DE1982968U - DEVICE FOR TRANSPORTING AND FILLING STATIONARY CONTAINERS WITH LIQUIDS, IN PARTICULAR MILK IN REFRIGERATED PANS. - Google Patents

Description

Dip! -Ing. HB KTfHkER ■ Dr.-Ing. W. STRONG {*

. PATENT LAWYERS

i + 15O Krefeld · Moerser Straße 14-O · Fernruf (O 21 51) 2 OM- 69

Date: Jan 23, 1968

Our sign:

Please indicate in the answer <£ | l Qq QO 375

Your sign:

/ · Heyne, agricultural machinery and equipment, Damm Post 4-231 Drevenack

g z-orn transport and garbage from stationary bins

with liquids, especially milk in cooling tubs

The invention relates to a device ' two. ! Transporting and! Pulling tob stationary containers with! Liquids, especially milk, in ■ cooling vats *.

It has been customary, the milk τοη farms in milk jugs to transport the milk recovery facilities "However, the problem of milk transported time.-More recently by .Sankwagen the farm gmr dairy giant" Here there is ^ as the milk on the. individual farms can be filled from the pasture into the prescribed milk cooling tub without great effort * The present invention serves to solve this problem «

According to the invention it is provided that a can-like vacuum-tight liquid container is arranged in a movable frame can be raised and lowered and pivoted.

Deutsche Bank AG 1Ο3 / 1525 Krefeld · Postal check Essen -4-O55

According to the invention, the movable frame is made up of two mounted on a single-axle vehicle trailer at an axial distance and upwardly protruding TJ-Erofili strips, their open Sides facing each other and between which the can ~ like container is guided on the opposite side of this peg *

According to the invention, the device for raising and lowering the can-like container consists of chains arranged in the U-profile strips, which can be moved vertically via a common manually operated crank device and in whose lower ends the lateral pins of the can-like container are suspended »- - - - - '- - :. :

In an expedient embodiment of the invention, the crank ** fixture lockable V. - "". -

According to a further feature of the invention, a tap is provided at the floor level of the can-like liquid container »

Bar can-like container can easily be filled through a pipe in the lowered state ", ie approximately at floor level" from a milk tub or the like or with a milk suction system under vacuum, from the KuE, then the device according to the invention is moved to the milk cooling _{tub for} the can-like Raise the container with the help of the crank mechanism ^: bring the egg filling opening of the milk cooling vat and then empty the milk via the tap into the milk cooling vat

■,. -. ■■■■ - 3 «

laborious filling of the cooling trough with milk cans lifted by hand saved. A further advantage of the device according to the invention results from the connection that is always necessary Rinsing the can-like liquid container, as this is in The frame can be swiveled »For this purpose, the can-like The liquid container is swiveled in the movable frame in such a way that the filling opening is directed towards the bottom » The cleaning can then easily be done by means of a water jet or like # take place

■ In the drawings is an exemplary embodiment of the ^; Device according to the invention shown schematically «They show:

Fig », 1 shows the device according to the invention in front with raised liquid container;

FIG. 2 shows the representation according to FIG. 1 in side view;

3 shows the same representation with a pivotable container; 4 shows the same representation with the container lowered.

The movable frame 1 consists of a _{single-axle vehicle trailer equipped with pneumatic tires 2 9} a linkage 3 for coupling to vehicles, a locking device 4 and tail lights 5 ^ next cat's eyes 6. axial spacing / U-profile strips protruding upwards. 8 and 9 attached, the open sides of which face each other.

The two U-profile strips. 8 and 9 are connected to one another at their upper end via an axis of rotation 10, which can be driven by means of a manually operable crank mechanism 11 and a chain 12 and 9 arranged rotatable chain guides 13 and 14 are driven by means of these chain guides 13 and 14, chains 15 * 16 hanging into the U-profile strips 8 and 9 can be moved vertically at one end · '' _: -Ζ. "''""■; ■■ "■■' ■ ''. ■. - -

At the lower end of the chains 15 and 16 is a can-like Vacuum-tight liquid container 17 is fastened by means of pins 18 attached to the side opposite to this "the can *" The like liquid container 17 is thus 'via the manually operable' crank device 11, the chain 12 $ the chain guides 13 and 14 as well as the chains 15 and 16 can be raised and lowered «Purpose« Of course, the crank device 11 is moderately one Locking device 19 provided

The can-like liquid container has a closable filling opening 20_ on its upper side and in its. Floor height a tap 21 at · Weiterhdja is that. can-like liquid container 1? provided with side handles 22 _s, the sum of ¥ erschwenken can serve like the liquid container 17 to the position shown in Figure 3 · · position;

Claims (1)

Hf H protection requirements 1. Device for transporting and lulling stationary BeMItern with liquids, in particular milk in cooling troughs _f, characterized in that a can-like vacuum-tight liquid container (1,7) is arranged in a movable frame (1) can be raised, lowered and pivoted * 2 »Device according to claim 1 ,. characterized _f that the movable. Frame (1) consists of two on a uniaxial ^: vehicle trailer attached at an axial distance and protruding upward U-profile strips (8, 9), the open sides of which face each other and between which the can-like container (17) on opposite sides this attached pin (18) is guided ■ "is» - - - 3 «Apparatus according to claim 2j characterized in that the OB-profile strips (8 _$ 9), in each case a chain (15 _f 16) is arranged on a common manually operable crank mechanism (11) vertically displaceable in .. .and in the lower The ends of the chains (15 _S 16) are attached to the lateral pegs (18) of the jug-like liquid container (17). 4 ·, device according to claim 3 $ characterized in that the manually operated crank device (11) can be locked 5 «Device according to one of claims 1 to 4, characterized» draws that at floor level of the jug-like liquid container (17) a tap (21) is provided *