DE1979721U - DEVICE FOR FILLING OIL TANK SYSTEMS. - Google Patents
DEVICE FOR FILLING OIL TANK SYSTEMS.Info
- Publication number
- DE1979721U DE1979721U DE1967L0045619 DEL0045619U DE1979721U DE 1979721 U DE1979721 U DE 1979721U DE 1967L0045619 DE1967L0045619 DE 1967L0045619 DE L0045619 U DEL0045619 U DE L0045619U DE 1979721 U DE1979721 U DE 1979721U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- wall
- box
- wall box
- filling
- rear wall
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D88/00—Large containers
- B65D88/54—Large containers characterised by means facilitating filling or emptying
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L41/00—Branching pipes; Joining pipes to walls
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
- Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
Description
3353 Bad Gandersheim, 15. September 19673353 Bad Gandersheim, September 15, 1967
Braunschweiger Straße 22Braunschweiger Strasse 22
Telefon: (05382) 2842Telephone: (05382) 2842
Telegramm-Adresse: Siedpatent Bad GandersheimTelegram address: Siedpatent Bad Gandersheim
Lorowerk K,H.Vahlbrauk K.G.
Eintragungsgesuch vom 15.9.1967Lorowerk K, H.Vahlbrauk KG
Registration application dated September 15, 1967
Lorowerk K.H.Vahlbrauk K. G-. Bad Gandersheim
Kriegerweg 1Lorowerk KHVahlbrauk K. G-. Bad Gandersheim
Kriegerweg 1
Das Gebrauchsmuster bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Befüllen von Öltankanlagen, insbesondere von Heizöltanks, mit einem am Ende der Fülleitung angeordneten Füllstutzen.The utility model relates to a device for filling oil tank systems, in particular heating oil tanks, with one arranged at the end of the filling line Filler neck.
Derartige Vorrichtungen mit dem Füllstutzen dienen zum Anschluß der geeigneten Füllschläuche von Tankwagen oder dergleichen. Bei der bekannten Vorrichtung dieser Art ist die stationär verlegte Fülleitung durch das Mauerwerk eines Gebäudes oder dergleichen hindurchgeführt und endet außerhalb des Mauerwerks in dem Füllstutzen. Eine derartige Anordnung und Ausbildung einer Vorrichtung der eingangs angegebenen Art bringt in mehrfacher Hinsicht schwerwiegende Nachteile mit sich. Einerseits ist der freiliegende Füllstutzen allen Witterungseinflussen ausgesetzt. Zum anderen besteht bei solchen außerhalb des Mauerwerks angeordneten Füllstutzen stets die Gefahr, daß herabtropfendes oder -fließendes Öl in das Erdreich eindringt und zu den bekannten schädlichen Verunreinigungen führen kann. Schließlich hat sich gezeigt, daß ein solcher Füllstutzen, falls nicht bereits bei der gesamten Planung der Anlage darauf geachtet wird, häufig in begehbares Gelände ragt und dort zu Unfällen führen kann.Such devices with the filler neck are used to connect the suitable filling hoses of tank trucks or similar. In the known device of this type, the stationary installed filling line is through the Masonry of a building or the like passed through and ends outside the masonry in the filler neck. Such an arrangement and design of a device of the type specified at the outset brings in serious disadvantages in several respects. On the one hand, the exposed filler neck is all Exposed to the elements. On the other hand, there is with such filler necks arranged outside the masonry there is always the risk of dripping or - flowing oil penetrates the soil and can lead to the known harmful impurities. Finally, it has been shown that such a filler neck, if not already during the entire planning of the system Care is taken, often protrudes into accessible terrain and can lead to accidents there.
Dem Gebrauchsmuster liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs angegebenen Art zu schaffen, bei der die Abhängigkeit von Witterungseinflüssen, die Gefahr einer Verunreinigung des Erdbodens und die Gefahr von Unfällen ausgeschaltet werden, lach dem Gebrauchsmuster wird dies dadurch erreicht, daß der Füllstutzen in einem verschließbaren Wandeinbaukasten angeordnet ist und mit einem Anschlußleitungsstück durch die Rückwand des Wandeinbaukastens nach außen mündet. Auf diese Weise ist es möglich, den Füllstutzen in voll zugänglicher Weise innerhalb des Mauerwerks witterungsgeschützt unterzubringen und ferner dafür zu sorgen, daß herabtropfendes oder -fließendes öl nicht mit dem Erdboden in Berührung kommt. Der Wandeinbaukasten kann mit der Wand abschließen, sodaß keinerlei Unfallgefahr besteht. Eine derartige Ausbildung der eingangs angegebenen Vorrichtung bringt ferner den Vorteil mit sich, daß derartige Wandeinbaukästen mit dem Füllstutzen und seinem Anschlußleitungsstück in Fertigbauweise in dem Mauerwerk eingefügt werden können. Der Anschluß der eigentlichen Fülleitung erfolgt dann auf einfache Weise innerhalb des Gebäudes mit einfachen Verbindungsmitteln, insbesondere mit einfachen Einsteekmuffen. Schließlich bringt der Wandeinbaukasten den Vorteil mit sich, daß weitere Bauelemente in dem Kasten witterungsgeschützt und verschlossen untergebracht werden können.The utility model is based on the task of creating a To create device of the type specified in which the dependence on weather conditions, the Risk of soil contamination and the danger be switched off by accidents, laughing at the utility model, this is achieved by the fact that the filler neck is arranged in a lockable wall box and opens with a connecting line piece through the rear wall of the wall box to the outside. In this way it is possible to accommodate the filler neck in a fully accessible manner within the masonry, protected from the weather and also to ensure that dripping or flowing oil does not come into contact with the ground comes. The wall box can be flush with the wall so that there is no risk of accidents. Such a training the device specified at the outset also has the advantage that such built-in wall boxes with the filler neck and its connecting line piece are inserted in prefabricated construction in the masonry can. The actual filling line is then connected in a simple manner within the building simple connecting means, in particular with simple single-tea sleeves. Finally, the built-in wall box brings with the advantage that other components are housed in the box protected from the weather and locked can be.
Bach einer Ausfuhrungsform des Gebrauchsmusters sind zusätzlich zu dem Anschlußleitungsstück in der Rückwand des Wandeinbaukastens eine Befestigungsstelle für eine Anschlußvorrichtung eines elektrischen Grenzwertgebers und ein zugehöriges Kabelschutzrohr angeordnet. In vorgefertigter Bauweise und bei leichter Montageweise ist es somit möglich, gleichzeitig mit dem Füllstutzen den für den Füllvorgang so wichtigen Grenzwertgeber innerhalb des Wandeinbaukastens beim Füllvorgang anzuschließen. Das Kabelschutzrohr ermöglicht dabei die sichere Führung des Anschlußkabels dafür.Bach are an embodiment of the utility model in addition to the connecting line piece in the rear wall of the wall box, a fastening point for a Connection device of an electrical limit indicator and an associated protective cable pipe are arranged. In prefabricated Construction and easy assembly, it is thus possible to use the for to connect the limit value transmitter so important to the filling process within the wall box during the filling process. That Cable protection tube enables the connection cable to be guided safely.
Zweckmäßig sind in weiterer Ausbildung des Gebrauchsmusters dabei die Befestigungssteil© seitlich von dem Füllstutzen und das Kabelschutzrohr oberhalb des Anschluß-Appropriately in a further development of the utility model are the fastening part © on the side of the Filler neck and the cable protection pipe above the connection
— 2 —- 2 -
leitungsStücks angeordnet. Die seitliche Anordnung der Befestigungsstelle ermöglicht den einfachen Anschluß des Grenzwertgebers ohne Behinderung durch die Füllpistole, die Anordnung des Kabelschutzrohrs oberhalb des AnschlußleitungsStücks bringt fertigungs- und montagetechnische Vorteile mit sich.line piece arranged. The lateral arrangement the attachment point enables easy connection of the limit indicator without obstruction by the filling pistol, the arrangement of the protective cable pipe above of the connecting line piece brings manufacturing and assembly-related advantages.
Nach einer weiteren Ausführungsform des Gebrauchsmusters ist der Wandeinbaukasten türseitig von einem Auflageflansch zur Auflage an der Wand umgeben und an seiner Rückwand mit Spannelementen versehen, die über Widerlager gegen die Wandrückseite festspannbar sind. Auf diese Weise wird eine sehr einfache Montage ermöglicht. Der Wandeinbaukasten wird in den vorbereiteten Wanddurchbruoh unter Auflage des Auflageflansches an der Wand eingesetzt und danach mithilfe der Spannelemente von der Rückseite der Wand her fest am Mauerwerk verankert. In weiterer Ausbildung des Gebrauchsmusters sind dabei als Spannelemente Schraubbolzen an der Kastenrückwand befestigt, auf denen die Kastenabmessungen überragende Widerlager gehalten sind. Dadurch wird einerseits der Vorteil erzielt, daß eine einfache Montage erreicht wird. Vor allem aber wird durch die Schraubbolzen ermöglicht, bei gleicher Kastentiefe den Wandeinbaukasten in verschieden starken Mauerwerken ohne zusätzliche Hilfsmittel einzusetzen, da die Schraubbolzen bei entsprechend gewählter Länge und die Widerlager die Anpassung an die verschiedenen Mauerstärken ermöglichen.According to another embodiment of the utility model is the wall box on the door side of one Surrounding support flange for support on the wall and provided on its rear wall with clamping elements that over Abutments can be clamped against the back of the wall. In this way a very simple assembly is made possible. The built-in wall box is inserted into the prepared wall opening with the support flange resting on the wall and then firmly anchored to the masonry using the tensioning elements from the back of the wall. In further development of the utility model, screw bolts are attached to the rear wall of the box as clamping elements, on which the box dimensions outstanding abutments are held. On the one hand, this has the advantage that that a simple assembly is achieved. Above all, however, is made possible by the screw bolts the same box depth the wall box in different to use strong masonry without additional tools, since the screw bolts are appropriately selected Length and the abutments allow adaptation to the various wall thicknesses.
Um eine besonders witterungsgerechte Ausbildung des Wandeinbaukastens zu erreichen, ist in weiterer Ausbildung des Gebrauchsmusters der Auflageflansch wandseitig über seine ganze ümfangslänge mit einer Dichtung versehen. Bei einem Festspannen des Wandeinbaukastens legt sich die Dichtung fest gegen die Mauerwand an und gewährleistet die sichere Abdichtung zwischen Wandeinbaukasten und Mauerwerk.In order to achieve a particularly weather-appropriate training of the wall mounting box, further training is in progress of the utility model, the support flange is provided with a seal on the wall over its entire circumferential length. at a tightening of the wall box puts down the Seals firmly against the wall and ensures a secure seal between the built-in wall box and Masonry.
Fach einer weiteren Ausführungsform des Gebrauchsmusters ist der Wandeinbaukasten nach hinten und unten zur Bildung einer Ölauffangwanne geformt. Dadurch ergibt sich der weitere Vorteil, daß etwaiges öl, das von dem Füllstutzen beim Befüllen herabtropft oder herabfließt,Subject of another embodiment of the utility model is the wall box to the rear and below Shaped to form an oil pan. This results in the further advantage that any oil that drips or flows down from the filler neck during filling,
im Wandeinbaukasten selbst sicher aufgefangen wird.is safely caught in the built-in wall box itself.
Kaoh. einer anderen Ausführungsform des Gebrauchsmusters ist am Boden des Wandeinbaukastens im Abstand von und parallel zu der Tür ein dichtend bis an die Seitenwände führender, naoh oben weisender Steg angeordnet. Hierdurch wird einerseits erreicht, daß in den Wandeinbaukasten von der Türseite her bzw. aus den undichten Türritzen her eindringendes Wasser unmittelbar hinter der Tür gesammelt wird und daher nicht in den eigentlichen Wandeinbaukasten eindringen kann. Ferner wird der Vorteil erzielt, daß vom Stutzen abtropfendes oder herabfließendes Öl nicht aus der Tür herauslaufen kann und damit zur Ge« fährdung des Erdbodens führt bzw, zur Beschmutzung der Wand, sondern innerhalb des Wandeinbaukastens gehalten wird. Es genügt, den Stutzen und den Steg entsprechend zueinander auszurichten.Kaoh. another embodiment of the utility model is at the bottom of the wall box at a distance from and parallel to the door a sealing up to the side walls leading, near above-pointing bridge arranged. This achieves on the one hand that in the wall box water penetrating from the door side or from the leaky cracks in the door directly behind the door is collected and therefore cannot penetrate into the actual wall box. Furthermore, the advantage achieved that oil dripping or flowing down from the socket cannot run out of the door and thus lead to the endangerment of the ground leads or, to the soiling of the wall, but kept within the wall box will. It is sufficient to align the connecting piece and the web accordingly to one another.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gebrauchsmusters dargestellt. Es zeigen:In the drawing, an embodiment of the utility model is shown. Show it:
Fig.1 eine Vorderansicht der Vorrichtung nach dem Gebrauchsmuster mit geschlossener, teilweise weggebrochener Tür,1 shows a front view of the device according to the utility model with the closed, partially broken away Door,
Fig.2 eine Sohnittansicht entlang der Linie A-B in Fig.1 ,Fig. 2 is a sectional view along the line A-B in Fig. 1,
Fig.3 eine Schnittansicht entlang der Linie G-D in Fig.1.3 shows a sectional view along the line G-D in FIG.
Die Zeichnung zeigt eine Vorrichtung zum Befüllen von Öltankanlagen, insbesondere von Heizöltanks. Ein Füllstutzen 1, an den der geeignete Füllschlauch angeschlossen werden kann, ist innerhalb eines Wandeinbaukastens 2 angeordnet, dabei ist der Füllstutzen mit einem Anschlußleitungsstück 3 versehen, das durch die Rückwand 4 des Wandeinbaukastens hindurch nach außen mündet. Der Wandeinbaukasten ist mithilfe einer um die Scharniere 5 schwenkbaren Tür 6 verschließbar.The drawing shows a device for filling oil tank systems, in particular heating oil tanks. A Filling nozzle 1, to which the suitable filling hose can be connected, is inside a wall box 2 arranged, while the filler neck is provided with a connecting line piece 3, which is through the Rear wall 4 of the wall box opens through to the outside. The wall box is with the help of a Hinges 5 pivoting door 6 lockable.
Wie aus der Zeichnung hervorgeht, ist der Wandeinbaukasten 2 türseitig von einem Auflage flansch 7 zur Auflage an der Wand 8 umgeben. Wie aus Fig.2 und 3 ersichtlich ist, ist der Auflageflansch mithilfe eines inneren Randes im Wandeinbaukasten befestigt. Der Auflageflansoh ist wandseitig über seine ganze Umfangsflache mit einer Dichtung 9 versehen. An der Rückwand 4 des Wandeinbaukastens" 2 sind vier Schraubbolzen 10 befestigt, auf denen die Kastemabmessungen überragende Widerlager in Gestalt von zwei mit einem U-Profil versehenen Schienen 11 gehalten sind. Die SchraubbolzenAs can be seen from the drawing, the wall box 2 is on the door side of a support flange 7 to Surrounding support on the wall 8. As can be seen from Fig.2 and 3, the support flange is using a inner edge fixed in the wall box. The support flansoh is on the wall side over its entire circumferential area provided with a seal 9. Four screw bolts 10 are located on the rear wall 4 of the built-in wall box ″ 2 attached, on which the box dimensions towering abutments in the form of two provided with a U-profile Rails 11 are held. The bolts
10 dienen als Spannelemente, mit denen die Widerlager10 serve as clamping elements with which the abutment
11 gegen die Wandrückseite und damit der Auflageflansch 7 mit seiner Dichtung 9 gegen die Wandvorderseite festspannbar sind. Auf diese Weise ist der gesamte Wandeinbaukasten dicht und fest in dem Mauerwerk gehalten. Wie sich aus der Zeichnung ohne weiteres ergibt, können die Schraubbolzen 10 eine derartige Länge erhalten, daß der Wandeinbaukasten zwei in Mauern mit verschiedener Wandstärke eingebaut werden kann.11 against the back of the wall and thus the support flange 7 can be clamped with its seal 9 against the front of the wall. In this way the entire wall box is held tightly and firmly in the masonry. As can be readily seen from the drawing the screw bolts 10 get such a length that the wall box two in walls with different Wall thickness can be installed.
Seitlich von dem Füllstutzen 1 ist eine Befestigungsstell© 12 für eine Anschlußvorrichtung eines elektrischen G-renzwertgebers vorgesehen. Oberhalb des Anschlußleitungsstücks 3 ist an der Rückwand 4 des Wandeinbaukastens das zugehörige Kabelschutzrohr 13 vorgesehen.To the side of the filler neck 1 is a fastening point © 12 for a connection device of an electrical limit value transmitter. Above the connecting line piece 3, the associated cable protection tube 13 is provided on the rear wall 4 of the built-in wall box.
Wie Fig.2 zeigt, ist der Wandeinbaukasten 2 an seinem unteren Boden 14 nach hinten und unten zur Bildung einer ölauffangwanne geformt.As Figure 2 shows, the wall box 2 is at its lower bottom 14 to the rear and down to form shaped into an oil pan.
Am Boden des Wandeinbaukastens 2 ist ferner im Abstand von und parallel zu der Tür 6 ein dichtend bis an die Seitenwände führender nach oben weisender Steg 15 angeordnet. Die lage des Stegs 15 wird derart gewählt, daß einerseits etwaiges eindringendes Wasser von der Ölauffangwanne 14 fortgehalten und andererseits etwaiges vorm Füllstutzen 1 herabtropfendes Öl in die Auffangwanne 14 abgeleitet wird.At the bottom of the wall box 2 is also in Distance from and parallel to the door 6 is a sealingly up to the side walls leading upward web 15 arranged. The location of the web 15 is chosen so that on the one hand any water penetrating from the Oil drip pan 14 and on the other hand any oil dripping down in front of the filler neck 1 into the drip pan 14 is derived.
"* 5 ·—"* 5 · -
Claims (8)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1967L0045619 DE1979721U (en) | 1967-09-16 | 1967-09-16 | DEVICE FOR FILLING OIL TANK SYSTEMS. |
CH813668A CH492620A (en) | 1967-09-16 | 1968-05-31 | Filling line connection, in particular for heating oil systems |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1967L0045619 DE1979721U (en) | 1967-09-16 | 1967-09-16 | DEVICE FOR FILLING OIL TANK SYSTEMS. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1979721U true DE1979721U (en) | 1968-02-29 |
Family
ID=7271235
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1967L0045619 Expired DE1979721U (en) | 1967-09-16 | 1967-09-16 | DEVICE FOR FILLING OIL TANK SYSTEMS. |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH492620A (en) |
DE (1) | DE1979721U (en) |
-
1967
- 1967-09-16 DE DE1967L0045619 patent/DE1979721U/en not_active Expired
-
1968
- 1968-05-31 CH CH813668A patent/CH492620A/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH492620A (en) | 1970-06-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2205011B2 (en) | Covering device for the front surface of an electrical socket | |
DE2431516B2 (en) | Device for dispensing fluids | |
DE4029792A1 (en) | Hand shower fastener with hose holder - has through hole in holder, with topend supporting shower head | |
DE1979721U (en) | DEVICE FOR FILLING OIL TANK SYSTEMS. | |
CH601608A5 (en) | Oblique junction for rain water downpipe | |
DE3244502C2 (en) | Wall box | |
DE202018006350U1 (en) | Device for the sealed passage of cables and / or lines through a floor slab into a building | |
AT411748B (en) | METHOD FOR SEALING A LEAK IN A SHIP WALL AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD | |
DE19844268A1 (en) | Goal post fixing device has ground sleeves with inside holder for flexible bands which are drawn up through opening round and over ground rod and secured by clamping lever closure | |
DE8804881U1 (en) | Drain tank | |
DE9415818U1 (en) | Narrow system rainwater tank with visual and weather protection function | |
DE10214681B4 (en) | Mounting arrangement for a pipeline network | |
DE29717363U1 (en) | Water supply device | |
WO2002070829A1 (en) | Device for cleaning hydrant caps | |
DE9204749U1 (en) | Self-closing tank cap | |
CH391825A (en) | Device for connecting electrical appliances in the open air | |
DE8433923U1 (en) | DISPENSING VALVE | |
DE3713005C1 (en) | Device for the sealed connection of a covering tarpaulin at the edge of a hopper or the like | |
DE8405855U1 (en) | SUPPORT FRAME FOR MINERAL OIL DISPENSERS | |
DE7909964U1 (en) | UNDERFLOOR DEVICE SOCKET FOR UNDERFLOOR INSTALLATION IN BUILDINGS WITH STONE FLOOR | |
DE102007010774A1 (en) | Vertical water drainpipe has inspection hatch with cover flange also retaining overflow insert | |
DE1596328A1 (en) | Gas cleaning device | |
DE3413002A1 (en) | Outdoor tapping point for water pipes, in particular for sprinkling installations | |
DE1900117C (en) | Riser pipe closure for underground hydrants | |
DE8526820U1 (en) | Pesticide tank |