DE19755856A1

DE19755856A1 - Surface heating system with heating pipes in floor or wall

Info

Publication number: DE19755856A1
Application number: DE19755856A
Authority: DE
Inventors: Achim Nierbeck
Original assignee: Jupiter Heizsysteme GmbH
Current assignee: Danfoss GmbH
Priority date: 1996-12-16
Filing date: 1997-12-16
Publication date: 1998-06-18
Also published as: DE29621836U1

Abstract

The first components (1) have plastics foam plates (2), which on one side are provided with metal plates (3) provided with straight line, semi-cylindrical cavities (4) for accommodating the pipes. The metal plates are divided in longitudinal and cross directions with a small intermediate space (5) and the plastic foam plates have line-shaped intended break points in these spaces. Second components have plastics foam plates with arc-shaped cavities for accommodating arc-shaped curved connecting runs of pipes between straight-lined runs. The cavities in the first components have a depth which is more than semi-cylindrical in shape and on their upper edge have a lesser width than that max.

Description

Die Erfindung betrifft ein Flächenheizungssystem mit im Boden oder in einer Wand eines Raums anzubringenden Rohren für das Heizfluid und Elementen zum Fixieren der Rohre im Boden/in der Wand.The invention relates to a surface heating system with in the floor or in a wall Pipes to be attached for the heating fluid and elements for fixing the pipes in the room Floor / in the wall.

Solche Flächenheizungssysteme sind in Form von Bodenheizungen weit verbreitet und er freuen sich immer mehr steigender Beliebtheit. Bei einem bekannten Flächenheizungssystem werden die Rohre auf dem Boden mit Hilfe von Matten mit sich überkreuzenden Metallstäben und daran befestigten Klammern in der gewünschten Form festgelegt. Anschließend wird die Konstruktion von Metallstäben und Heizungsrohren mit Estrich bedeckt. Dieses System hat nicht nur den Nachteil des hohen Gewichtes des Estrichs, was insbesondere bei Altbauten, die saniert werden sollen, ein Problem bereiten kann. Ein solcher Estrich muß vielmehr erst einige Wochen, normalerweise drei Wochen, aushärten und ruhen und dann anschließend ungefähr eine Woche lang aufgeheizt werden, bevor der Oberboden angebracht werden kann. Dabei ist dann auch vor dem Aufbringen des Oberbodens eine Prüfung auf Restfeuch tigkeit durchzuführen. Wird nämlich der Oberboden, z. B. ein Teppich, auf noch nicht ausrei chend getrockneten Estrich aufgebracht, so kann Blasenbildung auftreten. Es ist daher nach dem Einbau der Fußbodenheizung mit einer Wartezeit von bis zu sechs Wochen zu rechnen, bis der Oberboden aufgebracht werden kann. Dies ist insbesondere bei der Altbausanierung nicht zu vertreten, da die Bewohner der Wohnung dann sechs Wochen auf eine Nutzung der selben verzichten müssen. Außerdem erfordert das vorbekannte System mit einem Estrich eine beträchtliche Einbauhöhe, was wiederum bei Bauten, die dafür nicht vorgesehen sind, nämlich bei der Modernisierung von Altbauten, zu erheblichen Schwierigkeiten führt. Schließ lich bringt auch die beim Trocknen des Estrichs entweichende Feuchtigkeit bei der Moderni sierung von Altbauten erhebliche Probleme mit sich.Such surface heating systems are widely used in the form of floor heating and he are enjoying increasing popularity. In a known surface heating system the pipes on the floor with the help of mats with intersecting metal rods and attached clips in the desired shape. Then the Construction of metal bars and heating pipes covered with screed. This system has not only the disadvantage of the high weight of the screed, which is particularly the case with old buildings, that need to be refurbished can pose a problem. Rather, such a screed must first harden and rest for a few weeks, usually three weeks, and then afterwards be heated for about a week before installing the topsoil can. There is also a check for residual moisture before applying the topsoil activity. If the top floor, z. B. a carpet, not yet sufficient If dried screed is applied, blistering can occur. It is therefore after the installation of the underfloor heating can be expected to take up to six weeks, until the top shelf can be applied. This is particularly true when renovating old buildings not to be represented, since the residents of the apartment then use the apartment for six weeks have to do without the same. In addition, the previously known system requires a screed a considerable installation height, which in turn for buildings that are not intended namely in the modernization of old buildings, leads to considerable difficulties. Close The moderni also releases the moisture escaping when the screed dries of old buildings with significant problems.

Die Aufgabe der Erfindung besteht in der Schaffung eines Flächenheizungssystems, das die genannten Nachteile nicht aufweist, das sich insbesondere für den Trockenbau eignet. "Trockenbau" bedeutet dabei, daß auf einen Estrich verzichtet werden kann, obwohl bei Be darf das erfindungsgemäße Flächenheizungssystem auch mit einem Estrich kombiniert wer den kann.The object of the invention is to provide a surface heating system that Not mentioned disadvantages, which is particularly suitable for drywall. "Drywall" means that there is no need for a screed, even though Be the surface heating system according to the invention may also be combined with a screed that can.

Die erfindungsgemäße Lösung besteht bei einem Flächenheizungssystem der eingangs ge nannten Art darin,
The solution according to the invention in a surface heating system of the type mentioned at the outset is

- That the first elements have foam plastic plates, the one side with Metallble Chen are provided, the substantially straight semi-cylindrical recesses for Have pipes,
- That the metal sheets in the longitudinal and transverse directions with a small intermediate Space is divided and the foam plastic sheets in these spaces have line-shaped predetermined breaking points,
- That second elements have foam plastic plates, the arcuate depressions for taking up curved connecting sections of the pipes between have straight lines, and
- That the metal sheets at their edges at least in the area of the recesses with edging are provided.

Die Rohre für das Heizfluid werden also nicht punktuell durch einzelne Klammern an einem Drahtgestell befestigt, sondern auf ihrer ganzen Länge in Vertiefungen untergebracht und durch diese Vertiefungen festgehalten. Die Elemente, in die die Rohre eingesetzt sind, sind dabei Schaumkunststoffplatten, die eine Wärmeisolierung sowie eine Trittschalldämpfung be wirken. Die Wärme des Heizfluids in den Rohren wird dabei durch die Metallbleche großflä chig verteilt.The pipes for the heating fluid are therefore not punctiform by individual brackets on one Fixed wire frame, but housed in recesses and along its entire length held by these depressions. The elements in which the pipes are inserted are thereby foam plastic plates, which provide thermal insulation and impact sound absorption Act. The heat of the heating fluid in the pipes is large by the metal sheets distributed.

Die Elemente haben dabei eine gewisse Mindestgröße, damit sie großflächig verlegt werden können. Andererseits sind aber die Metallbleche in Längs- und Querrichtung in mehrere Ein zelbereiche unterteilt, an deren Rändern die Schaumkunststoffplatten linienförmige Sollbruch stellen aufweisen, so daß ohne weiteres kleinere Elemente ohne Werkzeuge und dergleichen hergestellt werden können, um an Randbereichen des Bodens usw., wo die ganzen Elemente keinen Platz mehr finden, ebenfalls die Flächenheizung verlegen zu können. In den ersten Elementen verlaufen die Rohre geradlinig und werden dann an den Kopfenden schlaufenför mig umgebogen, um so einen geschlossenen Kreislauf bilden zu können. Zu diesem Zweck sind als zweite Elemente Schaumkunststoffplatten mit bogenförmigen Vertiefungen vorgese hen. Bei diesen ist die flächige Verteilung der Wärme nicht unbedingt erforderlich, so daß sie normalerweise keine Metallbleche aufweisen, was die Herstellung der bogenförmigen Vertie fungen wesentlich erleichtert. Andererseits kann man, wenn auch im Randbereich der Flä chenheizung gleichmäßige Wärmeabgabe gewünscht ist, auch die zweiten Elemente mit Metallblechen versehen.The elements have a certain minimum size so that they can be laid over a large area can. On the other hand, however, the metal sheets in the longitudinal and transverse directions are in several units divided individual areas, on the edges of which the foam plastic plates line-shaped predetermined breaking have points so that easily smaller elements without tools and the like can be made to edge areas of the floor etc. where all the elements find no more space to also be able to lay the surface heating. In the first The tubes run straight and then become loop-shaped at the head ends mig bent to form a closed cycle. To this end Foam plastic plates with curved depressions are pre-designed as second elements hen. With these, the areal distribution of the heat is not absolutely necessary, so that it normally have no metal sheets, which is what makes the arcuate recess much easier. On the other hand you can, even if in the edge area of the area Chenheizung uniform heat emission is desired, also with the second elements Provide metal sheets.

Zweckmäßigerweise sind in den ersten Elementen die Vertiefungen tiefer als halbzylinderför mig, so daß sie bis zu einem gewissen Grad hinterschnitten sind. Auf diese Weise kann das Heizungsrohr in die Vertiefungen einschnappen und dort gut festgehalten werden.The depressions in the first elements are expediently deeper than half-cylindrical mig so that they are undercut to a certain extent. That way it can Snap the heating pipe into the recesses and hold it there firmly.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform sind zwei Sorten von ersten Elementen vor gesehen, wobei die Vertiefungen in der einen Sorte den halben Abstand derjenigen in der an deren Sorte haben. Diese Elemente können an Stellen verlegt werden, wo eine erhöhte Heizleistung erforderlich ist, z. B. in der Nähe von Fenstern, Türen oder im Badezimmer.In a further advantageous embodiment, there are two types of first elements seen, the recesses in one variety half the distance from those in the have their variety. These elements can be installed in places where there is an elevated Heating power is required, e.g. B. near windows, doors or in the bathroom.

Zweckmäßigerweise sind in diesem Falle zwei Sorten von zweiten Elementen vorgesehen, wobei die bogenförmigen Vertiefungen in der einen Sorte an der zu den ersten Elementen zu richtenden Stirnseite den halben Abstand derjenigen der anderen Sorte haben. Diese zweiten Elemente der einen Sorte sind dann an den Stirnseiten der ersten Elemente anzuordnen, bei denen die Vertiefungen den geringeren Abstand haben.In this case, two types of second elements are expediently provided, wherein the arcuate depressions in one sort towards the first elements face have half the distance of that of the other variety. This second Elements of one type are then to be arranged on the end faces of the first elements, at which the recesses have the smaller distance.

Zweckmäßigerweise ist auch eine dritte Sorte von zweiten Elementen mit zwei sich über schneidenden, seitlich zueinander versetzten bogenförmigen Vertiefungen vorgesehen, mit denen dann der Übergang von nebeneinander liegenden ersten Elementen mit großem Ver tiefungsabstand und kleinem Vertiefungsabstand geschaffen werden kann.A third type of second elements with two overlapping is also expedient intersecting, laterally offset arcuate depressions provided with which then the transition from adjacent first elements with large ver deepening distance and small deepening distance can be created.

Wie gesagt, kann aufgrund der Sollbruchstellen der ganze Raum im wesentlichen mit den Elementen ausgelegt werden. Lediglich an Randbereichen können insbesondere im Altbau kleine Stücke freibleiben, die dann mit Schaumkunststoffplatten, die entsprechend zurecht geschnitten werden, gefüllt werden, wobei die Rohre für das Heizfluid in diese Randbereiche nicht verlegt werden.As I said, due to the predetermined breaking points, the entire room can essentially with the Elements. Only in peripheral areas can, especially in old buildings Small pieces remain free, which are then covered with foam plastic sheets are cut, filled, with the pipes for the heating fluid in these edge areas not be relocated.

Der ganze Boden kann also mit flächigen Elementen ausgelegt werden, in deren Vertiefungen dann die Rohre bzw. das Rohr für die Fußbodenheizung eingebracht werden kann. Der Ober boden kann dann sofort ohne weitere Wartezeit auf diese Konstruktion aufgelegt werden. Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist dies sogar ohne eine Zwischenschicht bzw. höchstens mit einer Kunststoffolie als Zwischenschicht möglich. Dies ist insbesondere bei Oberböden aus Laminat oder Parkett möglich. Auf diese Weise werden die Vorteile geringer Einbauhöhe sowie geringer Kosten miteinander kombiniert. Es ist aber durchaus auch möglich, nach Auf bringung einer Kunststoffolie einen Estrich auf das verlegte Heizungssystem aufzubringen. Das erfindungsgemäße System ist dabei auch für die Anbringung an Wänden geeignet, in dem die Schaumstoffelemente z. B. an den Wänden angeklebt werden.The entire floor can therefore be covered with flat elements, in their recesses then the pipes or the pipe for the underfloor heating can be inserted. The waiter Floor can then be placed on this construction immediately without waiting. At In an advantageous embodiment, this is even without an intermediate layer or at most possible with a plastic film as an intermediate layer. This is particularly the case with top floors made of laminate or parquet. In this way, the advantages of low installation height combined with low costs. But it is also quite possible, after opening a screed on the installed heating system. The system according to the invention is also suitable for attachment to walls in which the foam elements z. B. be glued to the walls.

Vorteilhafterweise sind wegen der besonders guten Wärmeleitfähigkeit dieses Materials die Metallbleche Aluminiumbleche. Hier hat sich eine Dicke von ca. 0,2 mm bis 1 mm, insbeson dere eine Dicke von ungefähr 0,5 mm als besonders vorteilhaft erwiesen. Ein einfaches Ra stermaß erhält man, wenn die Abstände der Vertiefungen ungefähr 25 cm bzw. 12,5 cm be tragen, wobei aber, falls dies zweckmäßig erscheint, auch ein anderes Rastermaß gewählt werden kann. Im erstgenannten Fall ist es zweckmäßig, wenn die ersten Elemente Abmes sungen von ungefähr 50 cm×100 cm haben, in in Richtung der Längsausdehnung der Ver tiefung 25 cm lange Stücke teilbar sind und in Stücke einer Breite teilbar sind, die dem Ab stand der Vertiefungen entspricht.Advantageously, because of the particularly good thermal conductivity of this material Metal sheets Aluminum sheets. Here has a thickness of approximately 0.2 mm to 1 mm, in particular a thickness of approximately 0.5 mm has proven to be particularly advantageous. A simple ra Ster dimension is obtained when the distances between the depressions are approximately 25 cm and 12.5 cm, respectively wear, but if this seems appropriate, a different grid size is selected can be. In the former case, it is useful if the first elements dim solutions of approximately 50 cm × 100 cm, in the direction of the longitudinal extension of the ver deepening 25 cm long pieces are divisible and can be divided into pieces of a width that the Ab state of the wells corresponds.

Als Rohre werden zweckmäßigerweise Mehrschicht-Metall-Verbundrohre verwendet, da dann die Verlegung besonders einfach ist. Diese Rohre haben nämlich den Vorteil, daß sie kaum zurückfedern. Ein für das System weiterer sinnvoller Vorteil besteht darin, daß sich diese Rohre bei Erwärmung nicht oder nur sehr wenig ausdehnen (geringe Längenausdehnung). Durch das "Nichtbewegen" der Rohre ist die langfristige Beschädigung der Rohre ausge schlossen. Die Gefahr von Beschädigungen wird weiter durch die erwähnten Umbördelungen verringert. Diese Umbördelungen sind von den zu verlegenden Rohren weg ins Innere der Elemente gerichtet, so daß die Rohre hier nicht mit scharfen Blechkanten in Berührung kom men. Dadurch wird insbesondere bei Kunststoffrohren, die eine verhältnismäßig große Län genänderung bei Temperaturänderungen erfahren, verhindert, daß die Rohre bei Temperatu ränderungen an scharfen Kanten scheuern und beschädigt werden können. Selbstverständ lich können diese Umbördelungen auch in Verbindung mit den Mehrschicht-Metall-Ver bundrohren vorgesehen werden, obwohl wegen der geringeren Längenausdehnung der selben die Gefahr von Beschädigungen geringer ist.Multilayer metal composite pipes are expediently used as pipes, since then laying is particularly easy. These tubes have the advantage that they hardly spring back. Another useful advantage for the system is that this Do not or only very slightly expand pipes when heated (small linear expansion). By "not moving" the pipes, long-term damage to the pipes is eliminated closed. The risk of damage is further exacerbated by the flanges mentioned decreased. These flanges are away from the pipes to be laid into the interior of the Elements directed so that the pipes do not come into contact with sharp sheet metal edges men. This makes it especially for plastic pipes that have a relatively large length Experienced gene change with temperature changes, prevents the tubes at Temperatu abrasion changes on sharp edges and can be damaged. Of course Lich these flanges can also be combined with the multi-layer metal Ver Bund pipes are provided, although because of the smaller length of the the risk of damage is lower.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von vorteilhaften Ausführungsformen unter Bezug nahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben. Es zeigen:The invention is described below with reference to advantageous embodiments described on the accompanying drawings. Show it:

Fig. 1 und 2 zwei Ausführungsformen der ersten Elemente des Flächenheizungssystems der Erfindung; Fig. 1 and 2 two embodiments of the first elements of the radiant heating system of the invention;

Fig. 3 bis 5 drei Ausführungsformen der zweiten Elemente des erfindungsgemäßen Flä chenheizungssystems; und Fig. 3 to 5 three embodiments of the second elements of the invention FLAE chenheizungssystems; and

Fig. 6 im Schnitt eine Einzelheit des Systems. Fig. 6 in section a detail of the system.

In Fig. 1 ist ein erstes Element 1 gezeigt, das eine Schaumkunststoffplatte 2 aufweist. Auf dieser Platte 2 sind Aluminiumbleche 3 angebracht, die eine Vertiefung 4 aufweisen, die im wesentlichen halbzylinderförmig, genauer gesagt etwas mehr als halbzylinderförmig ist, so daß sie am Rand eine engere Öffnung als die Maximalbreite hat. Diese Bleche 3 sind durch Zwischenräume 5 getrennt, an denen die Schaumkunststoffplatte 2 Sollbruchlinien aufweist, z. B. in Form eines Einschnitts, der ungefähr die halbe Tiefe der Dicke der Platte 2 hat. Das Element 1 kann so in Teilelemente zerlegt werden, die nur die halbe Breite haben und nur ei ne Vertiefung 4 aufweisen. Alternativ oder gleichzeitig damit kann das erste Element in Ele mente zerlegt werden, die 3/4, 1/2 oder 1/4 der ursprünglichen Länge haben.In Fig. 1, a first element 1 is shown, which has a foam plastic plate 2 . On this plate 2 aluminum sheets 3 are attached, which have a recess 4 which is substantially semi-cylindrical, more precisely a little more than semi-cylindrical, so that it has a narrower opening at the edge than the maximum width. These sheets 3 are separated by spaces 5 , at which the foam plastic plate 2 has predetermined breaking lines, for. B. in the form of an incision, which has approximately half the depth of the thickness of the plate 2 . The element 1 can be broken down into sub-elements that are only half the width and have only one recess 4 . Alternatively or simultaneously, the first element can be broken down into elements that are 3/4, 1/2 or 1/4 of the original length.

Bei der Ausführungsform der Fig. 2 haben die Bleche 3 zwar dieselbe Länge, aber nur die halbe Breite, wobei in der Breite auch entsprechend mehr Trennlinien 5 vorgesehen sind, nämlich jeweils zwischen zwei benachbarten halbzylinderförmigen Vertiefungen 4.In the embodiment of FIG. 2, the sheets 3 have the same length, but only half the width, with correspondingly more dividing lines 5 being provided in the width, namely between two adjacent semicylindrical depressions 4 .

Bei den zweiten Elementen der Fig. 3 bis 5 ist lediglich eine oder mehrere Vertiefungen 4 vorgesehen, aber keine Metallbleche 3. Die zweiten Elemente 6 sind aber ebenfalls aus Schaumkunststoff hergestellt. Das zweite Element 6 der Fig. 3 wird als Kopfstück des ersten Elementes 1 der Fig. 1 verwendet. Das zweite Element 6 der Fig. 4 wird als Kopfstück des er sten Elementes 1 der Fig. 2 verwendet. Mit dem Kopfstück der Fig. 5 kann ein Übergang ge schaffen werden, wenn erste Elemente der Fig. 1 und 2 nebeneinander angeordnet sind, also etwas vom Übergang des stärker beheizten Fensterbereichs zur Raummitte hin.In the second elements of FIGS. 3 to 5, only one or more depressions 4 are provided, but no metal sheets 3 . The second elements 6 are also made of foam plastic. The second element 6 of FIG. 3 is used as the head piece of the first element 1 of FIG. 1. The second element 6 of FIG. 4 is used as the header of the first element 1 of FIG. 2. With the head piece of Fig. 5, a transition can be ge create, when the first elements of FIGS. 1 and 2 are arranged side by side, so some of the transition of the strongly heated window area to the space center.

Fig. 6 zeigt im Schnitt eine Einzelheit im Randbereich der Elemente 2 bzw. Bleche 3, und zwar im Bereich der Vertiefung 4, in die die Rohre 7 verlegt sind. Die Bleche 3 sind im Be reich der Vertiefung 4 am Rand mit einer Umbördelung 8 versehen, die von den Rohren 7 weggerichtet ist, wodurch verhindert wird, daß das Rohr 7 bei Längenänderungen infolge Temperaturänderungen an scharfen Blechkanten reibt und dort beschädigt werden könnte. Fig. 6 shows in section a detail of the edges of the elements 2 and plates 3, specifically in the region of the recess 4, in which the pipes are laid. 7 The sheets 3 are rich in the recess 4 at the edge with a flange 8 , which is directed away from the tubes 7 , thereby preventing the tube 7 from changing length due to temperature changes on sharp sheet metal edges and could be damaged there.

Claims

1. surface heating system with pipes for heating fluid to be attached in the floor or in a wall of a room and elements for fixing the pipes in the floor / in the wall, characterized in that

- That first elements ( 1 ) have foam plastic plates ( 2 ) which are provided on one side with metal sheets ( 3 ) which have substantially straight, semi-cylindrical depressions ( 4 ) for receiving the tubes ( 7 ),
- That the metal sheets ( 3 ) are divided in the longitudinal and transverse directions with a small intermediate space ( 5 ) and the foam plastic plates ( 2 ) have linear predetermined breaking points in these spaces,
- That second elements ( 6 ) have foam plastic plates ( 2 ) which have arcuate depressions ( 4 ) for receiving arcuately curved connecting sections of the pipes ( 7 ) between straight sections, and
- That the metal sheets ( 3 ) are provided at their edges at least in the region of the depressions ( 4 ) with flanges ( 8 ).

2. Surface heating system according to claim 1, characterized in that the recesses ( 4 ) in the first elements ( 1 ) have a more than semi-cylindrical depth and thereby have a smaller width than the maximum width at their upper edge.

3. Surface heating system according to claim 1 or 2, characterized in that two types of first elements ( 1 ) are provided, the recesses ( 4 ) in one type being half the distance from those of the other type.

4. Surface heating system according to claim 3, characterized in that two types of second elements ( 6 ) are provided, wherein the arcuate depressions ( 4 ) in one type on the end face to be directed to the first elements have half the distance of that of the other type .

5. surface heating system according to claim 3 or 4, characterized in that a third type of second elements ( 6 ) with two overlapping, laterally zueinan the offset arcuate depressions ( 4 ) is provided.

6. surface heating system according to one of claims 1 to 5, characterized in that the second elements ( 6 ) have no metal sheets.

7. surface heating system according to one of claims 1 to 5, characterized in that the metal sheets ( 3 ) are aluminum sheets.

8. surface heating system according to claim 7, characterized in that the metal sheets ( 3 ) have a thickness of about 0.2 mm to 1 mm.

9. surface heating system according to claim 8, characterized in that the metal sheets ( 3 ) have a thickness of about 0.5 mm.

10. Surface heating system according to one of claims 1 to 9, characterized in that the distances between the depressions ( 4 ) are approximately 25 cm and 12.5 cm, respectively.

11. Surface heating system according to one of claims 1 to 11, characterized in that the first elements ( 1 ) have dimensions of approximately 50 cm × 100 cm, 25 cm long pieces in the direction of the longitudinal extension of the recess ( 4 ) and can be divided into pieces Width can be divided, which corresponds to the distance between the depressions ( 4 ).

12. Surface heating system according to one of claims 1 to 11, characterized in that the tubes ( 7 ) are multilayer metal composite tubes.

13. Surface heating system according to one of claims 1 to 12, characterized in that it is an underfloor heating in which the upper floor rests with at most one plastic film as an intermediate layer on the first and second elements ( 1 , 6 ) and the pipes ( 7 ).