DE19747899A1

DE19747899A1 - Intake silencer

Info

Publication number: DE19747899A1
Application number: DE1997147899
Authority: DE
Inventors: Armin Seitter; Heinz Jawurek
Original assignee: Filterwerk Mann and Hummel GmbH
Current assignee: Mann and Hummel GmbH
Priority date: 1997-10-30
Filing date: 1997-10-30
Publication date: 1999-05-06
Also published as: EP0913572A2; EP0913572A3

Description

State of the art

Die Erfindung betrifft einen Ansauggeräuschdämpfer mit einem Dämpfervolumen für den Ansaugtrakt eines Verbren nungsmotors nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an intake silencer a damper volume for the intake tract of a cremation tion motor according to the preamble of claim 1.

Aus der US-PS 2,517,623 ist beispielsweise generell ein Schalldämpfer bekannt, der ein zylindrisches Gehäuse mit jeweils einem Anschluß für den Einlaß und einen Auslaß einer zu dämpfenden Luftströmung aufweist. Der Aufbau ei nes solchen Gehäuses ist geometrisch oft recht aufwendig gestaltet, um den Anschluß der externen Zuleitungen und eine optimale Schalldämpfung zu erreichen.From US Pat. No. 2,517,623, for example, is generally a Silencer known, which has a cylindrical housing one connection for the inlet and one outlet an air flow to be damped. The construction egg Such a housing is often very complex geometrically designed to connect the external leads and to achieve optimal sound absorption.

Task

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schall dämpfer der eingangs genannten Art so auszubilden, daß er auf einfache Weise hergestellt und montiert werden kann.The invention has for its object a sound damper of the type mentioned so that he can be easily manufactured and assembled.

Advantages of the invention

Der erfindungsgemäße Schalldämpfer ist in vorteilhafter Weise geeignet, ausgehend von der gattungsgemäßen Art, die gestellte Aufgabe mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs zu lösen. Dadurch, daß das Gehäuse aus zwei identischen Gehäusehälften zusammengesetzt ist, kann mit einem einzigen Herstellungswerkzeug für beide Hälften ein Gehäuse geschaffen werden, das ein für die optimale Schalldämpfung ermitteltes Volumen aufweist. Je weils eine Gehäusehälfte trägt in identischer Weise einen der Anschlüsse, so daß jeweils ein Einlaß und ein in den Abmessungen identischer Auslaß realisiert ist.The silencer according to the invention is more advantageous Suitable, starting from the generic type, the task with the characteristic features to solve the main claim. Because the housing is composed of two identical housing halves, can use a single manufacturing tool for both Halves can be created, one for the optimal sound absorption has determined volume. Each because one half of the housing carries one in an identical manner of the connections, so that one inlet and one in the dimensions of the identical outlet is realized.

Um ein Gehäuse zu schaffen, das auch stärkeren auf die Teile einwirkenden Schwingungen im Betrieb standhält, sind die Verbindungsstellen in vorteilhafter Weise an je der der Gehäusehälften derart aufgebaut, daß nach dem festen Zusammenfügen jeweils ineinander greifende Über lappungen entstehen.To create a housing that is also stronger on the Withstands vibrations during operation, are the junctions in an advantageous manner each of the housing halves constructed so that after firm joining each interlocking over lapping occurs.

Auf einfache Weise kann eine dichte und statisch feste Verbindung der Gehäusehälften dadurch erreicht werden, daß an dem jeweils halben Umfang eines der Gehäusehälf ten in diesem Bereich umlaufende Halbringe und mittig ein insgesamt umlaufender Steg angeordnet ist. Die feste Überlappung erfolgt nach dem Zusammenfügen durch die je weils korrespondierend aneinander liegenden Stege und den jeweils übergreifenden Halbringen der jeweils gegenüber liegenden Gehäusehälfte. In a simple way, a dense and statically firm Connection of the housing halves can be achieved that on each half of the circumference of the housing half circumferential half rings and in the middle overall circumferential web is arranged. The firm Overlap takes place after joining by each because corresponding webs and the overlapping half rings of the opposite lying housing half.

Die beiden zusammengesetzten Gehäusehälften werden an der Verbindungsstelle an den Stegen miteinander verschweißt, so daß der erfindungsgemäße Geräuschdämpfer beispiels weise in den Ansaugtrakt eines Verbrennungsmotors in ei nem Kraftfahrzeug eingebaut werden kann.The two assembled housing halves are on the Connection point welded together on the webs, so that the noise damper according to the invention, for example point in the intake tract of an internal combustion engine in egg nem motor vehicle can be installed.

drawing

Ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Ansaugge räuschdämpfers wird anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigen:An embodiment of the intake according to the invention silencer is explained with reference to the drawing. It demonstrate:

Fig. 1 eine Ansicht einer Gehäusehälfte eines An sauggeräuschdämpfers; Figure 1 is a view of a housing half of a suction muffler.

Fig. 2 eine Ansicht und einen Teilschnitt durch ein zusammengesetztes Gehäuse; Figure 2 is a view and a partial section through an assembled housing.

Fig. 3 einen Schnitt durch die Verbindungsstelle der beiden Gehäusehälften gemäß der Schnittkennzeichnung y aus Fig. 2; Fig. 3 is a section through the joint of the two housing halves along the section marking y of Fig. 2;

Fig. 4 einen Schnitt durch die Verbindungsstelle der beiden Gehäusehälften gemäß der Schnittkennzeichnung x aus Fig. 2 und Fig. 4 shows a section through the connection point of the two housing halves according to the section marking x from Fig. 2 and

Fig. 5 einen Schnitt durch die Verbindungsstelle der beiden Gehäusehälften gemäß der Schnittkennzeichnung z aus der Fig. 2. Fig. 5 is a section through the joint of the two housing halves along the section marking z of FIG. 2.

Description of the embodiment

In Fig. 1 ist eine Gehäusehälfte 1 eines Ansaugge räuschdämpfers für den Ansaugtrakt eines Verbrennungsmo tors dargestellt. Die Gehäusehälfte 1 weist einen An schluß 2 und eine Verbindungsstelle 3 auf, an der auf der einen Hälfte des Umfangs Halbringe 4 und 6 und auf dem gesamten Umfang ein umlaufender Steg 5, beispielswei se ein Schweißring, angeordnet ist.In Fig. 1, a housing half 1 of a Ansaugge silencer for the intake tract of a combustion engine is shown. The housing half 1 has a connection to 2 and a connection point 3 , on which on one half of the circumference half rings 4 and 6 and on the entire circumference a circumferential web 5 , for example a welding ring, is arranged.

Der umlaufende Steg 5 liegt hierbei in der Mitte zwischen den beiden Halbringen 4 und 6, wo diese vorhanden sind. Die beiden Halbringe 4 und 6 sind hierbei höher als der umlaufende Steg 5, damit diese zwei aufeinanderliegende Stege 5 umschließen können, wie es aus Fig. 3 ersicht lich ist.The circumferential web 5 lies in the middle between the two half rings 4 and 6 , where these are present. The two half rings 4 and 6 are higher than the circumferential web 5 so that they can enclose two superposed webs 5 , as can be seen from FIG. 3.

Aus Fig. 2 ist ein zusammengesetztes Gehäuse aus zwei gleichen Gehäusehälften 1 ersichtlich, wobei beide Gehäu sehälften 1 vollkommen identisch sind; die zu der Fig. 3 korrespondierende Gehäusehälfte 1 ist aus Fig. 4 erkenn bar. In der Fig. 2 sind der Anschluß 2 und die Verbin dungsstelle 3 im Teilschnitt gezeigt. Die Halbringe 4 und 6 (Fig. 3) und Halbringe 7 und 8 (Fig. 4) sowie der um laufende Steg 5 greifen hierbei jeweils korrespondierend an beiden Hälften derart ineinander ein, daß insbesonde re nach einer Verschweißung ein fester Zusammenhalt der beiden Gehäusehälften gewährleistet ist (Fig. 5).From Fig. 2, a composite housing from two identical housing halves 1 can be seen, both housings halves 1 being completely identical; The housing half 1 corresponding to FIG. 3 can be seen in FIG. 4. In FIG. 2, the terminal 2 and the Verbin binding site are shown in partial section. 3 The half-rings 4 and 6 ( Fig. 3) and half-rings 7 and 8 ( Fig. 4) and the running web 5 engage each other correspondingly on both halves in such a way that, in particular after welding, a firm cohesion of the two housing halves is ensured is ( Fig. 5).

Die umlaufenden Stege 5 als Schweißringe stellen hier die vollständige Abdichtung des Gehäuses mit den Gehäusetei len 1 dar, wobei die Halbringe 4 und 6 sowie 7 und 8 über die Schweißverbindung greifen und durch den um 180° ver drehten Zusammenbau der beiden Gehäusehälften 1 entsteht hier somit eine innere und äußere ringförmige Abschirmung der Schweißverbindung. The circumferential webs 5 as welding rings here represent the complete sealing of the housing with the housing parts len 1 , the half rings 4 and 6 as well as 7 and 8 engaging over the welded connection and thus caused by the assembly rotated through 180 ° of the two housing halves 1 here an inner and outer annular shield of the welded joint.

Reference list

11

Gehäusehälfte
Half of the housing

22nd

Anschluß
Connection

33rd

Verbindungsstelle
Liaison

44th

, ,

66

; ;

77

, ,

88th

auf halbem Umfang der jeweiligen Gehäusehälfte umlaufende Halbringe
half rings around the half of the respective housing half

55

auf ganzem Umfang der jeweiligen Gehäusehälfte umlaufender Steg
web running all around the respective half of the housing

Claims

1. Intake silencer, with

- A housing whose internal volume is designed to dampen given sound waves and each with egg nem connection ( 2 ) for coupling the inflowing and outflowing medium carrying the sound waves, characterized in that
- The housing is composed of two identically designed housing halves ( 1 ), each housing half ( 1 ) carrying one of the connections ( 2 ).

2. Intake silencer according to claim 1, characterized in that

- The connection point ( 3 ) on each of the housing halves ( 1 ) is constructed such that, after the fixed assembly, interlocking overlaps add the pressure forces caused by the sound waves.

3. intake silencer according to claim 2, characterized in that

- On each half of the circumference of one of the housing halves, a circumferential half-rings ( 4 , 6 , 7 , 8 ) in this area and with an overall circumferential web ( 5 ) between them and that
- The overlap after joining by the respective mutually corresponding webs ( 5 ) and overlapping half rings ( 4 , 6 , 7 , 8 ) of the opposite housing half ( 1 ).

4. Intake silencer according to one of the preceding claims, characterized in that

- The two assembled housing halves ( 1 ) at the connection point ( 3 ) with the webs ( 5 ) are welded together ver.