DE102017116123B4 - Cable plow - Google Patents

Cable plow Download PDF

Info

Publication number
DE102017116123B4
DE102017116123B4 DE102017116123.6A DE102017116123A DE102017116123B4 DE 102017116123 B4 DE102017116123 B4 DE 102017116123B4 DE 102017116123 A DE102017116123 A DE 102017116123A DE 102017116123 B4 DE102017116123 B4 DE 102017116123B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sword
displacement
cable plow
unit
soil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102017116123.6A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102017116123A1 (en
Inventor
Frank Föckersperger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Frank Foeckersperger GmbH
Original Assignee
Frank Foeckersperger GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Frank Foeckersperger GmbH filed Critical Frank Foeckersperger GmbH
Priority to DE102017116123.6A priority Critical patent/DE102017116123B4/en
Publication of DE102017116123A1 publication Critical patent/DE102017116123A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102017116123B4 publication Critical patent/DE102017116123B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G1/00—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
    • H02G1/06—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F5/00—Dredgers or soil-shifting machines for special purposes
    • E02F5/02—Dredgers or soil-shifting machines for special purposes for digging trenches or ditches
    • E02F5/10—Dredgers or soil-shifting machines for special purposes for digging trenches or ditches with arrangements for reinforcing trenches or ditches; with arrangements for making or assembling conduits or for laying conduits or cables
    • E02F5/102—Dredgers or soil-shifting machines for special purposes for digging trenches or ditches with arrangements for reinforcing trenches or ditches; with arrangements for making or assembling conduits or for laying conduits or cables operatively associated with mole-ploughs, coulters
    • E02F5/103—Dredgers or soil-shifting machines for special purposes for digging trenches or ditches with arrangements for reinforcing trenches or ditches; with arrangements for making or assembling conduits or for laying conduits or cables operatively associated with mole-ploughs, coulters with oscillating or vibrating digging tools
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L1/00—Laying or reclaiming pipes; Repairing or joining pipes on or under water
    • F16L1/024—Laying or reclaiming pipes on land, e.g. above the ground
    • F16L1/028—Laying or reclaiming pipes on land, e.g. above the ground in the ground
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L1/00—Laying or reclaiming pipes; Repairing or joining pipes on or under water
    • F16L1/024—Laying or reclaiming pipes on land, e.g. above the ground
    • F16L1/06—Accessories therefor, e.g. anchors

Abstract

Kabelpflug (10) zum Einbringen einer oder mehrerer Leitungen (11) oder eines flächigen Objekts in den Untergrund, umfassend ein zum Eingriff in den Untergrund geeignetes Schwert (12) zur Bildung einer Erdrinne, wobei das Schwert (12) eine Schwertkante aufweist (14), undeinen Verlegeschacht (13) zum Einlegen der einen oder mehreren Leitungen (11) oder des flächigen Objekts in die durch das Schwert (12) gebildete oder bildbare Erdrinne, wobei der Verlegeschacht (13) in einer vorgesehenen Fahrtrichtung (F) hinter dem Schwert (12) angeordnet ist,wobei zwischen Schwert (12) und Verlegeschacht (13) eine pflugartige Verdrängereinheit (15) mit zwei winklig zueinander angeordneten Verdrängerflächen (16) zur Auflockerung des Erdreichs im Bereich der durch das Schwert (12) gebildeten Erdrinne vorgesehen ist,dadurch gekennzeichnet, dassdie Verdrängerflächen (16) zwischen sich einen Winkel einschließen, wobei der Winkel zwischen den Verdrängerflächen (16) hydraulisch einstellbar ist, wobei wenigstens ein Hydraulikzylinder (19) zwischen den beiden Verdrängerflächen (16) vorgesehen ist.Cable plow (10) for introducing one or more lines (11) or a flat object into the subsurface, comprising a sword (12) suitable for engaging in the subsurface to form a trough, the sword (12) having a sword edge (14) , anda laying shaft (13) for inserting the one or more lines (11) or the flat object into the gutter formed or formed by the sword (12), the laying shaft (13) in a direction of travel (F) provided behind the sword ( 12), a plow-like displacement unit (15) with two displacement surfaces (16) arranged at an angle to one another for loosening the soil in the region of the trough formed by the sword (12) is provided between the sword (12) and the laying shaft (13), thereby characterized in that the displacement surfaces (16) enclose an angle between them, the angle between the displacement surfaces (16) being hydraulically adjustable, at least at least A hydraulic cylinder (19) is provided between the two displacement surfaces (16).

Description

Die Erfindung betrifft einen Kabelpflug zum Einbringen einer oder mehrerer Leitungen, insbesondere Kabel oder Rohre, oder eines flächigen Objekts in den Untergrund.The invention relates to a cable plow for introducing one or more lines, in particular cables or pipes, or a flat object into the ground.

Ein derartiger Kabelpflug umfasst ein zum Eingriff in den Untergrund geeignetes Schwert zur Bildung einer Erdrinne, wobei das Schwert eine Schwertkante aufweist, und einen Verlegeschacht zum Einlegen der einen oder mehreren Leitungen oder des flächigen Objekts in die durch das Schwert gebildete oder bildbare Erdrinne, wobei der Verlegeschacht in einer vorgesehenen Fahrtrichtung hinter dem Schwert angeordnet ist, wobei ferner zwischen Schwert und Verlegeschacht eine pflugartige Verdrängereinheit mit zwei winklig zueinander angeordneten Verdrängerflächen zur Auflockerung des Erdreichs im Bereich der durch das Schwert gebildeten Erdrinne vorgesehen ist.Such a cable plow comprises a sword suitable for engaging in the ground to form a trough, the sword having a sword edge, and a laying shaft for inserting the one or more lines or the flat object into the trough formed or formed by the sword, the Laying shaft is arranged in the intended direction of travel behind the sword, and a plow-like displacement unit with two displacement surfaces arranged at an angle to one another is provided between the sword and the laying shaft to loosen the soil in the region of the trough formed by the sword.

Zum Stand der Technik wird verwiesen auf die Druckschriften DD 285 859 A5 , DE 20 2016 106 630 U1 , DE 101 15 456 B4 , US 28 12 731 A , DE 87 06 100 U1 und DE 199 28 684 C1 .With regard to the prior art, reference is made to the publications DD 285 859 A5 , DE 20 2016 106 630 U1 , DE 101 15 456 B4 , US 28 12 731 A. , DE 87 06 100 U1 and DE 199 28 684 C1 .

Beim Arbeiten mit einem Kabelpflug kann es notwendig sein, das zu bearbeitende Erdreich stärker aufzulockern als dies üblicherweise notwendig ist. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn der Verlegeschacht verhältnismäßig breit ist, weil damit mehrere Leitungen parallel oder flächige Objekte in den Untergrund eingebracht werden müssen. Die Anforderung, bestimmte Arten von Leitungen wie Rohre oder Kabel parallel in den Untergrund einzubringen, besteht insbesondere bei Wasser- und Abwasserleitungen, Strom- und Gasleitungen oder Strom- und Wasserleitungen. Bei den flächigen Objekten kann es sich beispielsweise um Folien handeln. When working with a cable plow, it may be necessary to loosen the soil to be worked more than is usually necessary. This is particularly the case if the laying shaft is relatively wide, because several lines or flat objects have to be introduced into the ground in parallel. The requirement to install certain types of pipes such as pipes or cables in parallel in the subsurface exists in particular for water and sewage pipes, electricity and gas pipes or electricity and water pipes. The flat objects can be foils, for example.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, einen neuen Kabelpflug anzugeben, insbesondere einen Kabelpflug, der den Untergrund bzw. das Erdreich stärker auflockern kann als dies mit bekannten Kabelpflügen möglich ist.It is therefore an object of the invention to provide a new cable plow, in particular a cable plow that can loosen the ground or the soil more than is possible with known cable plows.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is solved by the features of claim 1. Advantageous refinements and developments are specified in the dependent claims.

Der erfindungsgemäße Kabelpflug ist dadurch gekennzeichnet, dass die Verdrängerflächen zwischen sich einen Winkel einschließen, wobei der Winkel zwischen den Verdrängerflächen hydraulisch einstellbar ist, wobei wenigstens ein Hydraulikzylinder zwischen den beiden Verdrängerflächen vorgesehen ist.The cable plow according to the invention is characterized in that the displacement surfaces enclose an angle between them, the angle between the displacement surfaces being hydraulically adjustable, at least one hydraulic cylinder being provided between the two displacement surfaces.

Die Vorteile der Erfindung liegen insbesondere darin, dass durch die verbesserte Auflockerung des Erdreichs der Verlegeschacht einfacher durch die gebildete Erdrinne ziehbar ist, das heißt es sind geringere Zugkräfte erforderlich. Dieser Vorteil wirkt sich besonders positiv bei verhältnismäßig breiten Verlegeschächten aus. Ein weiterer Vorteil liegt darin, dass die Leitungen oder flächigen Objekte in lockeres Erdreich eingelegt werden können. Damit kann beispielsweise die Notwendigkeit entfallen, die Leitungen bzw. flächigen Objekte in ein Sandbett einzubetten, welches durch Einstreuen von Sand parallel zum Einbringen der Leitungen geschaffen werden müsste.The advantages of the invention are in particular that the improved loosening of the soil makes it easier to pull the laying shaft through the trough formed, that is, lower tensile forces are required. This advantage has a particularly positive effect in the case of relatively wide laying shafts. Another advantage is that the cables or flat objects can be laid in loose soil. For example, this eliminates the need to embed the lines or flat objects in a sand bed, which would have to be created by sprinkling sand parallel to the introduction of the lines.

Die Verdrängereinheit ist vorzugsweise ein separates Teil, welches mit dem Schwert und/oder dem Verlegeschacht mechanisch verbunden ist.The displacement unit is preferably a separate part which is mechanically connected to the sword and / or the laying shaft.

Bevorzugt sind die Verdrängereinheit oder zumindest die Verdrängerflächen der Verdrängereinheit aus Stahl gebildet.The displacement unit or at least the displacement surfaces of the displacement unit are preferably formed from steel.

Es kann vorgesehen sein, dass die Verdrängerflächen eine gemeinsame Kante ausbilden, wobei die Kante in einer durch die Schwertkante und die vorgesehene Fahrtrichtung aufgespannten Ebene liegt. Mit anderen Worten ist die Kante der Verdrängereinheit in der vorgesehen Fahrtrichtung mittig hinter dem Schwert angeordnet. Insbesondere ist die Kante in der vorgesehenen Fahrtrichtung an einer Vorderseite der Verdrängereinheit angeordnet.It can be provided that the displacement surfaces form a common edge, the edge lying in a plane spanned by the sword edge and the intended direction of travel. In other words, the edge of the displacement unit is arranged centrally behind the sword in the direction of travel provided. In particular, the edge is arranged in the intended direction of travel on a front side of the displacement unit.

Weiter kann vorgesehen sein, dass die Verdrängerflächen mittels wenigstens eines Gelenks beweglich miteinander verbunden sind.It can further be provided that the displacement surfaces are movably connected to one another by means of at least one joint.

Eine Ausführungsvariante der Erfindung sieht vor, dass die Verdrängereinheit zur weiteren Auflockerung des Erdreichs und/oder zum Befüllen der durch das Schwert gebildeten oder bildbaren Erdrinne eine Vibrationseinrichtung aufweist. Die Vibrationseinrichtung ist zur Versetzung der Verdrängereinheit oder Teile der Verdrängereinheit, insbesondere der Verdrängerflächen in mechanische Schwingungen vorgesehen. Vorzugsweise weist die Vibrationseinrichtung einen Motor zum Antrieb der Vibrationseinrichtung auf.An embodiment variant of the invention provides that the displacement unit has a vibration device for further loosening up the soil and / or for filling the trough formed or formed by the sword. The vibration device is provided for displacing the displacement unit or parts of the displacement unit, in particular the displacement surfaces, in mechanical vibrations. The vibration device preferably has a motor for driving the vibration device.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass in Bezug zur vorgesehen Fahrtrichtung an einer Rückseite der Verdrängereinheit eine Abschirmung zur Verhinderung des Eindringens von Erdreich zwischen die Verdrängerflächen vorgesehen ist.According to a development of the invention, it is provided that, in relation to the direction of travel provided, a shield is provided on a rear side of the displacement unit to prevent the penetration of soil between the displacement surfaces.

Eine zweckmäßige Ausführungsvariante der Erfindung sieht vor, dass die Abschirmung zwei Bleche umfasst, die zwischen den Verdrängerflächen vorgesehen sind, wobei eines der Bleche mit seiner ersten Seite im Bereich eines freien Endes einer der Verdrängerflächen angebracht ist, wobei das andere Blech mit seiner ersten Seite im Bereich eines freien Endes der anderen Verdrängerfläche angebracht ist, und wobei die beiden Bleche an ihren den jeweiligen ersten Seiten gegenüberliegenden zweiten Seiten einander überlappen. Gegebenenfalls kann die Anbringung der beiden Bleche an die Verdrängerflächen gelenkig ausgebildet sein, so dass die Bleche gegenüber den Verdrängerflächen drehbar sind, um beispielsweise ein Aneinanderliegen der Bleche im überlappenden Bereich zu ermöglichen. Die Bleche sind insbesondere dazu vorgesehen, dass Erdreich welches durch die Verdrängerflächen beiseitegeschoben wird, nicht in den Zwischenraum zwischen den Verdrängerflächen gelangt.An expedient embodiment of the invention provides that the shield comprises two sheets which are provided between the displacement surfaces, one of the sheets with its first side is attached in the area of a free end of one of the displacement surfaces, the other plate being attached with its first side in the area of a free end of the other displacement surface, and the two sheets overlapping on their second sides opposite the respective first sides. If appropriate, the attachment of the two metal sheets to the displacement surfaces can be designed to be articulated, so that the metal sheets can be rotated relative to the displacement surfaces, for example to allow the metal sheets to lie against one another in the overlapping area. The plates are particularly intended so that soil which is pushed aside by the displacement surfaces does not get into the space between the displacement surfaces.

Vorzugsweise ist in einem durch die überlappenden Bleche gebildeten Überlappbereich eine Dichtung zwischen den beiden Blechen vorgesehen.A seal between the two sheets is preferably provided in an overlap area formed by the overlapping sheets.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung umfasst die Verdrängereinheit Verbindungseinheiten zur Verbindung der Verdrängereinheit mit Schwert und Verlegeschacht einerseits und zur Verbindung von Schwert mit Verlegeschacht andererseits.According to a development of the invention, the displacement unit comprises connection units for connecting the displacement unit with the sword and the laying shaft on the one hand and for connecting the sword with the laying shaft on the other hand.

Es kann vorgesehen sein, dass eine erste Verbindungseinheit einen unteren Bereich des Schwerts und einen unteren Bereich der Verdrängereinheit miteinander verbindet, wobei am Umfang der ersten Verbindungseinheit Dornen (auch: Stacheln) zur weiteren Auflockerung des Erdreichs vorgesehen sind. Bevorzugt stehen die Dornen von der Verbindungseinheit winklig nach hinten ab. Diese Dornen haben den Vorteil, dass sie das Erdreich zusätzlich auflockern und beispielsweise größere Objekte wie Steine verdrängen. Die Leitungen oder flächigen Objekte können somit in lockeres Erdreich eingelegt werden. Auch dadurch kann beispielsweise die Notwendigkeit entfallen, die Leitungen in ein Sandbett einzubetten, welches durch Einstreuen von Sand parallel zum Einbringen der Leitungen geschaffen werden müsste.It can be provided that a first connection unit connects a lower area of the sword and a lower area of the displacement unit to one another, with thorns (also: spikes) being provided on the circumference of the first connection unit for further loosening of the soil. The spikes preferably protrude angularly backwards from the connecting unit. The advantage of these thorns is that they loosen up the soil and, for example, displace larger objects such as stones. The cables or flat objects can thus be laid in loose soil. This also eliminates the need, for example, to embed the lines in a sand bed, which would have to be created by sprinkling sand parallel to the introduction of the lines.

Bevorzugt umfasst der Kabelpflug ein Fahrgestell zum Ziehen des Schwerts, der Verdrängereinheit und des Verlegeschachts.The cable plow preferably comprises a chassis for pulling the sword, the displacement unit and the laying shaft.

Die Erfindung wird nachstehend auch hinsichtlich weiterer Merkmale und Vorteile anhand der Beschreibung von Ausführungsbeispielen und unter Bezugnahme auf die beiliegenden schematischen Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen

  • 1 ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Kabelpflugs in einer schematischen Seitenansicht,
  • 2 ein zweites Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Kabelpflugs in einer schematischen Draufsicht.
The invention is also explained in more detail below with regard to further features and advantages based on the description of exemplary embodiments and with reference to the accompanying schematic drawings. Show it
  • 1 a first embodiment of a cable plow according to the invention in a schematic side view,
  • 2nd a second embodiment of a cable plow according to the invention in a schematic plan view.

Einander entsprechende Teile und Komponenten sind in 1 und 2, auch über die verschiedenen Ausführungsbeispiele hinweg, mit den gleichen Bezugszeichen bezeichnet.Corresponding parts and components are in 1 and 2nd , also across the various exemplary embodiments, identified by the same reference numerals.

1 zeigt ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Kabelpflugs 10 zum Einbringen einer oder mehrerer Leitungen 11 in den Untergrund. Der Kabelpflug 10 umfasst ein zum Eingriff in den Untergrund geeignetes Schwert 12 zur Bildung einer Erdrinne, wobei das Schwert 12 eine Schwertkante aufweist 14, und einen Verlegeschacht 13 zum Einlegen der einen oder mehreren Leitungen 11 in die durch das Schwert 12 gebildete oder bildbare Erdrinne, wobei der Verlegeschacht 13 in einer vorgesehenen Fahrtrichtung F hinter dem Schwert 12 angeordnet ist. Zwischen Schwert 12 und Verlegeschacht 13 ist eine pflugartige Verdrängereinheit 15 mit zwei winklig zueinander angeordneten Verdrängerflächen 16 zur Auflockerung des Erdreichs im Bereich der durch das Schwert 12 gebildeten Erdrinne vorgesehen. 1 shows an embodiment of a cable plow according to the invention 10th for inserting one or more lines 11 in the underground. The cable plow 10th includes a sword suitable for engaging the underground 12th to form a gutter, taking the sword 12th has a sword edge 14 , and a laying shaft 13 for inserting the one or more lines 11 in by the sword 12th formed or imaginable gutter, the laying shaft 13 in an intended direction of travel F behind the sword 12th is arranged. Between sword 12th and laying shaft 13 is a plow-like displacement unit 15 with two displacement surfaces arranged at an angle to each other 16 to loosen the soil in the area by the sword 12th formed gully provided.

Die Verdrängerflächen 16 bilden eine gemeinsame Kante 17 aus, wobei die Kante 17 in einer durch die Schwertkante 14 und die vorgesehene Fahrtrichtung F aufgespannten Ebene liegt.The displacement surfaces 16 form a common edge 17th from, the edge 17th in one by the sword edge 14 and the intended direction of travel F spanned plane.

2 zeigt, dass die Verdrängerflächen 16 zwischen sich einen Winkel einschließen, wobei der Winkel zwischen den Verdrängerflächen 16 mittels eines Hydraulikzylinders 19 hydraulisch einstellbar ist, und wobei die Verdrängerflächen 16 mittels wenigstens eines Gelenks 18 beweglich miteinander verbunden sind. 2nd shows that the displacement surfaces 16 enclose an angle between them, the angle between the displacement surfaces 16 by means of a hydraulic cylinder 19th is hydraulically adjustable, and the displacement surfaces 16 by means of at least one joint 18th are movably connected.

Zur weiteren Auflockerung des Erdreichs und/oder zum Befüllen der durch das Schwert 12 gebildeten oder bildbaren Erdrinne weist die Verdrängereinheit 15 eine Vibrationseinrichtung 29 auf, wobei die Vibrationseinrichtung 29 zur Versetzung der Verdrängereinheit 15 oder Teile der Verdrängereinheit 15, wie der Verdrängerflächen 16, in mechanische Schwingungen vorgesehen ist. Die Vibrationseinrichtung 29 weist einen Motor 30 zum Antrieb der Vibrationseinrichtung 29 auf.To further loosen the soil and / or to fill it with the sword 12th formed or imaginable gutter has the displacement unit 15 a vibration device 29 on, the vibrating device 29 to move the displacement unit 15 or parts of the displacement unit 15 how the displacement surfaces 16 , is provided in mechanical vibrations. The vibration device 29 has an engine 30th to drive the vibration device 29 on.

In Bezug zur vorgesehen Fahrtrichtung F ist an der Rückseite 20 der Verdrängereinheit 15 eine Abschirmung 21 zur Verhinderung des Eindringens von Erdreich zwischen die Verdrängerflächen 16 vorgesehen.In relation to the intended direction of travel F is on the back 20 the displacement unit 15 a shield 21 to prevent the penetration of soil between the displacement surfaces 16 intended.

Die Abschirmung 21 umfasst zwei Bleche 22a, 22b, die zwischen den Verdrängerflächen vorgesehen sind, wobei jedes Blech an seiner ersten Seite 23a im Bereich eines freien Endes 24 einer Verdrängerfläche 16 angebracht ist und an seiner zweiten Seite 23b mit dem gegenüberliegenden Blech 22a, 22b überlappt.The shield 21 comprises two sheets 22a , 22b , which are provided between the displacement surfaces, each plate on its first side 23a in the area of a free end 24th a displacement surface 16 is attached and on its second side 23b with the opposite sheet 22a , 22b overlaps.

In einem durch die überlappenden Bleche 22a, 22b gebildeten Überlappbereich 25 ist eine Dichtung 26 zwischen den beiden Blechen 22a; 22b vorgesehen.In one through the overlapping sheets 22a , 22b formed overlap area 25th is a seal 26 between the two sheets 22a ; 22b intended.

Die Verdrängereinheit 15 umfasst Verbindungseinheiten 27 zur Verbindung der Verdrängereinheit 15 mit Schwert und Verlegeschacht einerseits und zur Verbindung von Schwert 12 mit Verlegeschacht 13 andererseits. Eine erste Verbindungseinheit 27a verbindet einen unteren Bereich des Schwerts 12 und einen unteren Bereich der Verdrängereinheit 15 miteinander, wobei am Umfang der ersten Verbindungseinheit 27a Dornen 28 zur weiteren Auflockerung des Erdreichs vorgesehen sind. Die Dornen 28 stehen von der Verbindungseinheit 27a winklig nach hinten ab.The displacement unit 15 includes connection units 27 for connecting the displacement unit 15 with sword and laying shaft on the one hand and for connecting sword 12th with laying shaft 13 on the other hand. A first connection unit 27a connects a lower area of the sword 12th and a lower portion of the displacement unit 15 with each other, on the circumference of the first connection unit 27a Thorns 28 are provided for further loosening of the soil. Thorns 28 stand by the connection unit 27a angled backwards.

BezugszeichenlisteReference list

1010th
KabelpflugCable plow
1111
Leitungmanagement
1212th
Schwertsword
1313
VerlegeschachtLaying shaft
1414
SchwertkanteSword edge
1515
VerdrängereinheitDisplacement unit
1616
VerdrängerflächeDisplacement surface
1717th
KanteEdge
1818th
Gelenkjoint
1919th
HydraulikzylinderHydraulic cylinder
2020
Rückseiteback
2121
Abschirmungshielding
22a22a
Blechsheet
22b22b
Blechsheet
23a23a
erste Seitefirst page
23b23b
zweite Seitesecond page
2424th
freies Endefree end
2525th
ÜberlappbereichOverlap area
2626
Dichtungpoetry
2727
VerbindungseinheitConnecting unit
27a27a
VerbindungseinheitConnecting unit
2828
Dornmandrel
2929
VibrationseinrichtungVibrating device
3030th
Motor engine
(F)(F)
FahrtrichtungDirection of travel

Claims (10)

Kabelpflug (10) zum Einbringen einer oder mehrerer Leitungen (11) oder eines flächigen Objekts in den Untergrund, umfassend ein zum Eingriff in den Untergrund geeignetes Schwert (12) zur Bildung einer Erdrinne, wobei das Schwert (12) eine Schwertkante aufweist (14), und einen Verlegeschacht (13) zum Einlegen der einen oder mehreren Leitungen (11) oder des flächigen Objekts in die durch das Schwert (12) gebildete oder bildbare Erdrinne, wobei der Verlegeschacht (13) in einer vorgesehenen Fahrtrichtung (F) hinter dem Schwert (12) angeordnet ist, wobei zwischen Schwert (12) und Verlegeschacht (13) eine pflugartige Verdrängereinheit (15) mit zwei winklig zueinander angeordneten Verdrängerflächen (16) zur Auflockerung des Erdreichs im Bereich der durch das Schwert (12) gebildeten Erdrinne vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Verdrängerflächen (16) zwischen sich einen Winkel einschließen, wobei der Winkel zwischen den Verdrängerflächen (16) hydraulisch einstellbar ist, wobei wenigstens ein Hydraulikzylinder (19) zwischen den beiden Verdrängerflächen (16) vorgesehen ist.Cable plow (10) for introducing one or more lines (11) or a flat object into the subsurface, comprising a sword (12) suitable for engaging in the subsurface to form a trough, the sword (12) having a sword edge (14) , and a laying shaft (13) for inserting the one or more lines (11) or the flat object into the gutter formed or formed by the sword (12), the laying shaft (13) in an intended direction of travel (F) behind the sword (12) is arranged, a plow-like displacement unit (15) with two displacement surfaces (16) arranged at an angle to one another being provided between the sword (12) and the laying shaft (13) to loosen the soil in the region of the trough formed by the sword (12), characterized in that the displacement surfaces (16) enclose an angle between them, the angle between the displacement surfaces (16) being hydraulically adjustable, with whom At least one hydraulic cylinder (19) is provided between the two displacement surfaces (16). Kabelpflug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verdrängerflächen (16) eine gemeinsame Kante (17) ausbilden, wobei die Kante (17) in einer durch die Schwertkante (14) und die vorgesehene Fahrtrichtung (F) aufgespannten Ebene liegt.Cable plow after Claim 1 , characterized in that the displacement surfaces (16) form a common edge (17), the edge (17) lying in a plane spanned by the sword edge (14) and the intended direction of travel (F). Kabelpflug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verdrängerflächen (16) mittels wenigstens eines Gelenks (18) beweglich miteinander verbunden sind.Cable plow according to one of the preceding claims, characterized in that the displacement surfaces (16) are movably connected to one another by means of at least one joint (18). Kabelpflug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verdrängereinheit (15) zur weiteren Auflockerung des Erdreichs und/oder zum Befüllen der durch das Schwert (12) gebildeten oder bildbaren Erdrinne eine Vibrationseinrichtung (29) aufweist, wobei die Vibrationseinrichtung (29) zur Versetzung der Verdrängereinheit (15) oder Teile der Verdrängereinheit (15) in mechanische Schwingungen vorgesehen ist.Cable plow according to one of the preceding claims, characterized in that the displacement unit (15) has a vibration device (29) for further loosening the soil and / or for filling the trough formed or formed by the sword (12), the vibration device (29) for displacing the displacement unit (15) or parts of the displacement unit (15) in mechanical vibrations. Kabelpflug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in Bezug zur vorgesehen Fahrtrichtung (F) an einer Rückseite (20) der Verdrängereinheit (15) eine Abschirmung (21) zur Verhinderung des Eindringens von Erdreich zwischen die Verdrängerflächen (16) vorgesehen ist.Cable plow according to one of the preceding claims, characterized in that in relation to the direction of travel (F) provided, a shield (21) is provided on a rear side (20) of the displacement unit (15) to prevent the penetration of soil between the displacement surfaces (16). Kabelpflug nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Abschirmung (21) zwei Bleche (22a; 22b) umfasst, die zwischen den Verdrängerflächen (16) vorgesehen sind, wobei eines der Bleche (22a) mit seiner ersten Seite (23a) im Bereich eines freien Endes (24) einer der Verdrängerflächen (16) angebracht ist, wobei das andere Blech (22b) mit seiner ersten Seite (23a) im Bereich eines freien Endes (24) der anderen Verdrängerfläche (16) angebracht ist, und wobei die beiden Bleche (22a; 22b) an ihren den jeweiligen ersten Seiten (23a) gegenüberliegenden zweiten Seiten (23b) einander überlappen. Cable plow after Claim 5 , characterized in that the shield (21) comprises two sheets (22a; 22b) which are provided between the displacement surfaces (16), one of the sheets (22a) having its first side (23a) in the region of a free end (24 ) one of the displacer surfaces (16) is attached, the other sheet (22b) being attached with its first side (23a) in the region of a free end (24) of the other displacer surface (16), and the two sheets (22a; 22b ) overlap on their second sides (23b) opposite the respective first sides (23a). Kabelpflug gemäß Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass in einem durch die überlappenden Bleche (22a; 22b) gebildeten Überlappbereich (25) eine Dichtung (26) zwischen den beiden Blechen (22a; 22b) vorgesehen ist.Cable plow according to Claim 6 , characterized in that a seal (26) is provided between the two sheets (22a; 22b) in an overlap area (25) formed by the overlapping sheets (22a; 22b). Kabelpflug gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verdrängereinheit (15) Verbindungseinheiten (27) zur Verbindung der Verdrängereinheit (15) mit Schwert und Verlegeschacht einerseits und zur Verbindung von Schwert (12) mit Verlegeschacht (13) andererseits umfasst.Cable plow according to one of the preceding claims, characterized in that the displacement unit (15) comprises connection units (27) for connecting the displacement unit (15) with the sword and the laying shaft on the one hand and for connecting the sword (12) with the laying shaft (13) on the other hand. Kabelpflug gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass eine erste Verbindungseinheit (27a) einen unteren Bereich des Schwerts (12) und einen unteren Bereich der Verdrängereinheit (15) miteinander verbindet, wobei am Umfang der ersten Verbindungseinheit (27a) Dornen (28) zur weiteren Auflockerung des Erdreichs vorgesehen sind.Cable plow according to Claim 8 , characterized in that a first connection unit (27a) connects a lower region of the sword (12) and a lower region of the displacement unit (15) to one another, thorns (28) being provided on the circumference of the first connection unit (27a) for further loosening of the soil are. Kabelpflug gemäß Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Dornen (28) von der Verbindungseinheit (27a) winklig nach hinten abstehen.Cable plow according to Claim 9 , characterized in that the mandrels (28) protrude angularly backwards from the connecting unit (27a).
DE102017116123.6A 2017-07-18 2017-07-18 Cable plow Active DE102017116123B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017116123.6A DE102017116123B4 (en) 2017-07-18 2017-07-18 Cable plow

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017116123.6A DE102017116123B4 (en) 2017-07-18 2017-07-18 Cable plow

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102017116123A1 DE102017116123A1 (en) 2019-01-24
DE102017116123B4 true DE102017116123B4 (en) 2020-07-23

Family

ID=64951824

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017116123.6A Active DE102017116123B4 (en) 2017-07-18 2017-07-18 Cable plow

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102017116123B4 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2812731A (en) 1953-10-28 1957-11-12 Massey Harris Ferguson Inc Tractor borne cable layer
DE8706100U1 (en) 1987-04-28 1987-06-19 Georg Foeckersperger Gmbh, 8521 Aurachtal, De
DD285859A5 (en) 1989-07-07 1991-01-03 Deutsche Post,Inst. F. Post- U. Fernmeldewesen,Dd INSTALLATION WITH VIBRATOR FOR THE INTRODUCTION OF FLEXIBLE STRESS-FOCUS BODIES INTO THE EARTH
DE19928684C1 (en) 1999-06-23 2000-09-28 Foeckersperger Georg Gmbh Arrangement for feeding pipes or cables into ground has e.g. blade protrusions with surface(s) shaped so that rocks or other hard objects are displaced transversely to direction of travel
DE10115456B4 (en) 2001-03-29 2013-06-06 Walter Föckersperger Jun. Laying plow with apron-like displacer device
DE202016106630U1 (en) 2016-11-28 2016-12-06 Walter Föckersperger Laying device for underground installation of flexible strand materials

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2812731A (en) 1953-10-28 1957-11-12 Massey Harris Ferguson Inc Tractor borne cable layer
DE8706100U1 (en) 1987-04-28 1987-06-19 Georg Foeckersperger Gmbh, 8521 Aurachtal, De
DD285859A5 (en) 1989-07-07 1991-01-03 Deutsche Post,Inst. F. Post- U. Fernmeldewesen,Dd INSTALLATION WITH VIBRATOR FOR THE INTRODUCTION OF FLEXIBLE STRESS-FOCUS BODIES INTO THE EARTH
DE19928684C1 (en) 1999-06-23 2000-09-28 Foeckersperger Georg Gmbh Arrangement for feeding pipes or cables into ground has e.g. blade protrusions with surface(s) shaped so that rocks or other hard objects are displaced transversely to direction of travel
DE10115456B4 (en) 2001-03-29 2013-06-06 Walter Föckersperger Jun. Laying plow with apron-like displacer device
DE202016106630U1 (en) 2016-11-28 2016-12-06 Walter Föckersperger Laying device for underground installation of flexible strand materials

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017116123A1 (en) 2019-01-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102016106506A1 (en) cable plow
DE102019119321A1 (en) ARRANGEMENT AND METHOD FOR FORMING A POLE FOR GUIDING A DRILL DRIVE IN AN HDD MACHINE
DE102017116123B4 (en) Cable plow
DE202017104264U1 (en) cable plow
DE102016010632B3 (en) Locking bolt with media coupling
DE202018104669U1 (en) Pipe and / or cable plow system
DE102016111012A1 (en) cable plow
DE202017104263U1 (en) cable plow
DE202018101498U1 (en) cable plow
DE102007050931B4 (en) Overhead for displacing the soil surrounding a pipe and method for over-drilling
DE102017128887A1 (en) Method and device for securing a pit or trench
DE102016106509B4 (en) Cable plow
DE202016005365U1 (en) Locking bolt with media coupling
DE202016101872U1 (en) cable plow
DE202020102196U1 (en) Device for removing a disconnected underground line such as electricity, water or gas line
EP0583650B1 (en) Method and device for underground introduction of long transport pipes into the earth
DE102017107608B3 (en) Method for plowing in pipes
DE102013114087B3 (en) cable plow
EP0382916B1 (en) Piping assembly for the receipt of cables
DE102022105262B3 (en) cable plow
DE102021110776B4 (en) cable plow system
DE10207066C1 (en) Tool mounting device
DE202011050148U1 (en) Cable plow with crawler track
DE102014100490A1 (en) Method and system for laying cables protected against mechanical stresses
DE202018104670U1 (en) Pipe and / or cable plow system

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final