DE19823366A1

DE19823366A1 - Slinging equipment for load lifting

Info

Publication number: DE19823366A1
Application number: DE1998123366
Authority: DE
Original assignee: Spanset Inter AG
Current assignee: Spanset Inter AG
Priority date: 1998-05-18
Filing date: 1998-05-18
Publication date: 1999-12-02

Abstract

The mouth(8) of the load hook(7) is constructed for the hanging of a lifting eye(6) fitted on the load(2). A holding eye(9) is constructed next to the hook mouth to accommodate the base section(1) of the sling. An opening tapering in width like a bottle neck provides a direct connection between the hook mouth and holding eye to allow passage of the base section of the sling during assembly of the load hook on the base section or its removal therefrom. The holding eye extends over 1/3 of the overall height of the load hook, and the hook mouth extends over 2/3.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Gehängestrang eines Lasthebegehänges als Anschlagmittel zum Heben von Lasten mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1 Solche Anschlagmittel sind vielfach aus Katalogen von Herstel lern von Lasthebemitteln bekannt. Sie enthalten üblicherweise ein oder mehrere strangartige Basisteile mit jeweils einem fixierten Lasthaken als Beschlagteil. Die Basisteile sind wiederum entweder als textile oder nicht-textile Basisteile ausge führt. Textile Basisteile sind üblicherweise gurtartig ausgestaltet nämlich als so genannte Rundschlingen oder sogenannte Hebebänder. Nicht-textile Basisteile sind Ketten, Stahlseile und Stahltrossen od. ähnl.The present invention relates to a sling of a load lifting sling as a lifting device for lifting loads with the characteristics of the generic term of claim 1 Such slings are often from catalogs from Herstel learning of lifting equipment known. They usually contain one or more strand-like base parts, each with a fixed load hook as a fitting part. The Base parts are again either textile or non-textile base parts leads. Textile base parts are usually designed like a belt, namely as such called round slings or so-called lifting straps. Non-textile base parts are chains, steel cables and steel cables or similar.

Lasthebegehänge dienen insbesondere zum Heben von Lasten, welche mit festen Aufnahmemitteln versehen sind. Diese lastseitigen Aufnahmemittel sind bei spielsweise Ringschrauben oder Schweißringe. Die Aufnahmemittel sind an be sonders geeigneten Punkten der Last angeordnet. Zum Heben der Last wird in jedes Aufnahmemittel jeweils ein am Ende eines Basisteils fixierter Lasthaken mit seinem Hakenmaul eingehängt, um die Last sodann anzuheben. In Abhängigkeit von der Anzahl der Basisteile spricht man von einem Einstranggehänge, Zwei stranggehänge, Dreistranggehänge, Vierstranggehänge usw. oder Mehrstrangge hänge.Load lifting slings are used in particular for lifting loads with fixed Receivers are provided. These load-side receiving means are at for example eye bolts or welding rings. The recording media are on be particularly suitable points of the load arranged. To lift the load is in each receiving means has a load hook fixed to the end of a base part hooked into its hook mouth to then lift the load. Dependent on one speaks of the number of base parts from a single-strand sling, two strand slings, three-strand slings, four-strand slings etc. or multi-strand slings hang.

Es sind zum einen Lasthebegehänge bekannt, in deren Basisteile die Lasthaken fest einkonfektioniert sind. Des weiteren sind Lasthebegehänge mit lösbar fixierten Lasthaken bekannt. Hierbei ist üblicherweise ein Lasthaken mit einem Kupplungs adapter versehen, welcher wiederum in das Basisteil, also die Rundschlinge, das Hebeband, das Hubseil oder das Stahlseil eingreift. Der Kupplungsadapter ist also gewissermaßen zwischen das Basisteil und den Lasthaken zwischengeschal tet. On the one hand, load lifting hangers are known, in the base parts of which the load hooks are ready-made. Furthermore, load lifting slings are detachably fixed Load hook known. Here is usually a load hook with a clutch adapter provided, which in turn in the base part, i.e. the round sling, the Lifting strap that engages the hoist rope or the steel rope. The clutch adapter is in a way between the base part and the load hook tet.

Nachteilig hierbei sind die hohen Kosten für den Lasthaken einerseits und den Kupplungsadapter andererseits. Zudem ist die Tatsache nachteilig, daß stets zwei verschiedene Arten von Anschlagmitteln bevorratet werden müssen, nämlich Ba sisteile ohne Lasthaken und Basisteile mit Lasthaken, sogenannte Lasthebege hänge. Es gibt nämlich zwei verschiedene Arten von Lasten. Es sind dies einer seits mit einem Aufnahmemittel, z. B. mit Ringschrauben versehene Lasten wie Maschinen, Apparate, Werkzeuge o. dgl. Andererseits gibt es Lasten ohne ein sol ches Aufnahmemittel, wie Wellen, Profile, Platten oder Maschinenteile. Lasten mit einem Aufnahmemittel werden mit Anschlagmitteln gehoben, die entsprechende Beschlagteile aufweisen. Solche Anschlagmittel sind üblicherweise Ein- oder Mehrstranggehänge. Zum Heben von nicht mit einem Aufnahmemittel versehenen Lasten werden Anschlagmittel ohne Beschlagteile verwendet. Die Anschlagmittel werden dann um die Last gelegt bzw. angeschlagen. Je nach Ausstattung der Last sind also unterschiedliche Anschlagmittel erforderlich. Ein Betrieb benötigt daher in aller Regel beide Arten von Anschlagmitteln, die er zu bevorraten hat.The disadvantage here are the high costs for the load hook on the one hand and the Coupling adapter on the other hand. Another disadvantage is the fact that there are always two different types of sling must be kept in stock, namely Ba Part parts without load hooks and base parts with load hooks, so-called load lifting devices hang. There are two different types of loads. They are one hand with a receiving agent, for. B. loads provided with eyebolts such as Machines, apparatus, tools or the like. On the other hand, there are loads without a sol ch receiving means such as shafts, profiles, plates or machine parts. Loads with a lifting device is lifted with lifting gear, the corresponding one Have fittings. Such slings are usually single or Multi-strand hangers. For lifting those not equipped with a lifting device Loads are used without accessories. The lifting gear are then placed around the load. Depending on the equipment of the Different lifting gear is therefore required under load. An establishment needs therefore usually both types of slings that he has to stock.

Ausgehend von diesen Problemen liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Anschlagmittel so auszugestalten, daß vorhandene Basisteile mit Lasthaken leicht kombinierbar und damit flexibel einsetzbar sind. Diese Aufgabe ist durch die im Anspruch i angegebene Merkmalskombination in erfinderischer Weise gelöst. Die auf den Anspruch i rückbezogenen Ansprüche beinhalten teilweise vorteilhafte und teilweise für sich selbst erfinderische Weiterbildungen der im Anspruch 1 be anspruchten Basiserfindung.Based on these problems, the invention is based on the object Design slings so that existing base parts with load hooks are easy can be combined and therefore used flexibly. This task is through the Claim i specified combination of features solved in an inventive manner. The Claims referring back to claim i contain partially advantageous claims and partly for themselves inventive developments of the be in claim 1 claimed basic invention.

Nach der Lehre des Anspruchs 1 umfaßt ein Gehänge eines Anschlagmittels ein Basisteil und einen am Basisteil lösbar fixierten Lasthaken. Der Lasthaken weist weiterhin ein Hakenmaul auf. Das Hakenmaul ist wiederum durch eine zwischen geschaltete, sich nach Art eines Flaschenhalses in ihrer Eigenbreite verjüngende Durchlaßöffnung mit einem neben dem Hakenmaul angeordneten Aufnahmeauge verbunden. Durch das Hakenmaul hindurch ist somit durch die sich daran an schließende Durchlaßöffnung das Basisteil in das Aufnahmeauge einführbar. Der Lasthaken ist folglich jederzeit an ein Basisteil montierbar bzw. von einem Basis teil demontierbar. Mit der Erfindung ist es sehr einfach möglich, beispielsweise Rundschlingen, Hebebänder oder Stahlseile an fixen, an der Last angebrachten Aufnahmemitteln, beispielsweise Ringschrauben oder Schweißringen zu fixieren. Vorteilhaft in diesem Zusammenhang ist, daß für diese Art der mittelbaren Fixie rung der Rundschlinge bzw. des Hebebands nicht jeweils ein fest vorkonfektionier tes Gehänge bevorratet werden muß. Vielmehr kann jedwede geeignete Rund schlinge bzw. jedwedes geeignete Hebeband schnell und problemlos mit einem geeigneten Lasthaken gekoppelt werden, also zu einem Gehängestrang vervoll ständigt werden. Die Erfindung ermöglicht eine Reduzierung der Bevorratung von Anschlagmitteln, weil der Anwender bei Bedarf einfach ein Anschlagmittel selbst bei sich konfektionieren kann. Das bedeutet insbesondere bei solchen Anwendern eine erhebliche Kostenersparnis, die nicht kontinuierlich Lasten heben müssen, jedoch unterschiedliche Arten von Lasten zu heben haben. Die Anbringung des Anschlagmittels am Lasthaken ist einfach durchführbar und erfordert keine aus führlichen Schulungsmaßnahmen beim eingesetzten Personal.According to the teaching of claim 1, a hanger includes a sling Base part and a load hook detachably fixed to the base part. The load hook points still a hook mouth. The hook's mouth is in turn by an between switched, tapering in their own width like a bottle neck Passage opening with a receiving eye arranged next to the hook mouth connected. Through the hook mouth is thus through to it closing passage opening, the base part can be inserted into the receiving eye. Of the Load hooks can therefore be mounted on a base part or from a base at any time partly removable. With the invention it is possible very easily, for example Round slings, lifting straps or steel cables on fixed, attached to the load To fix receptacles, such as eye bolts or welding rings. It is advantageous in this context that for this type of indirect fixie the round sling or the lifting sling is not always pre-assembled tes hangers must be stored. Rather, any suitable round can sling or any suitable lifting strap quickly and easily with one suitable load hooks are coupled, that is, completed into a sling be persisted. The invention enables a reduction in the stockpiling of Slings because the user simply needs slings themselves can assemble with yourself. This means especially for such users considerable cost savings that do not have to continuously lift loads, however have different types of loads to lift. The attachment of the Lifting gear on the load hook is easy to carry out and does not require any leading training measures for the staff employed.

Schließlich ist zu berücksichtigen, daß der Kapitaleinsatz des Hebezeug-Betrei bers erheblich abgesenkt wird. Er kann nämlich einerseits die Basisteile sowohl als Rundschlingen und Hebebänder ohne zusätzliche Lasthaken verwenden und sie andererseits als Gehängestränge für Einfach- und Mehrfach-Anschlagmittel einsetzen. Die Kapazitätsauslastung vorhandener Rundschlingen bzw. Hebebän der wird somit signifikant verbessert.Finally, it should be borne in mind that the capital employed by the hoist operator bers is significantly lowered. On the one hand, it can both the base parts use as round slings and lifting straps without additional load hooks and they on the other hand as slings for single and multiple slings deploy. The capacity utilization of existing round slings or lifting slings this is significantly improved.

Die auf den Anspruch i zurückbezogenen Patentansprüche betreffen vorteilhafte und erfinderische Weiterbildungen der Erfindung.The claims referring back to claim i relate to advantageous ones and inventive developments of the invention.

Anspruch 2 betrifft besonders vorteilhafte Abmessungsrelationen des Lasthakens des erfindungsmäßigen Gehängestrangs. Hierbei ist das Aufnahmeauge so aus gestaltet, daß ein ausreichender Aufnahmeraum zur Aufnahme des jeweiligen Basisteils vorhanden ist, ohne jedoch unnötigen Nutzraum für das Hakenmaul zu verschenken. Bei dieser Größenverteilung ist die Stabilität des Lasthakens inso weit optimiert, als eine ausreichende Stabilität der Schnittstelle Anschlagmittel- Lasthaken einhergeht mit einer für die Anwendung des Lasthakens wünschens werten, möglichst großzügigen Ausgestaltung des Hakenmauls.Claim 2 relates to particularly advantageous dimensional relationships of the load hook of the inventive hanging string. Here the eye is so out designed that a sufficient space to accommodate the respective Base part is present, but without unnecessary space for the hook mouth give away. With this size distribution, the stability of the load hook is so important widely optimized as sufficient stability of the interface Load hook is accompanied by a desire for the use of the load hook value, generous design of the hook mouth.

Die Verwendung einer J-förmigen Umrißgestalt des Lasthakens ermöglicht es, den oberen Bereich, also den Hakenkopf, als Aufnahme auszugestalten und zu gleich den unteren Bereich des Hakens, also den Hakenfuß, als Hakenmaul zu nutzen. Mit anderen Worten dient das obere Querjoch des J als Hakenkopf und zugleich als Aufnahmeauge während der lange J-Schenkel mit seinem gekrümm ten Ende als Hakenmaul wirksam ist.The use of a J-shaped outline shape of the load hook enables to design and close the upper area, i.e. the hook head, as a receptacle the lower area of the hook, i.e. the hook foot, as the hook mouth use. In other words, the upper cross yoke of the J serves as a hook head and at the same time as a receiving eye while the long J-leg with its curved th end is effective as a hook mouth.

Weitergebildet wird diese vorteilhafte Umrißgestalt durch eine C-förmige Ausbil dung des Aufnahmeauges. Die C-förmige Umrißgestalt liegt hierbei gewisserma ßen auf der Seite, so daß die von den Stirnenden des C-Bogens gebildete Öff nung nach unten in Richtung auf den abgebogenen langen Schenkel des J-Um risses weist. Es bildet also der C-Rücken hierbei den Hakenkopf, während die die Öffnung des C flankierenden Stirnenden des C-Umrisses die flaschenhalsartige Durchlaßöffnung zwischen sich bilden.This advantageous outline shape is further developed by a C-shaped design extension of the eye. The C-shaped outline lies here to a certain extent ßen on the side, so that the opening formed by the ends of the C-arm down towards the bent long leg of the J-Um shows cracks. So the C-back forms the hook head, while the Opening of the C flanking ends of the C outline the bottle neck-like Form the passage opening between them.

Die Ansprüche 3 und 4 und deren Kombination gemäß Anspruch 5 vereinen einen konstruktiv einfachen Aufbau des Erfindungsgegenstands einerseits und dessen Funktionstüchtigkeit andererseits.Claims 3 and 4 and their combination according to Claim 5 unite one structurally simple structure of the subject of the invention on the one hand and its Functionality on the other hand.

Die Ansprüche 6 und 7 lehren eine Weiterbildung des Erfindungsgegenstands, bei welcher die Querschnittsbreite des Lasthakens derart variiert, daß der vom Basi steil umschlungene Bereich eine deutlich geringere Querschnittsbreite aufweist als die restlichen Bereiche des Lasthakens. Auf diese Weise springen die vom Basisteil umschlungenen Bereiche gegenüber den üblichen Bereichen des Lasthakens derart zurück, daß die übrigen Bereiche des Lasthakens dem ange brachten Basisteil nach Art von Stoßflächen vorgelagert sind. Die Ausgestaltung nach den Ansprüchen 6 und 7 schützt somit das adaptierte Basisteil vor äußeren Angriffen, Beeinträchtigungen und Beschädigungen.Claims 6 and 7 teach a further development of the subject matter of the invention which varies the cross-sectional width of the load hook in such a way that that of the base steeply wrapped area has a significantly smaller cross-sectional width than the remaining areas of the load hook. That way they jump from Base wrapped areas compared to the usual areas of Load hook back so that the other areas of the load hook to the brought base part in front of type of abutting surfaces. The design according to claims 6 and 7 thus protects the adapted base part from external Attacks, impairments and damage.

Die Ansprüche 8 und 9 betreffen jeweils eine Anpassung der Umrißgestalt des Aufnahmeauges an eine bestimmte Gattung von Basisteilen. Diese jeweilige Aus gestaltung des Aufnahmeauges ist zugleich als Kodierung wirksam. Es ist nämlich dadurch verhindert, daß ein nicht bauteilgerechtes, also nicht an den Lasthaken angepaßtes Basisteil mit dem Lasthaken verbunden wird. Es ist beispielsweise unmöglich, einen für die Adaptierung eines Stahlseils ausgestalteten Lasthaken zur Adaptierung einer Rundschlinge oder eines Hebebands zu verwenden. Umge kehrt ist auch ein für die Adaptierung eines Hebebands bzw. einer Rundschlinge ausgebildeter Lasthaken nicht geeignet zur Adaptierung eines Stahlseils. Die An sprüche 8 und 9 verbessern somit den Erfindungsgegenstand in sicherheitstech nischer Hinsicht erheblich.The claims 8 and 9 each relate to an adaptation of the outline shape of the Recording eye to a certain genre of basic parts. This respective out The design of the recording eye is also effective as a coding. Because it is thereby preventing a component that is not suitable for the component, i.e. not on the load hook adapted base part is connected to the load hook. For example it is impossible, a load hook designed for the adaptation of a steel cable to be used to adapt a round sling or a lifting sling. Vice the other way around is to adapt a lifting sling or a round sling trained load hook not suitable for adapting a steel cable. The An sayings 8 and 9 thus improve the subject of the invention in security tech nichally significant.

Anspruch 10 betrifft schließlich eine vorteilhafte Bauform des Lasthakens als Schmiedeteil. Ein derart geschmiedeter Lasthaken ist einerseits kostengünstig herstellbar und gewährleistet andererseits eine hohe Produktqualität und damit hohe Lebensdauer.Finally, claim 10 relates to an advantageous design of the load hook as Forgings. A forged load hook is inexpensive on the one hand producible and on the other hand ensures high product quality and thus long life span.

Es ist evident, daß insbesondere das Hakenmaul mit sämtlichen von Haken nach dem Stand der Technik bekannten Zusatzelementen ausgerüstet sein kann, bei spielsweise mit einer das Hakenmaul verschließenden, federnd gelagerten Siche rungsklappe.It is evident that, in particular, the hook jaws follow with all of the hooks known additional elements can be equipped with for example with a spring-loaded siche that closes the hook mouth flap.

Anhand der in den Zeichnungsfiguren dargestellen Ausführungsbeispiele wird die Erfindung mit weiteren Merkmalen und Vorteilen erläutert. Es zeigen:Based on the embodiments shown in the drawing figures Invention explained with further features and advantages. Show it:

Fig. 1 ein erfindungsmäßig ausgebildetes Zwei-Stranggehänge, Fig. 1 is a moderately invention formed two-leg,

Fig. 2 eine Seitenansicht auf die Umrißgestalt eines erfindungsmäßig aus gebildeten Lasthakens für die Befestigung eines textilen Basisteils, ins besondere einer Rundschlinge, Fig. 2 is a side view of the outline shape of a moderately invention formed from the load hook for the fastening of a textile base, in particular a round sling,

Fig. 3 die Vorderansicht des in Fig. 2 dargestellten Lasthakens in Blickrich tung gemäß Pfeil III in Fig. 2, Fig. 3 is a front view of the lifting hook shown in Fig. 2 in view Rich tung according to arrow III in Fig. 2,

Fig. 4 eine Seitenansicht auf die Umrißgestalt eines erfindungsmäßig aus gebildeten Lasthakens für die Befestigung eines seilartigen Basisteils, insbesondere eines Stahlseils mit Schlaufe, Fig. 4 is a side view of the outline shape of a moderately invention formed from the load hook for the attachment of a rope-like base part, in particular a steel rope with a loop,

Fig. 5 die Vorderansicht des in Fig. 4 dargestellten Lasthakens in Blickrich tung gemäß Pfeil V in Fig. 4. Fig. 5 shows the front view of the lifting hook shown in Fig. 4 in a view according to arrow V tung Rich in Fig. 4.

In Fig. 1 sind die als Rundschlingen ausgebildeten Basisteil 1 mit ihren der Last 2 abgewandten, die Einhängeösen 3 bildenden oberen Enden einfach in einen Kranhaken 4 eingehängt. Mit Hilfe des Kranhakens 4 wird die Last 2 in Hubrich tung 5 angehoben.In FIG. 1, the base part 1 designed as round slings are simply hung in a crane hook 4 with their upper ends facing away from the load 2 and forming the hanging eyes 3 . With the help of the crane hook 4 , the load 2 is raised in the lifting direction 5 .

In die Last 2 sind jeweils randseitig eingeschraubt die als Ringschrauben ausge bildeten Aufnahmemittel 6. In jedes Aufnahmemittel 6 greift zum Heben der Last jeweils ein Lasthaken 7 mit seinem Hakenmaul 8 ein.In the load 2 are screwed on the edge of the receiving means 6 formed as eyebolts. A load hook 7 with its hook jaw 8 engages in each receiving means 6 to lift the load.

Zur Anbringung eines Lasthakens 7 an einem Basisteil 1 durchgreift jeweils ein Lasthaken 7 das als Rundschlinge ausgebildete Basisteil 1 mit seinem neben dem Hakenmaul 8 angeordneten Aufnahmeauge 9. Das Hakenmaul 8 und das Auf nahmeauge 9 sind hierbei direkt verbunden durch die sich in ihrer Eigenbreite in Vertikalrichtung 10 des Lasthakens 7 verjüngende Durchlaßöffnung 11. In Verti kalrichtung 10 des Lasthakens 7 verringert sich also in der Durchlaßöffnung 11 deren in Horizontalrichtung 12 gemessene Eigenbreite, wobei sich die Horizontal richtung 12 rechtwinklig zur Vertikalrichtung 10 erstreckt. Wie aus Fig. 2 und Fig. 4 ersichtlich, weist der Lasthaken 7 in der von der Vertikalrichtung 10 und der Hori zontalrichtung 12 aufgespannten Zeichnungsebene eine J-förmige Umrißgestalt auf. Das sich am oberen Ende des Lasthakens 7 in Horizontalrichtung 12 erstrek kende J-Querjoch bildet hierbei einen das Basisteil 1 im Montageendzustand durchsetzenden Anlagebereich 13 für das Basisteil 1. Das J-Querjoch ist des weiteren C-förmig abgebogen zur Bildung des Aufnahmeauges 9. Hierbei ist der C-Rücken des C-Bogens deckungsgleich mit dem Anlagebereich 13, während die einander zugewandten Stirnenden 14 des C-Bogens jeweils die Durchlaßöff nung 11 zwischen sich bilden. Der lange, vertikale Schenkel des J ist zur Bildung des Hakenmauls 8 an das in den Zeichnungen rechts dargestellte Ende des C-Bogens direkt angeformt. Der lange J-Schenkel bildet also den eigentlichen Ha kenbereich des Lasthakens 7.For attachment of a load hook 7 on a base part 1, a load hook 7 extends through each of the round sling designed as a base part 1 with its end arranged next to the hook mouth 8 receiving eye. 9 The hook jaw 8 and the eye 9 are directly connected here by the natural width in the vertical direction 10 of the load hook 7 tapering passage opening 11th In Verti 10 kalrichtung of the load hook 7 is thus reduced in the passage opening 11 whose measured in the horizontal direction 12 own width, wherein the horizontal direction 12 extending perpendicular to the vertical direction 10th As shown in FIG. 2 and FIG. 4, 7, the load hook in the direction of the vertical 10 and the Hori zontalrichtung 12 spanned plane of the drawing on a J-shaped outline shape. The J transverse yoke extending at the upper end of the load hook 7 in the horizontal direction 12 here forms a contact area 13 for the base part 1 which penetrates the base part 1 in the final assembly state. The J transverse yoke is further bent in a C-shape to form the receiving eye 9 . Here, the C-back of the C-arm is congruent with the contact area 13 , while the facing ends 14 of the C-arm each form the passage opening 11 between them. The long, vertical leg of the J is directly molded to form the hook opening 8 to the right end shown in the drawings of the C-arm. The long J-leg thus forms the actual hook area of the load hook 7 .

In Fig. 3 und Fig. 5 ist der erfindungsmäßig ausgebildete Lasthaken 7 in der von der Vertikalrichtung 10 und der sowohl zur Vertikalrichtung 10 als auch zur Hori zontalrichtung 12 jeweils senkrecht verlaufenden Querschnittsrichtung 15 aufge spannten Zeichenebene dargestellt. Es ist dies jeweils die Vorderansicht des Lasthakens 7 gemäß Richtungspfeil III bzw. V. Aus Fig. 3 und Fig. 5 ersichtlich ist der Querschnitt, insbesondere die Querschnittsbreite b des Anlagebereichs 13 für das jeweils adaptierte Basisteil 1. Der Querschnitt des Anlagebereichs 13 ist in Fig. 3 und Fig. 5 jeweils gestrichelt angedeutet dargestellt. Es fällt sofort ins Auge, daß die Querschnittsbreite b des Anlagebereichs 13 in Querschnittsrichtung 15 gesehen deutlich kleiner ist als die Restquerschnittsbreite B wiederum in Quer schnittsrichtung 15 gesehen der an den Anlagebereich 13 angrenzenden Nach barbereiche 16. Die Nachbarbereiche 16 sind auf diese Weise dem Anlagebe reich 13 nach Art von Stoßkanten in Querschnittsrichtung 15 vorgelagert, so daß die Nachbarbereiche 16 insbesondere am Lasthaken 7 adaptierte textile An schlagmittel (Fig. 3) vor externen Einflüssen schützen. Die äußeren Nachbarbe reiche 16 sind deshalb bewußt dick gehalten und weisen folglich eine sehr große Restquerschnittsbreite B im Vergleich zur Querschnittsbreite b des Anlagebe reichs 13 auf. Das in Fig. 2 nicht dargestellte textile Basisteil 1 bzw. das in Fig. 4 nicht dargestellte Anschlagseil liegt somit geschützt und von den Nachbarberei chen 16 flankiert am jeweiligen Anlagebereich 13 an. Die Nachbarbereiche 16 sind folglich als Stoßkanten oder Fender wirksam. In Fig. 3 and Fig. 5 of the present invention properly trained, the load hook is shown in the set of the vertical direction 10 and the well to the vertical direction 10 and to Hori zontalrichtung 12 perpendicular respectively cross-sectional direction 15 spanned mark Level 7. It this is the front view of each of the load hook 7 according to the direction of the arrow III and V. From Fig. 3 and Fig. 5 is seen the cross-section, in particular the cross-sectional width b of the abutting portion 13 for the respectively adapted base 1. The cross section of the abutting portion 13 is shown in phantom by dashed lines in FIG. 3 and FIG. 5 respectively. It is immediately apparent that the cross-sectional width b of the fixed portion as seen in cross-sectional direction 15 13 is significantly smaller seen than the remaining cross-sectional width B in turn the cutting direction in the cross 15 of the adjacent to the contact area 13 After bar areas 16th The neighboring areas 16 are in this way the Anlagebe rich 13 in the manner of abutting edges in the cross-sectional direction 15 , so that the neighboring areas 16 in particular on the load hook 7 adapted textile impact agents ( Fig. 3) protect against external influences. The outer neighboring areas 16 are therefore deliberately kept thick and consequently have a very large residual cross-sectional width B compared to the cross-sectional width b of the investment area 13 . The textile base part 1, not shown in FIG. 2 or the rope, not shown in FIG. 4, is thus protected and flanked by the neighboring areas 16 on the respective contact area 13 . The neighboring areas 16 are consequently effective as abutting edges or fenders.

Die Funktionsweise der Erfindung ist folgende:
Im Falle eines textilen, eher gurtartigen Basisteils, insbesondere einer Rund schlinge oder eines Hebebands ist das Aufnahmeauge 9 im Lasthaken 7 gemäß der Darstellung in Fig. 2 flachoval ausgestaltet. Infolge dieser flachovalen Ausge staltung des Aufnahmeauges 9 erstreckt sich der Anlagebereich 13 sehr breit in Horizontalrichtung 12, so daß das gurtartig flache Basisteil 1 über seine volle Ei genbreite am Anlagebereich 13 anliegen und zwischen den Nachbarbereichen 16 einliegen kann. Zur Adaption wird das Basisteil 1 durch das Hakenmaul 8 und die sich in Vertikalrichtung 10 daran anschließende Durchlaßöffnung 11 hindurchge führt und im Aufnahmeauge 9 derart glattgestrichen, daß das Basisteil 1 glatt und bündig am Anlagebereich 13 anliegt. Während der Lasthaken 7 in Fig. 1 im Be reich des Hakenmauls 8 offen ist, weist die Ausführungsform gemäß Fig. 2 eine das Hakenmaul 8 verschließende Sicherungsklappe 17 auf. Die Sicherungsklap pe 17 ist aus ihrer in Fig. 2 dargestellten Ruhestellung in Schwenkrichtung 18 ver schwenkbar zum Einführen des Basisteils 1 einerseits und zum Einführen des Lasthakens 7 in das Aufnahmemittel 6 andererseits. Sobald sowohl das Basi steil 1 im Aufnahmeauge 9 ein liegt und das Hakenmaul 8 am Aufnahmemittel 6 adaptiert ist, verschwenkt die Sicherungsklappe 17 gegen ihre Schwenkrich tung 18 wiederum in ihre in Fig. 2 dargestellte Ausgangsposition.The operation of the invention is as follows:
In the case of a textile, more belt-like base part, in particular a round sling or a lifting strap, the receiving eye 9 in the load hook 7 is designed as a flat oval as shown in FIG. 2. As a result of this flat oval design of the receiving eye 9 , the contact area 13 extends very wide in the horizontal direction 12 , so that the belt-like flat base part 1 abuts over its full egg gene width on the contact area 13 and can lie between the adjacent areas 16 . For adaptation, the base part 1 is passed through the hook jaw 8 and the passage opening 11 adjoining it in the vertical direction 10 and is smoothed out in the receiving eye 9 in such a way that the base part 1 rests smoothly and flush against the contact region 13 . While the load hook 7 in FIG. 1 is open in the area of the hook jaw 8 , the embodiment according to FIG. 2 has a locking flap 17 closing the hook jaw 8 . The safety flap pe 17 is pivotable from its rest position shown in FIG. 2 in the pivoting direction 18 for inserting the base part 1 on the one hand and for inserting the load hook 7 into the receiving means 6 on the other hand. As soon as both the base 1 is steep in the receiving eye 9 and the hook jaw 8 is adapted to the receiving means 6 , the securing flap 17 pivots against its pivoting direction 18 again in its starting position shown in FIG. 2.

Auch in der in Fig. 4 dargestellten Ausführungsform weist der Lasthaken 7 eine wiederum in Schwenkrichtung 18 verschwenkbare Sicherungsklappe 17 auf. Hier ist jedoch im Gegensatz zum Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 4 das Aufnahme auge 9 eher kreisförmig ausgestaltet zur Einbringung der Schlinge eines Stahl seils. Da das üblicherweise geflochtene Stahlseil nicht in derselben Weise rever sibel verformbar ist wie ein textiles Basisteil 1 ist der Unterschied der horizontalen Breite des Aufnahmeauges 9 in Horizontalrichtung 12 einerseits und der Durch laßöffnung 11 andererseits nicht so groß wie bei dem in Fig. 2 dargestellten Aus führungsbeispiel. Beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 4 liegt das Stahlseil bzw. die Schlinge des Stahlseils an den Innenwänden des kreisrunden Aufnahmeau ges 9 an und schmiegt sich wiederum an den zum Vergleich des Ausführungsbei spiel gemäß Fig. 2 sehr viel weniger breiten Anlagebereich 13 zwischen den Nachbarbereichen 16 an.In the embodiment shown in FIG. 4, the load hook 7 also has a securing flap 17 which can be pivoted in the pivoting direction 18 . Here, however, in contrast to the embodiment of FIG. 4, the receiving eye 9 is designed rather circular to introduce the loop of a steel rope. Since the usually braided steel cable is not reversibly deformable in the same way as a textile base part 1 , the difference in the horizontal width of the receiving eye 9 in the horizontal direction 12 on the one hand and the passage opening 11 on the other hand is not as large as in the exemplary embodiment shown in FIG. 2 . In the embodiment according to FIG. 4, the steel cable or the loop of the steel cable rests against the inner walls of the circular receptacle 9 and, in turn, nestles against the installation region 13 between the neighboring regions 16, which is much less wide for the comparison of the exemplary embodiment according to FIG. 2 .

Durch die verschiedenartige Geometrie des Aufnahmeauges 9 ist auch eine Ko dierung der Lasthaken 7 erreicht, welche es ausschließt, daß ein für ein textiles Basisteil gedachter Lasthaken 7 irrtümlicherweise für ein Stahlseil oder umgekehrt verwendet wird.Due to the different geometry of the receiving eye 9 also a Ko dation of the load hook 7 is achieved, which rules out that a load hook 7 intended for a textile base part is mistakenly used for a steel cable or vice versa.

Es ist evident, daß der Lasthaken 7 auf einfache Art vom Basisteil 1 und somit vom Gehänge getrennt werden kann. Ebenso einfach sind die erfindungsmäßig ausgestalteten Lasthaken 7 leicht an vorhandenen Rundschlingen, Hebebändern oder Stahlseilen adaptierbar. It is evident that the load hook 7 can be easily separated from the base part 1 and thus from the hanger. The load hooks 7 designed according to the invention are just as simple to adapt to existing round slings, lifting straps or steel cables.

Reference list

11

Basisteil
Base part

22nd

Last
load

33rd

Einhängeöse
Hanger

44th

Kranhaken
Crane hook

55

Hubrichtung
Stroke direction

66

Aufnahmemittel
Receiving means

77

Lasthaken
Load hook

88th

Hakenmaul
Hook mouth

99

Aufnahmeauge
Shooting eye

1010th

Vertikalrichtung
Vertical direction

1111

Durchlaßöffnung
Outlet opening

1212th

Horizontalrichtung
Horizontal direction

1313

Anlagebereich
Investment area

1414

Stirnende
Forehead

1515

Querschnittsrichtung
Cross-sectional direction

1616

Nachbarbereich
Neighboring area

1717th

Sicherungsklappe
Safety flap

1818th

Schwenkrichtung
b Querschnittsbreite
B Restquerschnittsbreite
Swivel direction
b Cross section width
B remaining cross-sectional width

Claims

1. sling as a lifting device for lifting loads with a strand-like base part ( 1 ) and with a load hook ( 7 ) releasably fixed to the base part ( 1 ) as a fitting part, characterized in that

- That on the load hook ( 7 ) a hook mouth ( 8 ) for hanging a on a load ( 2 ) attached receiving means ( 6 ) is formed,
- That in addition to the hook jaw ( 8 ) is a base part ( 1 ) receiving eye ( 9 ) is formed and
- That a in the manner of a bottle neck in its width tapering passage opening ( 11 ) is arranged as a direct connection between the hook mouth ( 8 ) and receiving eye ( 9 ) as a passage for the base part ( 1 ) during assembly of the load hook ( 7 ) on the base part ( 1 ) or in the demon days of the load hook ( 7 ) from the base part ( 1 ).

2. sling according to claim 1, characterized in that based on the total height of the load hook

- The receiving eye ( 9 ) over 1/3 of the total height and
- The hook jaw ( 8 ) extend over 2/3 of the total height.

3. sling according to claim 1 or 2, characterized by a J-shaped outline shape of the load hook ( 7 ).

4. sling according to one of claims 1 to 3, characterized by a C-shaped outline shape of the receiving eye ( 9 ) such that the facing ends ( 14 ) of the C-arm limit the passage opening ( 11 ) between.

5. sling according to claim 4, characterized by an outline shape of the load hook ( 7 ) such that the long leg of the J is directly formed on one end of the C-arm.

6. sling according to one of claims 1 to 5, characterized in that the attached to the load ( 2 ) from the base part ( 1 ) wrapped Anlagebe rich ( 13 ) of the receiving eye ( 9 ) has a smaller cross-sectional width (b) than the rest, in particular the adjacent areas ( 16 ) of the load hook ( 7 ) which are adjacent to the looped system area ( 13 ).

7. sling according to claim 6, characterized in that the J-transverse yoke or the C-back are wrapped by the base part ( 1 ).

8. sling according to one of claims 1 to 7, characterized in that the outline shape of the receiving eye ( 9 ) is flat oval to adapt to the cross-sectional shape of a belt-like base part ( 1 ), in particular a round sling or a lifting strap.

9. sling according to one of claims 1 to 7, characterized in that the outline shape of the receiving eye ( 9 ) is circular in adaptation to the cross-sectional shape of a rope rope-like sling means ( 1 ), in particular re a rope or the loop of a steel rope.

10. sling according to one of claims 1 to 9, characterized by a formed as a forged load hook ( 7 ).