DE19827398A1 - V-shaped cable trough channel for railway lines - Google Patents

V-shaped cable trough channel for railway lines

Info

Publication number
DE19827398A1
DE19827398A1 DE1998127398 DE19827398A DE19827398A1 DE 19827398 A1 DE19827398 A1 DE 19827398A1 DE 1998127398 DE1998127398 DE 1998127398 DE 19827398 A DE19827398 A DE 19827398A DE 19827398 A1 DE19827398 A1 DE 19827398A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cable trough
trough channel
minimal
sealing
lower parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE1998127398
Other languages
German (de)
Inventor
Michael Dipl Ing Grollmer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GROLLMER MICHAEL DIPL ING FH
Original Assignee
GROLLMER MICHAEL DIPL ING FH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GROLLMER MICHAEL DIPL ING FH filed Critical GROLLMER MICHAEL DIPL ING FH
Priority to DE1998127398 priority Critical patent/DE19827398A1/en
Publication of DE19827398A1 publication Critical patent/DE19827398A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G9/00Installations of electric cables or lines in or on the ground or water
    • H02G9/04Installations of electric cables or lines in or on the ground or water in surface ducts; Ducts or covers therefor

Landscapes

  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)

Abstract

The V-shaped concrete cable trough channel for accommodating cables of minimal diameter for overriding use in railway installations is described. The downwards V-shape and the minimal dimensions allow the cabling in a groove made with an auxiliary device without shaft work to make a special cable bed. The cable trough channel has a minimal space requirement. Its inside lids (2) run slightly conically downwards, whereby a rigid seat is improved and a sealing band can be done without. Its inside lids as a result of the minimal lid thickness turn out thinner, easier, and more material saving. The connecting points of the lower parts are laid in a sealing and adjusting plastic sleeve (4) which is open upwards.

Description

Eisenbahnstrecken der DBAG, sonstiger Bahnbetreiber und Industriebahnstrecken werden überwiegend mit herkömmlichen Beton-Kabeltrogkanalanlagen zur Verlegung von Außenkabeln (Signal-, Fernmelde-, Steuer- und Starkstromkabel) ausgestattet.DBAG railway lines, other railway operators and industrial railway lines are mainly used with conventional concrete cable trough systems Laying of external cables (signal, telecommunication, control and power cables) fitted.

Es kommen dabei (zu ca. 95%) Betontrogkanäle unterschiedlicher Größe nach DBAG-Vorgabe (z. B. nach Regelzeichnung S4201.01.5; S4201.03.3; S4201.05.2 des vormaligen Bundesbahnzentralamtes) zum Einsatz. Alle diese Kabeltrogkanäle sind infolge ihrer Abmessungen schwer handhabbar und verlangen aufwendige Tiefbauvorleistungen. Hieraus resultiert der bekannterweise sehr hohe Kostenaufwand. Auch auf Trassen, auf denen nur die Verlegung von 1-2 dünnen Kabeln - wie z. B. Lichtwellenleiterkabel der Arcor oder Vorsignalkabel vorgesehen ist - muß diese Lösung oder eine noch aufwendigere Erdverlegung angewendet werden.There are (approximately 95%) concrete trough channels of different sizes DBAG specification (e.g. according to rule drawing S4201.01.5; S4201.03.3; S4201.05.2 of the former Federal Central Railway Office). All of these cable trough channels are difficult to handle due to their dimensions and require complex Civil engineering input. This is known to result in a very high level Expense. Also on routes on which only the laying of 1-2 thin cables - such as. B. Optical fiber cable provided by the Arcor or pre-signal cable - must be Solution or an even more complex burial.

Der im Patentanspruch 1 aufgezeigten Erfindung liegt der Gedanke zugrunde, einen kleineren und besser handhabbaren Betonkabelkanal zu schaffen, der mit minimalem Tiefbauaufwand realisierbar ist.The invention shown in claim 1 is based on the idea to create a smaller and more manageable concrete cable duct that with minimal civil engineering work is feasible.

Das Problem wird - gemäß Patentspruch 1 - durch die sich nach unten hin verjüngende V-Form sowie die deutlich geringeren Abmaße und die damit mögliche Verlegung in einer einfach herzustellenden Furche gelöst.The problem is - according to patent claim 1 - due to the downward tapered V-shape as well as the significantly smaller dimensions and thus possible installation in an easy to manufacture furrow solved.

Statt eines per Schachtung herzustellenden Verlegebettes mit Kiessohle wird zur Herstellung der o.a. Verlegefurche ein spezielles (ggf. auch manuell zu handhabendes) Hilfsmittel "Trogkanalpflug" eingesetzt. Der Boden ist nicht mehr auszuheben es ist kein Kies mehr einzubringen - der vorhandene Boden wird nur verdrängt und das V-Kanalunterteil [1] so in die gepflügte Furche eingelegt, daß der obere Rand mit der Erdoberfläche abschließt. Aus der somit möglichen Einbautechnologie resultiert ein günstigerer Verlegeaufwand; daraus schlußfolgert neben kürzerer Bauzeit vor allem günstigerer Montagepreis.Instead of a laying bed with gravel to be produced by means of a shaft, a special "trough channel plow" tool is used to produce the above-mentioned laying groove. The soil can no longer be excavated and gravel can no longer be brought in - the existing soil is only displaced and the V-channel lower section [ 1 ] is inserted into the plowed furrow so that the upper edge is flush with the surface of the earth. The installation technology thus possible results in a cheaper installation effort; In addition to shorter construction times, this also leads to a lower installation price.

Weitere Vorteile sind unter Patentanspruch 2 dargestellt.Further advantages are presented in claim 2.

So resultiert aus den geringeren Abmessungen ein geringerer Platzbedarf. Dadurch und wiederum durch die Form, ist der Einsatz auch in beengten Bereichen möglich
The smaller dimensions mean that less space is required. Because of this and again because of its shape, it can also be used in confined areas

  • - also auch dort, wo bisher noch nicht einmal die kleinste Kabeltrogkanalgröße einsetzbar war.- So even where the smallest cable trough channel size has not yet been used was applicable.

Die innenliegenden Deckel [2] sind - bedingt durch die bedeutend geringere Breite - viel dünner und leichter. Die konische Form ermöglicht einen vergleichsweise dichten Verschluß auch ohne Abdichtband.The inner covers [ 2 ] are - due to the significantly smaller width - much thinner and lighter. The conical shape enables a comparatively tight seal even without a sealing tape.

Der V-Betonkanal weist durch die geringeren Maße ein geringeres Gewicht auf, das führt u. a. zu einem besseren Handling als bei allen bislang gängigen Beton- Trogkanalsystemen.The V-concrete duct has a lower weight due to its smaller dimensions, that leads u. a. for better handling than with all conventional concrete Trough channel systems.

Wesentliches weiteres Merkmal ist eine oben offene Kunststoffmanschette [4], in die Verbindungsstelle der Unterteile [1] eingelegt wird und die diese justiert sowie nach außen abdichtet.Another essential feature is a plastic sleeve [ 4 ] which is open at the top and into which the lower parts [ 1 ] are connected and which adjusts and seals them to the outside.

Der V-Kabeltrogkanal kann durch Erdanker - zugespitzte Flacheisen [5] - im Bedarfsfall fixiert werden.If necessary, the V-cable trough channel can be fixed using ground anchors - pointed flat iron [ 5 ].

Die Erfindung ist in den folgenden Darstellungen bildlich beschrieben:The invention is described in the following illustrations:

Bild 1 maßstäbliche Schnittdarstellung, Figure 1 to scale sectional view,

Bild 2 perspektivische Darstellung (ohne Maßstab) Figure 2 perspective view (without scale)

Bild 3 perspektivische Darstellung mit Verbindungsmanschette Figure 3 perspective view with connecting sleeve

Bild 4 - wie Bild 3 - Trogkanalunterteile zusammengeschoben. Picture 4 - like picture 3 - trough lower parts pushed together.

Beschreibung anhand Bild 2Description based on picture 2

Das folgende Unterteil wird mit dem Oberfalz [6] in den Unterfalz [7] des Folgeteils eingelegt. Die Unterteile sind allerdings nur in eine Richtung verlegbar.The following lower part is inserted with the upper fold [ 6 ] in the lower fold [ 7 ] of the following part. However, the lower parts can only be laid in one direction.

Nach Fertigstellung der Trasse aus den V-Kanalunterteilen erfolgt das Einlegen der Kabel [3]. Abschließend werden die 0,33 m langen Verschlußdeckel [2] eingelegt.After completion of the route from the V-channel lower parts, the cables are inserted [ 3 ]. Finally, the 0.33 m long sealing cover [ 2 ] is inserted.

Etwaige Maße des V-Kanalunterteils:
I: 1 m (ggf. 0,5 m); b: ca. 170 mm; h: ca. 160 mm.
Possible dimensions of the V-channel lower part:
I: 1 m (possibly 0.5 m); b: approx. 170 mm; h: approx. 160 mm.

Die Erfindung ist in den beiliegenden Darstellungen bildlich beschrieben:The invention is illustrated in the accompanying illustrations:

Bild 1 maßstäbliche Schnittdarstellung, Figure 1 to scale sectional view,

Bild 2 perspektivische Darstellung (ohne Maßstab), Figure 2 perspective view (without scale),

Bild 3 perspektivische Darstellung mit Verbindungsmanschette (ohne Maßstab), Fig. 3 perspective view with connecting sleeve (without scale),

Bild 4 perspektivische Darstellung mit Verbindungsmanschette wie Bild 3 - Trogkanalunterteile zusammengeschoben (ohne Maßstab). Fig. 4 Perspective view with connection sleeve like Fig. 3 - trough channel lower parts pushed together (without scale).

Claims (2)

1. Der V-Betonkabeltrogkanal zur Aufnahme von Kabeln geringen Durchmessers zum vorrangigen Einsatz in Eisenbahnanlagen ist dadurch gekennzeichnet, daß die nach unten v-förmig zulaufende Form sowie die geringen Abmessungen die Verlegung in einer mit einem Hilfsmittel hergestellten Furche ohne Schachtarbeiten zur Herstellung eines speziellen Verlegebettes erlaubt.1. The V-concrete cable trough channel for receiving cables of small diameter for priority use in railway systems is characterized in that the downward tapering shape and the small dimensions, the laying in a furrow made with a tool without shaft work to produce a special laying bed allowed. 2. Der V-Betonkabeltrogkanal nach Patentanspruch 1 ist dadurch gekennzeichnet,
  • 2.1 daß er einen geringen Platzbedarf aufweist,
  • 2.2 daß seine innenliegenden Verschlußdeckel [2] nach unten leicht konisch verlaufen; somit ein fester Sitz gefördert wird u. auf ein Abdichtband verzichtet werden kann,
  • 2.3 daß seine innenliegenden Verschlußdeckel [2] infolge der geringen Deckel breite dünner, leichter und materialsparender ausfallen,
  • 2.4 daß die Verbindungsstellen der Unterteile in eine abdichtende und justierende sowie nach oben offene Kunststoffmanschetten [4] eingelegt werden,
  • 2.5 daß die Unterteile mittels zugespitzter Flacheisen [5] (parallel zu Seitenwänden eingeschlagen) im Boden besser fixiert werden können.
2. The V-concrete cable trough channel according to claim 1 is characterized in that
  • 2.1 that it has a small footprint,
  • 2.2 that its inner cover [ 2 ] is slightly conical downwards; thus a firm seat is promoted u. there is no need for a sealing tape,
  • 2.3 that its internal sealing covers [ 2 ] are thinner, lighter and less material-consuming due to the small cover,
  • 2.4 that the connection points of the lower parts are placed in a sealing and adjusting plastic sleeve [ 4 ] which is open at the top,
  • 2.5 that the lower parts can be better fixed in the floor using pointed flat irons [ 5 ] (hammered in parallel to the side walls).
DE1998127398 1998-06-20 1998-06-20 V-shaped cable trough channel for railway lines Withdrawn DE19827398A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998127398 DE19827398A1 (en) 1998-06-20 1998-06-20 V-shaped cable trough channel for railway lines

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998127398 DE19827398A1 (en) 1998-06-20 1998-06-20 V-shaped cable trough channel for railway lines

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19827398A1 true DE19827398A1 (en) 1999-03-11

Family

ID=7871434

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1998127398 Withdrawn DE19827398A1 (en) 1998-06-20 1998-06-20 V-shaped cable trough channel for railway lines

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19827398A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1364434A1 (en) * 2001-03-02 2003-11-26 Company x Development Limited Cable management system
BE1018913A3 (en) * 2008-08-22 2011-11-08 Ebema Nv SINGLE ELEMENT FOR COMPOSITION OF A CABLE TRAY AND CASTING FOR FORMING SUCH GOOTELEMNT.
CN109616971A (en) * 2018-11-27 2019-04-12 上海宝冶集团有限公司 Cable duct model

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1364434A1 (en) * 2001-03-02 2003-11-26 Company x Development Limited Cable management system
BE1018913A3 (en) * 2008-08-22 2011-11-08 Ebema Nv SINGLE ELEMENT FOR COMPOSITION OF A CABLE TRAY AND CASTING FOR FORMING SUCH GOOTELEMNT.
CN109616971A (en) * 2018-11-27 2019-04-12 上海宝冶集团有限公司 Cable duct model

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE7238936U (en) LINE TERMINATION AND LEAD-THROUGH ELEMENT
EP0728873B1 (en) Sheltering device for active and passive connection components of telecommunication equipment
DE2722716B2 (en) Shoring device for cable trenches
DE19827398A1 (en) V-shaped cable trough channel for railway lines
DE2106482A1 (en) Cable duct with outlet openings
DE3039257C2 (en) Cable entry for air-conducting raised floor
DE69125301T2 (en) Device for the production of manholes
DE3005144A1 (en) Flush-fitting embedded cable seal - has cover incorporating sealing sleeves with locating flange fitting over open mouth of base
DE1805381B2 (en) PRE-FABRICATED REINFORCED CONCRETE CABLE SHELL
DE2916057C2 (en) Connection box for supply lines intended for floor installation
DE202016101872U1 (en) cable plow
DE8419395U1 (en) SHAFT COVER
DE3800856C2 (en)
DE102016106509B4 (en) Cable plow
DE29820093U1 (en) Substation
DE10028256B4 (en) Variable ground line connection
DE4237320C2 (en) Ground pipe connection end piece
DE7734963U1 (en) Installation installation box in connection with one or more empty conduits
DE10043208A1 (en) Supply terminal device for connecting building to mains supply networks has sunken shaft containing supply network line for each mains supply network
DE8406913U1 (en) Curb according to DIN 483
DE3136239A1 (en) Cable collar
DE9311800U1 (en) Device for the addition of a protective tube seal
DE8911802U1 (en) Device for routing cables through building walls
DE1640054A1 (en) Pre-fabricated supply ducts
EP0859094A1 (en) Manhole shaft system and introducing guide

Legal Events

Date Code Title Description
OAV Applicant agreed to the publication of the unexamined application as to paragraph 31 lit. 2 z1
ON Later submitted papers
8122 Nonbinding interest in granting licenses declared
8139 Disposal/non-payment of the annual fee