DE19737237A1

DE19737237A1 - Clamping device for saw blades

Info

Publication number: DE19737237A1
Application number: DE1997137237
Authority: DE
Inventors: Raymond Brantschen
Original assignee: Scintilla AG
Current assignee: Scintilla AG
Priority date: 1997-08-27
Filing date: 1997-08-27
Publication date: 1999-04-01
Anticipated expiration: 2017-08-28
Also published as: CH693323A5; GB2328643A; GB2328643B; DE19737237B4; GB9818741D0

Description

Die Erfindung betrifft eine Einspannvorrichtung für Sägeblätter, insbesondere an motorisch angetriebene Sägen, mit den im Oberbegriff des Anspruchs 1 ge nannten Merkmalen.The invention relates to a clamping device for Saw blades, especially on motor-driven ones Saws with the ge in the preamble of claim 1 named features.

State of the art

Einspannvorrichtungen der gattungsgemäßen Art sind bekannt. So beschreibt die EP-0 639 341 A1 ein mit tels eines Exzenters wirkendes Einspannsystem. Beim Einspannen des Sägeblattes muß dabei der Bedienhebel im Gegenuhrzeigersinn aufgedreht werden, so daß das Spannsystem offen ist. Das Sägeblatt, beziehungsweise dessen Schaft, wird eingelegt, und der Hebel kann losgelassen werden. Das Sägeblatt ist betriebsbereit eingespannt. Die Spannung des Sägeblattes erfolgt durch die Rückstellkraft einer auf den Exzenter wir kenden Feder. Zum Ausspannen des Sägeblattes wird der Bedienhebel wieder im Gegenuhrzeigersinn aufgedreht, und das Sägeblatt kann mit der Hand entfernt werden.Clamping devices of the generic type are known. For example, EP-0 639 341 A1 describes a clamping system acting by an eccentric. At the The operating lever must be used to clamp the saw blade be turned counterclockwise so that the Clamping system is open. The saw blade, respectively whose shaft is inserted and the lever can be released. The saw blade is ready for use clamped. The saw blade is tensioned through the restoring force one on the eccentric we kenden feather. To unclamp the saw blade, the Control lever turned back counterclockwise, and the saw blade can be removed by hand.

Dieses Einspannsystem weist den Nachteil auf, daß beim Einspannen des Sägeblattes der Bedienhebel im Gegenuhrzeigersinn aufgedreht und dabei festgehalten werden muß. Durch die Kraft der Rückstellfeder wird der Exzenter in seine Ruhelage zurückgedrückt. Die Ruhelage entspricht hierbei dem geschlossenen Zu stand, das heißt, dem Zustand, in dem das Sägeblatt eingespannt ist. Eine derartige Einspannvorrichtung ist nachteilig, da eine "dritte Hand" erforderlich ist, um das Einspannsystem zu bedienen. Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Ein spannvorrichtung zu schaffen, welche die Nachteile des Standes der Technik überwindet.This clamping system has the disadvantage that when clamping the saw blade the control lever in Turned counter-clockwise while holding it must become. By the force of the return spring the eccentric is pushed back into its rest position. The The rest position corresponds to the closed Zu stood, that is, the state in which the saw blade is clamped. Such a jig is disadvantageous because a "third hand" is required is to operate the clamping system. The task the present invention is therefore a one create jig which has the disadvantages of the prior art overcomes.

Advantages of the invention

Die erfindungsgemäße Einspannvorrichtung mit den im Anspruch 1 genannten Merkmalen bietet demgegenüber den Vorteil, daß der Exzenter in Offenstellung in eine Ruheposition gebracht wird. Dazu ist es vorge sehen, daß der Exzenter mittels eines Bedienhebels in eine derartige Position innerhalb der Einspannvor richtung gebracht wird, daß eine Kuppe an der Stirn seite des Exzenters in eine entsprechende Nut an einer Innenfläche der Einspannvorrichtung einrastet. Dadurch wird erreicht, daß die Rückstellkraft der innerhalb des Exzenters angeordneten Feder den Exzenter nicht mehr in die Stellung zurückdrücken kann, in welcher das Sägeblatt gehalten wird. Nach dem Einlegen des Sägeblattes kann dann durch Be tätigen des Bedienhebels der Exzenter aus der Nut herausgedreht werden und durch die genannte Feder kraft gegen das Sägeblatt gedrückt werden. The clamping device according to the invention with the In contrast, claim 1 features the advantage that the eccentric in the open position a rest position is brought. For this it is featured see that the eccentric by means of an operating lever in such a position within the chuck direction is brought that a crest on the forehead side of the eccentric in a corresponding groove engages an inner surface of the jig. This ensures that the restoring force of the arranged within the eccentric spring Do not push the eccentric back into position in which the saw blade is held. After the insertion of the saw blade can then by loading actuate the control lever of the eccentric from the groove be unscrewed and by the spring mentioned force against the saw blade.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Feder neben der radial wirkenden Kraft auch eine axial wirkende Kraft aufweist. Die axial wirkende Kraft dient dazu, den Exzenter in der geöffneten Stellung sicher in der Nut zu halten.In a preferred embodiment of the invention provided that the spring next to the radially acting Force also has an axially acting force. The Axial force serves to eccentrically in the hold the open position securely in the groove.

In weiterer bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung greift die Welle, welche am Bedienhebel festgelegt ist, in den Exzenter derart ein, daß die Welle ein Vielkantprofil aufweist und der Exzenter ein ent sprechendes Innenvielkantprofil, in welches die Welle mit dem Vielkantprofil form- und kraftschlüssig ein greift. Vorzugsweise sind die Vielkantprofile als Sechskantprofile ausgebildet.In a further preferred embodiment of the invention grips the shaft, which is fixed on the control lever is in the eccentric in such a way that the shaft Has polygonal profile and the eccentric ent speaking internal polygonal profile into which the shaft with the polygonal profile takes hold. The polygonal profiles are preferably as Hexagonal profiles formed.

Es ist ferner vorteilhaft, daß die Nut in der Innen seite der Einspannvorrichtung und die Kuppe auf der Stirnseite des Exzenters jeweils eine abgeschnittene Spitze aufweisen. Hierdurch wird der axiale Weg, den der Exzenter bei der Bewegung aus der Ruhelage zurücklegen muß, verkürzt.It is also advantageous that the groove in the inside side of the jig and the crest on the Front of the eccentric one cut off Have tip. This will make the axial path the eccentric when moving from the rest position must travel, shortened.

Es ist ferner bevorzugt, die Innenseite des U-Pro files, an welcher das Sägeblatt anliegt, mit einer T-Nut zu versehen. In dieser Nut kann das Sägeblatt kraft- und formschlüssig gehalten werden.It is also preferred the inside of the U-Pro files on which the saw blade is in contact with a T-slot to be provided. The saw blade can be in this groove be held non-positively and positively.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den übrigen, in den Unteransprüchen genannten Merkmalen. Further advantageous embodiments of the invention result from the rest, in the subclaims mentioned features.

drawings

Die Erfindung wird nachfolgend an einem Ausführungs beispiel anhand der zugehörigen Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The invention is based on an embodiment example with reference to the accompanying drawings explained. Show it:

Fig. 1 einen schematischen Querschnitt eines Ausführungsbeispiels einer Einspannvorrich tung; Figure 1 is a schematic cross section of an embodiment of a Einspannvorrich device.

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht des Exzenters und der Feder und Fig. 2 is a perspective view of the eccentric and the spring and

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht des U-förmigen Profiles der Einspannvorrichtung. Fig. 3 is a perspective view of the U-shaped profile of the jig.

Description of the embodiment

Fig. 1 zeigt in einem Querschnitt eine erfindungs gemäße Einspannvorrichtung. Im Rahmen der vorliegen den Beschreibung sollen nur die für die Erfindung wesentlichen Bestandteile erläutert werden. Der Auf bau und die Funktion der Einspannvorrichtung sind allgemein bekannt. Fig. 1 shows a cross-section of a clamping device according to the Invention. In the context of the present description, only the components essential to the invention are to be explained. On the construction and function of the jig are generally known.

Die Einspannvorrichtung besteht im wesentlichen aus einem U-förmigen Profil 1. Die Außenseite 11 des U-Profiles 1 ist zur Befestigung der Hubstange (nicht dargestellt) des Antriebes der motorisch betriebenen Säge vorgesehen. Die Befestigung der Einspannvor richtung an der Hubstange erfolgt in bekannter Weise durch Anschrauben, Anschweißen oder dergleichen. The clamping device essentially consists of a U-shaped profile 1 . The outside 11 of the U-profile 1 is provided for fastening the lifting rod (not shown) of the drive of the motor-driven saw. The Einspannvor direction is attached to the lifting rod in a known manner by screwing, welding or the like.

Im Inneren des U-Profiles 1 ist ein Exzenter 2 ange ordnet. Fig. 2 zeigt dazu das Detail des Exzenters 2 mit der Feder 3 in einer Explosionsdarstellung. In den Exzenter ist eine Feder 3 eingelegt, welche mit dem einen Ende in einer Führungsnut 12 des Exzenters 2 festgelegt ist. Das andere Ende der Feder drückt gegen eine Innenfläche des U-Profiles 1. Durch die Feder und den Exzenter hindurch sowie durch zwei einander gegenüberliegende Seitenflächen des U-Pro files wird ein Sechskantprofilstab 8 hindurchge steckt. Der Exzenter 2 ist dabei an seiner Innenseite mit einem entsprechenden Innensechskantprofil ver sehen, so daß eine form- und kraftschlüssige Verbin dung der Welle 8 und des Exzenters 2 erfolgt. Auf dem einen Ende des Sechskantprofilstabes 8 wird ein Bedienhebel 4 festgelegt.Inside the U-profile 1 , an eccentric 2 is arranged. Fig. 2 shows the detail of the eccentric 2 with the spring 3 in an exploded view. In the eccentric a spring 3 is inserted, which is fixed at one end in a guide groove 12 of the eccentric 2 . The other end of the spring presses against an inner surface of the U-profile 1 . A hexagonal profile rod 8 is inserted through the spring and the eccentric and through two mutually opposite side surfaces of the U-Pro file. The eccentric 2 is seen ver on its inside with a corresponding hexagon profile, so that a positive and non-positive connec tion of the shaft 8 and the eccentric 2 takes place. An operating lever 4 is fixed on one end of the hexagonal profile bar 8 .

Der Exzenter 2 weist an einer Stirnseite eine Kuppe 10 auf. Diese Kuppe 10 ist derart angeordnet, daß sie in eine korrespondierende Nut 9 an einer Innenseite des U-Profiles 1 eingreift. Die Kuppe 10 ist bei spielsweise als kreisförmige Halbkugel ausgebildet, während die Nut 9 beispielsweise eine V-Nut ist. Die im Exzenter 2 angeordnete Feder 3 wirkt nicht nur in radialer Richtung als Verdrehfeder, sondern besitzt auch eine axiale Federkraftkomponente. Diese Kraft komponente drückt den Exzenter mit seiner Kuppe sicher in die Nut 9. In dieser Stellung, der soge nannten "Parkstellung", ist die Sägeblattaufnahme 7 frei zugänglich. In dieser Stellung kann nun das Sägeblatt, beziehungsweise der Schaft desselben (nicht dargestellt), in die Einspannvorrichtung ein gelegt werden.The eccentric 2 has a tip 10 on one end face. This dome 10 is arranged such that it engages in a corresponding groove 9 on an inside of the U-profile 1 . The crest 10 is formed, for example, as a circular hemisphere, while the groove 9 is, for example, a V-groove. The spring 3 arranged in the eccentric 2 not only acts as a torsion spring in the radial direction, but also has an axial spring force component. This force component presses the eccentric with its tip securely into the groove 9 . In this position, the so-called "parking position", the saw blade holder 7 is freely accessible. In this position, the saw blade, or the shaft of the same (not shown), can be inserted into the clamping device.

Durch Betätigen des Bedienhebels und Drehen im Uhr zeigersinn, wird der Exzenter mit seiner Kuppe 10 aus der V-Nut 9 gegen die axiale Kraftkomponente der Feder 3 herausgedrückt und bewegt sich auf das ein gelegte Sägeblatt in Richtung auf die Sägeblattauf nahme 7 hin. Diese Bewegung wird durch die radiale Vorspannung der Feder 3 unterstützt. Die Ausgestal tung der Exzenterradien gestattet es, die Einspann vorrichtung für Sägeblätter mit verschiedener Schaft stärke anzupassen.By actuating the control lever and turning clockwise, the eccentric with its tip 10 is pressed out of the V-groove 9 against the axial force component of the spring 3 and moves on the inserted saw blade in the direction of the saw blade acquisition 7 . This movement is supported by the radial preload of the spring 3 . The design of the eccentric radii makes it possible to adapt the clamping device for saw blades with different shank thickness.

Zum Ausspannen des Sägeblattes dreht man den Bedien hebel 4 im Gegenuhrzeigersinn, bis die Kuppe 10 des Exzenters 2 wieder in der V-Nut 9 des U-Profiles 1 einrastet. Das Sägeblatt kann nun von Hand entfernt werden, sofern es nicht schon von selbst herausge fallen ist. Die Einspannvorrichtung befindet sich nunmehr wieder in der sogenannten Parkstellung.To unclamp the saw blade, turn the operating lever 4 counterclockwise until the crest 10 of the eccentric 2 snaps back into the V-groove 9 of the U-profile 1 . The saw blade can now be removed by hand if it has not already fallen out by itself. The clamping device is now again in the so-called parking position.

In der Fig. 2 ist eine perspektivische Ansicht des Exzenters 2 und der Feder 3 dargestellt. Die Feder 3 wird auf den Exzenter derart aufgelegt, daß ein Ende der Feder in die Führungsnut 12 einliegt. Die Feder weist einen Innendurchmesser auf, der ausreichend ist, um den Sechskantprofilstab 8 aufzunehmen. Der Exzenter 2 weist ferner einen Innensechskant auf, welcher eine kraft- und formschlüssige Verbindung mit dem Sechskantprofilstab ermöglicht. In FIG. 2 is a perspective view of the cam 2 and the spring 3 is illustrated. The spring 3 is placed on the eccentric such that one end of the spring lies in the guide groove 12 . The spring has an inner diameter which is sufficient to accommodate the hexagonal profile bar 8 . The eccentric 2 also has an internal hexagon, which enables a non-positive and positive connection with the hexagonal profile bar.

Fig. 3 zeigt die perspektivische Ansicht des U-Profiles 1 der Einspannvorrichtung. Durch die Bohrung 5 in einer Seite des U-Profiles 1 wird der Sechs kantprofilstab 8 mit dem daran befestigten Bedien hebel 4 in das U-Profil eingesteckt und durch die Feder 3 und den Exzenter 2 hindurchgeführt und auf der gegenüberliegenden Seite des U-Profiles 1 durch eine weitere Bohrung (nicht dargestellt) wieder her ausgeführt. An der Außenseite 11 des U-Profiles ist ein Hubstangenprofil vorgesehen. Dieses Hubstangen profil kann auch für zylindrische oder halbzylin drische Hubstangen vorgesehen sein. Das Profil 11 ist dann entsprechend dem Profil der Hubstange anzu passen. Die hierzu erforderlichen Maßnahmen sind dem Fachmann bekannt. Fig. 3 shows the perspective view of the U-profile 1 of the clamping device. Through the bore 5 in one side of the U-profile 1 , the hexagonal profile rod 8 with the attached operating lever 4 is inserted into the U-profile and passed through the spring 3 and the eccentric 2 and on the opposite side of the U-profile 1 through another hole (not shown). A lifting rod profile is provided on the outside 11 of the U-profile. This lifting rod profile can also be provided for cylindrical or semi-cylindrical lifting rods. The profile 11 is then to fit the profile of the lifting rod. The measures required for this are known to the person skilled in the art.

Die Innenseite des U-Profiles 1, an der der Schaft des Sägeblattes anliegt, ist in Form einer T-Nut 6 ausgebildet, dessen radial zur Nut 6 verlaufender Abschnitt 13 der Aufnahme eines Formmerkmals des Schaftes des Sägeblattes dient. Entsprechend der geo metrischen Form des Schaftes der Sägeblätter können auch andere Profile und Nuten vorgesehen sein.The inside of the U-profile 1 , against which the shaft of the saw blade rests, is designed in the form of a T-groove 6 , the section 13 of which extends radially to the groove 6 serves to accommodate a shape feature of the shaft of the saw blade. According to the geo metric shape of the shaft of the saw blades, other profiles and grooves can be provided.

Zur form- und kraftschlüssigen Verbindung des Schaftes des Sägeblattes mit der Einspannvorrichtung können auch auf der Oberfläche des Exzenters 2 weitere Erhöhungen vorgesehen sein, welche dann in entsprechende Vertiefungen des Sägeblattschaftes ein greifen. Auch können an der Oberfläche des Exzenters Profile entsprechend den Profilen des Schaftes des Sägeblattes vorgesehen sein. Die geeigneten Maßnahmen und Vorrichtung zur Erzeugung kraft- und formschlüs siger Verbindungen zwischen der Exzenteroberfläche und der Schaftoberfläche sind dem Fachmann bekannt.For positive and non-positive connection of the shaft of the saw blade with the clamping device 2 further increases can also be provided on the surface of the eccentric, which then engage in corresponding recesses in the saw blade shaft. Profiles corresponding to the profiles of the shank of the saw blade can also be provided on the surface of the eccentric. The person skilled in the art is familiar with the suitable measures and device for generating force-fitting and positive connections between the eccentric surface and the shaft surface.

Claims

1. clamping device for saw blades, in particular on motor-driven saws, which can be fixed with a flat side on a lifting rod, wherein in a substantially U-shaped profile ( 1 ) with a return spring ( 3 ) provided eccentric ( 2 ) by means of a the eccentric ( 2 ) non-positively connected shaft ( 8 ), which can be rotated by means of an operating lever ( 4 ), in the direction of an inner side ( 6 ) of the U-profile ( 1 ), on which the saw blade rests, is rotatably arranged , characterized in that the eccentric ( 2 ) on its end face has a dome ( 10 ) which engages in the rest position of the eccentric ( 2 ) in a groove ( 9 ) which in the end face of the eccentric ( 2 ) against overlying inside of the U-profile ( 1 ) is net angeord.

2. Clamping device according to claim 1, characterized in that the return spring ( 3 ) additionally has an axially acting force.

3. Clamping device according to claim 1 or 2, characterized in that the shaft ( 8 ) in the loading area, which engages in the eccentric ( 2 ), has a polygonal profile and that the eccentric ( 2 ) has a corresponding internal polygonal profile.

4. Clamping device according to one of the preceding claims, characterized in that the dome ( 9 ) on the end face of the eccentric ( 2 ) and the groove ( 10 ) on the inside of the U-profile ( 1 ) each have a cut tip.

5. Clamping device according to one of the preceding claims, characterized in that the inside of the U-profile ( 1 ), on which the saw blade rests, has a T-groove ( 6 ) for receiving a shaft of the saw blade.