DE19825359A1

DE19825359A1 - Length adjuster on operating cable with tension device, preferably for road vehicle gear cable

Info

Publication number: DE19825359A1
Application number: DE19825359A
Authority: DE
Inventors: Arnd Buerger; Joerg Uhlmann
Original assignee: United Parts FHS Automobil Systeme GmbH
Current assignee: Kongsberg Driveline Systems GmbH
Priority date: 1998-06-06
Filing date: 1998-06-06
Publication date: 1999-12-09

Abstract

The two form parts (4,5) are arranged in a housing (7) with at least one spring tongue (8), so that with a pressure (P) on the outer form part (5) the teeth (3,6) of the form parts are fixed to one another, whereby a pre-tensioned spring tongue (8) supporting on the outer form part is released and relaxed by a wedge-shaped slide surface (9), so that a locking of the form parts is achieved.

Description

Die Erfindung betrifft einen Längseinsteller auf der Seele eines Betätigungszuges vorzugsweise für Schaltkabel von Kraftfahrzeugen entsprechend dem ersten Patentanspruch.The invention relates to a longitudinal adjuster on the soul of a Actuating cable preferably for switching cables from Motor vehicles according to the first claim.

Die Erfindung ist überall dort anwendbar wo Kräfte oder Bewegungen zwischen Bauteilen mittels Betätigungszügen übertragen werden sollen und die Länge der Bauteile zueinander in geringem Maße variieren, so daß die Länge des Betätigungszuges korrigiert werden muß. Das kann bei Fahrzeugen aller Art und deren Betätigungen, wie Schaltungen oder Kupplungen und dem Getriebe der Fall sein. Weiterhin machen auch Abnutzungserscheinungen an den Verbindungsteilen des Betätigungszuges oder der Bauteile eine Korrektur an Betätigungszügen erforderlich. Diese können bekanntermaßen durch eine Korrektur der Länge der Hülle oder die Korrektur der wirksamen Länge der Seele erfolgen.The invention is applicable wherever forces or Movements between components using actuating cables should be transferred and the length of the components to each other in vary slightly, so that the length of the actuating cable needs to be corrected. This can be the case with vehicles of all types and their operations, such as circuits or couplings and the Transmission be the case. Continue doing too Signs of wear on the connecting parts of the Actuation cable or the components to a correction Operating cables required. As is known, these can by correcting the length of the envelope or correcting the effective length of the soul.

Aus EP 0 619 437 ist eine Vorrichtung zum Versteilen der Länge einer Seele eines Kabels bekannt bei dem zwei Verzahnungen ineinander greifen, wobei ein verstellbares federndes Element quer zur Achse der Seele wirkt, wodurch sich die wirksame Länge der Seele beliebig verändern läßt. Ein selbständiges Nachstellen und Sichern im Betriebszustand erfolgt nicht. Weiterhin scheint das System nicht geeignet um größere Kräfte zu übertragen.EP 0 619 437 describes a device for adjusting the length a core of a cable known for having two teeth interlock, with an adjustable resilient element transversely acts on the axis of the soul, which increases the effective length of the Can change soul as desired. An independent adjustment and There is no backup in the operating state. It still seems System not suitable for transferring larger forces.

Aus der Praxis ist ein weiteres System bekannt bei, dem eine inneres und ein äußeres Formteil mit Zähnen ineinander greift, wobei das innere Formteil fest mit der Seele verbunden ist und das äußere Formteil sich keilförmig über das innere Formteil schiebt, wobei das äußere Formteil jeweils soweit ausgerückt werden muß bis eine Fläche ohne Verzahnung erreicht ist, wonach das äußere Formteil gegenüber dem inneren Formteil soweit verschoben werden kann, bis beide Teile wieder ineinander einrasten und so eine Verbindung herstellen. Dieser Längseinsteller hat den Nachteil, daß die Verzahnungen über ihre gesamten Länge voneinander gelöst werden müssen, so daß ein langer Weg für das Ausfahren der Verzahnungen erforderlich ist. Weiterhin können Probleme beim Einrücken der Verzahnungen auftreten, wenn diese mit ihren Spitzen aufeinandertreffen und sich blockieren.Another system is known from practice in which one inner and outer molded part interlocks with teeth, the inner molding is firmly connected to the soul and that outer molding pushes in a wedge shape over the inner molding, the outer molded part must be disengaged as far as possible until a surface without toothing is reached, after which the outer Molded part moved so far compared to the inner molded part until both parts snap into each other again and so establish a connection. This length adjuster has the Disadvantage that the teeth over their entire length must be separated from each other, so that a long way for the Extending the gears is required. Can continue Problems with the engagement of the gears occur when this meet with their tips and block each other.

Andere Ausführungen von aus der Praxis bekannten Längseinstellern weisen eine Vielzahl von Teilen auf, was die Fertigung und auch die Handhabung kompliziert.Other versions of known from practice Longitudinal adjusters have a variety of parts, which the Manufacturing and handling complicated.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, die Mängel des Standes der Technik zu beseitigen und einen Längseinsteller zu entwickeln bei dem ein selbständiges Nachstellen und Sichern im Betriebszustand erfolgt, wobei größere Kräfte übertragbar sind, ein schnelles und sicheres Verstellen möglich ist, wobei möglichst wenige Einzelteile zum Bau des Längseinstellers zu verwendet werden.It is therefore an object of the invention to address the shortcomings of the prior art Eliminate technology and develop a longitudinal adjuster at which an independent readjustment and backup in the operating state takes place, with larger forces being transferable, a fast and Safe adjustment is possible, with as few individual parts as possible to be used to build the length adjuster.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des ersten Patentanspruchs gelöst.This task is characterized by the characteristics of the first Claim resolved.

Vorteilhafte Ausgestaltungen werden durch die Unteransprüche wiedergegeben.Advantageous embodiments are given in the subclaims reproduced.

Die erfindungsgemäße Lösung sieht einen Längseinsteller vor, bei dem die Einstellung der Kraftübertragung durch ein inneres und ein äußeres parallel ausgebildetes Formteil mit Verzahnungen erfolgt, die in einem Gehäuse mit einer Federzunge angeordnet sind. Die Federzunge kann an das Gehäuse angespritzt sein und aus dem gleichen Material, beispielsweise Kunststoff bestehen. Die Federzunge sollte aus zwei Teilen bestehen, die eine Öffnung bilden, zwischen die ein äußeres Formteil mit einer keilförmigen Gleitfläche so hindurch schiebbar ist, daß die beiden Federzungen gegen das äußere Formteil verspannt sind, wobei sie sich gegen den Rand oder die Begrenzung des Formstückes abgrenzen.The solution according to the invention provides a longitudinal adjuster, at which is the setting of power transmission through an inner and a outer molded part with parallel teeth is formed, which are arranged in a housing with a spring tongue. The Spring tongue can be injection molded onto the housing and out of the same material, for example plastic. The Spring tongue should consist of two parts, one opening form, between which an outer molded part with a wedge-shaped Sliding surface can be pushed through so that the two spring tongues are braced against the outer molded part, whereby they are against delimit the edge or the boundary of the fitting.

In diesem Zustand, der den Anlieferungszustand darstellt, ist der Längseinsteller verstellbar, das heißt das innere Formteil, das auf der Seele des Betätigungszuges befestigt ist und das äußere Formteil, welches mit der Verbindungsöse des Gehäuses verbunden ist, sind gegeneinander verschiebbar. Sobald die gewünschte Länge erreicht ist, kann durch eine Kraft P auf das äußere Formteil eine Verbindung zwischen den Verzahnungen der Formteile hergestellt werden, wobei die Federzungen über die keilförmigen Gleitflächen durch ihre Entspannung für eine feste und lösbare Verbindung der Verzahnungen sorgen und diese gegen unbeabsichtigtes Öffnen sichern.In this state, which represents the delivery state, is the Adjustable length adjuster, that is, the inner molded part that opens the soul of the actuation cable is attached and the outer Molding, which with the connection eyelet of the housing is connected, are mutually displaceable. As soon as the desired length is reached, can by a force P on the outer molding a connection between the teeth of the Molded parts are produced, the spring tongues over the wedge-shaped sliding surfaces due to their relaxation for a firm and releasable connection of the gears and these against Secure unintentional opening.

Erfindungswesentlich ist, daß die parallelen Formteile mit ihrer gleichgestalteten Verzahnung in ihrem Querschnitt trapezförmig ausgestaltet sind. Das hat den Vorteil, daß die Verzahnungen nur einen ganz geringen Abstand ausgerückt und bewegt werden müssen, damit eine Trennung zwischen Seele und Gehäuseteil eintritt und eine Verschiebung zwischen beiden Teilen erfolgen kann.It is essential to the invention that the parallel moldings with their uniformly shaped teeth in their cross-section trapezoidal are designed. This has the advantage that the gears only be moved and moved a very short distance so that a separation between the soul and the housing part occurs and there is a shift between the two parts can.

Vorteilhaft ist es, beide Formteile mit einer sägezahnartigen spitzen Verzahnung zu versehen.It is advantageous to have both shaped parts with a sawtooth to provide sharp teeth.

Der erfindungsgemäße Längseinsteller hat gegenüber dem Stand der Technik den Vorteil, daß der Verspannweg der ineinandergreifenden Teile reduziert ist, da nicht mehr über die gesamte Überdeckung ausgerückt werden muß, wodurch der Mechanismus platzsparender ist. Dadurch ist er variabler einsetzbar. Weiterhin ermöglicht der erfindungsgemäße Längseinsteller ein selbsttätiges Nachstellen und Sichern im Betriebszustand und kann höhere Kräfte übertragen, afs das bei Längseinstellern nach dem Stand der Technik der Fall ist.The longitudinal adjuster according to the invention has compared to the state the technology has the advantage that the tensioning path of the interlocking parts is reduced because no longer has the entire coverage must be disengaged, which the Mechanism is space-saving. This makes it more variable applicable. Furthermore, the invention enables Longitudinal adjuster an automatic readjustment and locking in the Operating state and can transmit higher forces, afs that Longitudinal adjusters according to the prior art is the case.

Weiterhin ist ein verbessertes Einfädeln der Zahnkontur beim Verriegeln zu verzeichnen, wobei der Einfädelvorgang unkritischer ist und eine erhöhte Betriebssicherheit erreicht wird.Furthermore, an improved threading of the tooth contour is Lock to register, the threading process is less critical is and increased operational safety is achieved.

Nachfolgend wird die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel und zwei Figuren näher erläutert.The invention is illustrated below using an exemplary embodiment and two figures explained.

Die Figuren zeigen:The figures show:

Fig. 1: Längseinsteller im geschlossenem Zustand der Formteile Fig. 1: longitudinal adjuster in the closed state of the molded parts

Fig. 2: Längseinsteller im Anlieferungszustand. Fig. 2: Longitudinal adjuster in the delivery state.

Die Fig. 2 zeigt einen Längseinsteller 1 im geöffneten Zustand der Formteile 4, 5 das heißt im Anlieferungszustand. Dieser Längseinsteller 1 wird mit seiner Verbindungsöse 10 an einem entsprechenden Bauteil befestigt und verbindet dieses mit der Seele 2. Auf der Seele 2 des Betätigungszuges ist ein inneres Formteil 4 mit einer Verzahnung 3 angeordnet, wobei die Verzahnung 3 sägezahnartig ausgebildet ist. Diese Verzahnung 3 des inneren Formteiles 4 ist im Anlieferungszustand gegenüber der Verzahnung 6 des äußeren Formteiles 5 ausgerastet und gegenüber dieser verschiebbar. Fig. 2 shows a longitudinal adjuster 1 in the open state of the mold parts 4, 5 that is in the delivery state. This longitudinal adjuster 1 is fastened to a corresponding component with its connecting eyelet 10 and connects it to the core 2 . An inner molded part 4 with a toothing 3 is arranged on the core 2 of the actuating cable, the toothing 3 being designed like a sawtooth. This toothing 3 of the inner molded part 4 is disengaged in the delivery state with respect to the toothing 6 of the outer molded part 5 and is displaceable relative to the latter.

Im diesem Zustand des Längseinstellers 1 stützen sich die beiden Federzungen 8 direkt am äußeren Formteil 5 ab. Durch die geeignete Gestaltung deren Kontur wird das äußere Formstück 5 in dieser Ausgangsstellung vor ungewolltem Auslösen gesichert und die Federzungen 8 vorgespannt. In dieser Ausgangsstellung sind Seele 2 und Gehäuse 7 gegeneinander axial verschiebbar, so daß die wirksame Länge der Seele 2 einstellbar ist.In this state of the longitudinal adjuster 1 , the two spring tongues 8 are supported directly on the outer molded part 5 . Due to the suitable design of the contour, the outer fitting 5 is secured in this starting position against unwanted triggering and the spring tongues 8 are prestressed. In this initial position, core 2 and housing 7 can be axially displaced relative to one another, so that the effective length of core 2 can be adjusted.

Sobald die Einstellung erfolgt ist (Fig. 1), kann das äußere Formstück 5 durch seine Verzahnung 6 in das innere Formstück 4 gerastet werden. Das geschieht dadurch, daß die Kraft P (Fig. 1) gegen die gezeigte Seite des äußeren Formstückes 5 wirkt. Dadurch wird dieses nach oben geschoben und die Federzungen 8 freigegeben, die damit in ihre Ausgangsstellung zurückfedern und somit über dem äußern Formstück 5 einclipsen. Durch die keilförmige Gestaltung der Gleitflächen 9 des äußeren Formstückes, auf die die Federzungen 8 einwirken, werden die beiden Formstücke 4, 5 formschlüssig miteinander verbunden. Die Sicherung gegen unbeabsichtigtes Lösen des äußeren Formteiles 5 wird durch Federzungen 8 realisiert. Gleichzeitig wird durch die Federzungen 8 ein selbsttätiges Nachstellen des Verspannsystems ermöglicht. Zum Lösen werden die Federzungen 8 gegen deren Eigenspannung wieder ausgelenkt und das äußere Formstück 5 in die Ausgangsstellung gedrückt. Der Längeneinsteller 1 ist somit frei für eine erneute Einstellung.As soon as the setting has been made ( FIG. 1), the outer fitting 5 can be snapped into the inner fitting 4 by its teeth 6 . This is done in that the force P ( Fig. 1) acts against the side of the outer fitting 5 shown. As a result, this is pushed upwards and the spring tongues 8 are released, which thus spring back into their starting position and thus clip in over the outer fitting 5 . Due to the wedge-shaped design of the sliding surfaces 9 of the outer fitting, on which the spring tongues 8 act, the two fittings 4 , 5 are positively connected to one another. The securing against unintentional loosening of the outer molded part 5 is realized by spring tongues 8 . At the same time, the spring tongues 8 enable the bracing system to be readjusted automatically. To release the spring tongues 8 are deflected again against their internal stress and the outer fitting 5 is pressed into the starting position. The length adjuster 1 is thus free for a new adjustment.

Reference list

11

Längseinsteller
Length adjuster

22nd

Seele des Betätigungszuges
Soul of the actuation train

33rd

Verzahnung des inneren Formteiles
Interlocking of the inner molding

44th

Inneres Formteil
Inner molding

55

äußeres Formteil
outer molding

66

Verzahnung von Gearing of

55

77

Gehäuse
casing

88th

Federzungen am Gehäuse Spring tongues on the housing

77

99

Gleitflächen von Sliding surfaces of

55

1010th

Verbindungsöse
Connection eyelet

Claims

1. longitudinal adjuster ( 1 ) on the core ( 2 ) of an actuating cable with a tensioning device, preferably for switching cables of motor vehicles,
the setting and power transmission being carried out by parallel internal and external molded parts ( 4 , 5 ) with toothings ( 3 , 6 ), the two molded parts ( 4 , 5 ) are arranged in a housing ( 7 ) with at least one spring tongue ( 8 ), so that at a pressure (P) on the outer molded part ( 5 ), the toothings ( 3 , 6 ), the molded parts ( 4 , 5 ) are fixed to each other, whereby a prestressed spring tongue ( 8 ) supported on the outer molded part ( 5 ) is released and is relaxed via a wedge-shaped sliding surface ( 9 ), whereby a locking of the molded parts ( 4 , 5 ) is achieved.

2. Longitudinal adjuster ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the parallel molded parts ( 4 , 5 ) with teeth ( 3 , 6 ) are trapezoidal in cross section.

3. Longitudinal adjuster ( 1 ) according to claims 1 and 2, characterized in that at least two spring tongues ( 8 ) are arranged on the housing ( 7 ).

4. Longitudinal adjuster ( 1 ) according to claims 1 to 3, characterized in that the spring tongues ( 8 ) on the housing ( 7 ) are injection molded.

5. Longitudinal adjuster ( 1 ) according to claims 1 to 4, characterized in that the two molded parts ( 4 , 5 ) are provided with pointed teeth ( 3 , 6 ).