DE19802564A1 - Vehicle spotlight - Google Patents
Vehicle spotlightInfo
- Publication number
- DE19802564A1 DE19802564A1 DE19802564A DE19802564A DE19802564A1 DE 19802564 A1 DE19802564 A1 DE 19802564A1 DE 19802564 A DE19802564 A DE 19802564A DE 19802564 A DE19802564 A DE 19802564A DE 19802564 A1 DE19802564 A1 DE 19802564A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- protective tube
- discharge lamp
- voltage line
- reflector
- vehicle headlight
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/0088—Details of electrical connections
- B60Q1/0094—Arrangement of electronic circuits separated from the light source, e.g. mounting of housings for starter circuits for discharge lamps
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/0088—Details of electrical connections
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
- B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
- B60Q1/06—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle
- B60Q1/076—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle by electrical means including means to transmit the movements, e.g. shafts or joints
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
- F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
- F21S41/17—Discharge light sources
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
- F21S41/19—Attachment of light sources or lamp holders
- F21S41/192—Details of lamp holders, terminals or connectors
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Fahrzeugscheinwerfer. Insbesondere betrifft die Erfindung einen Fahrzeugscheinwerfer, der ein Leuchtengehäuse aufweist, eine auf der Vorderseite des Leuchtengehäuses angebrachte Linse, einen Reflektor, der innerhalb eines Raums angeordnet ist, der durch das Leuchtengehäuse und die Linse festgelegt wird, wobei eine Entladungslampe gehaltert wird, und der Reflektor in Bezug auf das Leuchtengehäuse gekippt werden kann, wobei eine Entladungslampenversorgungseinheit eine Entladungsspannung an die Entladungslampe über mehrere Verbindungsleitungen (Litzen) liefert, und wobei der Fahrzeugscheinwerfer in der Hinsicht verbessert ist, daß die Verbindungsleitungen flexibler ausgebildet sind, und der Reflektor glatt gekippt werden kann.The present invention relates to a Vehicle headlights. In particular, the invention relates a vehicle headlight which has a lamp housing, one attached to the front of the lamp housing Lens, a reflector placed inside a room is determined by the lamp housing and the lens is held with a discharge lamp, and the Reflector can be tilted in relation to the luminaire housing can, wherein a discharge lamp supply unit a Discharge voltage to the discharge lamp over several Connection lines (strands) delivers, and the Vehicle headlights are improved in that the Connection lines are more flexible, and the Reflector can be tilted smoothly.
Bei einem bekannten Fahrzeugscheinwerfer ist ein Reflektor, der eine Lichtquelle haltert, mit einem Leuchtengehäuse über einen Höheneinstellmechanismus gekuppelt. Der Reflektor wird dadurch in Bezug auf das Leuchtengehäuse verkippt, daß der Höheneinstellmechanismus betätigt wird, um die Aussenderichtung der von dort ausgesandten Lichtstrahlen zu ändern, also die Richtung, in welcher die optische Achse des Scheinwerfers verläuft.In a known vehicle headlight, there is a reflector, which holds a light source, with a lamp housing over coupled a height adjustment mechanism. The reflector will tilted in relation to the lamp housing that the Height adjustment mechanism is operated to the Outward direction of the light rays emitted from there change, i.e. the direction in which the optical axis of the Headlight runs.
Bei dem wie voranstehend geschildert aufgebauten Fahrzeugscheinwerfer ist die von dem Reflektor gehalterte Lichtquelle normalerweise eine Entladungslampe. Elektrische Energie wird der Entladungslampe von einer Entladungslampenversorgungseinheit über mehrere Verbindungsleitungen oder Litzen zugeführt.The one constructed as described above Vehicle headlight is that held by the reflector Light source is usually a discharge lamp. Electrical Energy is discharged from a discharge lamp Discharge lamp supply unit over several Connection lines or strands supplied.
Ein herkömmliches Verbindungsteil mit derartigen Verbindungsleitungen ist in Fig. 6 gezeigt.A conventional connecting part with such connecting lines is shown in FIG. 6.
Wie dort gezeigt, ist jede der Verbindungsleitungen a so aufgebaut, daß ein Leiter b mit einer Abdeckschicht c aus wärmebeständigem Harz abgedeckt ist. Diese Verbindungsleitungen a sind innerhalb des Innenraums eines Schutzrohrs d aus einem gummihaltigen Material angeordnet. Das Schutzrohr d ist mit einem zylindrischen Teil e abgedeckt, welches durch eine gitterförmige Anordnung von Metalldrähten gebildet wird. Daher wird ein Verbindungsteil f durch die Verbindungsleitungen a, das Schutzrohr d und das zylindrische Teil e ausgebildet.As shown there, each of the connecting lines a is like this constructed that a conductor b with a covering layer c heat-resistant resin is covered. This Connection lines a are inside the interior Protective tube d arranged from a rubber-containing material. The protective tube d is with a cylindrical part e covered, which by a grid arrangement of Metal wires is formed. Therefore, a connecting part f through the connecting lines a, the protective tube d and that cylindrical part e formed.
Das Verbindungsteil f verläuft gebogen, so daß es mäanderförmig durch den Raum zwischen dem Leuchtengehäuse und dem darin gehalterten Reflektor so hindurchgeht, daß die in ihm enthaltenen Verbindungsleitungen eine (nicht dargestellte) Entladungslampe mit einer Entladungslampenversorgungseinheit verbinden, die außerhalb des Leuchtengehäuses angeordnet ist.The connecting part f is curved so that it meandering through the space between the lamp housing and the reflector held therein so that the in connecting lines contained in it (not shown) discharge lamp with a Discharge lamp supply unit connect that outside of the lamp housing is arranged.
Wie voranstehend erwähnt sind die Verbindungsleitungen a innerhalb des Innenraums eines Schutzrohrs d aus einem gummihaltigen Material angeordnet. Der Grund hierfür besteht darin, daß die Verbindungsleitungen a gegen den Einfluß hoher Temperaturen geschützt werden sollen, und daß eine Abschwächung von Hochspannungsimpulsen dadurch verhindert werden soll, daß die Verbindungsleitungen a im Abstand von dem zylindrischen Teil e angeordnet sind. Der Grund für die Abdeckung des Schutzrohrs d durch das zylindrische Teil e besteht darin, daß das Schutzrohr d gegen Beschädigungen geschützt werden soll, und daß verhindert werden soll, daß Hochfrequenzrauschen, welches von den Verbindungsleitungen a herrührt, nach außen austritt.As mentioned above, the connecting lines a inside the protective tube d from a rubber-containing material arranged. The reason for this is there in that the connecting lines a high against the influence Temperatures should be protected, and that a This prevents attenuation of high-voltage pulses should be that the connecting lines a at a distance of the cylindrical part e are arranged. The reason for that Covering the protective tube d by the cylindrical part e is that the protective tube d against damage to be protected and to prevent that High-frequency noise, which from the connecting lines a originates, exits to the outside.
Da Verbindungsteil f ist so aufgebaut, daß das Schutzrohr d in das zylindrische Teil e eingepaßt ist, und daß die beiden Verbindungsleitungen a beide innerhalb des Schutzrohrs d angeordnet sind. Bei diesem Aufbau ist es erforderlich, das Schutzrohr d so auszulegen, daß einen relativ großen Durchmesser aufweist. Die Flexibilität des Verbindungsteils f wird entsprechend dem Ausmaß der Erhöhung des Durchmessers verringert.Since the connecting part f is constructed so that the protective tube d is fitted into the cylindrical part e, and that the two Connection lines a both within the protective tube d are arranged. With this structure, it is necessary that Protective tube d so designed that a relatively large Has diameter. The flexibility of the connecting part f becomes according to the extent of the increase in diameter decreased.
Wenn das Verbindungsteil f verwendet wird, ist es schwierig, den Höheneinstellmechanismus zum Verkippen des Reflektors in Bezug auf das Leuchtengehäuse glatt zu betätigen, infolge der geringen Flexibilität des Verbindungsteils f.When the connecting part f is used, it is difficult to the height adjustment mechanism for tilting the reflector in Operate smoothly with respect to the lamp housing, as a result of low flexibility of the connecting part f.
Die voranstehend geschilderte Konstruktion des Verbindungsteils f führt zu weiteren Schwierigkeiten. Da der Außendurchmesser des Schutzrohrs d gleich dem Innendurchmesser des zylindrischen Teils e ist, ist es schwierig, das Schutzrohr d in das zylindrische Teil e einzuführen.The above construction of the Connecting part f leads to further difficulties. Since the Outer diameter of the protective tube d is equal to that Is inside diameter of the cylindrical part e, it is difficult to insert the protective tube d into the cylindrical part e introduce.
Eine der Verbindungsleitungen a ist eine Hochspannungsleitung, und die Verbindungsleitungen liegen Seite an Seite innerhalb des Schutzrohrs d. Eine Hochspannung, die an die Hochspannungsleitung angelegt wird, beeinträchtigt daher negativ die Lebensdauer der anderen Leitung.One of the connecting lines a is one High-voltage line, and the connecting lines are Side by side inside the protective tube d. A High voltage applied to the high voltage line therefore negatively affects the lifespan of others Management.
Ein Vorteil der vorliegenden Erfindung besteht in der Lösung der voranstehend geschilderten Schwierigkeiten bei dem konventionellen Fahrzeugscheinwerfer, und in der Sicherstellung einer glatten Verkippung des Reflektors in Bezug auf das Leuchtengehäuse.An advantage of the present invention is the solution the above difficulties in the conventional vehicle headlights, and in the Ensuring a smooth tilting of the reflector in Regarding the lamp housing.
Zur Lösung der voranstehend geschilderten Schwierigkeiten wird gemäß der vorliegenden Erfindung ein Fahrzeugscheinwerfer zur Verfügung gestellt, welcher aufweist: ein Leuchtengehäuse, dessen Vorderseite offen ist; eine Linse, die auf der Vorderseite des Leuchtengehäuses angebracht ist; eine Entladungslampe; einen Reflektor, der innerhalb eines Raums angeordnet ist, der durch das Leuchtengehäuse und die Linse festgelegt wird, wobei die Entladungslampe gehaltert wird, und der Reflektor in Bezug auf das Leuchtengehäuse gekippt werden kann; eine Entladungslampeneinheit, welche eine Entladungsspannung an die Entladungslampe liefert; und ein Verbindungsteil, welches mehrere Verbindungsleitungen (Litzen) umfaßt, welche die Entladungslampe und die Entladungslampeneinheit verbinden, wobei eine der Verbindungsleitungen eine Hochspannungsleitung ist, an welche eine Hochspannung angelegt wird, ein Schutzrohr die Hochspannungsleitung abdeckt, und ein leitfähiges und flexibles zylindrisches Teil vorgesehen ist, welches das Schutzrohr zusammen mit den übrigen Verbindungsleitungen abdeckt, die nicht von dem Schutzrohr abgedeckt werden.To solve the above difficulties is according to the present invention Vehicle headlights provided which comprises: a lamp housing, the front of which is open; a lens on the front of the lamp housing is appropriate; a discharge lamp; a reflector that is located within a space defined by the Luminaire housing and the lens is set, the Discharge lamp is held, and the reflector in relation can be tilted to the lamp housing; a Discharge lamp unit, which applies a discharge voltage the discharge lamp delivers; and a connecting part, which comprises several connecting lines (strands), which the Connect the discharge lamp and the discharge lamp unit, one of the connecting lines being a high-voltage line to which a high voltage is applied Protective tube covering the high-voltage line, and a conductive and flexible cylindrical part is provided, which the protective tube along with the rest Covers connecting lines that are not covered by the protective tube be covered.
Weiterhin ist bei dem voranstehend geschilderten Fahrzeugscheinwerfer der Außendurchmesser der Hochspannungsleitung kleiner als der Innendurchmesser des Schutzrohrs. Furthermore, the above is Vehicle headlights the outside diameter of the High voltage line smaller than the inside diameter of the Protective tube.
Darüber hinaus besteht bei dem Fahrzeugscheinwerfer vorzugsweise die Abdeckschicht der Verbindungsleitungen und/oder das Schutzrohr aus Polyethylen.There is also the vehicle headlight preferably the covering layer of the connecting lines and / or the protective tube made of polyethylene.
Mit einem derartigen Aufbau kann ein Schutzrohr mit kleinem Durchmesser verwendet werden.With such a structure, a protective tube with a small size Diameter can be used.
Die Erfindung wird nachstehend anhand zeichnerisch dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert, aus welchen weitere Vorteile und Merkmale hervorgehen. Es zeigt:The invention is illustrated below with reference to drawings illustrated embodiments explained in more detail what other advantages and features emerge. It shows:
Fig. 1 eine Längsschnittansicht einer Ausführungsform eines Fahrzeugscheinwerfers gemäß der vorliegenden Erfindung, wobei der Fahrzeugscheinwerfer in den Fig. 1 bis 3 zusammen dargestellt ist; FIG. 1 is a longitudinal sectional view of an embodiment of a vehicle headlamp, wherein the 1 vehicle headlamp in Figures to 3 represented together in accordance with the present invention.
Fig. 2 eine Schnittansicht entlang der Linie, die an einem anderen Ort des Fahrzeugscheinwerfers liegt; Fig. 2 is a sectional view taken along the line located at another location of the vehicle headlamp;
Fig. 3 eine vergrößerte Perspektivansicht eines Verbindungsteils; Fig. 3 is an enlarged perspective view of a connecting part;
Fig. 4 ein Diagramm, welches einen Vergleich von Temperatureigenschaften der Lasten der Verbindungsteile gemäß der Erfindung bzw. beim Stand der Technik zeigt; Fig. 4 is a diagram and shows a comparison of temperature characteristics of the loads of the connection parts according to the invention with the prior art;
Fig. 5 eine vergrößerte Perspektivansicht einer abgeänderten Ausführungsform des Verbindungsteils; und Fig. 5 is an enlarged perspective view of a modified embodiment of the connecting part; and
Fig. 6 eine vergrößerte Perspektivansicht eines herkömmlichen Verbindungsteils. Fig. 6 is an enlarged perspective view of a conventional connector.
Unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen wird nunmehr eine bevorzugte Ausführungsform eines Fahrzeugscheinwerfers beschrieben, der gemäß der vorliegenden Erfindung aufgebaut ist.Referring now to the accompanying drawings a preferred embodiment of a vehicle headlight described, constructed according to the present invention is.
Ein Fahrzeugscheinwerfer 1 weist einen automatischen Höheneinstellmechanismus des sogenannten Typs mit beweglichem Reflektor auf. Um die Ausstrahlrichtung der Lichtstrahlen einzustellen kann der Reflektor unter Verwendung des Höheneinstellmechanismus in Bezug auf ein Leuchtengehäuse verkippt werden.A vehicle headlamp 1 has an automatic height adjustment mechanism of the so-called type with a movable reflector. In order to adjust the direction of emission of the light beams, the reflector can be tilted in relation to a luminaire housing using the height adjustment mechanism.
Während ein üblicher Höheneinstellmechanismus die Ausstrahlrichtung über eine Betätigung von Hand eines zugehörigen Schalters einstellt, erfaßt der automatische Höheneinstellmechanismus ein Verkippen der Fahrzeugkarosserie, wenn das Fahrzeug angehalten wird oder fährt, beispielsweise mit Hilfe eines Fahrzeughöhensensors, und bearbeitet die Daten bezüglich der Verkippung von einem Sensor mit einem Computer, und stellt automatisch die Ausstrahlrichtung der Lichtstrahlen auf die gewünschte oder beste Ausstrahlrichtung ein.While a common height adjustment mechanism Beam direction via manual operation of a sets the associated switch, the automatic Height adjustment mechanism tilting the Vehicle body when the vehicle is stopped or drives, for example with the help of a vehicle height sensor, and processes the data regarding the tilting of one Sensor with a computer, and automatically puts the Beam direction of the light beams to the desired or best beam direction.
Das Leuchtengehäuse 2 weist einen Hauptabschnitt 3 auf, der nach vorn hin offen ist. Eine Montagenut 4 ist entlang dem Rand der Vorderöffnung vorgesehen, die in dem Hauptabschnitt 3 vorhanden ist. Ein Montageloch 5 ist in den zentralen Abschnitt des hinteren Endes des Hauptabschnitts 3 gebohrt (Fig. 1). Ein Betätigungsgliedaufnahmeabschnitt 6, der im Querschnitt U-förmig ausgebildet ist, springt hinter das hintere Endes Leuchtengehäuses 2 vor. Ein Höheneinstellbetätigungsglied, welches später noch genauer erläutert wird, ist in den Betätigungsgliedaufnahmeabschnitt 6 eingesetzt. The lamp housing 2 has a main section 3 which is open towards the front. A mounting groove 4 is provided along the edge of the front opening provided in the main section 3 . A mounting hole 5 is drilled in the central portion of the rear end of the main portion 3 ( Fig. 1). An actuator receiving portion 6 , which is U-shaped in cross section, projects behind the rear end of the lamp housing 2 . A height adjustment actuator, which will be explained in more detail later, is inserted in the actuator receiving portion 6 .
Eine Linse 7 besteht aus einem lichtdurchlässigen Glas oder Kunstharz. Die Umfangsunterkante der Linse 7 ist in die Montagenut 4 eingepaßt, die entlang der Vorderöffnungskante des Hauptabschnitts 3 des Leuchtengehäuses 2 verläuft.A lens 7 consists of a translucent glass or synthetic resin. The peripheral lower edge of the lens 7 is fitted into the mounting groove 4 , which runs along the front opening edge of the main section 3 of the lamp housing 2 .
Ein Reflektor 8 weist einen Hauptabschnitt auf, der eine gekrümmte Oberfläche 8a aufweist, die nach vorn hin offen ist. Die gekrümmte Oberfläche 8a ist so bearbeitet, daß sie Lichtstrahlen reflektiert. Der Reflektor 8 ist innerhalb eines Raums angeordnet, der durch das Leuchtengehäuse 2 und die Linse 7 festgelegt wird, und zwar so, daß er in Bezug auf das Leuchtengehäuse 2 verkippt werden kann. Ein Sockel 11 ist im Zentrumsabschnitt des hinteren Endes des Reflektors 8 angebracht, und eine Entladungslampe 10 befindet sich in dem Sockel 11. Lichtstrahlen werden von der Entladungslampe 10 ausgesandt, und werden auf der reflektierenden Oberfläche oder der gekrümmten Oberfläche 8a zum Vorderende des Leuchtengehäuses 2 reflektiert.A reflector 8 has a main section which has a curved surface 8 a, which is open towards the front. The curved surface 8 a is machined so that it reflects light rays. The reflector 8 is arranged within a space which is defined by the lamp housing 2 and the lens 7 , in such a way that it can be tilted with respect to the lamp housing 2 . A base 11 is attached to the center portion of the rear end of the reflector 8 , and a discharge lamp 10 is located in the base 11 . Light rays are emitted from the discharge lamp 10 , and are reflected on the reflecting surface or the curved surface 8 a to the front end of the lamp housing 2 .
Eine Entladungslampenversorgungseinheit 12 ist auf der Unterseite des Leuchtengehäuses 2 angebracht. Die Entladungslampenversorgungseinheit ist elektrisch an die Entladungslampe 10 angeschlossen, die in den Sockel 11 eingesetzt ist, und zwar durch Verbindungsleitungen (die nachstehend genauer erläutert werden) eines Verbindungsteils 13.A discharge lamp supply unit 12 is attached to the underside of the lamp housing 2 . The discharge lamp supply unit is electrically connected to the discharge lamp 10 , which is inserted in the base 11 , by connecting lines (which will be explained in more detail below) of a connecting part 13 .
Das Verbindungsteil 13 weist Verbindungsleitungen 14a und 14b auf, ein Schutzrohr 15 und ein zylindrisches Teil 16 (Fig. 3). Jede der Verbindungsleitungen 14a und 14b weist einen Leiter 17 und eine Abdeckschicht 18 auf, durch welche der Leiter 17 abgedeckt wird. Unter diesen Verbindungsleitungen wird die Verbindungsleitung 14a als Hochspannungsleitung eingesetzt, an welche eine Hochspannung angelegt wird. The connecting part 13 has connecting lines 14 a and 14 b, a protective tube 15 and a cylindrical part 16 ( Fig. 3). Each of the connecting lines 14 a and 14 b has a conductor 17 and a cover layer 18 , through which the conductor 17 is covered. Among these connecting lines, the connecting line 14 a is used as a high-voltage line, to which a high voltage is applied.
Die Hochspannungsleitung 14a ist mit einem Schutzrohr 15 abgedeckt, welches aus nicht-starrem Polyethylen besteht. Der Innendurchmesser des Schutzrohrs 15 ist geringfügig größer als der Außendurchmesser der Hochspannungsleitung 14a, so daß eine dünne Luftschicht zwischen der Hochspannungsleitung 14a und dem Schutzrohr 15 vorhanden ist, wenn dieses die Hochspannungsleitung abdeckt.The high-voltage line 14 a is covered with a protective tube 15 , which consists of non-rigid polyethylene. The inner diameter of the protective tube 15 is slightly larger than the outer diameter of the high-voltage line 14 a, so that a thin layer of air is present between the high-voltage line 14 a and the protective tube 15 when it covers the high-voltage line.
Normalerweise wird Fluorgummi zur Herstellung der Verbindungsleitungen und des Schutzrohrs verwendet, um eine gute Wärmebeständigkeit sicherzustellen. Dieses Material verhärtet sich, wenn die Temperatur auf unterhalb von 0°C absinkt, und verliert dann seine Flexibilität. Diese Eigenschaften stellen ein Hindernis für einen glatten Höheneinstellvorgang dar.Normally, fluorine rubber is used to manufacture the Connection lines and the protective tube used to make a ensure good heat resistance. This material hardens when the temperature is below 0 ° C drops, and then loses its flexibility. This Properties pose an obstacle to a smooth Height adjustment process.
In dieser Hinsicht wird darauf hingewiesen, daß bei der vorliegenden Ausführungsform nicht-starres Polyethylen für die Abdeckschichten 18 der Verbindungsleitungen 14 und des Schutzrohrs 15 verwendet wird. Dieses Material behält seine Flexibilität selbst bei den voranstehend geschilderten niedrigen Temperaturen bei. Daher sind die Verbindungsleitungen 14 und das Schutzrohr 15 ausreichend flexibel oder einfach biegbar, wenn die Temperatur absinkt, und gestatten daher einen glatten Höheneinstellvorgang, unabhängig von Temperaturänderungen.In this regard, it should be noted that in the present embodiment, non-rigid polyethylene is used for the cover layers 18 of the connecting lines 14 and the protective tube 15 . This material maintains its flexibility even at the low temperatures outlined above. Therefore, the connecting lines 14 and the protective tube 15 are sufficiently flexible or easily bendable when the temperature drops, and therefore allow a smooth height adjustment process, regardless of temperature changes.
Die Temperatureigenschaften der Lasten bei den Verbindungsteilen 13 gemäß der Erfindung bzw. bei dem Stand der Technik sind als Vergleich in dem Diagramm von Fig. 4 dargestellt. Die Verbindungsleitungen und die Schutzrohre der Verbindungsteile bestehen aus Fluorgummi (dessen Biegeeigenschaften sich mit höherer Belastung verschlechtern). The temperature properties of the loads in the connecting parts 13 according to the invention or in the prior art are shown as a comparison in the diagram of FIG. 4. The connecting lines and the protective tubes of the connecting parts are made of fluororubber (the bending properties of which deteriorate with higher loads).
Das Schutzrohr 15 ist zusammen mit der Verbindungsleitung 14b durch das flexible zylindrische Teil 16 abgedeckt, welches durch eine gitternetzförmige Anordnung leitender Metalldrähte gebildet wird.The protective tube 15 is covered together with the connecting line 14 b by the flexible cylindrical part 16 , which is formed by a grid-shaped arrangement of conductive metal wires.
Das Verbindungsteil 13 wird gebogen ausgelegt, so daß es mäanderförmig durch den Raum zwischen dem Leuchtengehäuse 2 und dem darin gehalterten Reflektor 8 so verläuft, daß die Verbindungsleitungen 14a und 14b, die darin enthalten sind, die Entladungslampe 10 mit einer Entladungslampenversorgungseinheit 12 verbinden, die außerhalb des Leuchtengehäuses 2 angeordnet ist.The connecting part 13 is designed to be curved so that it runs in a meandering shape through the space between the lamp housing 2 and the reflector 8 held therein so that the connecting lines 14 a and 14 b, which are contained therein, connect the discharge lamp 10 to a discharge lamp supply unit 12 , which is arranged outside of the lamp housing 2 .
Ein Montagedeckel 5a ist in das Montageloch 5 des hinteren Endes des Leuchtengehäuses 2 so eingeführt, daß die Verbindungsleitungen 14 hierdurch verbunden werden (Fig. 1).A mounting cover 5 a is inserted into the mounting hole 5 of the rear end of the lamp housing 2 so that the connecting lines 14 are connected thereby ( Fig. 1).
Ein Ausrichtmechanismus ist an der Rückseite des Reflektors 8 angebracht. Der Ausrichtmechanismus weist zwei Ausrichtungseinstellvorrichtungen 19 auf, die im oberen Abschnitt innerhalb des Leuchtengehäuses angeordnet sind, sowie eine Höheneinstellvorrichtung 20, die sich im unteren Abschnitt befindet.An alignment mechanism is attached to the rear of the reflector 8 . The alignment mechanism has two alignment adjustment devices 19 , which are arranged in the upper section within the lamp housing, and a height adjustment device 20 , which is located in the lower section.
Diese Ausrichtungseinstellvorrichtungen 19 (von denen nur eine dargestellt ist) sind horizontal beabstandet angeordnet. Jede der Ausrichtungseinstellvorrichtungen 19 weist eine Einstellschraube 21 und ein Kugellager 22 auf. Die Einstellschraube 21 weist ein Gewindeteil 23 und einen teilweise kugelförmigen Kopf 24 als Vorderende der Schraube auf. Das Gewindeteil 23 der Einstellschraube 21 ist in das hintere Ende des Leuchtengehäuses 2 eingeschraubt, und der zum Teil kugelförmige Kopf 24 bildet ein Kugelgelenk mit dem Kugellager 22, welches im oberen Abschnitt der Rückseite des Reflektors 8 gehaltert ist. These alignment adjusters 19 (only one of which is shown) are spaced horizontally. Each of the alignment adjusters 19 has an adjusting screw 21 and a ball bearing 22 . The adjusting screw 21 has a threaded part 23 and a partially spherical head 24 as the front end of the screw. The threaded part 23 of the adjusting screw 21 is screwed into the rear end of the lamp housing 2 , and the partially spherical head 24 forms a ball joint with the ball bearing 22 , which is held in the upper section of the rear of the reflector 8 .
Die Höheneinstellvorrichtung 20 ist mit einer Kupplungswelle 25 und einem Kugellager 26 versehen. Die Kupplungswelle 25 verläuft von der Vorderseite eines Hauptkörpers 28 eines Höheneinstellbetätigungsgliedes 27, welches sich innerhalb des Betätigungsgliedaufnahmeabschnitts 6 des Leuchtengehäuses 2 befindet. Das Vorderende 29 der Kupplungswelle 25 ist kugelförmig ausgebildet, und dieser kugelförmige Kopf 29 ist nach Art eines Kugelgelenks mit dem Kugellager 26 gekuppelt.The height adjustment device 20 is provided with a coupling shaft 25 and a ball bearing 26 . The coupling shaft 25 extends from the front of a main body 28 of a height adjustment actuator 27 , which is located within the actuator receiving portion 6 of the lamp housing 2 . The front end 29 of the coupling shaft 25 is spherical, and this spherical head 29 is coupled to the ball bearing 26 in the manner of a ball joint.
Wenn das Höheneinstellbetätigungsglied 27 von Hand automatisch angetrieben wird, wird die Kupplungswelle 25 in ihrer Axialrichtung bewegt, und wird der Reflektor 8 um eine Linie verkippt, welche die beiden Ausrichtungseinstellvorrichtungen 19 verbindet, genauer gesagt die Verbindungen der teilweise kugelförmigen Köpfe 24 und der Kugellager 22.When the height adjustment actuator 27 is automatically driven by hand, the clutch shaft 25 is moved in its axial direction, and the reflector 8 is tilted by a line connecting the two alignment adjusters 19 , more specifically the connections of the partially spherical heads 24 and the ball bearings 22 .
Für die Ausrichtungseinstellung wird eine der beiden Einstellschrauben 21 (oder beide) gedreht, um die Entfernung zwischen der Verbindung der Ausrichtungseinstellvorrichtung 19 und dem Leuchtengehäuse 2 zu ändern, und so den Reflektor 8 in bezug auf das Leuchtengehäuse 2 zu verkippen.For the alignment adjustment, one of the two adjusting screws 21 (or both) is rotated to change the distance between the connection of the alignment adjustment device 19 and the lamp housing 2 , and thus tilt the reflector 8 with respect to the lamp housing 2 .
Bei dem Fahrzeugscheinwerfer 1 mit dem voranstehend geschilderten Aufbau ist nur die Hochspannungsleitung 14a durch das Schutzrohr 15 abgedeckt. Daher ist der Durchmesser des Schutzrohrs 15 kleiner als im herkömmlichen Fall. Die Verwendung des Schutzrohrs 15 mit kleinem Durchmesser sorgt für eine ordnungsgemäße Flexibilität des Verbindungsteils 13. Wenn der Reflektor 8 in Bezug auf das Leuchtengehäuse 2 über die Betätigung durch den Höheneinstellmechanismus verkippt wird, wird das Verbindungsteil 13 einfach gebogen, so daß ein glattes Verkippen des Reflektors 8 sichergestellt werden kann. In the vehicle headlight 1 with the structure described above, only the high-voltage line 14 a is covered by the protective tube 15 . Therefore, the diameter of the protective tube 15 is smaller than in the conventional case. The use of the protective tube 15 with a small diameter ensures proper flexibility of the connecting part 13 . If the reflector 8 is tilted with respect to the lamp housing 2 by the actuation by the height adjustment mechanism, the connecting part 13 is simply bent, so that a smooth tilting of the reflector 8 can be ensured.
Der Außendurchmesser des Schutzrohrs 15 ist erheblich kleiner als der Innendurchmesser des zylindrischen Teils 16. Daher ist es einfach, das Schutzrohr 15 in das zylindrische Teil 16 einzuführen. Dies sorgt für eine einfache Montage.The outer diameter of the protective tube 15 is considerably smaller than the inner diameter of the cylindrical part 16 . Therefore, it is easy to insert the protective tube 15 into the cylindrical part 16 . This ensures easy assembly.
Die Tatsache, daß nur die Hochspannungsleitung 14a von dem Schutzrohr 15 abgedeckt wird, verbessert die elektrische Isolierung der Hochspannungsleitung 14a, wodurch negative Auswirkungen auf die andere Leitung 14b und daher eine Beeinträchtigung von deren Lebensdauer verringert werden.The fact that only the high-voltage line 14 a is covered by the protective tube 15 , improves the electrical insulation of the high-voltage line 14 a, thereby reducing the negative effects on the other line 14 b and therefore an impairment of its life.
Die Luftschicht, die zwischen der Hochspannungsleitung 14a und dem Schutzrohr 15 vorhanden ist, verbessert darüber hinaus die elektrische Isolierung der Hochspannungsleitung, und erhöht den Effekt, eine Beeinträchtigung der Lebensdauer der Leitung zu verhindern.The air layer, which is present between the high-voltage line 14 a and the protective tube 15 , also improves the electrical insulation of the high-voltage line, and increases the effect of preventing the line life from being impaired.
Eine abgeänderte Ausführungsform (durch das Bezugszeichen 13A bezeichnet) des Verbindungsteils ist in Fig. 5 dargestellt.A modified embodiment (designated by reference numeral 13 A) of the connecting part is shown in Fig. 5.
Das Verbindungsteil 13A weist vier Verbindungsleitungen 14a bis 14d auf, ein Schutzrohr 15 und ein zylindrisches Teil 16. Die Leiter 17 der Verbindungsleitungen 14c und 14d sind mit Abdeckschichten 18 bedeckt, die aus nicht-starrem Polyethylen bestehen, wie bei den Verbindungsleitungen 14a und 14b der voranstehend geschilderten Ausführungsform. Diese Verbindungsleitungen 14c und 14d sind zum Zwecke der Ausfallsicherung vorgesehen. Diese Leitungen sind nämlich geerdet, und wenn die Entladungslampe 10 versehentlich von dem Sockel 11 freikommt, umgeht ein Strom infolge der Hochspannung die Hochspannungsleitung 14a und fließt zu den Leitungen 14c und 14d und dann nach Masse. The connecting part 13 A has four connecting lines 14 a to 14 d, a protective tube 15 and a cylindrical part 16 . The conductors 17 of the connecting lines 14 c and 14 d are covered with cover layers 18 , which consist of non-rigid polyethylene, as in the connecting lines 14 a and 14 b of the embodiment described above. These connecting lines 14 c and 14 d are provided for the purpose of failover. These lines are namely grounded, and if the discharge lamp 10 accidentally comes free from the base 11 , a current bypasses the high voltage line 14 a due to the high voltage and flows to the lines 14 c and 14 d and then to ground.
Die Hochspannungsleitung 14a ist mit einem Schutzrohr 15 aus nicht-starrem Polyethylen abgedeckt. Der Innendurchmesser des Schutzrohrs 15 ist etwas größer als der Außendurchmesser der Hochspannungsleitung 14a. Das Schutzrohr 15 ist zusammen mit den Verbindungsleitungen 14b, 14c und 14d durch das flexible zylindrische Teil 16 abgedeckt, welches durch eine gitternetzartige Anordnung leitfähiger Metalldrähte gebildet wird.The high-voltage line 14 a is covered with a protective tube 15 made of non-rigid polyethylene. The inner diameter of the protective tube 15 is slightly larger than the outer diameter of the high-voltage line 14 a. The protective tube 15 is covered together with the connecting lines 14 b, 14 c and 14 d by the flexible cylindrical part 16 , which is formed by a grid-like arrangement of conductive metal wires.
In dem Verbindungsteil 13A ist die Hochspannungsleitung 14a von dem Schutzrohr 15 abgedeckt. Die Bereitstellung des Schutzrohrs erhöht die Entfernung zwischen der Hochspannungsleitung 14a und der Verbindungsleitung 14d. Die Bereitstellung der Verbindungsleitung 14d, die an Masse gelegt ist, verringert geringfügig die Hochspannung, die an die Hochspannungsleitung 14a angelegt ist.In the connecting part 13 A, the high-voltage line 14 a is covered by the protective tube 15 . The provision of the protective tube increases the distance between the high-voltage line 14 a and the connecting line 14 d. The provision of the connecting line 14 d, which is connected to ground, slightly reduces the high voltage which is applied to the high voltage line 14 a.
Bei der voranstehend geschilderten abgeänderten Ausführungsform ist der Innendurchmesser des Schutzrohrs 15 etwas größer als der Außendurchmesser der Hochspannungsleitung 14a, wodurch eine dünne Luftschicht zwischen der Hochspannungsleitung 14a und dem Schutzrohr 15 vorhanden ist, wenn dieses die Hochspannungsleitung abdeckt. Falls erforderlich kann die Hochspannungsleitung 14a durch ein enganliegendes Schutzrohr 15 abgedeckt sein, so daß dazwischen keine Luftschicht vorhanden ist.In the above-described modified embodiment, the inner diameter of the protective tube 15 is slightly larger than the outer diameter of the high-voltage line 14 a, whereby a thin layer of air is present between the high-voltage line 14 a and the protective tube 15 when it covers the high-voltage line. If necessary, the high-voltage line 14 a can be covered by a tight-fitting protective tube 15 , so that there is no air layer in between.
Wie aus der voranstehenden Beschreibung deutlich wird, weist ein Fahrzeugscheinwerfer gemäß der vorliegenden Erfindung ein Leuchtengehäuse auf, eine auf der Vorderseite des Leuchtengehäuses angeordnete Linse, einen innerhalb eines Raums, der durch das Leuchtengehäuse und die Linse festgelegt wird, angeordneten Reflektor, wobei eine Entladungslampe gehaltert wird, und der Reflektor in Bezug auf das Leuchtengehäuse verkippt werden kann, wobei eine Entladungslampeneinheit eine Entladungsspannung an die Entladungslampe über mehrere Verbindungsleitungen liefert. Der Fahrzeugscheinwerfer ist in der Hinsicht verbessert, daß unter den mehreren Verbindungsleitungen jene Leitung, an welche eine Hochspannung angelegt wird (und die als Hochspannungsleitung bezeichnet wird), mit einem Schutzrohr abgedeckt ist, und daß das Schutzrohr zusammen mit den übrigen Verbindungsleitungen, die von ihm nicht abgedeckt werden, durch ein zylindrisches Teil abgedeckt wird, welches leitfähig und flexibel ist. Mit einem derartigen Aufbau kann ein Schutzrohr mit kleinem Durchmesser verwendet werden, welches sich leicht biegen läßt. Der Reflektor wird glatt in bezug auf das Leuchtengehäuse über die Betätigung des Höheneinstellmechanismus verkippt.As is clear from the description above, points a vehicle headlamp according to the present invention Luminaire housing on, one on the front of the Luminaire housing arranged lens, one within a Space determined by the lamp housing and the lens is arranged reflector, wherein a discharge lamp is held, and the reflector in relation to that Luminaire housing can be tilted, one Discharge lamp unit a discharge voltage to the Discharge lamp supplies over several connecting lines. The vehicle headlamp is improved in that that line among the several connecting lines which a high voltage is applied (and which as High-voltage line is called), with a protective tube is covered, and that the protective tube together with the other connecting lines that are not covered by him are covered by a cylindrical part which is conductive and flexible. With such a structure a small diameter protective tube can be used which is easy to bend. The reflector becomes smooth in with regard to the lamp housing via the actuation of the Height adjustment mechanism tilted.
Der Außendurchmesser des Schutzrohrs ist erheblich geringer als der Innendurchmesser des zylindrischen Teils. Daher kann das Schutzrohr einfach in das zylindrische Teil eingeführt werden. Dies sorgt für einen einfachen Zusammenbau.The outer diameter of the protective tube is considerably smaller than the inside diameter of the cylindrical part. Therefore the protective tube simply inserted into the cylindrical part will. This ensures easy assembly.
Die Tatsache, daß nur die Hochspannungsleitung mit dem Schutzrohr abgedeckt ist, verbessert die elektrische Isolierung der Hochspannungsleitung, wodurch negative Auswirkungen auf die andere Leitung verringert werden, und daher eine Beeinträchtigung von deren Lebensdauer.The fact that only the high-voltage line with the Protective tube is covered, improves the electrical Isolation of the high-voltage line, which causes negative Effects on the other line are reduced, and therefore an impairment of their lifespan.
Weiterhin ist der Außendurchmesser der Hochspannungsleitung etwas geringer als der Innendurchmesser des Schutzrohrs. Daher ist eine dünne Luftschicht zwischen der Hochspannungsleitung und dem Schutzrohr vorhanden, wenn dieses die Hochspannungsleitung abdeckt. Die zwischen der Hochspannungsleitung und dem Schutzrohr vorhandene Luftschicht verbessert noch weiter die elektrische Isolierung der Hochspannungsleitung, und erhöht den Effekt, die Beeinträchtigung der Lebensdauer der Leitung zu verhindern. Furthermore, the outside diameter of the high-voltage line slightly smaller than the inner diameter of the protective tube. Therefore there is a thin layer of air between the High-voltage line and protective tube available if this covers the high-voltage line. The between the High-voltage line and the protective tube available Air layer further improves electrical insulation the high-voltage line, and increases the effect that To prevent impairment of the service life of the cable.
Weiterhin bestehen die Schutz- oder Deckschichten der Verbindungsleitungen und/oder das Schutzrohr aus Polyethylen. Wenn die Temperatur absinkt, werden daher die Verbindungsleitungen und/oder das Schutzrohr weniger hart, und können daher in ausreichendem Ausmaß gebogen werden, wenn eine Antriebskraft auf sie bei dem Vorgang zur automatischen Höheneinstellung einwirkt.The protective or cover layers of the Connection lines and / or the protective tube made of polyethylene. When the temperature drops, the Connecting lines and / or the protective tube less hard, and can therefore be bent to a sufficient extent if a driving force on it in the process of automatic Height adjustment acts.
Zwar wurde voranstehend das beschrieben, was momentan als bevorzugte Ausführungsform der Erfindung angesehen wird, jedoch wird darauf hingewiesen, daß die Beschreibung hauptsächlich zur Erläuterung dient, und daß sich in dieser Hinsicht Abänderungen und Variationen innerhalb des Wesens und Umfangs der vorliegenden Erfindung vornehmen lassen, die sich aus der Gesamtheit der vorliegenden Anmeldeunterlagen ergeben und von den beigefügten Patentansprüchen umfaßt sein sollen.Although what was currently described as preferred embodiment of the invention is considered however, it is noted that the description serves mainly for explanation, and that in this Regarding changes and variations within the being and scope of the present invention from the entirety of the present registration documents result and be encompassed by the appended claims should.
Claims (7)
ein Leuchtengehäuse mit offener Vorderseite;
eine Linse, die auf der Vorderseite des Leuchtengehäuses angebracht ist;
eine Entladungslampe;
einen Reflektor, der innerhalb eines Raums angeordnet ist, der durch das Leuchtengehäuse und die Linse ausgebildet wird, wobei die Entladungslampe gehaltert wird, und der Reflektor in Bezug auf das Leuchtengehäuse verkippt werden kann;
eine Entladungslampeneinheit, welche eine Entladungsspannung an die Entladungslampe liefert; und
ein Verbindungsteil, welches aufweist:
mehrere Verbindungsleitungen, welche die Entladungslampe und die Entladungslampeneinheit verbinden, wobei eine der Verbindungsleitungen eine Hochspannungsleitung ist, an welche eine Hochspannung angelegt wird,
ein Schutzrohr, welches die Hochspannungsleitung abdeckt, und
ein zylindrisches Teil, welches leitfähig und flexibel ist, und welches das Schutzrohr zusammen mit den übrigen Verbindungsleitungen abdeckt, die nicht von dem Schutzrohr abgedeckt werden. 1. Vehicle headlight, which has:
a luminaire housing with an open front;
a lens attached to the front of the lamp housing;
a discharge lamp;
a reflector disposed within a space formed by the lamp housing and the lens with the discharge lamp supported, and the reflector can be tilted with respect to the lamp housing;
a discharge lamp unit that supplies a discharge voltage to the discharge lamp; and
a connecting part which has:
a plurality of connection lines which connect the discharge lamp and the discharge lamp unit, one of the connection lines being a high-voltage line to which a high voltage is applied,
a protective tube that covers the high-voltage line, and
a cylindrical part, which is conductive and flexible, and which covers the protective tube together with the other connecting lines that are not covered by the protective tube.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP9010990A JPH10208505A (en) | 1997-01-24 | 1997-01-24 | Headlight for vehicle |
| JP9-010990 | 1997-01-24 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE19802564A1 true DE19802564A1 (en) | 1998-09-10 |
| DE19802564B4 DE19802564B4 (en) | 2004-10-14 |
Family
ID=11765595
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19802564A Expired - Fee Related DE19802564B4 (en) | 1997-01-24 | 1998-01-23 | vehicle headlights |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6123439A (en) |
| JP (1) | JPH10208505A (en) |
| DE (1) | DE19802564B4 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2804744A1 (en) * | 2000-02-03 | 2001-08-10 | Bosch Gmbh Robert | PROJECTOR FOR MOTOR VEHICLE WITH ADJUSTABLE REFLECTOR |
| DE10163377A1 (en) * | 2001-12-21 | 2003-07-17 | Hella Kg Hueck & Co | Headlight for use on a road vehicle has a high pressure gas discharge bulb |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10050248A1 (en) * | 2000-10-11 | 2002-04-18 | Alstom Switzerland Ltd | Pre-mixing burner comprises swirl burner with inner chamber, with widening passage, injector with adjustable elements. |
| US6672747B2 (en) * | 2001-08-07 | 2004-01-06 | Denso Corporation | Vehicle headlamp having removable lighting control unit |
| FR2843445B1 (en) * | 2002-08-08 | 2005-05-27 | Valeo Vision | PROJECTOR DEVICE EQUIPPED WITH A COMPLEMENTARY MODULE FOR A MOTOR VEHICLE |
| FR2850729B1 (en) * | 2003-02-04 | 2006-03-17 | Valeo Vision | PROJECTOR DEVICE EQUIPPED WITH AN INSERTIONABLE COMPLEMENTARY MODULE FOR A MOTOR VEHICLE |
| FR2852381B1 (en) * | 2003-03-14 | 2005-05-27 | Valeo Vision | SHIELDING DEVICE FOR CONNECTION BETWEEN A PROJECTOR AND A COMPLEMENTARY MODULE |
| DE20304633U1 (en) | 2003-03-22 | 2003-06-05 | Lear Automotive Electronics GmbH, 96317 Kronach | Lamp arrangement in a motor vehicle has protective hose around cabling from lamp housing to control module |
| ATE545827T1 (en) * | 2008-08-22 | 2012-03-15 | Koninkl Philips Electronics Nv | COMPACT VEHICLE LIGHTING SYSTEM WITH MULTIPLE BEAMS |
| CN104779012A (en) * | 2015-04-09 | 2015-07-15 | 成都赋阳技术开发有限公司 | High-toughness power cable |
Family Cites Families (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2875322A (en) * | 1953-10-01 | 1959-02-24 | Bosch Gmbh Robert | Automatic lamp regulating means |
| US4103276A (en) * | 1976-07-14 | 1978-07-25 | Nordson Corporation | Resistor core cable |
| JPH0793050B2 (en) * | 1989-12-12 | 1995-10-09 | 株式会社小糸製作所 | Discharge lamp device |
| JP2592005B2 (en) * | 1990-05-18 | 1997-03-19 | 株式会社小糸製作所 | Vehicle headlights |
| JP2691945B2 (en) * | 1990-05-18 | 1997-12-17 | 株式会社小糸製作所 | Vehicle headlights |
| ES2039179B1 (en) * | 1990-08-31 | 1997-03-01 | Koito Mfg Co Ltd | DISCHARGE LAMP CONNECTOR ASSEMBLY |
| JPH0782761B2 (en) * | 1990-09-26 | 1995-09-06 | 株式会社小糸製作所 | Headlamps for automobiles with integrated clearance lamps |
| GB2249825B (en) * | 1990-10-15 | 1994-06-22 | Koito Mfg Co Ltd | Vehicular headlamp |
| US5343370A (en) * | 1990-10-23 | 1994-08-30 | Koito Manufacturing Co., Ltd. | Motor vehicle headlamp |
| US5481068A (en) * | 1990-12-13 | 1996-01-02 | Raychem Limited | Electrical cable |
| JP2768870B2 (en) * | 1991-08-05 | 1998-06-25 | 株式会社小糸製作所 | Cord connection structure between ballast circuit and lighting circuit |
| US5107405A (en) * | 1991-08-20 | 1992-04-21 | Koito Manufacturing Co., Ltd. | Motor vehicle headlamp |
| JP2761133B2 (en) * | 1991-09-24 | 1998-06-04 | 株式会社小糸製作所 | Automotive headlamp |
| DE4139905A1 (en) * | 1991-12-04 | 1993-06-09 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart, De | Plug connector for gas discharge lamp connected in spotlight holder - has plastics material plug housing releasably attached to spotlight holder contg. HV cable leads separated from each other by plastics material |
| JP3459078B2 (en) * | 1992-05-08 | 2003-10-20 | 株式会社ニフコ | Rotary damper |
| US5390088A (en) * | 1992-12-16 | 1995-02-14 | Ichikoh Industries, Ltd. | Vehicle lamp device |
| DE4315394A1 (en) * | 1993-05-08 | 1994-11-10 | Bosch Gmbh Robert | Headlights for vehicles |
| JP2744401B2 (en) * | 1993-08-12 | 1998-04-28 | 株式会社小糸製作所 | Automotive headlamp |
| JP2828584B2 (en) * | 1993-12-27 | 1998-11-25 | 株式会社小糸製作所 | Automotive headlamp |
| US5521010A (en) * | 1994-03-25 | 1996-05-28 | The Furukawa Electric Co., Ltd. | Polyethylene for an insulation layer of a power cable and a crosslinked polyethylene insulated power cable using the same |
| JP3010518B2 (en) * | 1994-06-28 | 2000-02-21 | 株式会社小糸製作所 | Vehicle headlights |
-
1997
- 1997-01-24 JP JP9010990A patent/JPH10208505A/en active Pending
-
1998
- 1998-01-23 DE DE19802564A patent/DE19802564B4/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-01-23 US US09/012,484 patent/US6123439A/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2804744A1 (en) * | 2000-02-03 | 2001-08-10 | Bosch Gmbh Robert | PROJECTOR FOR MOTOR VEHICLE WITH ADJUSTABLE REFLECTOR |
| DE10163377A1 (en) * | 2001-12-21 | 2003-07-17 | Hella Kg Hueck & Co | Headlight for use on a road vehicle has a high pressure gas discharge bulb |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US6123439A (en) | 2000-09-26 |
| DE19802564B4 (en) | 2004-10-14 |
| JPH10208505A (en) | 1998-08-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3301945A1 (en) | Lighting fixture having an adjustable beam direction | |
| DE19601867B4 (en) | Vehicle headlight with discharge lamp and electrical ballast | |
| DE19508472C2 (en) | Vehicle headlights with a number of lights | |
| DE19703233B4 (en) | Vehicle headlights with discharge lamp | |
| DE19802564A1 (en) | Vehicle spotlight | |
| DE10029029B4 (en) | Vehicle lamp with an adjustable reflector | |
| DE102010001384B4 (en) | Adjustment device for a lighting system and light control device with it | |
| DE3338279A1 (en) | Sun visor for motor vehicles | |
| DE10334227B3 (en) | point fixing | |
| EP2650595B1 (en) | Light strip with luminaire | |
| DE3722581A1 (en) | HEADLIGHTS FOR USE IN VEHICLES | |
| DE2416511A1 (en) | REMOTE REVIEWING MIRROR OD. DGL | |
| DE10221160B4 (en) | A vehicle headlamp assembly comprising a lampshade and a lighting control circuit mounted separately on the reflector | |
| DE69413177T2 (en) | Headlights for motor vehicles | |
| EP1134482A2 (en) | Spot light for mounting to a track lighting system | |
| EP3489573A1 (en) | Flashlight | |
| DE19955072B4 (en) | Adapter for converting lights with inductive ballasts to electronic operation | |
| EP1118501A2 (en) | Interior lighting | |
| DE60128042T2 (en) | Light source of vehicle lighting device | |
| DE202016101541U1 (en) | Flashlight with magnetic regulator | |
| DE3024363C2 (en) | lamp | |
| DE69420376T2 (en) | Headlight device for vehicles | |
| EP0347700B1 (en) | Lighting fixture | |
| EP0139075B1 (en) | Projector unit | |
| EP0301236A2 (en) | Spray-sealed projector |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| 8125 | Change of the main classification |
Ipc: F21V 25/00 |
|
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |