DE1981582U

DE1981582U - ASSEMBLY SLEEVE FOR INSERTING FASTENING PILES IN CONCRETE SLABS.

Info

Publication number: DE1981582U
Application number: DEZ11641U
Authority: DE
Inventors: Ernst Zimmermann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1967-12-19
Filing date: 1967-12-19
Publication date: 1968-03-21

Description

Zimmermann \ 565 Kemscheid 1Zimmermann \ 565 Kemscheid 1

Ingenieur YDI Carl-Friederichs-Str.Engineer YDI Carl-Friederichs-Str.

Montagehülse zum Einsetzen von Befestigungspfählen in BetonplattenMounting sleeve for inserting fastening posts in concrete slabs

Die Neuerung "betrifft eine Montagehülse, die ein einfaches und sicheres Einsetzen von Befestigungspfählen für G-eländer aller Art,,. z.B. Balkongeländer, Treppengeländer etc*, aber auch sonstige Befestigungen von Bauteilen im Beton, gewährleistet«The innovation "concerns a mounting sleeve that is a simple and secure installation of fixing posts for G-railings all kinds,,. e.g. balcony railing, stair railing etc *, but also other fastenings of components in concrete, guaranteed «

Das grundsätzliche Problem besteht darin, in der Betonplatte Aussparungen vorzusehen, die ein Einsetzen der Befestigungspfähle ermöglicht. Diese Aussparungen können bereits beim Gießen der Betonplatte berücksichtigt werden oder nachträglich in den abgebundenen Beton mittels SpezialWerkzeugen eingearbeitet werden, ■ .The basic problem is in the concrete slab Provide recesses that enable the mounting posts to be inserted. These recesses can already be used during casting the concrete slab can be taken into account or subsequently incorporated into the set concrete using special tools be, ■.

Es sind Hilfsmittel bekannt, wie z.B. Miteingießen von Holzoder Kunststoffteilen, die von· dem endgültigen Abbinden des Betons aber entfernt werden müssen, da ein Entfernen im abgebundenen Beton nur unter größten Schwierigkeiten möglich ist. ■'■ '■ ■;■■■.■ ; - ■■;■■.. ■ . ■.'■■' , '".. ..' Weiterhin besteht die Möglickeit, Teile aus Schaumstoff ( Kunststoff ) mit einzugießen, die nach dem vollkommenen Abbinden des Betons entfernt werden und dadurch die Aussparung entsteht.Aids are known, such as, for example, co-pouring wood or plastic parts, which, however, have to be removed before the final setting of the concrete, since removal in the set concrete is only possible with great difficulty . ■ '■' ■ ■; ■■■. ■; - ■■; ■■ .. ■. ■. '■■', '".. ..' Furthermore, there is the possibility of pouring in parts made of foam (plastic), which are removed after the concrete has completely set, thus creating the recess.

Auch ist es möglich, die Aussparung in dem noch nicht ganz abgebundenen Beton durch Herausnehmen von Beton-Material einzubringen» ;It is also possible to have the recess not quite there yet set concrete by removing concrete material to bring in »;

Bei all diesen Verfahren treten erhebliche Nachteile, wie Unwirtschaftlichkeit und keine exakte maßliche Pe stiegung der Aussparungen aufο Beim nachträglichen Einbringen der Aussparungen durch Bohren oder Stemmen können erhebliche Beschädigungen ( Eißbildungen, Abplatzen von Betonteilen)__ vorkommen» auch die in Beton verlegte Moniereisen wirken sieh hierbei nachteilig aus, so daß keine exakte maßliche Festlegung in allen -Fällen- gewährleistet wird«. Eine andere Möglichkeit,; die Befestigungspfähle mit der Betonplatte zu verbinden, '■-'■.' Blatt- 2 .-- ;■-.':. :■■■ ν 'v ;^{: :}- - -■- '^:: " With all these methods there are considerable disadvantages, such as inefficiency and no exact dimensional increase in the recesses o When the recesses are subsequently made by drilling or chiseling, considerable damage (pitting, flaking of concrete parts) can occur »the reinforcement bars laid in concrete also have an effect here disadvantageous, so that no exact dimensional determination is guaranteed in all cases «. Another possibility,; to connect the fastening posts to the concrete slab, '■ -' ■. ' Sheet- 2 .--; ■ -. ':. : ■■■ ν 'v; ^:: - - - ■ - ^': "

^β^ β

,Ernst Zimmermann, 563 Reinscheid, Carl-Priederichs-Str., Ernst Zimmermann, 563 Reinscheid, Carl-Priederichs-Str.

Blatt - 2 -Page 2 -

besteht darin, daß der Befestigungs'pfahl am unteren Ende eine Platte trägii¹, die durch Einschießen von Stahldübeln in den Beton auf der Betonplatte befestigt wird. Neben dem nicht ungefährlichen Arbeiten mit Schießapparaten und den· schlechten Pixierungsmöglichkeit können auch Beschädigungen an der Betonplatte, z.B. Rißbildungen, auftreten. Desweiteren wirkt sich die auf der Betonplatte sitzende Befestigungsplatte sehr nachteilig bei der Aufbringung der Isolationsschicht aus. Es können hier Undichtigkeiten entstehen.consists in the fact that the fastening post at the lower end carries a plate ¹ which is attached to the concrete slab by shooting steel dowels into the concrete. In addition to working with guns, which is not without risk, and the poor ability to use pixels, damage to the concrete slab, for example cracks, can also occur. Furthermore, the fastening plate sitting on the concrete slab has a very disadvantageous effect when the insulation layer is applied. Leaks can occur here.

Von diesem Stand der Technik ausgehend liegt der Neuerung die Aufgabe zugrunde, ein einfaches und preiswertes Bauelement zu schaffen, daß ein sicheres Einsetzen von Befestigungspfählen ohne Beschädigung der Betonplatte gewährleistet. Gemäß der Neuerung wird dieses dadurch erreicht, daß eine VMontagehülse, ( Pig, 1 ) bestehend aus einem Rohr (1), ausgebildet als rundes, ovales oder mehrkantiges Profil, zwei r Ständern (2), einem angeschweißten Deckel (3) sowie einem abnehmbaren Deckel (4), von dem Verlegen der Moniereisen an den ' Schalbrettern befestigt wird.Proceeding from this state of the art, the object of the innovation is to create a simple and inexpensive structural element that ensures the secure insertion of fastening posts without damaging the concrete slab. According to the innovation, this is achieved in that a V-mounting sleeve, (Pig, 1) consisting of a tube (1), designed as a round, oval or polygonal profile, two r uprights (2), a welded cover (3) and a removable Cover (4) from which the reinforcement bars are attached to the 'shuttering boards.

Diese Montagehülse ist so konstruiert, daß eine Pfahlbefestigung von oben oder unten (Pig, 2 ) sowie auch stirnseitig (Pig,3) in die Betonplatte erfolgen kann. "This mounting sleeve is designed so that a post attachment from above or below (Pig, 2) as well as from the front (Pig, 3) can be done in the concrete slab. "

Das Einsetzen des Befestigungspfahles geschieht nach Entfernen des abnehmbaren Deckels der Montagehülse. Zwischen der Aussparung der Montagehülse und dem: Befestigungspfahl ist genügend Spiel vorhanden, damit der Pfahl ausgerichtet werden kann. Der Zwischenraum wird anschließend mit entsprechenden ■ Werkstoffen ausgegossen.The fastening post is inserted after it has been removed the removable cover of the mounting sleeve. Between the Recess of the mounting sleeve and the: mounting post, there is enough play so that the post can be aligned can. The gap is then marked with the appropriate ■ Materials poured out.

Weiterhin besteht die Möglichkeit, die Montagehülse maßlich ' so auszulegen, daß der Befestigungspfahl genau passend -eingesetzt wird und mit der Hülse zur Sicherung verschweißt wird. Dieses Verfahren bedingt aber ein genaues Einsetzen der Hülse, was in den meisten Pälleh nioht gewährleistet ist» There is also the possibility of dimensioning the mounting sleeve in such a way that the fastening post is inserted exactly to fit and is welded to the sleeve to secure it. However, this procedure requires an exact insertion of the sleeve, which is not guaranteed in most Pälleh »

Claims

1,) Mounting sleeve for inserting fastening posts in Concrete slabs, characterized in that the profile tube (l) round, round with a flat, oval,. * polygonal) attached stand 2 a simple one. '·

Fasten the assembly sleeve to the shuttering boards. is possible.

2.) Mounting sleeve according to Anspruuh, 1), characterized in, that on one side of the pipe a dense and solid one Cover "(3) and on the other side of the tube removable cover (2) is arranged. "

3.) Mounting sleeve according to claim 1) ü «2), characterized in that that through the construction a universal application for vertical (Fig, <t) as well as horizontal (Fig «3) Pile arrangement is feasible.

rj.rj. ■z■ z