DE19736933C1 - Adaptor for securing accessory tool to oscillatory drive mechanism e.g. for automobile window glass adhesive cutters, saw-blades etc - Google Patents

Adaptor for securing accessory tool to oscillatory drive mechanism e.g. for automobile window glass adhesive cutters, saw-blades etc

Info

Publication number
DE19736933C1
DE19736933C1 DE1997136933 DE19736933A DE19736933C1 DE 19736933 C1 DE19736933 C1 DE 19736933C1 DE 1997136933 DE1997136933 DE 1997136933 DE 19736933 A DE19736933 A DE 19736933A DE 19736933 C1 DE19736933 C1 DE 19736933C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tool
output shaft
adapter
intermediate flange
flange
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1997136933
Other languages
German (de)
Inventor
Helmut Faigle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
C&E Fein GmbH and Co
Original Assignee
C&E Fein GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by C&E Fein GmbH and Co filed Critical C&E Fein GmbH and Co
Priority to DE1997136933 priority Critical patent/DE19736933C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19736933C1 publication Critical patent/DE19736933C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/04Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with oscillating grinding tools; Accessories therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F3/00Associations of tools for different working operations with one portable power-drive means; Adapters therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Gripping On Spindles (AREA)

Abstract

The adapter (20) secures a tool with a polygonal mounting on the shaft (12) of the drive mechanism (10). A central mounting for the tool is provided at the end of the shaft, and contains a blind tapped hole (14) for fixing screw (32) on the adapter, which has an intermediate flange (22) and centring device (30) fitting on the shaft end. An opening (24) for the fixing screw passes through the flange, which has a positive locking portion for engagement with the shaft. A polygonal mounting for the tool is provided at the side of the intermediate flange towards the tool, so as to accommodate the latter.

Description

Die Erfindung betrifft einen Adapter zum Befestigen eines eine Mehrkantaufnahme aufweisenden Werkzeuges an einem Oszillations­ antrieb, welcher eine Abtriebswelle mit einer zentralen Aufnahme zur kraftschlüssigen Befestigung eines Werkzeuges mittels einer Schraubverbindung aufweist.The invention relates to an adapter for attaching a Tool with multiple edges on an oscillation drive, which has an output shaft with a central receptacle for the frictional fastening of a tool by means of a Has screw connection.

Ein solcher Oszillationsantrieb ist bspw. aus der DE 33 04 981 C1 bekannt.Such an oscillation drive is, for example, from DE 33 04 981 C1 known.

Auf der Abtriebswelle können z. B. Schneidmesser zum Austrennen des Klebewulstes von Autoglasscheiben oder andere Werkzeuge be­ festigt werden, wie etwa Schleifwerkzeuge, Sägeblätter usw.On the output shaft z. B. Cutting knife for cutting out the bead of car glass or other tools such as grinding tools, saw blades, etc.

Neben diesem Oszillationsantrieb mit kraftschlüssiger Aufnahme zur Verbindung mit dem Werkzeug stehen auch andere Oszilla­ tionsantriebe mit einer formschlüssigen Aufnahme zur Verbindung mit dem Werkzeug zur Verfügung, wie etwa aus der EP 0 369 390 B1 bekannt.In addition to this oscillation drive with positive connection other Oszilla are also connected to the tool tion drives with a positive connection for connection available with the tool, such as from EP 0 369 390 B1 known.

Die Verwendung verschiedenartiger Oszillationsantriebe zur Ver­ bindung mit verschiedenen Werkzeugen ist nachteilig und für den Anwender aufwendig.The use of various types of oscillation drives for ver binding with different tools is disadvantageous and for the User expensive.

Darüber hinaus ist aus der DE 195 31 270 A1 eine Hand- Oszillationsmaschine bekannt, die einen stirnseitigen Befesti­ gungszapfen zur formschlüssigen Aufnahme von Spezialwerkzeugen aufweist, die mit einer zentralen Schraube gesichert werden. Für eine derartige Hand-Oszillationsmaschine, die keinerlei Ab­ triebswelle aufweist, sondern als Ganzes oszilliert, ist eine Schwungkörper-Zwischenhalterung zur Aufnahme von Zusatzwerkzeu­ gen bekannt, wobei die Schwungkörper-Zwischenhalterung auf der formschlüssigen Aufnahme der Hand-Oszillationsmaschine befe­ stigt wird, die mit einer als Schwungmasse dienenden Werkzeug­ aufnahme verbunden ist, in der sich in achsparalleler Erstrec­ kung eine Aufnahmebohrung befindet, in die herkömmliche Zusatz­ werkzeuge eingesetzt werden können, die einen Schaft aufweisen und mittels einer Madenschraube gesichert werden können.In addition, DE 195 31 270 A1 describes a manual Oscillation machine known, which has an end-face fastening spigot for positive locking of special tools has, which are secured with a central screw. For such a hand-held oscillation machine that does not have any Ab drive shaft, but oscillates as a whole, is one  Intermediate flywheel holder for attaching additional tools gene known, the flywheel intermediate bracket on the positive locking of the hand-held oscillation machine Stigt with a tool that serves as a flywheel Recording is connected, in the axis-parallel Erstrec kung a location hole is in the conventional addition tools can be used that have a shaft and can be secured with a grub screw.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Möglichkeit zur Verwendung eines einzigen Oszillationsantriebes mit verschiede­ nen Werkzeugen zu schaffen, die einerseits eine Mehrkantaufnah­ me zur formschlüssigen Verbindung und andererseits eine kraft­ schlüssige Aufnahme mittels einer Schraubverbindung aufweisen. The object of the invention is to provide a way Use of a single oscillation drive with different to create tools that, on the one hand, accommodate a polygon me for a positive connection and on the other hand a force have coherent recording by means of a screw connection.  

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Adapter zum Be­ festigen eines Werkzeuges mit Mehrkantaufnahme an einem Oszil­ lationsantrieb gelöst, welcher eine Abtriebswelle mit einer zen­ tralen Aufnahme zur kraftschlüssigen Befestigung eines Werkzeu­ ges mittels einer Schraubverbindung aufweist, wobei der Adapter eine in ein Gewindesackloch der Abtriebswelle einschraubbare Befestigungsschraube und einen Zwischenflansch mit einer Zen­ trierung zum Zentrieren auf dem Ende der Abtriebswelle umfaßt, wobei der Zwischenadapter von einer Öffnung für die Schraubver­ bindung durchsetzt ist und mindestens ein Formschlußelement zur formschlüssigen Verbindung mit der Abtriebswelle aufweist, wo­ bei an einem werkzeugseitigen Ende des Zwischenflansches eine Mehrkantaufnahme für das Werkzeug vorgesehen ist.This object is achieved by an adapter for loading fastening a tool with polygonal mounting on an Oszil tion drive solved, which has an output shaft with a zen central mounting for the non-positive attachment of a tool ges by means of a screw connection, the adapter a screwable into a threaded blind hole of the output shaft Fixing screw and an intermediate flange with a Zen centering on the end of the output shaft, the intermediate adapter from an opening for the screw connection bond is interspersed and at least one form-locking element for has positive connection with the output shaft where at one end of the intermediate flange on the tool side Polygonal holder for the tool is provided.

Die Aufgabe der Erfindung wird auf diese Weise vollkommen ge­ löst.The object of the invention is completely ge in this way solves.

Durch den erfindungsgemäßen Adapter wird es nämlich ermöglicht, einen Oszillationsantrieb herkömmlicher Bauart, dessen Ab­ triebswelle zur Schraubbefestigung eines Werkzeuges ausgebildet ist, nunmehr mit einem Werkzeug zu verwenden, das mit einer Mehrkantaufnahme zur kraftschlüssigen Verbindung versehen ist.The adapter according to the invention makes it possible to an oscillation drive of conventional design, the Ab Drive shaft designed for screw fastening of a tool is now to be used with a tool that works with a Polygonal support is provided for the non-positive connection.

Andererseits läßt sich der gleiche Oszillationsantrieb ohne Verwendung des Adapters direkt zur kraftschlüssigen Befestigung eines Werkzeuges durch Verschrauben an der Abtriebswelle ver­ wenden.On the other hand, the same oscillation drive can be used without Use of the adapter directly for non-positive fastening a tool by screwing it to the output shaft turn.

Der erfindungsgemäße Adapter ist einfach und kostengünstig auf­ gebaut und führt zu einer erheblichen Kostenersparnis durch Vereinheitlichung, da nicht mehr verschiedene Oszillationsan­ triebe notwendig sind. Insgesamt ergibt sich so eine Kostener­ sparnis sowohl beim Hersteller, da größere Stückzahlen erreicht werden, als auch beim Anwender, da nur noch ein einziger Oszil­ lationsantrieb notwendig ist, der leistungsmäßig entsprechend nach oben angepaßt ist, um auch beim Auftreten hoher Belastun­ gen, die über die Mehrkantaufnahme eines Werkzeuges übertragen werden können, ausreichende Sicherheitsreserven zu bieten.The adapter according to the invention is simple and inexpensive built and leads to considerable cost savings Unification, since there are no longer different oscillations  drives are necessary. Overall, this results in a cost savings both at the manufacturer, because larger quantities are achieved as well as with the user, since only a single Oszil lation drive is necessary, the performance accordingly is adjusted upwards in order to be able to handle high loads conditions that are transferred via the polygonal tool holder be able to offer sufficient security reserves.

In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung ist die Zentrie­ rung durch einen kleinen Einstich für einen Ringsteg an der Ab­ triebswelle gebildet.In an advantageous development of the invention, the center a small puncture for a ring bridge on the Ab drive shaft formed.

Auf diese Weise wird mit einfachen Mitteln eine Zentrierung des Adapters auf der Abtriebswelle gewährleistet und gleichzeitig die Befestigung eines Werkzeuges durch Aufschrauben einer Befe­ stigungsschraube ermöglicht.In this way, centering of the Adapters on the output shaft guaranteed and at the same time the attachment of a tool by screwing a fastener setting screw allows.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung weist die Mehrkantaufnahme des Zwischenflansches einen Sechskant oder Zwölfkant auf, wodurch der Adapter zur Aufnahme von Werkzeugen mit einer weit verbreiteten Zwölfkantaufnahme geeignet ist.According to a further embodiment of the invention, the Polygonal mounting of the intermediate flange a hexagon or Twelve-sided on, which makes the adapter for holding tools with a widespread twelve-point mount is suitable.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind an der der Abtriebswelle zugewandten Seite des Zwischenflansches zwei in Richtung auf die Abtriebswelle vorstehende Stege vorgesehen, die zur formschlüssigen Verbindung mit abgeflachten Seitenflä­ chen an dem werkzeugseitigen Ende der Abtriebswelle ausgebildet sind. According to a further embodiment of the invention, the the output shaft facing side of the intermediate flange two webs projecting in the direction of the output shaft are provided, for a positive connection with flattened side surfaces Chen formed on the tool end of the output shaft are.  

Auf diese Weise wird die notwendige formschlüssige Verbindung zwischen Adapter und Abtriebswelle des Oszillationsantriebes mit besonders einfachen Mitteln gewährleistet.In this way, the necessary positive connection between adapter and output shaft of the oscillation drive guaranteed with particularly simple means.

In zusätzlicher Weiterbildung der Erfindung ist die Befesti­ gungsschraube mit einem flachen, scheibenförmigen Kopf verse­ hen, der an seiner der Abtriebswelle zugewandten Seite eine hohlzylindrische Ausnehmung aufweist, die zur versenkten Auf­ nahme des Mehrkants des Zwischenflansches dimensioniert ist.In an additional development of the invention, the fastening screw with a flat, disc-shaped head hen, one on its side facing the output shaft has a hollow cylindrical recess for recessed on Taking the polygon of the intermediate flange is dimensioned.

Durch diese Maßnahme wird es ermöglicht, mit ein und derselben Befestigungsschraube entweder ein Werkzeug unmittelbar auf der Abtriebswelle des Oszillationsantriebes durch Verschrauben kraftschlüssig zu befestigen oder aber nach Aufsetzen des Adap­ ters auf die Abtriebswelle ein Werkzeug mit einer Mehrkantauf­ nahme auf dem Adapter wiederum durch Aufschrauben zu befesti­ gen.This measure makes it possible to work with one and the same Fastening screw either directly on the tool Output shaft of the oscillation drive by screwing to be firmly attached or after attaching the Adap a tool with a polygon on the output shaft on the adapter again by screwing gene.

Dabei wird durch die hohlzylindrische Ausnehmung eine gewisse Federwirkung erzeugt, da die Befestigungsschraube nur mit ihrem Rand auf dem Werkzeug aufliegt.The hollow cylindrical recess creates a certain amount Spring effect generated because the mounting screw only with your Edge rests on the tool.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungs­ beispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung. Es zeigen: Further features and advantages of the invention result from the following description of a preferred embodiment example with reference to the drawing. Show it:  

Fig. 1 eine Teilansicht eines herkömmlichen Oszillationsan­ triebes von der Seite, mit dem ein erfindungsgemäßer Adapter verwendbar ist; Fig. 1 is a partial view of a conventional oscillation drive from the side with which an adapter according to the invention can be used;

Fig. 2 eine Aufsicht des Zwischenflansches eines erfin­ dungsgemäßen Adapters in vergrößerter Darstellung; Figure 2 is a plan view of the intermediate flange of an inventive adapter in an enlarged view.

Fig. 3 eine Untersicht des Zwischenflansches gemäß Fig. 2; FIG. 3 shows a bottom view of the intermediate flange according to FIG. 2;

Fig. 4 einen Schnitt durch den Zwischenflansch gemäß Fig. 3 längs der Linie IV-IV; Fig. 4 is a section through the flange of Figure 3 along the line IV-IV.

Fig. 5 eine Aufsicht einer geeigneten Befestigungsschraube zur Verwendung mit dem Zwischenflansch gemäß den Fig. 2 bis 4; Figure 5 is a plan view of a suitable fastening screw for use with the flange shown in FIGS 2 to 4..;

Fig. 6 einen Schnitt durch die Befestigungsschraube gemäß Fig. 5 längs der Linie VI-VI; Fig. 6 is a section through the fastening screw according to FIG 5 along the line VI-VI.

Fig. 7 eine Aufsicht eines Werkzeuges mit Mehrkantaufnahme zur Befestigung auf dem erfindungsgemäßen Adapter und Fig. 7 is a plan view of a tool with polygonal mounting for attachment to the adapter according to the invention and

Fig. 8 eine Aufsicht eines Werkzeuges mit einer zentralen Befestigungsöffnung zur Schraubbefestigung an dem Oszillationsantrieb gemäß Fig. 1 ohne die Verwendung des Adapters. Fig. 8 is a plan view of a tool with a central mounting hole for screw attachment to the oscillatory drive of FIG. 1 without the use of the adapter.

In Fig. 1 ist ein herkömmlicher Oszillationsantrieb insgesamt mit der Ziffer 10 bezeichnet. Vom Getriebekopf 11 aus steht ei­ ne Abtriebswelle 12 nach unten hervor, an deren Ende ein Auf­ nahmeflansch 16 zur Befestigung eines Werkzeuges 48 mit kreis­ förmiger mittiger Befestigungsöffnung 52 gemäß Fig. 8 vorgese­ hen ist.In Fig. 1, a conventional oscillation drive is generally designated by the number 10 . From the gear head 11 ei ne output shaft 12 protrudes downward, at the end of which on a receiving flange 16 for fastening a tool 48 with a circular central fastening opening 52 as shown in FIG. 8 is hen.

Bei dem betreffenden Werkzeug 48 kann es sich bspw. um ein Sä­ geblatt mit Diamantschneide 50 handeln oder etwa um ein Schleifwerkzeug bspw. mit dreieckförmiger Schleiffläche.The tool 48 in question can be, for example, a saw blade with a diamond cutting edge 50 or a grinding tool, for example, with a triangular grinding surface.

Die Abtriebswelle 12 weist ein Gewindesackloch 14 auf, in das eine Befestigungsschraube 32 zur kraftschlüssigen Befestigung von Werkzeugen 48 einschraubbar ist. Von der nach außen weisenden Stirnfläche des Aufnahmeflansches 16 steht ein Ringsteg 19 etwas nach außen hervor, der zur Zentrierung von Werkzeugen 48 mit ihrer Befe­ stigungsöffnung 52 ausgebildet ist.The output shaft 12 has a threaded blind hole 14 into which a fastening screw 32 for the non-positive fastening of tools 48 can be screwed. From the outwardly facing end face of the receiving flange 16 , an annular web 19 protrudes somewhat outwards, which is designed for centering tools 48 with its fastening opening 52 .

Auf den Aufnahmeflansch 16 kann also ein herkömmliches Werkzeug 48 mit einer kreisförmigen Befestigungsöffnung 52 aufgesetzt werden, dabei mit seiner Befestigungsöffnung 52 an dem Ringsteg 19 zentriert werden und schließlich durch Einschrauben einer Befestigungsschraube 32 gemäß den Fig. 5 und 6 mit einem Gewin­ de 38 in das Gewindesackloch 14 in an sich bekannter Weise kraftschlüssig befestigt werden.To the mounting flange 16 so a conventional tool can be placed 48 having a circular mounting opening 52 are thereby centered with its attachment aperture 52 at the annular web 19 and finally by screwing a fastening screw 32 shown in FIGS. 5 and 6 with a threaded de 38 in the Thread blind hole 14 are non-positively attached in a conventional manner.

Mit der Erfindung wird ein Adapter 20 angegeben, der einen Zwi­ schenflansch 22 gemäß den Fig. 2 bis 4 umfaßt, der auf den Auf­ nahmeflansch 16 aufsetzbar ist und auf dem ein anderes Werkzeug 42 mit einer Mehrkantaufnahme 44 in Form eines Zwölfkantloches aufsetzbar ist und mit der Befestigungsschraube 32 fixierbar ist, wobei eine formschlüssige Verbindung zwischen Mehrkantauf­ nahme 44 des Werkzeuges 42, dem Zwischenflansch 22 und dem Auf­ nahmeflansch 16 der Abtriebswelle 12 sichergestellt ist.With the invention, an adapter 20 is specified which includes an inter mediate flange 22 according to FIGS . 2 to 4, which can be placed on the receiving flange 16 and on which another tool 42 with a polygonal receptacle 44 in the form of a twelve-sided hole can be placed and with the fastening screw 32 can be fixed, a positive connection between polygon recording 44 of the tool 42 , the intermediate flange 22 and on the receiving flange 16 of the output shaft 12 is ensured.

Es versteht sich, daß außer dem Werkzeug 42 als Schneidmesser mit einer sichelförmigen Schneide 46 zum Ausglasen von Kraft­ fahrzeugscheiben natürlich beliebige andere Werkzeuge auf den Adapter 20 aufgesetzt werden können, die eine geeignet dimen­ sionierte Mehrkantaufnahme 44 aufweisen.It goes without saying that, in addition to the tool 42 as a cutting knife with a crescent-shaped cutting edge 46 for glazing motor vehicle windows, any other tools can of course be placed on the adapter 20 which have a suitably dimensioned polygonal holder 44 .

Der Zwischenflansch 22 ist im wesentlichen scheibenförmig aus­ gebildet und weist an seiner der Abtriebswelle 12 zugewandten Fläche zwei seitlich in Richtung auf den Aufnahmeflansch 16 vorstehende Stege 28 auf, mit denen eine formschlüssige Verbin­ dung mit zwei abgeflachten Seitenflächen 18 der Abtriebswelle 12 sichergestellt ist.The intermediate flange 22 is substantially disc-shaped and has on its surface facing the output shaft 12 two laterally projecting in the direction of the receiving flange 16 webs 28 with which a positive connec tion with two flattened side surfaces 18 of the output shaft 12 is ensured.

Der Zwischenflansch 22 ist von einer zentralen zylindrischen Öffnung 24 durchsetzt, an deren der Abtriebswelle 12 zugewand­ tem Ende eine Zentrierung 30 in Form eines kleinen Einstiches vorgesehen ist, mit dem der Zwischenflansch 22 auf dem Ringsteg 19 der Abtriebswelle 12 zentrierbar ist.The intermediate flange 22 is penetrated by a central cylindrical opening 24 , at the end of which the output shaft 12 faces a centering 30 in the form of a small recess, with which the intermediate flange 22 can be centered on the annular web 19 of the output shaft 12 .

Auf seiner Werkzeugseite weist der Zwischenflansch 22 eine Mehrkantaufnahme 26 in Form eines erhabenen, werkzeugseitig vorstehenden Sechskantes auf, der derart dimensioniert und ge­ formt ist, daß ein Werkzeug 42 mit seiner Mehrkantaufnahme 44 in Form eines Zwölfkantloches auf die Mehrkantaufnahme 26 aufgesetzt werden kann und dabei formschlüssig gehalten ist.On its tool side, the intermediate flange 22 has a polygonal seat 26 in the form of a raised, tool-side projecting hexagon, which is dimensioned and shaped such that a tool 42 with its polygonal seat 44 in the form of a twelve-sided hole can be placed on the polygonal seat 26 and thereby form-fitting is held.

Zur Befestigung dient wiederum die Befestigungsschraube 32 ge­ mäß den Fig. 5 und 6. Die Befestigungsschraube 32 weist einen flachen, scheibenförmigen Kopf 34 auf, der von zwei Bohrungen 36 durchsetzt ist, in die ein Spezialschlüssel mit zwei nach außen vorstehenden Stegen einführbar ist, um die Befestigungsschraube 32 an­ ziehen zu können. An der Werkzeugseite des Kopfes 34 ist eine hohlzylindrische Ausnehmung 40 in der Art eines relativ flachen Einstiches vorgesehen, so daß ein randseitiger Ringsteg 54 an der Werkzeugseite des Kopfes 34 gebildet ist. Beim Aufschrauben der Befestigungsschraube 32 auf ein Werkzeug 48 mit kreisför­ miger Befestigungsöffnung 52 gemäß Fig. 8 liegt der Kopf 34 le­ diglich mit seinem Ringsteg 54 auf der Oberfläche des Werkzeu­ ges 48 auf, wodurch bei stärkerem Anziehen eine gewisse Feder­ wirkung als Sicherung gegen ein Lösen erreicht wird.For fastening in turn the fixing screw 32 serves accelerator as Figs. 5 and 6. The fastening screw 32 has a flat, disk-shaped head 34 which is penetrated by two holes 36 into which a special key with two outwardly projecting webs can be inserted in order to be able to tighten the fastening screw 32 . On the tool side of the head 34 , a hollow cylindrical recess 40 is provided in the manner of a relatively flat recess, so that an annular web 54 on the edge is formed on the tool side of the head 34 . When the fastening screw 32 is screwed onto a tool 48 with a circular opening 52 according to FIG. 8, the head 34 lies diglich with its ring web 54 on the surface of the tool 48 , which, when tightened more, has a certain spring effect as a safeguard against loosening is achieved.

Wird dagegen die Befestigungsschraube 32 verwendet, um ein Werkzeug 42 gemäß Fig. 7 unter Zwischenlage des Zwischenflan­ sches 22 an der Abtriebswelle 12 zu befestigen, so läßt sich diese selbst dann vollständig in das Gewindesackloch 14 der Ab­ triebswelle 12 einschrauben, wenn das Werkzeug 42 so flach be­ messen sein sollte, daß die Mehrkantaufnahme 26 des Zwischenflansches 22 etwas über das Werkzeug 42 hinaus nach außen hervorsteht.In contrast, if the fastening screw 32 is used to fasten a tool 42 according to FIG. 7 with the interposition of the intermediate flange 22 on the output shaft 12 , then this can be screwed completely into the threaded blind hole 14 of the drive shaft 12 if the tool 42 is so should be flat measure that the polygonal seat 26 of the intermediate flange 22 protrudes slightly beyond the tool 42 outwards.

Insgesamt ermöglicht es der erfindungsgemäße Adapter 20 in vor­ teilhafter Weise, sowohl Werkzeuge 48 gemäß Fig. 8 ohne Zwi­ schenlage des Zwischenflansches 22 unmittelbar auf der Ab­ triebswelle 12 zu befestigen oder aber unter Zwischenlage des Zwischenflansches 22 formschlüssig mit der Abtriebswelle 12 zu verbinden und mit Hilfe derselben Befestigungsschraube 32 zu fixieren.Overall, the adapter 20 according to the invention makes it possible to fasten both tools 48 according to FIG. 8 without the intermediate position of the intermediate flange 22 directly on the drive shaft 12 or with the intermediate position of the intermediate flange 22 to connect it positively to the output shaft 12 and with the help to fix the same fastening screw 32 .

Claims (5)

1. Adapter (20) zum Befestigen eines eine Mehrkantaufnahme (44) aufweisenden Werkzeuges (42) an einem Oszillati­ onsantrieb (10), welcher eine Abtriebswelle (12) mit einer zentralen Aufnahme zur kraftschlüssigen Befestigung eines Werkzeuges (48) mittels einer Schraubverbindung (14, 38) aufweist, wobei der Adapter (20) eine in ein Gewindesack­ loch (14) der Abtriebswelle (12) einschraubbare Befesti­ gungsschraube (32) und einen Zwischenflansch (22) mit ei­ ner Zentrierung (30) zum Zentrieren auf dem Ende der Ab­ triebswelle (12) umfaßt, wobei der Zwischenflansch (22) von einer Öffnung (24) für die Schraubverbindung (14, 38) durchsetzt ist und mindestens ein Formschlußelement (28) zur formschlüssigen Verbindung mit der Abtriebswelle (12) aufweist, wobei an einem werkzeugseitigen Ende des Zwi­ schenflansches (22) eine Mehrkantaufnahme (26) für das Werkzeug (42) vorgesehen ist.1. adapter ( 20 ) for attaching a polygonal holder ( 44 ) having a tool ( 42 ) to an oscillation drive ( 10 ), which has an output shaft ( 12 ) with a central holder for the non-positive fastening of a tool ( 48 ) by means of a screw connection ( 14 , 38 ), wherein the adapter ( 20 ) in a threaded sack hole ( 14 ) of the output shaft ( 12 ) screwable fastening screw ( 32 ) and an intermediate flange ( 22 ) with egg ner centering ( 30 ) for centering on the end of the Ab Drive shaft ( 12 ), wherein the intermediate flange ( 22 ) is penetrated by an opening ( 24 ) for the screw connection ( 14 , 38 ) and has at least one form-locking element ( 28 ) for positive connection to the output shaft ( 12 ), one on the tool side End of the inter mediate flange ( 22 ) a polygonal holder ( 26 ) for the tool ( 42 ) is provided. 2. Adapter nach Anspruch 1, bei dem die Zentrierung (30) durch einen kleinen Einstich für einen Ringsteg (19) an der Abtriebswelle (12) gebildet ist.2. Adapter according to claim 1, wherein the centering ( 30 ) is formed by a small recess for an annular web ( 19 ) on the output shaft ( 12 ). 3. Adapter nach Anspruch 1 oder 2, bei dem die Mehrkantauf­ nahme (26) des Zwischenflansches (22) durch einen Sechs­ kant oder Zwölfkant gebildet ist.3. Adapter according to claim 1 or 2, wherein the polygon acquisition ( 26 ) of the intermediate flange ( 22 ) is formed by a hexagon or a twelve-sided. 4. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei dem an der der Abtriebswelle (12) zugewandten Seite des Zwischenflan­ sches (22) zwei in Richtung auf die Abtriebswelle (12) vorstehende Stege (28) vorgesehen sind, die zur form­ schlüssigen Verbindung mit abgeflachten Seitenflächen (18) an dem werkzeugseitigen Ende der Abtriebswelle (12) ausge­ bildet sind.4. Adapter according to one of claims 1 to 3, in which on the output shaft ( 12 ) facing side of the intermediate flange cal ( 22 ) two in the direction of the output shaft ( 12 ) projecting webs ( 28 ) are provided, which form a positive connection with flattened side surfaces ( 18 ) on the tool-side end of the output shaft ( 12 ) are formed. 5. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei dem die Be­ festigungsschraube (32) mit einem flachen, scheibenförmi­ gen Kopf (34) versehen ist, der an seiner der Abtriebswel­ le (12) zugewandten Seite eine hohlzylindrische Ausnehmung (40) aufweist, die zur versenkten Aufnahme der Mehr­ kantaufnahme (26) des Zwischenflansches (22) dimensioniert ist.5. Adapter according to one of claims 1 to 4, in which the fastening screw ( 32 ) is provided with a flat, washer-shaped head ( 34 ) which has a hollow cylindrical recess ( 40 ) on its side facing the output shaft ( 12 ) which is dimensioned for the recessed receptacle of the multi-edge receptacle ( 26 ) of the intermediate flange ( 22 ).
DE1997136933 1997-08-25 1997-08-25 Adaptor for securing accessory tool to oscillatory drive mechanism e.g. for automobile window glass adhesive cutters, saw-blades etc Expired - Fee Related DE19736933C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1997136933 DE19736933C1 (en) 1997-08-25 1997-08-25 Adaptor for securing accessory tool to oscillatory drive mechanism e.g. for automobile window glass adhesive cutters, saw-blades etc

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1997136933 DE19736933C1 (en) 1997-08-25 1997-08-25 Adaptor for securing accessory tool to oscillatory drive mechanism e.g. for automobile window glass adhesive cutters, saw-blades etc

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19736933C1 true DE19736933C1 (en) 1998-10-29

Family

ID=7840081

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1997136933 Expired - Fee Related DE19736933C1 (en) 1997-08-25 1997-08-25 Adaptor for securing accessory tool to oscillatory drive mechanism e.g. for automobile window glass adhesive cutters, saw-blades etc

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19736933C1 (en)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1302286A1 (en) * 2001-10-16 2003-04-16 C. & E. FEIN GmbH & Co. Machine tool with securing flange
US6718849B2 (en) * 2000-08-17 2004-04-13 Hilti Aktiengesellschaft Clamping device for manually guided electric tools
CN102233564A (en) * 2010-04-21 2011-11-09 苏州宝时得电动工具有限公司 Multifunctional machine and adaptor thereof
CN102259328A (en) * 2010-05-28 2011-11-30 南京德朔实业有限公司 Adapter for adapting working component to shaft end of power tool
CN102294683A (en) * 2010-06-25 2011-12-28 南京德朔实业有限公司 Working component capable of being fit with various shaft ends
CN103659741A (en) * 2012-09-11 2014-03-26 南京德朔实业有限公司 Multifunctional electric tool
US8915499B2 (en) 2010-11-09 2014-12-23 Black & Decker Inc. Universal accessories for oscillating power tools
US8925931B2 (en) 2010-04-29 2015-01-06 Black & Decker Inc. Oscillating tool
US9149923B2 (en) 2010-11-09 2015-10-06 Black & Decker Inc. Oscillating tools and accessories
US9186770B2 (en) 2010-04-29 2015-11-17 Black & Decker Inc. Oscillating tool attachment feature
US9555554B2 (en) 2013-05-06 2017-01-31 Milwaukee Electric Tool Corporation Oscillating multi-tool system
USD814900S1 (en) 2017-01-16 2018-04-10 Black & Decker Inc. Blade for oscillating power tools
USD832666S1 (en) 2012-07-16 2018-11-06 Black & Decker Inc. Oscillating saw blade
US10265778B2 (en) 2017-01-16 2019-04-23 Black & Decker Inc. Accessories for oscillating power tools

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3304981C1 (en) * 1983-02-12 1984-06-20 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Cutting tool for removing bonded-in window panes
EP0369390B1 (en) * 1988-11-18 1994-05-18 C. & E. FEIN GMBH & CO. Knife with a straight cutting portion
DE19531270A1 (en) * 1994-11-08 1996-05-09 Engelbert Gmeilbauer Hand-held oscillation machine

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3304981C1 (en) * 1983-02-12 1984-06-20 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Cutting tool for removing bonded-in window panes
EP0369390B1 (en) * 1988-11-18 1994-05-18 C. & E. FEIN GMBH & CO. Knife with a straight cutting portion
DE19531270A1 (en) * 1994-11-08 1996-05-09 Engelbert Gmeilbauer Hand-held oscillation machine

Cited By (39)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6718849B2 (en) * 2000-08-17 2004-04-13 Hilti Aktiengesellschaft Clamping device for manually guided electric tools
EP1302286A1 (en) * 2001-10-16 2003-04-16 C. & E. FEIN GmbH & Co. Machine tool with securing flange
CN102233564A (en) * 2010-04-21 2011-11-09 苏州宝时得电动工具有限公司 Multifunctional machine and adaptor thereof
US10040186B2 (en) 2010-04-29 2018-08-07 Black & Decker Inc. Universal accessories for oscillating power tools
US9539647B2 (en) 2010-04-29 2017-01-10 Black & Decker Inc. Oscillating tool
US11498180B2 (en) 2010-04-29 2022-11-15 Black & Decker Inc. Oscillating tool
US10124461B2 (en) 2010-04-29 2018-11-13 Black & Decker Inc. Oscillating tool
US11097396B2 (en) 2010-04-29 2021-08-24 Black & Decker Inc. Accessories for oscillating power tools
US11045919B2 (en) 2010-04-29 2021-06-29 Black & Decker Inc. Power tool
US8925931B2 (en) 2010-04-29 2015-01-06 Black & Decker Inc. Oscillating tool
US9073195B2 (en) 2010-04-29 2015-07-07 Black & Decker Inc. Universal accessory for oscillating power tool
US10207385B2 (en) 2010-04-29 2019-02-19 Black & Decker Inc. Accessories for oscillating power tools
US9186770B2 (en) 2010-04-29 2015-11-17 Black & Decker Inc. Oscillating tool attachment feature
US9242361B2 (en) 2010-04-29 2016-01-26 Black & Decker Inc. Universal accessories for oscillating power tools
CN102259328B (en) * 2010-05-28 2014-07-30 南京德朔实业有限公司 Adapter for adapting working component to shaft end of power tool
CN102259328A (en) * 2010-05-28 2011-11-30 南京德朔实业有限公司 Adapter for adapting working component to shaft end of power tool
CN102294683A (en) * 2010-06-25 2011-12-28 南京德朔实业有限公司 Working component capable of being fit with various shaft ends
CN102294683B (en) * 2010-06-25 2014-10-15 南京德朔实业有限公司 Working component capable of being fit with various shaft ends
US8915499B2 (en) 2010-11-09 2014-12-23 Black & Decker Inc. Universal accessories for oscillating power tools
US9149923B2 (en) 2010-11-09 2015-10-06 Black & Decker Inc. Oscillating tools and accessories
USD873099S1 (en) 2012-07-16 2020-01-21 Black & Decker Inc. Oscillating saw blade
US10245716B2 (en) 2012-07-16 2019-04-02 Black & Decker Inc. Universal accessories for oscillating power tools
USD856766S1 (en) 2012-07-16 2019-08-20 Black & Decker Inc. Oscillating saw blade
USD832666S1 (en) 2012-07-16 2018-11-06 Black & Decker Inc. Oscillating saw blade
USD884444S1 (en) 2012-07-16 2020-05-19 Black & Decker Inc. Oscillating saw blade
US10792801B2 (en) 2012-07-16 2020-10-06 Black & Decker Inc. Oscillating power tools and accessories
US11235452B2 (en) 2012-07-16 2022-02-01 Black & Decker Inc. Accessories for oscillating power tools
CN103659741A (en) * 2012-09-11 2014-03-26 南京德朔实业有限公司 Multifunctional electric tool
CN103659741B (en) * 2012-09-11 2016-04-27 南京德朔实业有限公司 Multi-functional electric tools
US9555554B2 (en) 2013-05-06 2017-01-31 Milwaukee Electric Tool Corporation Oscillating multi-tool system
US11724413B2 (en) 2013-05-06 2023-08-15 Milwaukee Electric Tool Corporation Oscillating multi-tool system
US10137592B2 (en) 2013-05-06 2018-11-27 Milwaukee Electric Tool Corporation Oscillating multi-tool system
US10940605B2 (en) 2013-05-06 2021-03-09 Milwaukee Electric Tool Corporation Oscillating multi-tool system
US10702927B2 (en) 2017-01-16 2020-07-07 Black & Decker Inc. Accessories for oscillating power tools
USD924030S1 (en) 2017-01-16 2021-07-06 Black & Decker Inc. Blade for oscillating power tools
USD814900S1 (en) 2017-01-16 2018-04-10 Black & Decker Inc. Blade for oscillating power tools
USD871185S1 (en) 2017-01-16 2019-12-31 Black & Decker Inc. Blade for oscillating power tools
US10265778B2 (en) 2017-01-16 2019-04-23 Black & Decker Inc. Accessories for oscillating power tools
US12070803B2 (en) 2017-01-16 2024-08-27 Black & Decker Inc. Accessories for oscillating power tools

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19736933C1 (en) Adaptor for securing accessory tool to oscillatory drive mechanism e.g. for automobile window glass adhesive cutters, saw-blades etc
EP1302286B1 (en) Machine tool with securing flange
DE10248866B4 (en) Hand tool
EP1674216B1 (en) Lateral handgrip
EP1208950B1 (en) Tool with a holder for attachment to a driving shaft
DE10061559A1 (en) Holder for attaching a tool to a drive shaft and adapter for this
DE3814554A1 (en) CUTTING KNIFE
EP0676990B1 (en) Clamp for blanking dies
DE19932637A1 (en) Workpiece separating or parting-off tool used on machine tool
DE20309329U1 (en) Tool shaft fixed to oscillating machine shaft by snap ring or O-ring
DE10164081B4 (en) Oscillating tool with compensation section
EP0711636A1 (en) Oscillatory powered hand tool
DE19809630A1 (en) Wiper arrangement for windscreen of motor vehicle
DE19938106C1 (en) Portable power tool has a limit stop fitted to the housing with a sliding adjustment movement in relation to the drive shaft to maintain a min tool/workpiece gap with vibration-free working
DE2509361A1 (en) SCREWDRIVER SOCKET
DE19733796C2 (en) Hand-held, motor-driven oscillation device
DE202008003462U1 (en) Additional handle for electric hand tools
DE102007036322A1 (en) Oscillation saw arrangement, has saw blade with angular base section, which is partially inserted into saw blade retainer, for forming obtuse angle with saw blade, where base section stands at certain from middle axis of motor shaft
DE19531270C2 (en) Hand-held oscillation machine with intermediate holder for tools
DE2101144A1 (en) Tool holder
WO2003052216A2 (en) Device for removing jointing material
DE20122817U1 (en) Holder for attaching a tool to a drive shaft and adapter thereto
DE102022200019B3 (en) Attachment interface for use with a screwing device, arrangement with screwing device and use
DE2520661C3 (en) Wiper device for windows of motor vehicles
DE3517140A1 (en) Stop element which can be fastened on a supporting plate provided with slots

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of patent without earlier publication of application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: C. & E. FEIN GMBH, 70176 STUTTGART, DE

8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: C. & E. FEIN GMBH, 73529 SCHWAEBISCH GMUEND, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee