DE19758385A1 - Sidebars of an adjustable plate mold - Google Patents

Sidebars of an adjustable plate mold

Info

Publication number
DE19758385A1
DE19758385A1 DE19758385A DE19758385A DE19758385A1 DE 19758385 A1 DE19758385 A1 DE 19758385A1 DE 19758385 A DE19758385 A DE 19758385A DE 19758385 A DE19758385 A DE 19758385A DE 19758385 A1 DE19758385 A1 DE 19758385A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sidebars
mold
interchangeable
holding part
legs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19758385A
Other languages
German (de)
Inventor
Lothar Dipl Ing Parschat
Hans Guenter Dipl Ing Thurm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
Mannesmann AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mannesmann AG filed Critical Mannesmann AG
Priority to DE19758385A priority Critical patent/DE19758385A1/en
Priority to AT98250431T priority patent/ATE204217T1/en
Priority to DE59801213T priority patent/DE59801213D1/en
Priority to EP98250431A priority patent/EP0925859B1/en
Priority to ZA9811665A priority patent/ZA9811665B/en
Priority to KR1019980057074A priority patent/KR19990063308A/en
Publication of DE19758385A1 publication Critical patent/DE19758385A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/04Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
    • B22D11/05Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds into moulds having adjustable walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/04Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
    • B22D11/057Manufacturing or calibrating the moulds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/04Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
    • B22D11/0408Moulds for casting thin slabs

Abstract

The side strips (21, 22) consist of change and holding elements (23, 27). Each change element (23) consists of copper and has a U-shaped configuration, with its parts (24) facing away from the mold cavity (13). The holding element extends into the interior of the change element, and is releasably connect to its parts (24). Also claimed is a method for changing the side strips. After clamping of the side strips is released, the change elements are extracted from the mold in a direction substantially parallel to the slab extraction motion, while the coolant supply and removal connections are left together with the holding elements in the mold. Next a new change element is introduced and clamped in place.

Description

Die Erfindung betrifft Seitenleisten einer verstellbaren Plattenkokille zum Stranggießen von Brammen, insbesondere für Stahl, die zwischen den Kokillenbreitseiten einklemmbar und mit einer dem Formhohlraum abgekehrten Seite angeordneten Verstelleinrichtung verbunden sind.The invention relates to side strips of an adjustable plate mold for continuous casting of slabs, especially for steel, between the broad sides of the mold clampable and arranged with a side facing away from the mold cavity Adjustment device are connected.

Aus DE-OS 23 10 615 ist eine verstellbare Plattenkokille zum Stranggießen bekannt mit einem Tragrahmen und darin abgestützten, mit Kühleinrichtungen versehenen, den Formhohlraum begrenzenden Längs- und Querwänden mit einer Verstellvorrichtung, bei der eine Kupplung zum Unterbrechen der formschlüssigen Verbindung zugeordnet ist und die Kupplung während des Gießbetriebes eine Bewegung der festgeklemmten Querwand gegenüber den Anschlagflächen in Richtung zum Hohlraum und zurück erlaubt. Zwischen den Stützplatten und den fest hiermit verbundenen Kokillen­ wänden - sowohl der Schmalseiten als auch der Breitseiten der aus dieser Schrift bekannten Kokille - ist eine Kühleinrichtung vorgesehen.An adjustable plate mold for continuous casting is known from DE-OS 23 10 615 with a support frame and supported therein, provided with cooling devices, the Longitudinal and transverse walls delimiting the mold cavity with an adjusting device, associated with a clutch to interrupt the positive connection and the coupling is a movement of the clamped during the casting operation Cross wall opposite the stop surfaces towards the cavity and back allowed. Between the support plates and the molds firmly connected to it walls - both the narrow sides and the broad sides of those known from this document Chill mold - a cooling device is provided.

Aus DE-OS 24 15 224 ist ein Verfahren zum Steuern der Kühlleistung von Schmalseitenwänden bei Plattenkokillen beim Stranggießen bekannt, wobei die Schmalseitenwände zwischen Breitseitenwänden festgeklemmt werden, und vor Gießbeginn der Formhohlraum zwischen den Schmalseitenwänden mit einem in Stranglaufrichtung konvergierenden und der Stahlqualität und der Strangbreite angepaßten Gießkonus versehen wird, welcher während des Gießbetriebes vorgebbar einstellbar ist.From DE-OS 24 15 224 is a method for controlling the cooling capacity of Narrow side walls in plate molds in continuous casting are known, the Narrow side walls are clamped between broad side walls, and in front The mold cavity begins to pour between the narrow side walls with an in Strand direction converging and the steel quality and strand width adapted casting cone is provided, which can be specified during the casting operation is adjustable.

Hierbei besteht eine Schmalseitenwand aus einer dem Formhohlraum zugewandten Kupferplatte, die fest mit einer Stützplatte verbunden ist.Here, a narrow side wall consists of a mold cavity facing Copper plate that is firmly connected to a support plate.

Weiterhin ist aus EP 0 086 405 eine Kokillenwand bekannt, die aus einer Kupferplatte und einer biegsamen mit Kühlkanälen versehenen Verbundplatte besteht. Furthermore, a mold wall is known from EP 0 086 405, which consists of a copper plate and a flexible composite plate provided with cooling channels.  

Auch bei dieser biegsamen Kokillenwand ist die aus Kupfer aufgebaute zum Formhohlraum hinweisende Platte innig mit einer Trägerwand verbunden.With this flexible mold wall, too, the copper one is used for Form cavity indicating plate intimately connected to a support wall.

Bei einem Formatwechsel der oben genannten Plattenkokillen sind jeweils die kompletten Seitenleisten zu wechseln.When changing the format of the above-mentioned plate molds are the to change complete sidebars.

In Kenntnis der o.g. Nachteile hat sich die Erfindung das Ziel gesetzt, eine Vorrichtung zu schaffen und ein entsprechendes Verfahren vorzugeben, bei dem sich mit einfachen konstruktiven Mitteln ein schnelles und dabei sicheres Wechseln des Brammenformates einer in einer Plattenkokille erzeugten Bramme bezüglich seiner Dicke durchführen läßt. Die Erfindung erreicht dieses Ziel durch die kennzeichnenden Merkmale des Vorrichtungsanspruchs 1 und des Verfahrensanspruchs 11.Knowing the above disadvantages, the invention has set itself the goal of creating a device and specifying a corresponding method in which a quick and safe change of the slab format of a slab produced in a plate mold can be carried out with respect to its thickness with simple constructional means. The invention achieves this aim by the characterizing features of the device claim 1 and the method claim 11 .

Erfindungsgemäß sind die Seitenleisten aus einem Wechselteil und einem Halteteil aufgebaut. Das Wechselteil besteht dabei aus Kupfer und besitzt eine U-förmige Gestalt, wobei die beiden Schenkel auf der dem Formhohlraum abgekehrten Seite angeordnet sind.According to the side strips are made of an interchangeable part and a holding part built up. The interchangeable part consists of copper and has a U-shaped Shape, with the two legs on the side facing away from the mold cavity are arranged.

In den Freiraum des U-förmigen Wechselteils ragt ein Halteteil, welches über Preßelemente mit den Schenkeln des Wechselteils lösbar verbindbar sind.A holding part protrudes into the free space of the U-shaped interchangeable part Press elements are releasably connectable to the legs of the interchangeable part.

Zur kraftschlüssigen Verbindung kommen als Preßelemente Membranen oder auch Federn zum Einsatz, wobei die letzteren durch hydraulische Elemente beim Wechseln der Wechselteile zusammengedrückt werden und während des Betriebes sich an der Innenseite der Schenkel abstützen.For the non-positive connection, membranes or also come as pressing elements Springs are used, the latter by hydraulic elements when changing of the interchangeable parts are compressed and during operation on the Support the inside of the thighs.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung sind die Schenkel mit Nocken versehen, so daß sie eine L-Form aufweisen. Bei dieser Ausgestaltung stützen sich die Preßelemente auf der zum Formhohlraum weisenden Seite der Nocken ab und drücken die Stirnfläche des Halteteils gegen die Innenseite des aus Kupfer aufgebauten Wechselteils.In an advantageous embodiment, the legs are provided with cams, so that they have an L shape. In this embodiment, the pressing elements are supported on the side facing the mold cavity and press the End face of the holding part against the inside of the copper Exchange part.

Die sich berührenden Flächen des Halteteils und des Wechselteils sind als Kühlkanäle ausgestaltet. Ohne Minderung der Kühlleistung kann eine Fläche, vorzugsweise die des Halteteils, ebenflächig ausgebildet sein. The contacting surfaces of the holding part and the interchangeable part are cooling channels designed. Without reducing the cooling capacity, an area, preferably that of the holding part, be flat.  

Die Abdichtung zwischen den Kanälen wird durch die Zwischenstege als ausreichend angesehen, da geringe Leckagen die Kühlung der aus Kupfer bestehenden Wechselteile nicht mindern.The sealing between the channels is sufficient by the intermediate webs viewed, since small leakages cooling the copper Do not reduce replacement parts.

Die Schenkel der U-förmigen Wechselteile sind so geformt, daß sie sich exakt der Innenfläche der Breitseiten der Kokille anpassen. Bei gleichem Innenaufbau des Halteteils sind diese mit dem Wechselteil sicher verbindbar, ohne daß ein Formwechsel der Halteteile durchzuführen ist.The legs of the U-shaped interchangeable parts are shaped so that they are exactly the Adjust the inside surface of the broad sides of the mold. With the same internal structure of the Holding part these can be securely connected to the interchangeable part without one Change of shape of the holding parts is to be carried out.

Das Wechseln der Wechselteile nach Verschleiß oder bei einem Formatwechsel wird wie folgt durchgeführt:
The exchange of the replacement parts after wear or when changing the format is carried out as follows:

  • - Die Klemmung der Seitenleisten durch die Breitseiten wird aufgehoben,- The clamping of the side rails by the broad sides is released,
  • - die Pressung der Presselemente zwischen dem Halteteil und dem Wechselteil wird entspannt,- The pressing of the pressing elements between the holding part and the interchangeable part is relaxed,
  • - bei U-förmigen Wechselteilen mit L-förmigem Schenkel werden die kupferförmigen Profile nach oben bzw. nach unten aus der Kokille herausgezogen und zum Wechseln entsprechend wieder eingeführt,- In the case of U-shaped interchangeable parts with an L-shaped leg, the copper-shaped profiles up or down from the mold pulled out and reinserted for replacement,
  • - bei U-förmigen Wechselteilen mit glatten Schenkeln könnten die U-förmigen Kupferprofile zum Forminnenraum bewegt werden, um dann schnell und ungehindert aus der Kokille herausgezogen zu werden. Der Einbau erfolgt in umkehrter Reihenfolge.- In the case of U-shaped interchangeable parts with smooth legs, the U-shaped ones could Copper profiles can be moved to the mold interior quickly and then to be pulled freely from the mold. The installation takes place in reverse order.

Die U-förmigen Wechselteile mit glatten Schenkeln können aber auch in einer Weise gewechselt werden, daß die Klemmung zwischen den Breitseiten der Kokille verbleibt, zuerst also die kraftschlüssige Verbindung zwischen dem Halteteil und dem Wechselteil entspannt wird und das Halteteil über die Verstelleinrichtung aus dem Wechselteil herausgezogen wird. Anschließend kann nach Entspannung durch die Breitseiten das Wechselteil aus der Kokille herausgenommen werden.The U-shaped interchangeable parts with smooth legs can also be in one Be changed that the clamping between the broad sides of the The mold remains, so first the frictional connection between the Holding part and the interchangeable part is relaxed and the holding part over the Adjustment device is pulled out of the interchangeable part. Subsequently After relaxation through the broad sides, the interchangeable part can be removed from the mold be taken out.

Beim Zusammenbau kann wiederum zuerst das Wechselteil eingeführt und von den Breitseiten geklemmt werden und das Halteteil über die Verstelleinrichtung in den Freiraum des U-förmigen Wechselteils geführt und dort kraftschlüssig geklemmt werden.When reassembling, the interchangeable part can be inserted first and from the broad sides are clamped and the holding part on the adjustment device led into the free space of the U-shaped interchangeable part and there non-positively be clamped.

Ein Beispiel ist in der beigefügten Zeichnung dargelegt, die die Draufsicht einer Brammenkokille aufzeigt.An example is set out in the accompanying drawing, which is a top view of a Slab mold shows.

Die Fig. 1 zeigt einen Formhohlraum 13, der von den Breitseiten 11 und 12 und den Seitenleisten 21 und 22 gebildet wird. Fig. 1 shows a mold cavity 13 which is of the wide sides 11 and 12 and the side bars 21 and 22 are formed.

Die Breitseite 11 ist ebenflächig ausgestaltet und kann über Breitseitenverstellungen 51 und 52 bewegt werden. Die Breitseite 12 zeigt eine bombierte Kokille, wobei im linken Teil die Kokillenwand ebenflächig und im rechten Teil gebogen ausgestaltet ist. Die Breitseite 12 ist über Breitseitenverstellungen 53 und 54 bewegbar.The broad side 11 is flat and can be moved via broad side adjustments 51 and 52 . The broad side 12 shows a cambered mold, the mold wall being flat in the left part and curved in the right part. The broadside 12 can be moved via broadside adjustments 53 and 54 .

Zwischen den Breitseiten 11 und 12 sind die Seitenleisten 21 und 22 einklemmbar.The side strips 21 and 22 can be clamped between the broad sides 11 and 12 .

Im linken Teil der Skizze ist die Seitenleiste 21 aus dem Wechselteil 23, welches U-förmig ausgestaltet und geradflächige Schenkel besitzt, und dem Halteteil 27 aufgebaut. An der Stirnfläche des Halteteils 27 sind Kanäle 41 eingearbeitet, die Halbbohrungen 42 im Wechselteil 23 und hiermit korrespondierende Halbbohrungen 43 im Halteteil 27 aufweisen. Dabei ist einer der Kanäle 41 mit einer Kühlmittelzufuhr 44 und ein anderer Kanal mit einer Kühlmittelabfuhr 45 verbunden.In the left part of the sketch, the side bar 21 is made up of the interchangeable part 23 , which is U-shaped and has straight-sided legs, and the holding part 27 . Channels 41 are incorporated on the end face of the holding part 27 , which have half bores 42 in the interchangeable part 23 and corresponding half bores 43 in the holding part 27 . One of the channels 41 is connected to a coolant supply 44 and another channel is connected to a coolant discharge 45 .

Zwischen der Innenseite 25 der Schenkel 24 und dem Halteteil 27 sind Preßelemente 31 vorgesehen. Im oberen Teil des Bildes ist das Preßelement 31 als eine Einheit von einer Feder 33 und einer Kolben-Zylinder-Einheit 34 aufgebaut. Die Kolben-Zylinder-Ein­ heit 34 wird nur für den Zeitpunkt betätigt, in dem die Feder 33 entspannt wird und das Wechselteil 23 vom Halteteil 27 gelöst bzw. wieder aufgesteckt wird.Pressing elements 31 are provided between the inside 25 of the legs 24 and the holding part 27 . In the upper part of the picture, the pressing element 31 is constructed as a unit from a spring 33 and a piston-cylinder unit 34 . The piston-cylinder unit 34 is actuated only for the time in which the spring 33 is relaxed and the interchangeable part 23 is detached from the holding part 27 or plugged on again.

Im rechten Teil der Skizze sind die Kanäle 41 ausschließlich in dem U-förmigen aus Kupfer bestehenden Wechselteil 23 eingebracht.In the right part of the sketch, the channels 41 are introduced exclusively in the U-shaped, interchangeable part 23 made of copper.

Ein weiterer Unterschied der hier dargestellten Seitenleiste 22 zur gegenüberliegenden Seitenleiste 21 besteht darin, daß die Schenkel des U-förmigen Wechselteils Nocken 26 besitzen, die den Schenkeln eine L-förmige Gestalt geben, wobei die Nocken von den Breitseiten wegweisen. Another difference between the side bar 22 shown here and the opposite side bar 21 is that the legs of the U-shaped interchangeable part have cams 26 which give the legs an L-shaped shape, the cams pointing away from the broad sides.

Auf der dem Formhohlraum 13 zugeneigten Seite der Nocken 26 sind als Preßelemente 31 Membrane 32 vorgesehen. Im oberen Teil des Bildes wird eine formschlüssige Verbindung zwischen dem Wechselteil 23 und dem Halteteil 27 durch Keile 35 hergestellt.On the side of the cams 26 inclined towards the mold cavity 13 , diaphragms 32 are provided as pressing elements 31 . In the upper part of the picture, a positive connection between the interchangeable part 23 and the holding part 27 is established by means of wedges 35 .

Die Kanäle 41 sind wiederum über eine Kühlmittelzufuhr 44 und eine Kühlmittelabfuhr 45 mit einer weiter nicht dargestellten Kühlmitteleinrichtung verbunden.The channels 41 are in turn connected to a coolant device (not shown) via a coolant supply 44 and a coolant discharge 45 .

Die Seitenleiste 21 ist mit einer Schmalseitenverstellung 61 und die Seitenleiste 22 mit einer Seitenleistenverstellung 62 verbunden. The side bar 21 is connected to a narrow side adjustment 61 and the side bar 22 is connected to a side bar adjustment 62 .

BezugszeichenlisteReference list

1111

erste Breitseite (Gerade)
first broadside (straight)

1212th

zweite Breitseite (bombiert)
second broadside (domed)

1313

Formhohlraum
Mold cavity

2121

erste Seitenleiste
first sidebar

2222

zweite Seitenleiste
second sidebar

2323

Wechselteil
Exchange part

2424th

Schenkel
leg

2525th

Innenseite
inside

2626

Nocken
cam

2727

Halteteil
Holding part

3131

Preßelemente
Pressing elements

3232

Membran
membrane

3333

Feder
feather

3434

Kolben-Zylinder-Einheit
Piston-cylinder unit

3535

Keil
wedge

4141

Kanal
channel

4242

Halbbohrung (Half bore (

2323

)
)

4343

Halbbohrung (Half bore (

2727

)
)

4444

Kühlmittelzufuhr
Coolant supply

4545

Kühlmittelabfuhr
Coolant discharge

5151

bis to

5454

erste bis vierte Breitseitenverstellung
first to fourth broadside adjustment

6161

, ,

6262

erste bzw. zweite Seitenleistenverstellung
first and second sidebar adjustment

Claims (11)

1. Seitenleisten einer verstellbaren Plattenkokille zum Stranggießen von Brammen, insbesondere für Stahl, die zwischen den Breitseiten der Kokille einklemmbar und mit einer dem Formraum abgekehrten Seite angeordneten Verstelleinrichtung verbunden und die an eine Kühlmittelzu- und -abfuhr angeschlossen sind,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Seitenleisten (21, 22) aus einem Wechsel- (23) und einem Halteteil (27) bestehen,
daß jedes Wechselteil (23) aus Kupfer aufgebaut ist und eine U-förmige Gestalt besitzt, deren Schenkel (24) vom Formhohlraum 13 wegweisen, und
daß das Halteteil (27) in den Freiraum des U-förmigen Wechselteils (23) hineinragt und mit den Schenkeln (24) lösbar verbindbar ist.
1. Sidebars of an adjustable plate mold for the continuous casting of slabs, in particular for steel, which can be clamped between the broad sides of the mold and connected to an adjusting device arranged away from the mold space and which are connected to a coolant supply and removal.
characterized by
that the side strips ( 21 , 22 ) consist of an interchangeable part ( 23 ) and a holding part ( 27 ),
that each interchangeable part ( 23 ) is constructed from copper and has a U-shaped shape, the legs ( 24 ) of which point away from the mold cavity 13 , and
that the holding part ( 27 ) projects into the free space of the U-shaped interchangeable part ( 23 ) and is releasably connectable to the legs ( 24 ).
2. Seitenleisten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schenkel (24) eine L-förmige Gestalt aufweisen mit fußendig angeordneten, einander zugewandten Nocken (26).2. Sidebars according to claim 1, characterized in that the legs ( 24 ) have an L-shaped shape with foot-end, facing cams ( 26 ). 3. Seitenleisten nach den Ansprüchen 1 oder 2; dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Wechselteil (23) und dem Halteteil (27) Preßelemente (31) vorgesehen sind, durch die diese kraftschlüssig miteinander verbindbar sind.3. Sidebars according to claims 1 or 2; characterized in that between the interchangeable part ( 23 ) and the holding part ( 27 ) press elements ( 31 ) are provided, by means of which these can be non-positively connected to one another. 4. Seitenleisten nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß mit Druckmittel beaufschlagbare Membrane (32) vorgesehen sind, die einenends an dem Halteteil (27) und anderenends gegen die Innenseite (25) oder die Nocken (26) der Schenkel (24) des U-förmigen Wechselteils (23) preßbar sind. 4. Sidebars according to claim 3, characterized in that pressurizable membrane ( 32 ) are provided, the one end of the holding part ( 27 ) and the other end against the inside ( 25 ) or the cams ( 26 ) of the legs ( 24 ) of the U -shaped interchangeable part ( 23 ) can be pressed. 5. Seitenleisten nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet daß Federn (33) vorgesehen sind, die durch Kolben-Zylinder-Einheiten (34) zusammenpreßbar sind und im drucklosen Zustand der Kolben-Zylinder-Einheit (34) das Halteteil (27) mit dem Wechselteil (23) kraftschlüssig verbinden.5. Sidebars according to claim 3, characterized in that springs ( 33 ) are provided which are compressible by piston-cylinder units ( 34 ) and in the depressurized state of the piston-cylinder unit ( 34 ) the holding part ( 27 ) with the interchangeable part ( 23 ) connect non-positively. 6. Seitenleisten nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß Keile (35) vorgesehen sind, die zwischen der dem Formhohlraum (13) zugeneigten Fläche der Nocken (26) und der korrespondierenden Fläche des Halteteils (27) einbringbar sind.6. Sidebars according to claim 2, characterized in that wedges ( 35 ) are provided which can be introduced between the mold cavity ( 13 ) inclined surface of the cams ( 26 ) and the corresponding surface of the holding part ( 27 ). 7. Seitenleisten nach einem der oben genannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der dem Formhohlraum (13) abgewandten Seite des U-förmigen Wechselteils (23) und der hiermit korrespondierenden Außenfläche des Halteteils (27) Kanäle (41) vorgesehen sind, durch die ein Kühlmittel leitbar ist.7. Sidebars according to one of the above claims, characterized in that between the mold cavity ( 13 ) facing away from the U-shaped interchangeable part ( 23 ) and the corresponding outer surface of the holding part ( 27 ) channels ( 41 ) are provided through which a coolant is conductive. 8. Seitenleisten nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Kanäle (41) Bohrungen sind, deren jeweilige Halbbohrung (42 oder 43) in dem Wechsel- (23) und/oder in dem Halteteil (27) eingebracht sind.8. Sidebars according to claim 7, characterized in that the channels ( 41 ) are bores, the respective half-bore ( 42 or 43 ) in the interchangeable ( 23 ) and / or in the holding part ( 27 ) are introduced. 9. Seitenleisten nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Kanälen (41) vorgesehen sind, die meanderförmig geführt werden und von denen mindestens eine Halbbohrung (42) an die Kühlmittelzufuhr (44) und eine andere Halbbohrung (43) an die Kühlmittelabfuhr (45) angeschlossen ist. 9. Sidebars according to claim 8, characterized in that a plurality of channels ( 41 ) are provided which are guided in a meandering manner and of which at least one half-bore ( 42 ) to the coolant supply ( 44 ) and another half-bore ( 43 ) to the coolant discharge ( 45 ) connected. 10. Seitenleisten nach einem der oben genannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schenkel (24) des U-förmigen Wechselteils (23) auf der dem vom Hohlraum (13) abgekehrten Seite konvergieren und bezüglich der Oberflächenform mit der Innenwand der Breitseiten (11 oder 12) im Verstellbereich der Seitenleisten (21, 22) korrespondieren.10. Sidebars according to one of the above claims, characterized in that the legs ( 24 ) of the U-shaped interchangeable part ( 23 ) converge on the side facing away from the cavity ( 13 ) and with respect to the surface shape with the inner wall of the broad sides ( 11 or 12 ) correspond in the adjustment range of the side strips ( 21 , 22 ). 11. Verfahren zum Wechseln von Schmalseiten bei verstellbaren Plattenkokillen zum Stranggießen von Brammen, insbesondere für Stahl, die zwischen den Breitseiten der Kokille einklemmbar und mit einer dem Formhohlraum abgekehrten Seite angeordneten Verstelleinrichtung verbunden sind und bei dem der dem Formhohlraum zugekehrte Teil der Seitenleiste aus Kupfer ist unter Verwendung einer Kokille mit Seitenleisten nach mindestens einem der oben genannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß nach dem Entspannen der Einklemmung der Seitenleisten durch die Breitseiten unter Belassen der Anschlüsse für die Kühlmittelzu- und -abläufe sowie der Verbindung der Verstelleinrichtung mit den Halteteilen das aus Kupfer aufgebaute Wechselteil der Seitenleiste im wesentlichen parallel zur Strangabzugsrichtung herausgezogen und anschließend ein neues Wechselteil zurückgeführt und eingeklemmt wird.11. Procedure for changing narrow sides in adjustable plate molds for Continuous casting of slabs, especially for steel, between the Broad sides of the mold can be clamped in and with a mold cavity opposite side arranged adjustment device and connected the part of the copper side bar facing the mold cavity is below Use a mold with side strips according to at least one of the above mentioned claims, characterized, that after relaxing the pinching of the side rails by the Broad sides leaving the connections for the coolant inlets and outlets and the connection of the adjusting device with the holding parts made of copper assembled change part of the sidebar substantially parallel to Pulled out the pulling direction and then a new interchangeable part is returned and pinched.
DE19758385A 1997-12-23 1997-12-23 Sidebars of an adjustable plate mold Withdrawn DE19758385A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19758385A DE19758385A1 (en) 1997-12-23 1997-12-23 Sidebars of an adjustable plate mold
AT98250431T ATE204217T1 (en) 1997-12-23 1998-12-08 SIDEBARS OF AN ADJUSTABLE PLATE MILL
DE59801213T DE59801213D1 (en) 1997-12-23 1998-12-08 Sidebars of an adjustable plate mold
EP98250431A EP0925859B1 (en) 1997-12-23 1998-12-08 Sidewalls for an adjustable plate mould
ZA9811665A ZA9811665B (en) 1997-12-23 1998-12-18 Side strips of an adjustable plate mould
KR1019980057074A KR19990063308A (en) 1997-12-23 1998-12-22 Side shoulder of controllable plate mold

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19758385A DE19758385A1 (en) 1997-12-23 1997-12-23 Sidebars of an adjustable plate mold

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19758385A1 true DE19758385A1 (en) 1999-07-01

Family

ID=7853679

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19758385A Withdrawn DE19758385A1 (en) 1997-12-23 1997-12-23 Sidebars of an adjustable plate mold
DE59801213T Expired - Fee Related DE59801213D1 (en) 1997-12-23 1998-12-08 Sidebars of an adjustable plate mold

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE59801213T Expired - Fee Related DE59801213D1 (en) 1997-12-23 1998-12-08 Sidebars of an adjustable plate mold

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0925859B1 (en)
KR (1) KR19990063308A (en)
AT (1) ATE204217T1 (en)
DE (2) DE19758385A1 (en)
ZA (1) ZA9811665B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007054911B4 (en) * 2007-11-15 2015-02-05 Thyssenkrupp Steel Europe Ag Width-adjustable mold and method for producing a hot strip
AT508823A1 (en) * 2009-09-29 2011-04-15 Siemens Vai Metals Tech Gmbh CONTINUOUS CASTING

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE230615C (en) *
DE2110787B2 (en) * 1970-03-10 1974-01-17 Concast Ag, Zuerich (Schweiz) Plate mold for continuous casting
DE2415224A1 (en) * 1973-03-30 1974-10-10 Concast Ag METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING THE COOLING CAPACITY OF NARROW SIDE WALLS IN PLATE MOLDING DURING CONTINUOUS CASTING
EP0086405A1 (en) * 1982-02-12 1983-08-24 Concast Service Union Ag Method of cooling and supporting a strand in a plate mould of an installation for the continuous casting of steel strands, and apparatus therefor
EP0107564A1 (en) * 1982-10-08 1984-05-02 Clecim Apparatus for the adjustment of a continuous-casting mould

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH544598A (en) * 1972-03-03 1973-11-30 Concast Ag Adjustable plate mold for continuous casting

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE230615C (en) *
DE2110787B2 (en) * 1970-03-10 1974-01-17 Concast Ag, Zuerich (Schweiz) Plate mold for continuous casting
DE2415224A1 (en) * 1973-03-30 1974-10-10 Concast Ag METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING THE COOLING CAPACITY OF NARROW SIDE WALLS IN PLATE MOLDING DURING CONTINUOUS CASTING
EP0086405A1 (en) * 1982-02-12 1983-08-24 Concast Service Union Ag Method of cooling and supporting a strand in a plate mould of an installation for the continuous casting of steel strands, and apparatus therefor
EP0107564A1 (en) * 1982-10-08 1984-05-02 Clecim Apparatus for the adjustment of a continuous-casting mould

Also Published As

Publication number Publication date
DE59801213D1 (en) 2001-09-20
ZA9811665B (en) 1999-06-23
KR19990063308A (en) 1999-07-26
EP0925859A1 (en) 1999-06-30
EP0925859B1 (en) 2001-08-16
ATE204217T1 (en) 2001-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69828775T2 (en) DEVICE AND METHOD FOR CHANGING METAL PRESSES FOR PANEL THICKER-PRESSING PRESSES
DE3716796A1 (en) INJECTION MOLDING MACHINE AND METHOD FOR OPERATING IT
DE3730275C2 (en) METAL MOLD FOR RESIN MOLDING
AT506822B1 (en) CONTINUOUS COOLANT FOR A CONTINUITY PLANT
DE1684032B2 (en) MOLDING BOX FOR HIGH PRESSURE MOLDING PRESSES FOR THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL STONE
DE19758385A1 (en) Sidebars of an adjustable plate mold
EP0245390A1 (en) Spinning system.
DE10110035B4 (en) Outfeed device of an extrusion press
DE102012018242B4 (en) Device for the production of screen coverings
AT519391B1 (en) Mold divider for installation in a mold
EP0156764B1 (en) Electromagnetical continuous casting mould
DE10035737A1 (en) Continuous casting mold with copper plates enclosing the casting cross section
EP1206985B1 (en) Multi-strand continuous casting machine with adjustable slidable mould
DE2607212A1 (en) CASTING FORM FOR PLATE-LIKE ELEMENTS
DE2821316A1 (en) Cocoa press paste charging - through radial and axial piston bores with non-return valve (NL 21.11.78)
DE7441924U (en) LOCKING SLIDER DEVICE FOR FIRE-RESISTANT CONTAINERS
DE1939777B2 (en) Arrangement and formation of transition pieces in a continuous casting mold
DE2536926C3 (en) Molding box for the production of moldings made of concrete or the like
AT407351B (en) CONTINUOUS CHOCOLATE
DE102016217928A1 (en) Peeling unit for a pultrusion device, pultrusion device and method for operating a pultrusion device
DE2727257C3 (en) Low pressure casting machine
DE1952758A1 (en) Casting core for curved pipes
DE1458254C (en) Device for connecting a cooling water distributor to the coolant channels arranged in the exchangeable walls of a chill mold
DE2004525C3 (en) Jaws for a die casting mold
DE1684032C3 (en) Molding box for high pressure molding presses for the production of artificial stones

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: SMS DEMAG AG, 40237 DUESSELDORF, DE

8130 Withdrawal