged on the seat.

Bei herkömmlichen Patientenstühlen der vorstehend genannten Art sind die Bein halter üblicherweise sogenannte Goepel-Beinhalter. Ein solcher Beinhalter ist ei ne schalenförmige Beinauflage, wobei an der Unterseite der Schale eine Stange angeordnet ist, die in eine an dem Ende des jeweiligen stangenförmigen Trägers angeordnete Muffe eingesteckt und dort mittels einer Klemmschraube festge klemmt wird. Durch Verstellen des stangenförmigen Trägers und des Beinhalters an dem Träger kann der Beinhalter in eine für die jeweilige Untersuchung geeig nete Stellung gebracht werden. Bei den bekannten Patientenstühlen ist es aller dings nicht möglich, die Beinhalter so weit zu verstellen, daß die zu untersu chende Person eine gestreckte liegende Lage einnehmen kann, in der die Bein halter ebenfalls zur Unterstützung der Beine verwendet werden können.In conventional patient chairs of the type mentioned above, the legs are Holders usually so-called Goepel leg holders. Such a leg holder is egg ne bowl-shaped leg rest, with a rod on the underside of the bowl is arranged which in one at the end of the respective rod-shaped carrier arranged sleeve plugged in and fixed there by means of a clamping screw gets stuck. By adjusting the rod-shaped support and the leg holder on the wearer, the leg holder can be used for the respective examination position. With the well-known patient chairs, it is all However, it is not possible to adjust the leg holder so far that the to be examined person can assume a stretched lying position in which the legs Holders can also be used to support the legs.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Patientenstuhl der eingangs ge nannten Art so auszubilden, daß die Beinhalter auch in eine für eine gestreckte liegende Lage der zu untersuchenden Person geeignete Stellung gebracht wer den können. The invention has for its object a patient chair of the beginning ge mentioned type so that the leg holder also in one for an extended suitable position for the person to be examined that can.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß jeder Träger an sei nem sitzflächenfernen freien Ende einen im wesentlichen senkrecht von ihm ab stehenden Querträger hat, dessen Länge mindestens gleich der halben Breite ei nes Beinhalters ist und an dessen freiem Ende ein Beinhalter über ein feststellba res Universalgelenk gehalten ist.This object is achieved in that each carrier is on a free end remote from the seat surface is essentially perpendicular to it standing cross member, the length of which is at least equal to half the width ei is a leg holder and at the free end of a leg holder via a lockable res universal joint is held.

Aufgrund des Universalgelenkes kann der Beinhalter relativ zu dem Träger in jede beliebige Richtung verstellt werden. Da der Beinhalter durch den Querträger rela tiv zu dem Träger seitlich versetzt ist, wird diese Verstellung des Beinhalters durch den Träger auch nicht behindert. Dadurch können die Träger mit den Bein haltern so weit verschwenkt werden, daß die Beinhalter in eine Ebene mit Sitzflä che und Rückenlehne gebracht werden können und damit eine Auflage für einen gestreckt liegenden Patienten bilden können.Due to the universal joint, the leg holder can be placed in any position relative to the wearer any direction can be adjusted. Since the leg holder rela tiv is laterally offset to the wearer, this adjustment of the leg holder not hindered by the wearer. This allows the straps with the leg holders are pivoted so far that the leg holder is in one plane with seating che and backrest can be brought and thus a support for one stretched patients can form.

Vorzugsweise ist das Universalgelenk ein Kugelgelenk. Der Träger kann minde stens annähernd die Form eines Viertel-Kreisbogens haben und ist mit seinem dem Querträger fernen Ende über ein feststellbares Gelenk um eine im wesentli chen horizontale, parallel zur Vorderkante der Sitzfläche gerichtete Schwenk achse an der Sitzfläche angelenkt. Dieses Gelenk kann ebenfalls als Universalge lenk, beispielsweise Kugelgelenk ausgebildet sein, so daß der Träger in einem weiten Winkelbereich verstellbar ist.The universal joint is preferably a ball joint. The carrier can at least have almost the shape of a quarter-circular arc and is with its the cross member distal end via a lockable hinge around a substantially Chen horizontal swivel, parallel to the front edge of the seat axis articulated to the seat. This joint can also be used as a universal joint Steer, for example be designed ball joint, so that the carrier in one wide angular range is adjustable.

Um das Verstellen des Trägers mit dem jeweiligen Beinhalter auch unter Bela stung zu ermöglichen, kann der Träger mit einer Gewichtsausgleichsvorrichtung gekoppelt sein, die beispielsweise eine Gasfeder umfassen kann.To adjust the strap with the respective leg holder also under Bela To allow stung, the wearer with a weight balancer be coupled, which may include a gas spring, for example.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung, welche in Verbindung mit den beigefügten Zeichnungen die Erfin dung an Hand von Ausführungsbeispielen erläutert. Darin zeigen:Further features and advantages of the invention will appear from the following Description which, in conjunction with the accompanying drawings, the inventions tion explained using exemplary embodiments. In it show:

Fig. 1 eine schematische Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Patien tenstuhls in einer Untersuchungsstellung, Fig. 1 is a schematic side view of a patien tenstuhls invention in an inspection position,

Fig. 2 eine schematische Seitenansicht des Patientenstuhls in einer Ru hestellung, Fig. 2 and operations department is a schematic side view of the chair in a Ru,

Fig. 3 eine Seitenansicht der Sitzfläche und eines Beinhalters gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung, Fig. 3 is a side view of the seat and a leg holder according to a first embodiment of the invention,

Fig. 4 eine Frontansicht der in Fig. 3 abgebildeten Teile in Richtung des Pfeiles A in Fig. 3, und Fig. 4 is a front view of the parts shown in Fig. 3 in the direction of arrow A in Fig. 3, and

Fig. 5 und 6 den Fig. 3 und 4 entsprechende Ansichten einer zweiten Ausfüh rungsform der Erfindung. Fig. 5 and 6, Figs. 3 and 4 are corresponding views of a second exporting approximately of the invention.

Der in Fig. 1 dargestellte Patientenstuhl umfaßt ein Fußteil 10 und eine mit die sem verbundene Stützsäule 12, die einen allgemein mit 14 bezeichneten Stuhlteil trägt. Der Stuhlteil umfaßt eine Sitzfläche 16 und eine Rückenlehne 18, die um ei ne horizontale Schwenkachse 20 gelenkig miteinander verbunden sind. Der Stuhlteil 14 ist in nicht näher dargestellter Weise mit der Stützsäule 12 verbunden und zwar derart, daß Sitzteil 16 und Rückenlehne 18 nicht nur gemeinsam in der Höhe verstellt sondern auch relativ zueinander zwischen einer Sitz- oder Unter suchungsstellung, in der die Sitzfläche 16 und die Rückenlehne 18 wie in Fig. 1 einen mehr oder weniger großen Winkel miteinander bilden, und einer Ruhestel lung verstellt werden können, in der die Sitzfläche und die Rückenlehne im we sentlichen in einer Ebene liegen und somit eine gestreckte horizontale Ruhelage des Patienten ermöglichen (Fig. 2). Da die Verstellung von Sitzfläche 16 und Rückenlehne 18 auf jede beliebige Weise erfolgen kann, ist sie hier nicht näher erläutert.The patient chair shown in Fig. 1 comprises a foot portion 10 and a connected to the sem support column 12 , which carries a generally designated 14 chair part. The chair part comprises a seat 16 and a backrest 18 which are articulated to one another about a horizontal pivot axis 20 . The chair part 14 is connected in a manner not shown with the support column 12 and in such a way that the seat part 16 and backrest 18 not only adjusts the height together but also relative to each other between a sitting or under search position in which the seat 16 and the Backrest 18 form a more or less large angle with one another as in FIG. 1, and a rest position can be adjusted, in which the seat and the backrest are essentially in one plane and thus enable an elongated horizontal rest position of the patient ( FIG. 2). Since the adjustment of the seat surface 16 and the backrest 18 can be carried out in any manner, it is not explained in more detail here.

Mit der Sitzfläche 16 sind kreisbogenförmige, stangenartige Träger 22 für soge nannte Goepel-Beinhalter 24 verbunden, welche in der Sitz- oder Untersu chungsstellung die Beine der zu untersuchenden Person im Bereich des Unter schenkels und der Kniekehle unterstützen, wie dies Fig. 1 zeigt. Die Träger 22 und die Befestigung der Beinhalter 24 an diesen Trägern 22 sollen nun an Hand der Fig. 3 und 4 näher erläutert werden.With the seat 16 are circular arc-shaped, rod-like carrier 22 for so-called Goepel leg holder 24 connected, which support the legs of the person to be examined in the region of the lower leg and the hollow of the knee in the sitting or examination position, as shown in FIG. 1. The carrier 22 and the attachment of the leg holder 24 to these carriers 22 will now be explained in more detail with reference to FIGS. 3 and 4.

Gemäß den Fig. 3 und 4 ist jeder Träger 22 an seinem einen Ende über ein Kugelgelenk 26 an einem mit der Sitzfläche 16 verbundenen Arm 28 angelenkt. Das Kugelgelenk 26 kann über einen Drehknopf 30 in einer vorgegebenen Stel lung geklemmt werden. Damit ist der Träger 22 z. B. zwischen der in der Fig. 1 dargestellten Stellung und der in der Fig. 2 dargestellten Stellung um eine hori zontale Achse schwenkbar.Referring to FIGS. 3 and 4, each carrier 22 is hinged at one end via a ball joint 26 at one associated with the seat surface 16 arm 28. The ball joint 26 can be clamped via a rotary knob 30 in a predetermined position. So that the carrier 22 z. B. between the position shown in FIG. 1 and the position shown in FIG. 2 pivotable about a horizontal axis.

An seinem dem Kugelgelenk 26 fernen Ende hat der Träger 22 einen senkrecht zu ihm nach innen, d. h. zur Sitzfläche 16 hin gerichteten Querträger 32, an des sen freiem Ende über ein Kugelgelenk 34 der jeweilige Beinhalter 24 gelagert ist. Der Beinhalter 24 kann dabei ebenfalls wieder in einer bestimmten Stellung mit tels eines Drehknopfes festgestellt werden. Durch den seitlichen Versatz des Beinhalters 24 gegenüber dem Träger 22 ist es möglich, den Beinhalter 24 so zu stellen, daß er annähernd in einer Ebene mit Sitzfläche 16 und Rückenlehne 18 liegt wie dies Fig. 2 zeigt. Dabei liegt nämlich ein Abschnitt des Beinhalters 24 neben dem Träger 22. Ohne diesen seitlichen Versatz würde der Beinhalter 24 an dem Träger 22 anschlagen, so daß er nicht in Flucht mit der Sitzfläche 16 und der Rückenlehne 18 gebracht werden könnte.At its end remote from the ball joint 26 , the carrier 22 has a cross member 32 perpendicular to it inwards, ie toward the seat surface 16 , at the free end of which the respective leg holder 24 is mounted via a ball joint 34 . The leg holder 24 can also be determined again in a certain position by means of a rotary knob. Due to the lateral offset of the leg holder 24 relative to the carrier 22 , it is possible to position the leg holder 24 such that it lies approximately in one plane with the seat surface 16 and the backrest 18 , as shown in FIG. 2. This is because a section of the leg holder 24 lies next to the carrier 22 . Without this lateral offset, the leg holder 24 would strike the carrier 22 so that it could not be brought into alignment with the seat surface 16 and the backrest 18 .

An dem Arm 28 ist ferner eine Trägerstange 36 für eine Fußplatte 38 befestigt.A support rod 36 for a footplate 38 is also attached to the arm 28 .

Bei der Ausführungsform gemäß den Fig. 5 und 6 hat der Träger 22 einen über das Kugelgelenk 26 hinausragenden Fortsatz 40, an dem ein Ende einer Gasfeder 42 angreift, deren anderes Ende an der Trägerstange 36 für die Fuß platte 38 angreift. Die Gasfeder 42 dient zum Gewichtsausgleich, um eine leich tere Verstellung des Trägers 22 und des Beinhalters 24 auch unter Belastung, d. h. auch bei einem aufliegenden Bein zu ermöglichen.In the embodiment according to FIGS. 5 and 6, the carrier 22 has a projection 40 projecting beyond the ball joint 26 , on which one end of a gas spring 42 engages, the other end of which engages with the support rod 36 for the foot plate 38 . The gas spring 42 is used to counterbalance the weight, in order to make it easier to adjust the support 22 and the leg holder 24 even under load, ie even when the leg is resting.

Aufgrund der kreisbogenförmigen Krümmung können die Träger 22 auch gleich zeitig als Handgriffe und als Stützen für die Schenkel der auf dem Stuhl sitzenden Person dienen.Due to the arcuate curvature, the carrier 22 can also serve as handles and supports for the legs of the person sitting on the chair at the same time.

Claims

1. patient chair for gynecological and urological examinations with egg ner seat ( 16 ) and a backrest ( 18 ), both sides of the seat surface ( 16 ) each having a rod-shaped support ( 22 ) for leg holders ( 24 ) is arranged, characterized in that each carrier ( 22 ) at its free end remote from the seat has a substantially perpendicular cross member ( 32 ), the length of which is at least equal to half the width of a leg holder ( 24 ) and at the free end of a leg holder ( 24 ) lockable universal joint ( 34 ) is held.

2. Patient chair according to claim 1, characterized in that the universal joint is a ball joint ( 34 ).

3. patient chair according to claim 1 or 2, characterized in that the carrier ( 22 ) has approximately the shape of a quarter-circular arc and with its end the cross member ( 32 ) distal end via a lockable joint ( 26 ) about a substantially horizontal, is pivoted parallel to the front edge of the seat surface ( 16 ) pivot axis on the seat surface ( 16 ).

4. Patient chair according to claim 3, characterized in that the joint ( 26 ) is a universal joint.

5. Patient chair according to claim 3, characterized in that the joint ( 26 ) is a ball joint.

6. Patient chair according to one of claims 1 to 5, characterized in that the carrier ( 22 ) is coupled to a weight compensation device ( 42 ).

7. patient chair according to claim 6, characterized in that the Ge weight compensation device comprises a gas spring ( 42 ).