DE19847761C1

DE19847761C1 - Joint closure

Info

Publication number: DE19847761C1
Application number: DE1998147761
Authority: DE
Inventors: Rudolf Profft; Karl Sahner
Original assignee: Reiss International GmbH
Current assignee: Reiss Lighting GmbH
Priority date: 1998-10-16
Filing date: 1998-10-16
Publication date: 2000-09-21
Anticipated expiration: 2018-10-17
Also published as: EP0994298A3; EP0994298A2

Abstract

Ein einstückig gebildeter Gelenkverschluss mit einem Befestigungsteil an einem Gehäuse, einem mittleren Druckteil und einem Verschlussbügel, die miteinander durch Filmscharniere verbunden sind, weist überdimensionierte schlaufenbildende Filmscharniere auf, um Zug- und Druckkräfte auf diese zu vermindern.An integrally formed hinge closure with a fastening part on a housing, a middle pressure part and a closure bracket, which are connected to one another by film hinges, has oversized loop-forming film hinges in order to reduce tensile and compressive forces thereon.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen einstückig gebildeten Gelenkverschluss, mit einem Befestigungsteil zur Befestigung des Gelenkverschlusses in Randnähe eines Gehäuseteils, einem mittleren Druckteil und einem Verschlussbügel, wobei das Befestigungsteil mit dem Druckteil und das Druckteil mit dem Verschlussbügel durch Filmscharniere verbunden sind.The present invention relates to a one-piece Articulated lock, with a fastening part for fastening the hinged closure near the edge of a housing part, one middle pressure part and a locking bracket, the Fastening part with the pressure part and the pressure part with the Locking brackets are connected by film hinges.

Die Erfindung betrifft insbesondere einen Gelenkverschluss für Feuchtraumleuchten. Der Aufbau von Feuchtraumleuchten ist z. B. aus EP 0 179 453 bekannt. Ein Gehäuseteil von annähernd U- förmigem Querschnitt trägt Fassungen und Betriebsmittel für eine Lampe. Das Gehäuseteil besitzt weiterhin Vorrichtungen, um die Feuchtraumleuchte an Wand oder Decke zu befestigen oder pendelnd abzuhängen sowie Kabel zur Stromversorgung einzuführen. Das Innere des Gehäuseteil wird auf der Lichtaustrittsseite durch eine transluzente Abdeckwanne abgeschlossen. Das Gehäuseteil und die Abdeckwanne sind über ihre Ränder verbunden und durch eine Nut mit darin eingelegter Schnurdichtung am Rand des Gehäuseteiles und einer umlaufenden Wulst am Rand der Abdeckwanne abgedichtet. Die lösbare Verbindung zwischen Leuchtengehäuseteil und Abdeckwanne kann als Rastverbindung mittels Rastnasen ausgebildet sein, die entweder an der Abdeckwanne oder am Gehäuseteil einstückig mit diesem gebildet sind.The invention particularly relates to an articulated closure for Wet room lights. The construction of damp room lights is e.g. B. known from EP 0 179 453. A housing part of approximately U- shaped cross section carries sockets and equipment for a lamp. The housing part also has devices to attach the moisture-proof luminaire to the wall or ceiling or hanging pendulum and cables for power supply introduce. The inside of the housing part is on the Light exit side through a translucent cover trough completed. The housing part and the cover are over their edges connected and by a groove with inserted in it Cord seal on the edge of the housing part and a circumferential Bead sealed at the edge of the cover trough. The detachable Connection between luminaire housing part and cover trough can be designed as a locking connection by means of locking lugs, the either in one piece on the cover trough or on the housing part this are formed.

Es ist ebenfalls bekannt, die lösbare Verbindung zwischen Gehäuseteil und Abdeckwanne mittels Gelenkverschlüssen zu sichern. Solche Gelenkverschlüsse bestehen üblicherweise aus drei zusammengesetzten Teilen, nämlich einen Befestigungsteil, das formschlüssig in eine Ausnehmung in Randnähe des Gehäuseteiles eingeschoben wird, und darin durch Klemmung hält, einen daran angelenkten mittleren Druckteil, und wiederum am mittleren Druckteil angelenkt, einen Verschlussbügel, der über den Rand der Nut des Gehäuseteils im verschlossenen Zustand die Wulst der Abdeckwanne in die Schnurdichtung drückt. Nachteilig bei diesen bekannten Gelenkverschlüssen ist die aufwendige dreiteilige Konstruktion mit Schwenkachsen, die in Schwenklager drehen, die einen Zusammenbau der Teile erfordert. It is also known the releasable connection between Housing part and cover trough by means of hinged locks to back up. Such joint locks usually consist of three assembled parts, namely a fastening part, the form-fitting in a recess near the edge of the Housing part is inserted, and in it by clamping holds, a middle pressure part hinged to it, and again articulated on the middle pressure part, one Locking bracket that over the edge of the groove of the housing part in closed state the bead of the cover trough in the Cord seal presses. A disadvantage of these known Articulated locks are the complex three-part construction with swivel axes that turn into swivel bearings, some Assembly of parts required.

Nachteilig ist ebenfalls, dass die Größen des Befestigungsteils und der Ausnehmung des Gehäuseteils sehr genau aufeinander angepasst werden müssen. Ist das Befestigungsteil etwas klein, sitzt es zu locker in der Ausnehmung und der Gelenkverschluss kann beim Öffnen herausfallen und verloren gehen. Ist das Befestigungsteil etwas zu groß, so passt es nicht in die Ausnehmung und kann nicht verwendet werden.Another disadvantage is that the sizes of the Fastening part and the recess of the housing part very much have to be exactly matched. Is this Fastening part a bit small, it sits too loosely in the Recess and the joint lock can be opened fall out and get lost. Is the fastener a little too big, so it does not fit into the recess and can Not used.

Es sind ebenfalls Feuchtraumleuchten der Fa. Sylvania bekannt, die mit Gelenkverschlüssen ausgestattet sind, welche ebenfalls 3Teile aufweisen, jedoch einstückig aus Kunststoff geformt sind. Die Schwenkachsen, die die Bewegungen des mittleren Druckteils und des Verschlussbügels erlauben, sind bei dieser Konstruktion durch sogenannte Filmscharniere, das heisst kurze biegsame Kunststoffbänder, die die Teile zusammen halten, ersetzt. Diese Filmscharniere sind so kurz wie möglich ausgebildet, um im geschlossenen Zustand des Gelenkverschlusses das enge Anliegen der Flächen des Druckteiles jeweils am Gehäuseteil und an der inneren Fläche des Verschlussbügels nicht zu stören. Nachteilig ist dabei, dass die Filmscharniere im verschlossenen Zustand hohen Biege beziehungsweise Zugkräften ausgesetzt sind, und ziemlich schnell Verschleiß- und Risserscheinungen an diesen Filmscharnieren auftreten. Beim Riss solch eines Filmscharniers können sich der Gehäuseteil und die Abdeckwanne trennen, so dass Feuchtigkeit ins Innere der Leuchte dringt, was zu Kurzschlüssen und anderen gravierenden Folgen führen kann. Da bei diesem einstückigen Gelenkverschluss der Befestigungsteil ebenfalls in eine Ausnehmung des Gehäuseteils eingeschoben wird, treten bei diesem Gelenkverschluss die vorher erwähnten Nachteile, was die Anpassung des Befestigungsteils an das Gehäuseteil betrifft, auf.Moisture-proof luminaires from Sylvania are also known, which are equipped with hinged locks, which also 3 parts, but molded in one piece from plastic are. The swivel axes, the movements of the middle Allow pressure part and the locking bracket are with this Construction by so-called film hinges, that is short flexible plastic straps that hold the parts together, replaced. These film hinges are as short as possible trained to in the closed state of the Articulated closure the tight fit of the surfaces of the Pressure part on the housing part and on the inner surface not to disturb the locking bracket. The disadvantage is that the film hinges are high bending when closed or are subject to tensile forces, and quite rapid wear and tear on these Film hinges occur. When such a crack Film hinge can cover the housing part and the cover separate so that moisture penetrates inside the lamp, which lead to short circuits and other serious consequences can. Since the one-piece hinge closure Fastening part also in a recess in the housing part is inserted, this articulation occurs previously mentioned disadvantages, which the adaptation of the Fastening part to the housing part relates to.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Gelenkverschluss in solcher Weise weiterzubilden, dass die erwähnten Nachteile beseitigt werden.It is therefore the object of the present invention, a To further develop the joint lock in such a way that the mentioned disadvantages are eliminated.

Diese Aufgabe löst ein Gelenkverschluss der eingangs genannten Art, mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1.This problem is solved by an articulated closure of the type mentioned at the beginning Kind with the features of claim 1.

Durch das Zusammenwirken des Schnapphakens mit den Einsteckmitteln wird einerseits eine Verbindung zwischen Gelenkverschluss und Gehäuseteil hergestellt, die auch im geöffneten Zustand des Verschlussbügels sich nicht zufällig lösen kann, sondern nur durch eine willensmäßige Handbewegung geöffnet werden kann; der Gelenkverschluss kann nicht verloren gehen. Andererseits ist die genaue Anpassung der Größe des Einsteckmittels des Gelenkverschlusses an die Ausnehmung des Gehäuseteils viel weniger kritisch. Die Einsteckmittel können etwas locker in der Ausnehmung sitzen, was das Einschieben erleichtert, ohne die Sicherheit der Verbindung zwischen Gelenkverschluss und Gehäuseteil zu beeinträchtigen. By the interaction of the snap hook with the Plug-in means on the one hand a connection between Articulated closure and housing part made, which also in opened state of the locking bracket is not accidental can solve, but only by a deliberate hand movement can be opened; the joint lock cannot be lost go. On the other hand, the exact adjustment of the size of the Insert means of the joint closure to the recess of the Part of the case much less critical. The insertion means can sit slightly loosely in the recess, which is pushing in relieved without the security of the connection between Affect hinge lock and housing part.

Vorzugsweise wird die Länge der Filmscharniere so ausgewählt, dass sie beim Schliessen des Gelenkverschlusses Bogen bilden, wobei das material der Filmscharniere lediglich elastisch verformt ist.The length of the film hinges is preferably selected so that that they form arches when the joint lock is closed, the material of the film hinges is only elastic is deformed.

Die langen Filmscharniere dieses Gelenkverschlusses bilden im verschlossenen Zustand des Verschlussbügels einen Bogen mit einem viel größeren Krümmungsradius als die Filmscharniere der bisher bekannten Gelenkverschlüsse. Daher sind diese Filmscharniere nur geringfügig auf Biegung belastet und die Elastizitätsgrenze des Materials wird nicht überschritten. Im verschlossenen Zustand des Gelenkverschlusses ist die konvexe Seite der Filmscharniere, dank des großen Krümmungsradius, nur geringen Zugkräften ausgesetzt, so dass Knicke oder Rissbildungen vermieden werden.The long film hinges of this joint closure form in closed state of the locking bow with a bow a much larger radius of curvature than the film hinges of the previously known joint locks. Therefore, these are Film hinges only slightly loaded on the bend and the The elastic limit of the material is not exceeded. in the The closed state of the joint lock is convex Side of the film hinges, thanks to the large radius of curvature, only exposed to low tensile forces, so that kinks or Cracks can be avoided.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nun folgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform. Dabei zeigt:Further details and advantages of the invention emerge from the following description of a preferred Embodiment. It shows:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Gelenkverschlusses, Fig. 1 is a side view of a socket closure,

Fig. 2 eine seitliche Teilansicht einer Feuchtraumleuchte, Fig. 2 is a partial side view of a damp-proof luminaire,

Fig. 3 eine Teilansicht der selben Feuchtraumleuchte, im Schnitt gemäß Linie III-III der Fig. 2, sowie daneben den Gelenkverschluss der Fig. 1, Fig. 3 is a partial view of the same moisture-proof luminaire, in section according to line III-III of Fig. 2, as well as next to the joint closure of FIG. 1,

Fig. 4 die selben Teile wie Fig. 3, mit eingesetztem, halbverschlossenem Gelenkverschluss, Fig. 4, the same parts as Fig. 3, with an inserted, halbverschlossenem joint closure,

Fig. 5 die selben Teile wie Fig. 4 mit eingesetztem und verschlossenem Gelenkverschluss. Fig. 5 shows the same parts as Fig. 4 with an inserted and closed joint lock.

Der in Fig. 1 dargestellte Gelenkverschluss ist einstückig, aus Kunststoff, z. B. Polyamid, im Spritzgussverfahren hergestellt. Wie aus Fig. 1 ersichtlich ist, weist der Gelenkverschluss einen Verschlussbügel 4 auf, der an seinem freien Ende zu einem Verschlusshaken 14 gebogen ist. Nahe des anderen Endes 16 des Verschlussbügels 4, und im Wesentlichen senkrecht zu dessen allgemeiner Längsrichtung, geht das Gelenkverschlussmaterial in ein dünnes Filmscharnier 6 über. Das Filmscharnier 6 hat eine ausgestreckte Länge von 4 bis 8 mm und eine Dicke von 0,5-0,8 mm, z. B. eine Länge von ca. 5 mm und eine Dicke von ca. 0,7 mm. An dem, dem Verschlussbügel abgewandten Ende des Filmscharniers 6, geht das Material in ein dickeres mittleres Druckteil 3 über. Das mittlere Druckteil 3 weist eine allgemein längliche Form auf; es kann insbesondere rechteckig ausgebildet sein. Am anderen Ende des mittleren Druckteils 3 geht das Gelenkverschlussmaterial wiederum in ein Filmscharnier 5 über, das wie das Filmscharnier 6 ausgebildet ist, jedoch von der einen Seitenfläche 18 des mittleren Druckteils 3 absteht, während das Filmscharnier 6 von der entgegengesetzten Seitenfläche 19 des Druckteils 3 absteht. Am anderen Ende des Filmscharniers 5 geht das Gelenkverschlussmaterial in ein Befestigungsteil 2 über. Das Befestigungsteil 2 ist in solcher Weise ausgebildet, dass es in eine Ausnehmung eines Gehäuseteiles, in dessen Randnähe, eingesteckt werden kann.The joint closure shown in Fig. 1 is in one piece, made of plastic, for. B. polyamide, manufactured by injection molding. As can be seen from FIG. 1, the articulated closure has a closure bracket 4 which is bent at its free end to form a closure hook 14 . Near the other end 16 of the locking bracket 4 , and substantially perpendicular to its general longitudinal direction, the hinge locking material merges into a thin film hinge 6 . The film hinge 6 has an extended length of 4 to 8 mm and a thickness of 0.5-0.8 mm, e.g. B. a length of about 5 mm and a thickness of about 0.7 mm. At the end of the film hinge 6 facing away from the closing bracket, the material merges into a thicker middle pressure part 3 . The middle pressure part 3 has a generally elongated shape; it can in particular be rectangular. At the other end of the middle pressure part 3 , the hinge closure material in turn merges into a film hinge 5 , which is designed like the film hinge 6 , but protrudes from one side surface 18 of the middle pressure part 3 , while the film hinge 6 projects from the opposite side surface 19 of the pressure part 3 . At the other end of the film hinge 5 , the hinge closure material merges into a fastening part 2 . The fastening part 2 is designed in such a way that it can be inserted into a recess in a housing part, in the vicinity of the edge thereof.

Fig. 2 zeigt die Stelle einer Feuchtraumleuchte mit einer Abdeckwanne 22 und einem Gehäuseteil 23, wo der Gelenkverschluss angebracht und befestigt wird. Die Randzone 24 des Gehäuseteils 23 ist an dieser Stelle verdickt. Zwischen zwei Vorsprüngen 25, 26 ist eine Ausnehmung mit einem allgemein rechteckigen Teil 27 gebildet, mit 2 seitlichen Verlängerungen 28, die in den Vorspüngen 25, 26 ausgeschnitten sind, wie aus Fig. 3 ersichtlich ist. Wie in Fig. 1 dargestellt, weist das Befestigungsteil 2 eine zur Zeichnungsebene senkrechte Verstrebung 12 und einen Schenkel 13 auf. Durch Einlegen bzw. Einschieben der Verstrebung 12 und des Schenkels 13 in die entsprechend geformte Ausnehmung 27 und 28 am Gehäuseteil 23 der Leuchte, so wie es der Pfeil F der Fig. 3 andeutet, wird der Gelenkverschluss 1 an diesem Gehäuseteil 23 angebracht. An dem freien Ende eines zweiten Schenkels 21 des Befestigungsteiles 2 ist dieser zu einem Schnapphaken 11 gebogen, der in solcher Weise ausgebildet ist, dass er an dem freien Rand 29 des Gehäuseteiles 23 einrasten kann. Wie aus den Fig. 2 und 3 ersichtlich ist, ist der Rand 29, sowie die Randfläche 30, etwas zurückversetzt, so dass nach einrasten des Schnapphakens 11, der Schenkel 21 ungefähr oberflächenschlüssig mit dem benachbarten Teil der Randzone 24 ist. Da vorzugsweise das Gelenkverschlussmaterial aus elastischem, flexiblen Kunststoff besteht, kann, nach dem Einschieben der Verstrebung 12 und des Schenkels 13 in die passende Ausnehmung 27, 28 des Gehäuseteils 23, der Schnapphaken 11 einrasten. Das Einrasten des Schnapphakens 11 erfolgt über eine Einfingerbetätigung, bei der der Schnapphaken 11 zurückgebogen und nachher nach vorne gedrückt wird. Dabei kann die im Profil abgerundete Verstrebung 12 die Rolle einer Schwenkachse für eine kleine Schwenkbewegung spielen, und das Befestigungsteil 2 stützt sich am Gehäuseteil 23 durch das verdickte Ende 17 des Schenkels 13 ab. Mit dem Einrasten des Schnapphakens 11 am Leuchtengehäuseteil wird der Gelenkverschluss unverlierbar. Fig. 4 zeigt den Gelenkverschluss 1 in eingeschobener und eingerasteter Stellung. Fig. 2 shows the location of a moisture-proof lamp with a cover trough 22 and a housing part 23 , where the joint lock is attached and attached. The edge zone 24 of the housing part 23 is thickened at this point. A recess with a generally rectangular part 27 is formed between two projections 25 , 26 , with 2 lateral extensions 28 which are cut out in the projections 25 , 26 , as can be seen from FIG. 3. As shown in FIG. 1, the fastening part 2 has a strut 12 perpendicular to the plane of the drawing and a leg 13 . By inserting or inserting the strut 12 and the leg 13 into the correspondingly shaped recess 27 and 28 on the housing part 23 of the lamp, as indicated by the arrow F in FIG. 3, the articulated closure 1 is attached to this housing part 23 . At the free end of a second leg 21 of the fastening part 2 , this is bent into a snap hook 11 , which is designed in such a way that it can snap into place on the free edge 29 of the housing part 23 . As can be seen from FIGS. 2 and 3, the edge 29 and the edge surface 30 are set back somewhat, so that after the snap hook 11 has snapped in, the leg 21 is approximately flush with the adjacent part of the edge zone 24 . Since the articulated closure material preferably consists of elastic, flexible plastic, the snap hooks 11 can snap into place after inserting the strut 12 and the leg 13 into the matching recess 27 , 28 of the housing part 23 . The snap hook 11 snaps into place by means of a single-finger actuation in which the snap hook 11 is bent back and is then pressed forward. The strut 12, which is rounded in profile, can play the role of a pivot axis for a small pivoting movement, and the fastening part 2 is supported on the housing part 23 by the thickened end 17 of the leg 13 . When the snap hook 11 snaps into place on the lamp housing part, the joint lock becomes captive. Fig. 4 shows the joint lock 1 in the inserted and locked position.

Zwischen der Verstrebung 12 und dem Schnapphaken 11 kann der Befestigungsteil 2 ebenfalls eine Nase 15 aufweisen, die gegen das mittlere Druckteil 3 gerichtet ist, so dass, wenn sich das Druckteil 3, wie in Fig. 4 dargestellt, gegen den Uhrzeigersinn um das Filmscharnier 5 dreht, die Drehbewegung durch die Nase 15 begrenzt wird. In der Gegenrichtung ist die Drehbewegung, wie weiter unten beschrieben, ebenfalls begrenzt. Da die Betätigung des Gelenkverschlusses normalerweise durch einen Fingerdruck auf die äußere Seite 20 des Verschlussbügels 4 und auf dessen unteres Ende 16 erfolgt, wird die Bewegung des Verschlussbügels 4 durch diese Begrenzung, dank der Nase 15, zu einer Schwenkbewegung des Verschlussbügels 4 in Richtung der Abdeckwanne 22, so dass der Verschlusshaken 14 über den Rand 29 des Gehäuseteiles, über den Schnapphaken 11 und über den Rand der Abdeckwanne 22 schwenkt und so in eine Zwischenposition kommt, die in Fig. 4 dargestellt ist, von der aus ein weiterer Fingerdruck auf die Außenseite 20 des Verschlussbügels 4 das Ende 16 des Verschlussbügels 4 gegen den Gehäuseteil 23 drückt und dieses Ende 16 des Verschlussbügels 4 eine Schwenkbewegung im Uhrzeigersinn ausführt und den Gelenkverschluss in Verschlussposition bringt, so wie es in Fig. 5 dargestellt ist. Dabei überträgt das mittlere Druckteil 3 die Drücke vom Verschlussbügel 4 auf das Befestigungsteil 2, und die beiden Enden des Druckteiles 3 kommen mit jeweils dem Verschlussbügel 4 und dem Befestigungsteil 2 in Berührung, während sich die Filmscharniere 5 und 6 krümmen und ungefähr Halbkreisbogen bilden. Vorteilhafterweise weist dabei der mittlere Druckteil 3 an seinen beiden Berührungsstellen mit jeweils dem Befestigungsteil 2 und dem Verschlussbügel 4, jeweils eine konkave 7 und eine konvexe Rundung 8 auf, die mit jeweils einer konvexen 9 und einer konkaven konjugierten Rundung 10 des Befestigungsteils 2 und des Verschlussbügels 4 bei Verschluss des Gelenkverschlusses formschlüssig zusammenwirken, so dass die Drehbewegungen der drei Teile gegeneinander mit verminderter Reibung ausgeführt werden. Die Rundung 9 des Befestigungsteils 2 endet in einer Anschlagsfläche 31, an der das freie Ende 32 neben der Rundung 7 des Druckteils 3 in Anschlag kommen kann.Between the strut 12 and the snap hook 11 , the fastening part 2 can also have a nose 15 which is directed against the middle pressure part 3 , so that when the pressure part 3 , as shown in FIG. 4, turns counterclockwise around the film hinge 5 rotates, the rotational movement is limited by the nose 15 . In the opposite direction, the rotary movement is also limited, as described below. Since the operation of the joint closure is normally done by a finger pressure on the outer side 20 of the closure strap 4, and on its lower end 16, the movement of the closure strap 4 is through this limit, thanks to the lug 15, to a pivoting movement of the closure strap 4 in the direction of the enclosure 22 so that the locking hook 14 over the rim 29 of the housing part, pivots about the snap-hook 11 and the edge of the enclosure 22 and is thus in an intermediate position, which is shown in Fig. 4, the further from a finger pressure on the outside of 20 of the locking bracket 4 presses the end 16 of the locking bracket 4 against the housing part 23 and this end 16 of the locking bracket 4 executes a pivoting movement in a clockwise direction and brings the articulated lock into the locking position, as shown in FIG. 5. The middle pressure part 3 transmits the pressures from the locking bracket 4 to the fastening part 2 , and the two ends of the pressure part 3 come into contact with the locking bracket 4 and the fastening part 2, respectively, while the film hinges 5 and 6 curve and form approximately semicircular arches. Advantageously, the middle pressure part 3 has at its two points of contact, each with the fastening part 2 and the locking bracket 4 , a concave 7 and a convex curve 8 , each with a convex 9 and a concave conjugate curve 10 of the fastening part 2 and the locking bracket 4 interact positively when the joint lock is closed, so that the rotary movements of the three parts against each other are carried out with reduced friction. The curve 9 of the fastening part 2 ends in a stop surface 31 , on which the free end 32 can come to a stop in addition to the curve 7 of the pressure part 3 .

Vorteilhafterweise ist das mittlere Druckteil 3 nicht, wie bei den bekannten Gelenkverschlüssen, als kurzes Zwischenstück zwischen den zwei Filmscharnieren 5 und 6 ausgebildet, sondern als länglicher Hebelarm, um die Wirkung der Fingerdrücke auf den Verschlussbügel 4 zu verbessern. Das Ende 16 des Verschlussbügels 4 kann einen Vorsprung aufweisen der, zum Öffnen des Gelenkverschlusses 1, mit dem Fingernagel erfasst werden kann.Advantageously, the middle pressure part 3 is not, as in the known articulated closures, designed as a short intermediate piece between the two film hinges 5 and 6 , but rather as an elongated lever arm in order to improve the effect of the finger presses on the closure bracket 4 . The end 16 of the locking bracket 4 can have a projection which, in order to open the joint lock 1 , can be gripped with the fingernail.

Im geöffneten Ruhezustand des Gelenkverschlusses, so wie er in Fig. 1 dargestellt ist, bilden die Filmscharniere 5 und 6 Kreisbögen mit einem inneren Radius von ca. 1 mm. Der Krümmungsradius vergrößert sich beim Aufklappen des Gelenkverschlusses und verkleinert sich beim Schließen des Gelenkverschlusses, bleibt jedoch auch im verschlossenen Zustand immer größer als der Krümmungsradius der Filmscharniere der bisher bekannten Gelenkverschlüsse.In the open, inoperative state of the joint lock, as shown in FIG. 1, the film hinges 5 and 6 form circular arcs with an inner radius of approximately 1 mm. The radius of curvature increases when the hinged closure is opened and decreases when the hinged closure is closed, but always remains larger than the radius of curvature of the film hinges of the previously known hinged closures, even when closed.

Der erfindungsgemäße Gelenkverschluss kann aus Kunststoff im Spritzgießverfahren hergestellt werden. Durch eine entsprechende Anordnung der einzelnen Gelenkabschnitte 2, 3, 4 des Gelenkverschlusses in der Spritzgießform wird ihre gegenseitige Anordnung und der Krümmungsradius der Filmscharniere 5, 6 im Ruhezustand bestimmt. Durch die Krümmung im Ruhezustand werden die Zugkräfte im verschlossenen Zustand herabgesenkt. Die Anordnung kann so gewählt werden, dass sie die Betätigung des Schließvorganges erleichtert, so dass mit einer Einfingerbetätigung der Gelenkverschluss auf das Gehäuseteil 23 eingeschnappt bzw. eingerastet wird und mit einer weiteren Einfingerbetätigung verschlossen werden kann.The joint closure according to the invention can be produced from plastic in an injection molding process. A corresponding arrangement of the individual joint sections 2 , 3 , 4 of the joint closure in the injection mold determines their mutual arrangement and the radius of curvature of the film hinges 5 , 6 in the idle state. The curvature in the rest state lowers the tensile forces in the closed state. The arrangement can be selected such that it facilitates the actuation of the closing process, so that the articulated closure is snapped onto the housing part 23 with one-finger actuation and can be locked with a further single-finger actuation.

Zur Entformung des spritzgussgeformten Gelenkverschlusses sind in der Spritzgießform keine Schieber erforderlich. Dies erlaubt den Bau preiswerter Werkzeuge bei hoher Kapazitätenzahl.For demoulding the injection molded joint closure No slides are required in the injection mold. This allows the construction of inexpensive tools at high Capacity.

Claims

1. One- piece hinge closure ( 1 ) with a fastening part ( 2 ) for fastening the hinge closure near the edge of a housing part ( 23 ), a middle pressure part ( 3 ) and a locking bracket ( 4 ), the fastening part ( 2 ) with the pressure part ( 3 ) and the pressure part ( 3 ) with the locking bracket ( 4 ) by film hinges ( 5 , 6 ), characterized in that the fastening part ( 2 ) insertion means ( 12 , 13 ) for insertion into a recess ( 27 , 28 ) of the housing part ( 23 ) and a snap hook ( 11 ) for snapping on the edge ( 29 ) of the housing part ( 23 ).

2. Joint closure according to claim 1, characterized in that a fastening means of the fastening part ( 2 ) is designed as a leg ( 13 ) and in particular has a thickened end ( 17 ) with which the leg ( 13 ) rests on the housing part ( 23 ).

3. Joint closure according to claim 1 or 2, characterized in that an insertion means is designed as a strut ( 12 ) and in particular is able to perform at least a limited pivoting movement when a pressure or a pull is exerted on the snap hook ( 11 ) .

4. Articulated closure according to one of the preceding claims, characterized in that the film hinges ( 5 , 6 ) are of sufficient length to form an arc in the closed state of the articulated closure ( 1 ), the material of the film hinges being merely elastically deformed .

5. Articulated closure according to claim 4, characterized in that the length of the film hinges is between 4 and 8 mm is.

6. Articulated closure according to one of the preceding claims, characterized in that the middle pressure part ( 3 ) has a concave or convex curve ( 7 , 8 ) at its two points of contact with the fastening part ( 2 ) and the closure bracket ( 4 ) interacts positively with a convex or concave conjugate curve ( 9 , 10 ) of the fastening part ( 2 ) and the locking bracket ( 4 ) under load.

7. Joint closure according to claim 6, characterized in that a free end of the fastening part ( 2 ) is designed as a leg ( 13 ) and in particular has a thickened end ( 17 ) with which the leg ( 13 ) rests on the housing part.

8. Articulated closure according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening part ( 2 ) has a nose ( 15 ) which limits the pivoting movement of the pressure part ( 3 ) relative to the central pressure part ( 3 ).