DE19813596A1 - Mounting device for securing headlamp unit to automobile body - Google Patents

Mounting device for securing headlamp unit to automobile body

Info

Publication number
DE19813596A1
DE19813596A1 DE1998113596 DE19813596A DE19813596A1 DE 19813596 A1 DE19813596 A1 DE 19813596A1 DE 1998113596 DE1998113596 DE 1998113596 DE 19813596 A DE19813596 A DE 19813596A DE 19813596 A1 DE19813596 A1 DE 19813596A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
opening
edge
shoulder
vehicle
vehicle part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE1998113596
Other languages
German (de)
Other versions
DE19813596B4 (en
Inventor
Manfred Obal
Michael Mueller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE1998113596 priority Critical patent/DE19813596B4/en
Publication of DE19813596A1 publication Critical patent/DE19813596A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19813596B4 publication Critical patent/DE19813596B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/0408Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body
    • B60Q1/0433Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body the housing being fastened onto the vehicle body using screws
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/0408Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body
    • B60Q1/0441Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body the housing being fastened onto the vehicle body using means other than screws
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2619Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic built in the vehicle body
    • B60Q1/2623Details of the fastening means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2619Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic built in the vehicle body
    • B60Q1/2623Details of the fastening means
    • B60Q1/2626Screw-nut fasteners
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for

Abstract

The mounting device secures a headlamp unit (1) in a reception opening (3) in an automobile body component (2) so that the edge (9) of the opening is concealed, using a fixing (6) cooperating with a mounting element (4) secured to the body component. The fixing has a radial projection (100) fitting through an opening in the mounting element and locked against the edge of this opening by relative rotation, to bring cooperating clamp surfaces into engagement.

Description

Die Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung für ein Fahrzeugteil nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a fastening device for a vehicle part according to the Preamble of claim 1.

Eine Befestigungsvorrichtung der eingangs genannten Art ist beispielsweise in der noch nicht veröffentlichten Patentanmeldung P 197 07 949.0 der Anmelderin beschrieben. Solche Befestigungsvorrichtungen werden bevorzugt dann verwendet, wenn es nicht möglich ist, besondere Maßnahmen, wie zum Beispiel Befestigungsansätze oder Bohrungen an den Karosserieteilen zur Befestigung von anzubauenden Fahrzeugteilen, vorgesehen werden können. Das Fahrzeugteil wird allein durch die Klemmkraft zwischen dem Halteteil und dem Fahrzeugteil selber in der Öffnung des Karosserieteils gehalten. Das Halteteil wird dazu mittels geeigneter Befestigungsmittel, wie zum Beispiel Schrauben, an dem Fahrzeugteil gehalten. Das Halteteil kann zum Beispiel mittels Schlitze zusammendrückbar ausgebildet sein, so daß es mit dem Fahrzeugteil in die Öffnung eingeführt werden kann und durch Aufweiten den Rand der Öffnung des Karosserieteils rastartig hintergreift. Es kann jedoch möglich sein, daß besonders hohe Klemmkräfte erforderlich sind und daher die federnden Eigenschaften unerwünscht sind. Das Halteteil muß dann, um eine entsprechende Klemmkraft zu erzeugen, besonders steif ausgeführt werden.A fastening device of the type mentioned is still in the example unpublished patent application P 197 07 949.0 described by the applicant. Such fasteners are preferably used when it is not it is possible to take special measures, such as attachment approaches or Bores on the body parts for fastening vehicle parts to be attached, can be provided. The vehicle part is between only by the clamping force the holding part and the vehicle part itself held in the opening of the body part. The holding part is for this purpose by means of suitable fasteners, such as Screws held on the vehicle part. The holding part can, for example, by means of Slits are designed to be compressible, so that it is with the vehicle part in the Opening can be inserted and by widening the edge of the opening of the Engages behind the body part in a snap-like manner. However, it may be possible that particularly high Clamping forces are required and therefore the resilient properties are undesirable. The holding part must then, in order to generate a corresponding clamping force, particularly be stiff.

Die Montage des Fahrzeugteils erfolgt dann durch Einführung des Fahrzeugteils von der einen Seite der Öffnung des Karosserieteils, Aufsetzen des Halteteils von der anderen Seite der Öffnung des Karosserieteils und Befestigen des Halteteils mittels der Befestigungsmittel, zum Beispiel Schrauben, an dem Fahrzeugteil. Der Monteur muß für die Montage drei Einzelteile, nämlich Fahrzeugteil, Halteteil und Befestigungsteil, halten und zusammenfügen.The vehicle part is then assembled by introducing the vehicle part from the one side of the opening of the body part, placing the holding part from the other Side of the opening of the body part and attaching the holding part by means of Fasteners, for example screws, on the vehicle part. The fitter has to the assembly hold three individual parts, namely vehicle part, holding part and fastening part and put it together.

Nachteilig an dieser Befestigungsvorrichtung ist, daß an den Monteur besondere Anforderungen hinsichtlich Geschicklichkeit und Geduld, insbesondere bei der Montage an einem Band, gestellt werden. Fällt ihm beispielsweise bei der Montage eins der drei Teile auf den Boden, so muß der gesamte Befestigungsvorgang wiederholt werden. Dies ist insbesondere bei der Montage an einem Band von Nachteil, da jeder Arbeitsgang eine Zeitvorgabe hat und Verzögerungen auch Auswirkungen auf nachfolgende Arbeitsschritte haben.A disadvantage of this fastening device is that special to the fitter Skill and patience requirements, especially during assembly  on a band. For example, one of the three falls to him during assembly Parts on the floor, the entire fastening process must be repeated. This is particularly disadvantageous when mounting on a band, since each operation is a Time constraints and delays also affect subsequent work steps to have.

Aufgabe der Erfindung ist es, die oben genannten Nachteile zu vermeiden und eine Befestigungsvorrichtung derart zu verbessern, daß sie einfach montierbar ist und für die Montage nur zwei Hände erforderlich sind.The object of the invention is to avoid the disadvantages mentioned above and one To improve fastening device so that it is easy to assemble and for Assembly only two hands are required.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Befestigungsmittel einen radialen Absatz aufweist und der Absatz in eine Öffnung des Halteteils einführbar ist und daß durch Ausführen einer Relativbewegung zwischen dem Absatz und dem Rand der Öffnung zumindest abstandsweise der Absatz und der Rand der Öffnung zu einer Klemmfläche in Überdeckung bringbar sind und durch Aufbringen einer Klemmkraft von dem Absatz auf den Rand der Öffnung das Fahrzeugteil an dem Karosserieteil festlegbar ist.The object is achieved in that the fastener a has radial shoulder and the paragraph can be inserted into an opening of the holding part and that by making a relative movement between the paragraph and the edge of the Opening at least spaced the shoulder and the edge of the opening to one Clamping surface can be brought into overlap and by applying a clamping force of the paragraph on the edge of the opening, the vehicle part can be fixed on the body part is.

Das Befestigungsmittel wird zunächst an dem Fahrzeugteil provisorisch befestigt. Bei Verwendung einer Schraube oder einer Mutter als Befestigungsmittel wäre dies z. B. das Eindrehen der Schraube um 2 bis 3 Gewindegänge oder das Aufdrehen der Mutter. Der Absatz ist in diesem Fall in dem Schraubenkopf bzw. der Mutter selber zu sehen.The fastener is first temporarily attached to the vehicle part. At Using a screw or nut as a fastener would be such. B. that Screw in the screw by 2 to 3 threads or unscrew the nut. Of the In this case, heel can be seen in the screw head or the nut itself.

Es ist jedoch auch denkbar, daß das Befestigungsmittel ein fest mit dem Fahrzeugteil verbundener Zapfen ist, welcher einen Absatz aufweist.However, it is also conceivable for the fastening means to be fixed to the vehicle part is connected pin, which has a shoulder.

Der Monteur ergreift dann das Fahrzeugteil mit dem Befestigungsmittel, führt es von einer Seite in die Karosserieteilöffnung ein und setzt anschließend von der anderen Seite der Karosserieteilöffnung das Halteteil derartig auf, daß das Befestigungsmittel mit dem Absatz durch eine in dem Halteteil vorgesehene Öffnung hindurchgeführt wird. Durch Ausführen einer Relativbewegung zwischen dem Absatz und dem Rand der Öffnung wird der Absatz und der Rand der Öffnung zu einer Klemmfläche in Überdeckung gebracht. Dies kann zum Beispiel durch Ausbildung der Öffnung als Schlüsselloch erreicht werden, wobei die Relativbewegung dann eine Längsbewegung des Fahrzeugteils oder des Halteteils entlang der Längsachse der Öffnung ist.The fitter then grips the vehicle part with the fastening means and guides it from one Side in the body part opening and then from the other side of the Body part opening, the holding part so that the fastener with the Paragraph is passed through an opening provided in the holding part. By Performing a relative movement between the paragraph and the edge of the opening the heel and the edge of the opening overlap to form a clamping surface. This can be achieved, for example, by forming the opening as a keyhole,  the relative movement then being a longitudinal movement of the vehicle part or of the Holding part along the longitudinal axis of the opening.

Durch Befestigen des Befestigungsmittels, zum Beispiel Eindrehen der Schraube oder Festdrehen der Mutter, wird dann eine Klemmkraft zwischen Halteteil und Fahrzeugteil erzeugt, die sich auf dem Rand der Karosserieteilöffnung abstützt und abschließend das Fahrzeugteil an dem Karosserieteil festlegt.By fastening the fastener, for example screwing in the screw or Tightening the nut, there is then a clamping force between the holding part and the vehicle part generated, which is supported on the edge of the body part opening and finally the Specifies vehicle part on the body part.

Der Rand der Öffnung des Halteteils ist keilförmig ausgebildet. Durch Ausführen der Relativbewegung zwischen dem Halteteil und dem Fahrzeugteil wird der Relativbewegung in Pfeilrichtung A eine im wesentlichen senkrecht zu der ersten Relativbewegung verlaufende zweite Relativbewegung überlagert. Durch diese zweite Relativbewegung wird dann die notwendige Klemmkraft erreicht.The edge of the opening of the holding part is wedge-shaped. By running the Relative movement between the holding part and the vehicle part is the Relative movement in the direction of arrow A is substantially perpendicular to the first Relative movement extending second relative movement superimposed. Through this second The necessary clamping force is then achieved relative movement.

Die schräge Fläche kann vorteilhafterweise reibwerterhöhende Mittel aufweisen; dies können zum Beispiel ineinandergreifende Sägezähne oder Widerhaken sein, wodurch ein Abrutschen der schrägen Flächen aufeinander im befestigten Zustand verhindert wird. Die der schrägen Fläche zugewandten Seite des Absatzes kann vorteilhafterweise im wesentlichen parallel zu der schrägen Fläche des Halteteils ausgebildet sein, wodurch eine besonders gute Klemmfläche zwischen dem Absatz und dem Rand der Öffnung gegeben ist.The inclined surface can advantageously have friction-increasing means; this can be interlocking saw teeth or barbs, creating a Slipping of the inclined surfaces against each other is prevented when fastened. The side of the paragraph facing the inclined surface can advantageously be in be formed substantially parallel to the inclined surface of the holding part, whereby a particularly good clamping surface between the heel and the edge of the opening given is.

Der Rand der Öffnung des Karosserieteils ist vorteilhafterweise nach innen geneigt, so daß das zu befestigende Fahrzeugteil flächenbündig mit der Karosserieaußenhaut abschließt.The edge of the opening of the body part is advantageously inclined inwards, so that the vehicle part to be fastened flush with the body shell completes.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment.

Die Figuren zeigen:The figures show:

Fig. 1 Befestigungsvorrichtung für ein Fahrzeugteil in einer Karosserieteilöffnung Fig. 1 fastening device for a vehicle part in a body part opening

Fig. 2 Fahrzeugteil mit Befestigungsmittel und schräger Klemmfläche Fig. 2 vehicle part with fasteners and inclined clamping surface

Fig. 3 Halteteil mit schlüssellochartiger Öffnung Fig. 3 holding part with a keyhole-like opening

Fig. 4 Halteteil mit kreisförmiger Öffnung und zwei Klemmflächen Fig. 4 holding part with a circular opening and two clamping surfaces

Fig. 4a Halteteil mit kreisförmiger Öffnung und vier Klemmflächen Fig. 4a holding part with a circular opening and four clamping surfaces

Fig. 5 schräge Klemmfläche mit Sägezähnen. Fig. 5 inclined clamping surface with saw teeth.

In Fig. 1 ist ein Fahrzeugteil 1, zum Beispiel eine Fahrzeugleuchte, in einer Öffnung 3 eines Karosserieteils 2 zu erkennen. Der Rand 9 der Öffnung 3 ist schräg nach innen geneigt ausgebildet, so daß die Fahrzeugleuchte mit ihrer Lichtscheibe flächenbündig zur Karosserieaußenhaut abschließt. Zwischen der Fahrzeugleuchte und dem Rand 9 der Öffnung 3 ist ein Dichtmittel vorgesehen, wodurch ein Eindringen von Feuchtigkeit oder Schmutz in den Karosserieinnenraum verhindert wird. Die Fahrzeugleuchte 1 ist mit dem Halteteil 4 und dem Befestigungsmittel 6 klemmartig an dem Rand 9 der Öffnung 3 gehalten.In Fig. 1, a vehicle part 1, for example, a vehicle lamp to detect a body part 2 in an opening 3. The edge 9 of the opening 3 is inclined obliquely inwards so that the vehicle lamp with its lens is flush with the outer skin of the body. A sealant is provided between the vehicle lamp and the edge 9 of the opening 3 , which prevents moisture or dirt from penetrating into the interior of the body. The vehicle lamp 1 is held with the holding part 4 and the fastening means 6 in a clamp-like manner on the edge 9 of the opening 3 .

In Fig. 2 ist eine alternative Ausführung dargestellt, bei der das Befestigungsmittel 6 als Zapfen mit einem Absatz 100 ausgebildet ist. Der Absatz 100 ist fest mit dem Zapfen 6 verbunden.An alternative embodiment is shown in FIG. 2, in which the fastening means 6 is designed as a pin with a shoulder 100 . The paragraph 100 is fixed to the pin 6 .

In Fig. 3 ist eine schlüssellochartige Öffnung 110 in dem Halteteil 4 von oben zu erkennen. Der Zapfen 6 wird mit dem Absatz 100 in die Öffnung 110 eingeführt. Durch Ausführen einer Relativbewegung in Richtung der Längsachse der schlüssellochartigen Öffnung 110 wird der Absatz 100 mit dem Rand 111 in Überdeckung gebracht. Würde es sich bei dem Befestigungsmittel 6 beispielsweise um eine Schraube oder um eine Mutter handeln, so würde dann durch Festschrauben der Schraube die Befestigung des Fahrzeugteils 1 erfolgen. Das Festschrauben stellt einen weiteren Arbeitsgang dar und kann zum Beispiel dadurch entfallen, daß der Rand 111 als Schräge ausgebildet ist. Durch die Ausbildung des Randes 111 als Schräge wird der Relativbewegung in Pfeilrichtung A eine zweite Bewegung in Pfeilrichtung B aufgezwungen. Durch die Bewegung in Pfeilrichtung B wird das Fahrzeugteil 1 klemmartig in der Öffnung 3 gehalten. Um ein Abrutschen des Absatzes 100 auf der Schräge zu verhindern, kann die Schräge reibwerterhöhende Mittel aufweisen.In Fig. 3 is a keyhole-shaped opening 110 is seen in the holding portion 4 from above. The pin 6 is inserted with the shoulder 100 into the opening 110 . By executing a relative movement in the direction of the longitudinal axis of the keyhole-like opening 110 , the shoulder 100 is brought into alignment with the edge 111 . If the fastening means 6 were, for example, a screw or a nut, the vehicle part 1 would then be fastened by tightening the screw. The screwing tight represents a further operation and can be omitted, for example, in that the edge 111 is designed as a slope. By forming the edge 111 as a slope, the relative movement in the direction of arrow A is forced a second movement in direction of arrow B. By moving in the direction of arrow B, the vehicle part 1 is held in the opening 3 like a clamp. In order to prevent the heel 100 from slipping on the slope, the slope can have friction-increasing means.

Die Öffnung 110 weist an einer Stelle eine geringere Weite als das Befestigungsmittel auf, so daß die Relativbewegung nur unter Aufbringung einer bestimmten Kraft ausgeführt werden kann. Nach dem Überwinden der Verjüngung befindet sich das Befestigungsmittel 6 in der vorgesehenen Befestigungsposition. Dieses wird dem Monteur durch das Anschlagen des Befestigungsmittels, welches z. B. durch ein hörbares "Klacken" verdeutlicht werden kann, angezeigt. Das Befestigen des Fahrzeugteils erfolgt somit immer in der vorgesehenen Einbaulage, und Undichtigkeiten zwischen Fahrzeugteil und Karosserieteil 2 werden vermieden.At one point, opening 110 has a smaller width than the fastening means, so that the relative movement can only be carried out with the application of a certain force. After the taper has been overcome, the fastening means 6 is in the intended fastening position. This is the fitter by striking the fastener, which, for. B. can be illustrated by an audible "click". The vehicle part is thus always fastened in the intended installation position, and leaks between the vehicle part and the body part 2 are avoided.

In Fig. 5 sind zwei aufeinanderliegende Schrägen zu erkennen, wobei der Rand 111 sowie der Absatz 100 Sägezähne aufweisen, welche durch Ineinandergreifen verhindern, daß der Absatz 100 auf dem schrägen Rand 111 abrutscht. Der Absatz 100 sowie der Rand 111 weisen vorteilhafterweise eine gleiche Neigung I; II auf, so daß sich eine besonders gut aneinanderliegende Klemmfläche ergibt. Ein zusätzliches Festschrauben oder Festdrehen, wie zum Beispiel bei einer Schraubverbindung, ist hier nicht erforderlich. Alternativ dazu ist in Fig. 4 und Fig. 4a eine kreisförmige Öffnung 110 mit zwei bzw. vier Klemmflächen 112 zu erkennen. Der hier nicht dargestellte Absatz 100 wäre dann zweckmäßigerweise propellerartig ausgebildet, wobei die Relativbewegung dann eine rotatorische, d. h. ein Drehen des Absatzes 100 bzw. des Halteteils 4, wäre. Die Klemmflächen 112 sind dann in Anlehnung an die in Fig. 2 erkennbare schräge Fläche als in Richtung der Relativbewegung ansteigenden Flächen ausgebildet. Der Befestigungsvorgang ist mit Ausführen der Relativbewegung beendigt.In Fig. 5, two superposed slants can be seen, the edge 111 and the shoulder 100 having saw teeth, which prevent by interlocking that the shoulder 100 from slipping on the inclined edge 111. The shoulder 100 and the edge 111 advantageously have the same inclination I; II on, so that there is a particularly well-spaced clamping surface. Additional tightening or tightening, such as with a screw connection, is not necessary here. Alternatively, in FIG. 4 and FIG. 4a is a circular aperture 110 with two or four clamping surfaces 112 can be seen. The shoulder 100 , not shown here, would then expediently be designed in the manner of a propeller, the relative movement then being a rotational movement, ie a turning of the shoulder 100 or of the holding part 4 . The clamping surfaces 112 are then designed in the manner of the inclined surface which can be seen in FIG. 2 as surfaces which rise in the direction of the relative movement. The fastening process is ended when the relative movement is carried out.

Auch für den Fall, daß das Befestigungsmittel 6 eine Schraubverbindung darstellt (wie in Fig. 1 zu erkennen), wird durch Ausführen der Relativbewegung eine provisorische Festlegung erreicht, so daß ein Herunterfallen von Teilen sicher verhindert wird. Der Monteur kann dann im Zustand dieser provisorischen Festlegung durch Festschrauben der Schraube den eigentlichen Befestigungsvorgang beenden.Even in the event that the fastening means 6 is a screw connection (as can be seen in FIG. 1), a provisional fixing is achieved by executing the relative movement, so that falling off of parts is reliably prevented. The fitter can then finish the actual fastening process by tightening the screw in the state of this provisional fixing.

Ergänzend sei gesagt, daß reibwerterhöhende Mittel, wie zum Beispiel Sägezähne keine Einschränkung darstellen, vielmehr sind alle Mittel, um die Haftwirkung zu verbessern, denkbar. Dies könnten zum Beispiel Klebverbindungen oder Rastverbindungen sein. Denkbar wäre auch, durch gezielte Wahl der Härte des Absatzes 100 bzw. des Randes 111 das Eindrücken der Zähne zu begünstigen.In addition, it should be said that agents that increase friction, such as saw teeth, are not a restriction, but rather all means of improving the adhesive effect are conceivable. This could be, for example, adhesive connections or snap-in connections. It would also be conceivable to favor the indentation of the teeth by specifically selecting the hardness of the shoulder 100 or the edge 111 .

Claims (6)

1. Befestigungsvorrichtung für ein Fahrzeugteil, insbesondere für eine Fahrzeugleuchte, in einer Öffnung eines Karosserieteils oder durch mehrere Karosserieteile gebildeten Öffnung, wobei das Fahrzeugteil den Rand der Öffnung zumindest teilweise überdeckt, mit mindestens einem Halteteil und mindestens einem Befestigungsmittel, mit dem das Halteteil an dem Fahrzeugteil haltbar ist, wobei das Halteteil das Fahrzeugteil im wesentlichen umgreift und der Rand der Öffnung durch Befestigen des Halteteils mit dem Befestigungsmittel an dem Fahrzeugteil klemmartig zwischen Halteteil und Fahrzeugteil haltbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Befestigungsmittel (6) einen radialen Absatz (100) aufweist und der Absatz (100) in eine Öffnung (110) des Halteteils (4) einführbar ist und daß durch Ausführen einer Relativbewegung zwischen dem Absatz (100) und dem Rand (111) der Öffnung (110) zumindest abschnittsweise der Absatz (100) und der Rand (111) der Öffnung (110) zu einer Klemmfläche in Überdeckung bringbar sind und durch Aufbringen einer Klemmkraft von dem Absatz (100) auf den Rand (111) der Öffnung (110) das Fahrzeugteil (1) an dem Karosserieteil (2) festlegbar ist.1.Fixing device for a vehicle part, in particular for a vehicle lamp, in an opening of a body part or an opening formed by a plurality of body parts, the vehicle part at least partially covering the edge of the opening, with at least one holding part and at least one fastening means with which the holding part on the Vehicle part is durable, the holding part essentially engaging around the vehicle part and the edge of the opening being clampable between the holding part and the vehicle part by fastening the holding part with the fastening means to the vehicle part, characterized in that the fastening means ( 6 ) has a radial shoulder ( 100 ) and the shoulder ( 100 ) can be inserted into an opening ( 110 ) of the holding part ( 4 ) and that by executing a relative movement between the shoulder ( 100 ) and the edge ( 111 ) of the opening ( 110 ) at least in sections, the shoulder ( 100 ) and the edge ( 111 ) of the opening ( 1 10 ) can be brought into overlap to a clamping surface and the vehicle part ( 1 ) can be fixed to the body part ( 2 ) by applying a clamping force from the shoulder ( 100 ) to the edge ( 111 ) of the opening ( 110 ). 2. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Rand (9) der Öffnung (3) des Karosserieteils (2) im Bereich der Anlage des Fahrzeugteils (1) Schrägen aufweist und das Fahrzeugteil (1) durch Anliegen an den Schrägen derart in die Öffnung (3) versenkbar ist, daß das Fahrzeugteil (1) einseitig flächenbündig mit dem Karosserieteil (2) abschließt.2. Fastening device according to claim 1, characterized in that the edge ( 9 ) of the opening ( 3 ) of the body part ( 2 ) in the region of the system of the vehicle part ( 1 ) has slopes and the vehicle part ( 1 ) by abutting the slopes in such a way the opening ( 3 ) is retractable so that the vehicle part ( 1 ) is flush with the body part ( 2 ) on one side. 3. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Rand (111) der Öffnung (110) und/oder die dem Rand (111) zugewandte Fläche (200) des Absatzes (100) in Richtung der Relativbewegung (A) keilförmig ausgebildet ist und zwischen dem Absatz (100) und dem Rand (111) reibwerterhöhende Mittel (112) vorgesehen sind.3. Fastening device according to claim 1 or 2, characterized in that the edge ( 111 ) of the opening ( 110 ) and / or the edge ( 111 ) facing surface ( 200 ) of the shoulder ( 100 ) in the direction of the relative movement (A) wedge-shaped is formed and between the shoulder ( 100 ) and the edge ( 111 ) friction-increasing means ( 112 ) are provided. 4. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Fläche (200) und der Rand (111) als zueinander im wesentlichen parallele Flächen ausgebildet sind.4. Fastening device according to claim 3, characterized in that the surface ( 200 ) and the edge ( 111 ) are formed as mutually parallel surfaces. 5. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die reibwerterhöhenden Mittel (112) ineinandergreifende Sägezähne sind.5. Fastening device according to claim 3 or 4, characterized in that the friction-increasing means ( 112 ) are interlocking saw teeth. 6. Befestigungsvorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung (110) schlüssellochartig ausgebildet ist und an einer Stelle (200) eine Verjüngung aufweist deren Weite geringer als der Durchmesser des Befestigungsmittel (6) ist.6. Fastening device according to one of the preceding claims, characterized in that the opening ( 110 ) is formed like a keyhole and at one point ( 200 ) has a taper whose width is less than the diameter of the fastening means ( 6 ).
DE1998113596 1998-03-27 1998-03-27 Fastening device for a vehicle part Expired - Fee Related DE19813596B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998113596 DE19813596B4 (en) 1998-03-27 1998-03-27 Fastening device for a vehicle part

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998113596 DE19813596B4 (en) 1998-03-27 1998-03-27 Fastening device for a vehicle part

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19813596A1 true DE19813596A1 (en) 1999-09-30
DE19813596B4 DE19813596B4 (en) 2007-06-28

Family

ID=7862577

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1998113596 Expired - Fee Related DE19813596B4 (en) 1998-03-27 1998-03-27 Fastening device for a vehicle part

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19813596B4 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1215081A3 (en) * 2000-12-16 2004-03-10 Reitter & Schefenacker GmbH & Co. KG Vehicle light
DE10354458A1 (en) * 2003-11-21 2005-06-23 Valeo Schalter Und Sensoren Gmbh Sensor holder for environment detection sensors on vehicle parts has base with bearing holder(s) for bearing, adjustment region(s) for holding section; holding part is pivotable about bearing, acts on adjustment region to fix position
WO2005100089A1 (en) * 2004-04-17 2005-10-27 Schefenacker Vision Systems Germany Gmbh Exterior rearview mirror for vehicles, especially for motor vehicles
DE102004030731B4 (en) * 2004-06-25 2008-01-31 Hella Kgaa Hueck & Co. Device for fixing a lamp unit to the body of a vehicle
DE102007062435A1 (en) * 2007-12-20 2009-06-25 Hella Autotechnik Spol. S.R.O. Mounting device for luminous unit at body opening of vehicle, has receiving opening and receiving device which is mounted at body of vehicle, where luminous unit has pin projecting from housing
EP2006153A3 (en) * 2007-06-22 2009-07-22 Nissan Motor Co., Ltd. Structure of coupling portions of exterior parts
CN101327760B (en) * 2007-06-22 2011-07-20 日产自动车株式会社 Structure of coupling portions of exterior parts and coupling method
DE102010056412A1 (en) * 2010-12-23 2012-06-28 Volkswagen Ag Arrangement for attachment at carrier component in inner space of motor vehicle, comprises mounting surface, on which multiple holding units spaced from each other are formed
EP1680606B1 (en) * 2003-10-30 2015-03-25 Adolf Würth GmbH & Co. KG Fixing element
DE102017219904A1 (en) * 2017-11-09 2019-05-09 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Fastening device for a lamp unit of a vehicle, lamp unit for a vehicle and vehicle
DE102020210609A1 (en) 2020-08-20 2022-02-24 Ford Global Technologies, Llc Fastening system for attaching an external light indicator

Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3689013A (en) * 1970-06-25 1972-09-05 Gerhard Neugebauer Means for mounting an instrument on a panel
DE7441875U (en) * 1974-12-17 1976-06-24 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart VEHICLE LIGHT
DE4243175A1 (en) * 1992-12-19 1994-06-23 Bosch Gmbh Robert Lighting device
DE4412641A1 (en) * 1993-05-06 1994-11-10 Roehm Gmbh Motor vehicle lamp elements
DE19511165A1 (en) * 1995-03-28 1996-10-02 Teves Gmbh Alfred Vehicle light
FR2736017A1 (en) * 1995-06-27 1997-01-03 Valeo Vision SIGNALING LAMP WITH IMPROVED MOUNTING MEANS FOR MOTOR VEHICLE
DE19538740C1 (en) * 1995-10-18 1997-04-10 Porsche Ag Bracket for an attachment
DE29714471U1 (en) * 1996-10-23 1997-10-16 Volkswagen Ag Device for attaching a headlight or a lamp
DE29714472U1 (en) * 1997-02-27 1997-10-16 Volkswagen Ag Fastening device for a vehicle part
DE19625976C1 (en) * 1996-06-28 1997-10-23 Porsche Ag Automobile lamp unit fixing device
DE19626291A1 (en) * 1996-07-01 1998-01-08 Teves Gmbh Alfred Mounting sleeve for ultrasonic transducers with self-locking attachment
DE19640096C1 (en) * 1996-09-28 1998-02-12 Volkswagen Ag Fixture device for automobile headlamp or accessory lamp
EP0838369A2 (en) * 1996-10-23 1998-04-29 Volkswagen Aktiengesellschaft Fixation device for vehicle lights or headlamps

Patent Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3689013A (en) * 1970-06-25 1972-09-05 Gerhard Neugebauer Means for mounting an instrument on a panel
DE7441875U (en) * 1974-12-17 1976-06-24 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart VEHICLE LIGHT
DE4243175A1 (en) * 1992-12-19 1994-06-23 Bosch Gmbh Robert Lighting device
DE4412641A1 (en) * 1993-05-06 1994-11-10 Roehm Gmbh Motor vehicle lamp elements
DE19511165A1 (en) * 1995-03-28 1996-10-02 Teves Gmbh Alfred Vehicle light
FR2736017A1 (en) * 1995-06-27 1997-01-03 Valeo Vision SIGNALING LAMP WITH IMPROVED MOUNTING MEANS FOR MOTOR VEHICLE
DE19538740C1 (en) * 1995-10-18 1997-04-10 Porsche Ag Bracket for an attachment
DE19625976C1 (en) * 1996-06-28 1997-10-23 Porsche Ag Automobile lamp unit fixing device
DE19626291A1 (en) * 1996-07-01 1998-01-08 Teves Gmbh Alfred Mounting sleeve for ultrasonic transducers with self-locking attachment
DE19640096C1 (en) * 1996-09-28 1998-02-12 Volkswagen Ag Fixture device for automobile headlamp or accessory lamp
DE29714471U1 (en) * 1996-10-23 1997-10-16 Volkswagen Ag Device for attaching a headlight or a lamp
EP0838369A2 (en) * 1996-10-23 1998-04-29 Volkswagen Aktiengesellschaft Fixation device for vehicle lights or headlamps
DE29714472U1 (en) * 1997-02-27 1997-10-16 Volkswagen Ag Fastening device for a vehicle part

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1215081A3 (en) * 2000-12-16 2004-03-10 Reitter & Schefenacker GmbH & Co. KG Vehicle light
EP1680606B1 (en) * 2003-10-30 2015-03-25 Adolf Würth GmbH & Co. KG Fixing element
DE10354458A1 (en) * 2003-11-21 2005-06-23 Valeo Schalter Und Sensoren Gmbh Sensor holder for environment detection sensors on vehicle parts has base with bearing holder(s) for bearing, adjustment region(s) for holding section; holding part is pivotable about bearing, acts on adjustment region to fix position
WO2005100089A1 (en) * 2004-04-17 2005-10-27 Schefenacker Vision Systems Germany Gmbh Exterior rearview mirror for vehicles, especially for motor vehicles
DE102004030731B4 (en) * 2004-06-25 2008-01-31 Hella Kgaa Hueck & Co. Device for fixing a lamp unit to the body of a vehicle
EP2006153A3 (en) * 2007-06-22 2009-07-22 Nissan Motor Co., Ltd. Structure of coupling portions of exterior parts
US7789458B2 (en) 2007-06-22 2010-09-07 Nissan Motor Co., Ltd. Structure of coupling portions of exterior parts
CN101327760B (en) * 2007-06-22 2011-07-20 日产自动车株式会社 Structure of coupling portions of exterior parts and coupling method
DE102007062435B4 (en) * 2007-12-20 2018-05-03 Hella Autotechnik Nova, S.R.O. Fastening device for a light unit
DE102007062435A1 (en) * 2007-12-20 2009-06-25 Hella Autotechnik Spol. S.R.O. Mounting device for luminous unit at body opening of vehicle, has receiving opening and receiving device which is mounted at body of vehicle, where luminous unit has pin projecting from housing
DE102010056412A1 (en) * 2010-12-23 2012-06-28 Volkswagen Ag Arrangement for attachment at carrier component in inner space of motor vehicle, comprises mounting surface, on which multiple holding units spaced from each other are formed
DE102017219904A1 (en) * 2017-11-09 2019-05-09 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Fastening device for a lamp unit of a vehicle, lamp unit for a vehicle and vehicle
WO2019091659A1 (en) * 2017-11-09 2019-05-16 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Fastening device for a vehicle lamp, lamp for a vehicle, and vehicle
CN111051130A (en) * 2017-11-09 2020-04-21 宝马股份公司 Fixing device for lighting unit of vehicle, lighting unit for vehicle and vehicle
US11214191B2 (en) 2017-11-09 2022-01-04 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Fastening device for a vehicle lamp unit, lamp unit for a vehicle, and vehicle
CN111051130B (en) * 2017-11-09 2023-06-27 宝马股份公司 Fixing device, lighting unit and vehicle
DE102020210609A1 (en) 2020-08-20 2022-02-24 Ford Global Technologies, Llc Fastening system for attaching an external light indicator

Also Published As

Publication number Publication date
DE19813596B4 (en) 2007-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1874586B1 (en) Roof rack for a vehicle and method for fastening said roof rack
DE3902499C2 (en)
EP0503305A1 (en) Roof rack for vehicles with roof rails
EP0232917B1 (en) Method as well as clamp and support for the mounting of visual display devices
DE19813596A1 (en) Mounting device for securing headlamp unit to automobile body
DE1475035A1 (en) Pair of fasteners
DE19707949C1 (en) Fastening device for a vehicle part
DE19650864B4 (en) Arrangement for fastening a lighting device to a vehicle part
DE2614447C2 (en) hinge
DE102009007120A1 (en) Fastening element for a laying system for creating a wall, floor or ceiling covering and such a laying system
EP0987447A2 (en) Process for fastening an assembly comprising at least one premounted fastening screw to a support having an associated opening and corresponding protective cap
EP1612432B1 (en) Fastening assembly for a trim panel and fastening method
DE19735731A1 (en) Motor vehicle headlamp designed for external installation
EP1442243A1 (en) Holder for a body and a fastening assembly associated with said holder
DE3339513A1 (en) FASTENING ELEMENT IN PLASTIC
DE19730269C2 (en) Device for fastening a first part to a second part
EP0905426A2 (en) Sealing device for a lead-through for a line through a wall opening
DE102017000481B4 (en) Anbauteilejustiervorrichtung and method for adjusting an attachment
EP0667463B1 (en) Plastic retaining element, in particular for pipes
DE3047462A1 (en) Collet tool for bolt - consists of sleeve, with closed ring and longitudinal slot
EP0905425A2 (en) Fastener
AT523161B1 (en) holder
DE102020204179A1 (en) Fastener
EP0780946B1 (en) Electrical installation device
DE102007031743A1 (en) Pipe e.g. water pipe, clamp for use at wall or ceiling of building, has fastening element attached to clamping body and moving limited piece along clamping body

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20111001