DE19800150A1

DE19800150A1 - Swivel-mounted roller shutter closure esp. for firefighting machines

Info

Publication number: DE19800150A1
Application number: DE1998100150
Authority: DE
Inventors: Andreas Dipl Ing Vigh
Original assignee: VIGH ANDREAS DIPL ING FH
Current assignee: VIGH ANDREAS DIPL ING FH
Priority date: 1998-01-05
Filing date: 1998-01-05
Publication date: 1999-07-15

Abstract

The holding frame (1) and lamella guide rails are mounted movable in the door opening so that the closure can be used either as a roller shutter or as a swivel door as required. The swivel door can be swiveled and held at any angle irrespective of the state of the lamella closure slats. The swivel holding frame can have additional devices for use as a removal device. The swivel door is moved electrically, pneumatically, hydraulically or manually.

Description

Verschiedene Geräte- und Pumpenräume von Sonderlösch- und Transportfahrzeugen werden überwiegend mit Rolläden verschlossen, da beim Öffnen im Vergleich zu einer seitlich oder nach oben klappbaren Tür praktisch kein Platz in Anspruch genommen wird. Aus diesem Grund ist an engen Stellen, wo eine Tür nicht geöffnet werden könnte, eine Entnahme von Geräten und Ausrüstungsteilen bzw. die Bedienung verschiedener Aggregate und Anlagen ohne weiteres möglich.Various equipment and pump rooms for special fire and transport vehicles are mostly closed with shutters, because when opened compared to a practically no space is taken up to the side or upwards folding door. For this reason, there is one in tight spaces where a door could not be opened Removal of devices and equipment parts or the operation of various Units and systems are easily possible.

Andererseits gibt es Einsatzfälle, bei denen die Bedienmänner der Pumpenanlage, Agg regate und verschiedene Geräte gegen im Einsatz von oben herunterfallende Gegen ständen sowie gegen Witterungsverhältnisse wie Schnee, Regen oder starke Sonneneinstrahlung geschützt werden müssen.On the other hand, there are cases in which the operators of the pump system, Agg regate and various devices against counter-objects falling from above stands as well as against weather conditions such as snow, rain or strong Sun exposure must be protected.

In der Praxis werden daher oft Kompromisse gemacht, in dem man nur seitlich Rolläden und heckseitig eine Klapptür einbaut, um wenigstens den Pumpenbedienmann schützen zu können.In practice, compromises are therefore often made by only rolling shutters to the side and installs a folding door at the rear to protect at least the pump operator to be able to.

Die Erfindung setzt sich die Aufgabe, eine Lösung zu verwirklichen, bei der beide Forde rungen mit einer Vorrichtung erfüllt werden können und die Vorrichtung darüberhinaus gleichzeitig auch als Entnahmegerät für die Dach- und Geräteraumbeladung verwendet werden kann.The invention sets itself the task of realizing a solution in which both Forde can be met with a device and the device beyond also used as a removal device for loading the roof and equipment compartments can be.

Entgegen herkömmlicher Befestigungsmöglichkeiten wird der Halterahmen 1 und die Lamellenführungsschiene der Rolladentür nicht am Türpfosten in der Gesamtlänge festgeschraubt, sondern im oberen Bereich in Federwellenhöhe schwenkbar gelagert. Ein separater Verschluß und eine Dichtung sorgen dafür, daß die Gesamteinheit fest mit dem Fahrzeug verbunden ist.Contrary to conventional fastening options, the holding frame 1 and the slat guide rail of the roller shutter door are not screwed onto the door jamb in their entire length, but rather are pivotably mounted in the upper area at spring shaft height. A separate lock and a seal ensure that the entire unit is firmly connected to the vehicle.

D. h. wenn man die Rolläden als Schwenktür verwenden will, muß hier zuerst entriegelt werden. Der herkömmliche Rolladenöffnungsmechanismus, z. B. Doppelgriff mit Druck knopf o. ä. bleibt erhalten und schließt an die Halterahmen an, falls man die Rolläden auf herkömmliche Art, z. B. aus Platzgründen verwenden will.That is, if you want to use the roller shutters as a swing door, you must first unlock it here become. The conventional shutter opening mechanism, e.g. B. Double handle with pressure button or the like is retained and connects to the holding frame if the roller shutters in a conventional manner, e.g. B. wants to use for space reasons.

Dies ermöglicht auch eine Umrüstung der alten Ausführung auf die schwenkbare Version.This also enables the old version to be converted to the swiveling version.

Die schwenkbare Lagerung der Gesamteinheit, kann entweder aus einem separat links und rechts angebrachten Zapfen bestehen oder als eine Verlängerung der Federwelle der Rolläden sein.The swivel mounting of the entire unit can either be made from a separate left and right attached pin exist or as an extension of the spring shaft the shutters.

Letzteres ist dann vorteilhaft, wenn das Aufrollen der Rolläden elektrisch vorgenommen wird.The latter is advantageous if the roller shutters are rolled up electrically becomes.

Der Klappmechanismus der Gesamteinheft kann manuell oder fernbetätigt über E-Spindelmotor, Druckluft- oder Hydraulikzylinder 2 bewegt werden.The folding mechanism of the entire booklet can be moved manually or remotely via an E-spindle motor, compressed air or hydraulic cylinder 2 .

Alle Antriebsmöglichkeiten erlauben einen stufenlosen Klappvorgang, wobei die Gesamteinheit an beliebigen Positionen (Winkel) angehalten und gehalten werden kann. All drive options allow a stepless folding process, the Entire unit can be stopped and held at any position (angle).

Diese vorteilhafte Eigenschaft der Erfindung erlaubt, daß die heckseitlichen Fig. 1 und seitigen Fig. 2 Rolläden auch als Entnahmevorrichtung für größere und schwere Ausrüstung und Beladeteile, wie z. B. Schiebeleiter 4, Steckleiter oder gesamter Dach kasten 5 mit Inhalt vom Dach entnommen werden können, sowohl seitlich, als auch heckseitig. Ebenso lassen sich aus den Geräteräumen schwere Teile wie Tragkraft spritze, Hydraulikaggregat, Stromerzeuger usw. ausladen.This advantageous property of the invention allows that the rear Fig. 1 and Fig. 2 shutters also as a removal device for larger and heavy equipment and loading parts, such as. B. extension ladder 4 , ladder or entire roof box 5 with content can be removed from the roof, both laterally and at the rear. Heavy parts such as a loader, hydraulic unit, power generator, etc. can also be unloaded from the equipment rooms.

Es ist eine recht aufwendige und schwere Schiebeleiterentnahmevorrichtung bekannt geworden, die mit Hilfe mehrerer kolbenstangenloser Druckluftzylinder Schiebeleitern vom Dach eines Fahrzeuges in die Heckrichtung entnehmen kann.A rather complex and heavy extension ladder removal device is known become extension ladders with the help of several rodless pneumatic cylinders from the roof of a vehicle in the rear direction.

Die Entnahme ist nur im Heckbereich möglich und das Gerät benötigt dadurch einen nicht unerheblichen Platzbedarf, nicht nur im hinteren Bereich, sondern auch über dem Fahrzeug, da die Entnahmevorrichtung zuerst die Schiebeleiter in deren Gesamtlange schräg stellt.Removal is only possible in the rear area and the device therefore requires one not inconsiderable space requirement, not only in the rear area, but also above the Vehicle, since the removal device first extends the extension ladder in its entire length slants.

Man muß also bei der Leiterentnahme zuerst einen freien Platz suchen, um das Gerät in Betrieb setzen zu können, was im Einsatzfall nicht immer ohne weiteres möglich ist.So you have to look for a free space when removing the conductor to put the device in To be able to put operations into operation, which is not always readily possible in an application.

Bei der erfindungsgemäßen Lösung kann z. B. eine Schiebeleiter 4 sowohl heckseitig Fig. 1, als auch seitlich Fig. 2 mit erheblich weniger Platzbedarf entnommen werden. Die Leiter wird zuerst je nach Platzmöglichkeiten waagerecht auf den aufgeklappten Rolladenrahmen geschoben, auf dem sich entweder fest installierte oder abnehmbare Führungsprofile 3 befinden. Danach wird die Leiter manuell oder maschinell auf die Führungsenden der Rahmen geschoben und die Rahmen heruntergeschwenkt. Dabei ist es gleichgültig, ob die Rolladenverschlußlamellen aufgeschoben oder ge schlossen sind.In the solution according to the invention, for. B. a sliding ladder 4 both at the rear Fig. 1, and laterally Fig. 2 can be removed with significantly less space. Depending on the space available, the ladder is first pushed horizontally onto the opened roller shutter frame, on which there are either permanently installed or removable guide profiles 3 . The ladder is then pushed manually or mechanically onto the leading ends of the frames and the frames are swung down. It does not matter whether the shutter shutter slats are pushed on or closed.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Leiter seitlich entnommen wird Fig. 2, da in diesem Fall nicht auf die Höhenbegrenzung geachtet werden muß.It is particularly advantageous if the conductor is removed from the side, FIG. 2, since in this case no attention must be paid to the height limitation.

Auf diese Art und Weise können auch gesamte Dachkasten 5 vom Dach abgeladen werden.In this way, entire roof box 5 can be unloaded from the roof.

Ein weitere Möglichkeit bietet sich, wenn man Scheinwerfer oder an die Pumpenanlage angeschlossene Handrohre an die Rahmen befestigt. Dadurch können auch höhere oder schwer zugängliche Brandobjekte leichter erreicht werden.Another option is when you have headlights or the pump system attached hand tubes attached to the frame. This allows even higher ones or difficult to access fire objects.

Claims

1. Swiveling shutter lock characterized in that the holding frame ( 1 ) and slat guide rails are movably mounted in the door opening.

2. Swiveling shutter closure according to claim 1, characterized in that the lock, depending on the need, either as a roller shutter or a swing door can be used.

3. Swiveling shutter closure according to claim 1 and 2, characterized in that the swing door can be pivoted and held at any angle can, regardless of where the shutter blades are.

4. Pivoting shutter closure according to claim 2 to 3, characterized in that the pivotable holding frame ( 1 ) additional devices such. B. leadership profiles ( 3 ) u. Ä. Has and can be used as a removal device.

5. Swiveling roller shutter closure according to claim 2 to 4, characterized in that headlights or hand jet tubes can be attached to the pivotable holding frame ( 1 ).

6. Swiveling shutter closure according to claim 1 to 4, characterized in that the swing door is electrically, pneumatically, hydraulically and manually stepless can be moved and set and fixed at any angle.