DE102016106509B4

DE102016106509B4 - Cable plow

Info

Publication number: DE102016106509B4
Application number: DE102016106509.9A
Authority: DE
Inventors: Frank Föckersperger
Original assignee: Frank Foeckersperger GmbH
Current assignee: Frank Foeckersperger GmbH
Priority date: 2016-04-08
Filing date: 2016-04-08
Publication date: 2020-04-09
Anticipated expiration: 2036-04-09
Also published as: DE102016106509A1

Abstract

Kabelpflug (10) zum Einbringen einer oder mehrerer Leitungen (11) oder eines flächigen Objekts in den Untergrund,
wobei der Kabelpflug (10) ein zum Eingriff in den Untergrund geeignetes Schwert (12) zur Bildung einer Erdrinne, und
einen Verlegeschacht (13) zum Einlegen einer oder mehrerer Leitungen (11) in die durch das Schwert (12) gebildete oder bildbare Erdrinne umfasst, wobei der Verlegeschacht (13) in einer vorgesehenen Fahrtrichtung (F) hinter dem Schwert (12) angeordnet ist, und wobei das Schwert (12) eine zentrale Pflugspitze (14) und wenigstens zwei weitere Pflugspitzen (15) aufweist,
dadurch gekennzeichnet, dass
die zentrale Pflugspitze (14) mittig und/oder im Bereich einer Schwertkante (16) vorgesehen ist, und die beiden weiteren Pflugspitzen (15) an den beiden gegenüberliegenden Seiten neben der zentralen Pflugspitze (14) vorgesehen sind.

Cable plow (10) for introducing one or more lines (11) or a flat object into the ground,
wherein the cable plow (10) a sword (12) suitable for engaging in the ground to form a trough, and
comprises a laying shaft (13) for inserting one or more lines (11) into the gutter formed or formed by the sword (12), the laying shaft (13) being arranged behind the sword (12) in an intended direction of travel (F), and the sword (12) has a central plow tip (14) and at least two further plow tips (15),
characterized in that
the central plow tip (14) is provided in the center and / or in the region of a sword edge (16), and the two other plow tips (15) are provided on the two opposite sides next to the central plow tip (14).

Description

Die Erfindung betrifft einen Kabelpflug zum Einbringen einer oder mehrerer Leitungen, insbesondere Kabel oder Rohre, oder eines flächigen Objekts in den Untergrund gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a cable plow for introducing one or more lines, in particular cables or pipes, or a flat object into the ground according to the preamble of claim 1.

Ein derartiger Kabelpflug umfasst ein zum Eingriff in den Untergrund geeignetes Schwert zur Bildung einer Erdrinne, und einen Verlegeschacht zum Einlegen einer oder mehrerer Leitungen in die durch das Schwert gebildete oder bildbare Erdrinne. Der Verlegeschacht ist in einer vorgesehenen Fahrtrichtung hinter dem Schwert angeordnet. Das Schwert weist eine zentrale Pflugspitze und wenigstens zwei weitere Pflugspitzen auf.Such a cable plow comprises a sword suitable for engaging in the subsurface to form a trough, and a laying shaft for inserting one or more lines into the trough formed or formed by the sword. The laying shaft is arranged behind the sword in the intended direction of travel. The sword has a central plow tip and at least two other plow tips.

Beim Arbeiten mit einem Kabelpflug kann es notwendig sein, das zu bearbeitende Erdreich stärker aufzulockern als dies üblicherweise notwendig ist. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn der Verlegeschacht verhältnismäßig breit ist, weil damit mehrere Leitungen parallel oder flächige Objekte in den Untergrund eingebracht werden müssen. Die Anforderung bestimmte Arten von Leitungen wie Rohre oder Kabel parallel in den Untergrund einzubringen besteht insbesondere bei Wasser- und Abwasserleitungen, Strom- und Gasleitungen oder Strom- und Wasserleitungen. Bei den flächigen Objekten kann es sich beispielsweise um Folien handeln.When working with a cable plow, it may be necessary to loosen the soil to be worked more than is usually necessary. This is particularly the case if the laying shaft is relatively wide, because several lines or flat objects have to be introduced into the underground. The requirement to install certain types of pipes such as pipes or cables in parallel in the subsurface exists in particular for water and sewage pipes, electricity and gas pipes or electricity and water pipes. The flat objects can be foils, for example.

Zum Stand der Technik wird verwiesen auf US 3 684 030 A , DE 10 2013 114 087 B3 ; US 4 799 823 A und DE 20 2010 005 183 U1 .The state of the art is referred to US 3,684,030 A , DE 10 2013 114 087 B3 ; US 4,799,823 A and DE 20 2010 005 183 U1 .

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, einen neuen Kabelpflug anzugeben, insbesondere einen Kabelpflug, der den Untergrund bzw. das Erdreich stärker auflockern kann als dies mit bekannten Kabelpflügen möglich ist. It is therefore an object of the invention to provide a new cable plow, in particular a cable plow that can loosen the ground or the soil more than is possible with known cable plows.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is solved by the features of claim 1. Advantageous refinements and developments are specified in the dependent claims.

Der erfindungsgemäße Kabelpflug ist dadurch gekennzeichnet, dass die zentrale Pflugspitze mittig und/oder im Bereich einer Schwertkante vorgesehen, und die beiden weiteren Pflugspitzen an den beiden gegenüberliegenden Seiten neben der zentralen Pflugspitze vorgesehen sind.
Die Vorteile der Erfindung liegen insbesondere darin, dass durch die wenigstens eine weitere Pflugspitze der Untergrund bzw. das Erdreich stärker aufgelockert wird, so dass auch breitere Verlegeschächte ohne zusätzlichen Kraftaufwand angewendet werden können. Mit den breiteren Verlegeschächten lassen in einem einzigen Arbeitsschritt mehrere Leitungen parallel oder flächige Objekte in den Untergrund bzw. das Erdreich einbringen.The cable plow according to the invention is characterized in that the central plow tip is provided in the center and / or in the region of a sword edge, and the two further plow tips are provided on the two opposite sides next to the central plow tip.
The advantages of the invention are, in particular, that the subsoil or soil is loosened to a greater extent by the at least one additional plow tip, so that wider laying shafts can also be used without additional effort. With the broader installation shafts, several cables can be brought in parallel or flat objects into the ground or the ground in a single step.

Bevorzugt sind die Pflugspitzen am bodenseitigen Ende des Schwerts vorgesehen. Zweckmäßigerweise sind die Pflugspitzen in Richtung der vorgesehen Fahrtrichtung orientiert.The plow tips are preferably provided at the bottom end of the sword. The plow tips are expediently oriented in the direction of the intended direction of travel.

Es kann vorgesehen sein, dass die beiden weiteren Pflugspitzen in Bezug zur Unterkante des Schwerts einerseits auf selber Höhe und/oder andererseits unterhalb oder oberhalb der zentralen Pflugspitze oder auf selber Höhe wie die zentrale Pflugspitze vorgesehen sind.It can be provided that the two other plow tips are provided on the one hand at the same height and / or on the other hand below or above the central plow tip or at the same height as the central plow tip with respect to the lower edge of the sword.

Alternativ kann vorgesehen sein, dass eine der beiden weiteren Pflugspitzen in Bezug zur Unterkante des Schwerts oberhalb und die andere der beiden weiteren Pflugspitzen unterhalb der zentralen Pflugspitze vorgesehen sind.Alternatively, it can be provided that one of the two further plow tips is provided above the lower edge of the sword and the other of the two further plow tips is provided below the central plow tip.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung sind die Pflugspitzen in einer vorgesehenen Fahrtrichtung auf selber Höhe.According to a development of the invention, the plow tips are at the same height in an intended direction of travel.

Alternativ können die Pflugspitzen in einer vorgesehenen Fahrtrichtung versetzt zueinander angeordnet sein. Vorzugsweise sind in diesem Fall drei Pflugspitzen vorgesehen, wobei die zentrale Pflugspitze in einer vorgesehenen Fahrtrichtung zumindest abschnittsweise vor den beiden weiteren Pflugspitzen angeordnet ist.Alternatively, the plow tips can be arranged offset to one another in an intended direction of travel. In this case, three plow tips are preferably provided, the central plow tip being arranged at least in sections in front of the two other plow tips in an intended direction of travel.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsvariante der Erfindung ist ein Anbauteil zum Anbau der wenigstens einen weiteren Pflugspitze an den Kabelpflug vorgesehen, wobei die wenigstens eine weitere Pflugspitze, insbesondere frontseitig, an dem Anbauteil vorgesehen ist.According to a particularly preferred embodiment variant of the invention, an attachment is provided for attaching the at least one further plow tip to the cable plow, the at least one additional plow tip, in particular on the front, being provided on the attachment.

Es kann vorgesehen sein, dass das Schwert an seinen beiden Außenseiten je einen Verbindungssteg zur Verbindung des Schwerts mit dem Verlegeschacht aufweist. Die Verbindungsstege sind vorzugsweise als Gelenkhebel ausgebildet und/oder beweglich an dem Schwert und/oder an dem Verlegeschacht angebracht.Provision can be made for the sword to have a connecting web on each of its two outer sides for connecting the sword to the laying shaft. The connecting webs are preferably designed as articulated levers and / or movably attached to the sword and / or to the laying shaft.

Bevorzugt weist das Anbauteil einen Hauptkörper mit einer Durchführung und eine Fixierungsplatte auf, wobei zur Verbindung des Anbauteils mit dem Kabelpflug die Verbindungsstege durch die Durchführung geführt werden und zwischen Unterkante der Durchführung und der Fixierungsplatte festgeklemmt werden. Die Fixierungsplatte ist vorzugsweise mittels Schrauben mit dem Hauptkörper verbunden oder verbindbar.The attachment preferably has a main body with a feedthrough and a fixing plate, the connecting webs being guided through the feedthrough for connecting the attachment to the cable plow and being clamped between the lower edge of the feedthrough and the fixing plate. The fixing plate is preferably connected or connectable to the main body by means of screws.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass die Pflugspitzen Aufsatzteile sind und auswechselbar am Schwert und/oder am Anbauteil vorgesehen sind, wobei die Pflugspitzen hohl ausgebildet sind und auf korrespondierende Fortsätze am Schwert und/oder am Anbauteil aufgeschoben oder aufschiebbar sind.A further development of the invention provides that the plow tips are attachment parts and are interchangeably provided on the sword and / or on the attachment, the plow tips being hollow and being pushed or slidable onto corresponding extensions on the sword and / or on the attachment.

Es kann vorgesehen sein, dass die zentrale Pflugspitze eine erste Art von Pflugspitze ist und die wenigstens eine weitere Pflugspitze eine zweite sich von der ersten Art von Pflugspitze unterscheidende Art von Pflugspitze ist. Die Pflugspitzen können beispielsweise schaufel- oder schnabelförmig ausgebildet sind. Die Arten von Pflugspitzen können sich beispielsweise in ihrer Form, ihrer Größe oder im Material unterscheiden.It can be provided that the central plow tip is a first type of plow tip and the at least one further plow tip is a second type of plow tip that differs from the first type of plow tip. The plow tips can be shovel-shaped or beak-shaped, for example. The types of plow tips can differ, for example, in their shape, size or material.

Die Längsachsen der Pflugspitzen können in Bezug zur Unterkante des Schwerts unterschiedliche oder gleiche, insbesondere horizontale und/oder vertikale, Winkel oder Neigungen aufweisen. Beispielsweise kann die Längsachse der zentralen Pflugspitze parallel zur vorgesehen Fahrtrichtung jedoch leicht nach unten geneigt sein und die Längsachsen der beiden weiteren Pflugspitzen ebenfalls parallel zur Fahrtrichtung oder nach innen in Richtung hin zur zentralen Pflugspitze geneigt sein. Unterschiedliche Winkel der Längsachsen der Pflugspitzen können sich jedoch auch aus der Fahrtrichtung des Kabelpflugs oder der Höhenverstellbarkeit von Schwert und Verlegeschacht ergeben.The longitudinal axes of the plow tips can have different or identical, in particular horizontal and / or vertical, angles or inclinations with respect to the lower edge of the sword. For example, the longitudinal axis of the central plow tip can be inclined slightly downwards parallel to the intended direction of travel, and the longitudinal axes of the two other plow tips can also be inclined parallel to the direction of travel or inwards towards the central plow tip. Different angles of the longitudinal axes of the plow tips can also result from the direction of travel of the cable plow or the height adjustment of the sword and laying shaft.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Verlegeschacht an seinem unteren Ende flächig ausgebildet ist und/oder eine Verbreiterung mit einer Auslassöffnung zur Einführung der wenigstens einen Leitung oder des flächigen Objekts in den Untergrund aufweist.According to a development of the invention, it is provided that the laying shaft is flat at its lower end and / or has a widening with an outlet opening for introducing the at least one line or the flat object into the ground.

Die Erfindung wird nachstehend auch hinsichtlich weiterer Merkmale und Vorteile anhand der Beschreibung von Ausführungsbeispielen und unter Bezugnahme auf die beiliegenden schematischen Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen

1 ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Kabelpflugs in einer schematischen Seitenansicht,
2 ein zweites Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Kabelpflugs in einer schematischen Draufsicht;
3 das Anbauteil eines dritten Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Kabelpflugs in einer schematischen Frontansicht.

The invention is also explained in more detail below with regard to further features and advantages on the basis of the description of exemplary embodiments and with reference to the accompanying schematic drawings. Show it

1 a first embodiment of a cable plow according to the invention in a schematic side view,
2nd a second embodiment of a cable plow according to the invention in a schematic plan view;
3rd the attachment of a third embodiment of a cable plow according to the invention in a schematic front view.

Einander entsprechende Teile und Komponenten sind in 1 bis 3, auch über die verschiedenen Ausführungsbeispiele hinweg, mit den gleichen Bezugszeichen bezeichnet.Corresponding parts and components are in 1 to 3rd , also across the various exemplary embodiments, identified by the same reference numerals.

1 zeigt einen Kabelpflug 10 zum Einbringen einer Leitung 11, insbesondere eines Kabels oder Rohres, in den Untergrund. Der Kabelpflug 10 umfasst ein zum Eingriff in den Untergrund geeignetes Schwert 12 zur Bildung einer Erdrinne, und einen Verlegeschacht 13 zum Einlegen der Leitung 11 in die durch das Schwert 12 gebildete oder bildbare Erdrinne. Der Verlegeschacht 13 ist in einer vorgesehenen Fahrtrichtung F hinter dem Schwert 12 angeordnet. 1 shows a cable plow 10th for inserting a line 11 , especially a cable or pipe, into the ground. The cable plow 10th includes a sword suitable for engaging the underground 12th to form a gutter, and a laying shaft 13 to insert the line 11 in by the sword 12th formed or imaginable gutter. The laying shaft 13 is in an intended direction of travel F behind the sword 12th arranged.

Das Schwert 12 weist eine zentrale Pflugspitze 14 und zwei weitere Pflugspitzen 15 auf. Die Pflugspitzen 14, 15 sind am bodenseitigen Ende des Schwerts 12 vorgesehen und in Richtung der vorgesehen Fahrtrichtung F orientiert.The sword 12th has a central plow tip 14 and two more plow tips 15 on. The plow tips 14 , 15 are at the bottom end of the sword 12th provided and in the direction of the intended direction of travel F oriented.

Insgesamt sind drei Pflugspitzen 14, 15 vorgesehen, wobei die zentrale Pflugspitze 14 mittig im Bereich der Schwertkante 16 vorgesehen ist, und die beiden weiteren Pflugspitzen 15 an den beiden gegenüberliegenden Seiten neben der zentralen Pflugspitze 14.There are three plow tips in total 14 , 15 provided with the central plow tip 14 middle in the area of the sword edge 16 is provided, and the two other plow tips 15 on the two opposite sides next to the central plow tip 14 .

Die beiden weiteren Pflugspitzen 15 sind in Bezug zur Unterkante 19 des Schwerts 12 einerseits auf selber Höhe und andererseits oberhalb der zentralen Pflugspitze 14 vorgesehen.The two other plow tips 15 are in relation to the lower edge 19th of the sword 12th on the one hand at the same height and on the other hand above the central plow tip 14 intended.

In einer vorgesehenen Fahrtrichtung F sind die Pflugspitzen 14, 15 versetzt zueinander angeordnet, wobei die zentrale Pflugspitze 14 in der vorgesehenen Fahrtrichtung F vor den beiden weiteren Pflugspitzen 15 angeordnet ist, wie in 2 dargestellt.In an intended direction of travel F are the plow tips 14 , 15 staggered, with the central plow tip 14 in the intended direction of travel F in front of the two other plow tips 15 is arranged as in 2nd shown.

Zum Anbau der beiden weiteren Pflugspitzen 15 an den Kabelpflug 10 ist ein Anbauteil 17, welches insbesondere in 3 dargestellt ist, vorgesehen. Die beiden weiteren Pflugspitze 15 sind frontseitig an dem Anbauteil 17 vorgesehen.For attaching the two other plow tips 15 to the cable plow 10th is an attachment 17th , which in particular in 3rd is provided. The other two plow tips 15 are on the front of the attachment 17th intended.

Das Schwert 12 weist an seinen beiden Außenseiten je einen Verbindungssteg 18 zur Verbindung des Schwerts 12 mit dem Verlegeschacht 13 auf, wobei die Verbindungsstege 18 als Gelenkhebel ausgebildet sind und beweglich an dem Schwert 12 und an dem Verlegeschacht 13 angebracht sind.The sword 12th has a connecting bridge on each of its two outer sides 18th to connect the sword 12th with the laying shaft 13 on, the connecting webs 18th are designed as articulated levers and movable on the sword 12th and at the laying shaft 13 are attached.

3 zeigt, dass das Anbauteil 17 einen Hauptkörper 20 mit einer Durchführung 21 und eine Fixierungsplatte 22 aufweist. Zur Verbindung des Anbauteils 17 mit dem Kabelpflug 10 werden die Verbindungsstege 18 durch die Durchführung 21 geführt und zwischen Unterkante 23 der Durchführung 21 und der Fixierungsplatte 22 festgeklemmt. Die Fixierungsplatte 22 wird zum Festklemmen mittels Schrauben 24 mit dem Hauptkörper 20 verbunden. 3rd shows that the attachment 17th a main body 20th with an implementation 21 and a fixation plate 22 having. For connecting the attachment 17th with the cable plow 10th become the connecting webs 18th by performing 21 guided and between the lower edge 23 the implementation 21 and the fixing plate 22 clamped. The fixation plate 22 becomes for clamping with screws 24th with the main body 20th connected.

Die Pflugspitzen 14, 15 sind Aufsatzteile und auswechselbar am Schwert 12 und am Anbauteil 17 vorgesehen, wobei die Pflugspitzen 14, 15 hohl ausgebildet sind und auf korrespondierende Fortsätze (nicht in den Figuren dargestellt) am Schwert 12 und am Anbauteil 17 aufgeschoben sind.The plow tips 14 , 15 are attachment parts and exchangeable on the sword 12th and on the attachment 17th provided, the plow tips 14 , 15 are hollow and on corresponding extensions (not shown in the figures) on the sword 12th and on the attachment 17th are postponed.

Die zentrale Pflugspitze 14 ist eine erste Art von Pflugspitze und die beiden weiteren Pflugspitzen 15 eine zweite sich von der ersten Art von Pflugspitze unterscheidende Art von Pflugspitzen. Beide Arten von Pflugspitzen 14, 15 sind schaufelförmig ausgebildet.The central plow tip 14 is a first type of plow tip and the other two plow tips 15 a second type of plow tip different from the first type of plow tip. Both types of plow tips 14 , 15 are shaped like a scoop.

Die Längsachsen der Pflugspitzen 14, 15 weisen, wie insbesondere in 1 und 2 ersichtlich, in Bezug zur Unterkante 19 des Schwerts 12 die gleichen Winkel und Neigungen auf.The longitudinal axes of the plow tips 14 , 15 point, as in particular in 1 and 2nd evident in relation to the lower edge 19th of the sword 12th the same angles and slopes.

Der Verlegeschacht 13 ist an seinem unteren Ende flächig ausgebildet und weist eine Verbreiterung mit einer Auslassöffnung zur Einführung der Leitung 11 in den Untergrund auf.The laying shaft 13 is flat at its lower end and has a widening with an outlet opening for introducing the line 11 in the underground.

BezugszeichenlisteReference list

1010th: KabelpflugCable plow
1111: Leitungmanagement
1212th: Schwertsword
1313: VerlegeschachtLaying shaft
1414: zentrale Pflugspitzecentral plow tip
1515: weitere Pflugspitzeanother plow tip
1616: SchwertkanteSword edge
1717th: AnbauteilAttachment
1818th: VerbindungsstegConnecting bridge
1919th: UnterkanteLower edge
2020th: HauptkörperMain body
2121: Durchführungexecution
2222: FixierungsplatteFixation plate
2323: UnterkanteLower edge
2424th: Schrauben Screws
FF: FahrtrichtungDirection of travel

Claims

Cable plow (10) for introducing one or more lines (11) or a flat object into the subsurface, the cable plow (10) being a sword (12) suitable for engaging in the subsurface to form a gutter, and a laying shaft (13) for Inserting one or more lines (11) into the earth channel formed or formed by the sword (12), the laying shaft (13) being arranged behind the sword (12) in an intended direction of travel (F), and the sword (12 ) has a central plow tip (14) and at least two further plow tips (15), characterized in that the central plow tip (14) is provided in the center and / or in the region of a sword edge (16), and the two other plow tips (15) the two opposite sides next to the central plow tip (14) are provided.

Cable plow after Claim 1 , characterized in that the plow tips (14; 15) are provided at the bottom end of the sword (12) and / or in that the plow tips (14; 15) are oriented in the direction of the intended direction of travel (F).

Cable plow after Claim 1 or 2nd , characterized in that the two other plow tips (15) with respect to the lower edge (19) of the sword (12) on the one hand at the same height and / or on the other hand below or above the central plow tip (14) or at the same height as the central plow tip ( 14) are provided, or that one of the two further plow tips (15) is provided above the lower edge (19) of the sword and the other of the two further plow tips (15) is provided below the central plow tip (14).

Cable plow according to one of the preceding claims, characterized in that the plow tips (14; 15) are arranged at the same height in an intended direction of travel (F), or in that the plow tips (14; 15) are arranged offset to one another in an intended direction of travel (F) three plow tips (14; 15) are provided, the central plow tip (14) being arranged in an intended direction of travel (F) at least in sections in front of the two further plow tips (15).

Cable plow according to one of the preceding claims, characterized in that an attachment (17) is provided for attaching the at least one further plow tip (15) to the cable plow (10), the at least one additional plow tip (15) on the attachment (17 ) is provided.

Cable plow according to one of the preceding claims, characterized in that the sword (12) has on each of its two outer sides a connecting web (18) for connecting the sword (12) to the laying shaft (13).

Cable plow after Claim 5 and 6 , characterized in that the attachment (17) a Main body (20) with a feed-through (21) and a fixing plate (22), the connecting webs (18) being guided through the feed-through (21) and between the lower edge (23.) For connecting the attachment (17) to the cable plow (10) ) the bushing (21) and the fixing plate (22) are clamped.

Cable plow after Claim 5 , characterized in that the plow tips (14; 15) are attachment parts and are interchangeably provided on the sword (12) and / or on the attachment (17), the plow tips (14; 15) being hollow and corresponding extensions on the sword ( 12) and / or on the attachment (17) are pushed on or pushed on.

Cable plow according to one of the preceding claims, characterized in that the central plow tip (14) is a first type of plow tip and the at least one further plow tip is a second type of plow tip which differs from the first type of plow tip.

Cable plow according to one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal axes of the plow tips (14; 15) with respect to the lower edge (19) of the sword (12) have different or identical angles or inclinations.

Cable plow according to one of the preceding claims, characterized in that the laying shaft (13) is flat at its lower end and / or has a widening with an outlet opening for introducing the at least one line (11) or the flat object into the ground.