EP1208950B1 - Tool with a holder for attachment to a driving shaft - Google Patents

Tool with a holder for attachment to a driving shaft Download PDF

Info

Publication number
EP1208950B1
EP1208950B1 EP20010127299 EP01127299A EP1208950B1 EP 1208950 B1 EP1208950 B1 EP 1208950B1 EP 20010127299 EP20010127299 EP 20010127299 EP 01127299 A EP01127299 A EP 01127299A EP 1208950 B1 EP1208950 B1 EP 1208950B1
Authority
EP
Grant status
Grant
Patent type
Prior art keywords
holder
tool
working element
characterized
mounting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20010127299
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1208950A1 (en )
Inventor
Roland Pollak
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fein C&E GmbH and Co
Original Assignee
Fein C&E GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Grant date

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/04Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with oscillating grinding tools; Accessories therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B27/00Other grinding machines or devices
    • B24B27/06Grinders for cutting-off
    • B24B27/08Grinders for cutting-off being portable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B7/00Hand knives with reciprocating motor-driven blades

Description

Die Erfindung betrifft ein Werkzeug mit einem Halter, der eine Befestigungsöffnung zur Verbindung mit einer Antriebswelle aufweist, die vorzugsweise oszillierend antreibbar ist, sowie eine Aufnahme zur Befestigung eines Arbeitsteils aufweist. The invention relates to a tool with a holder having a fastening opening for connection to a drive shaft which is preferably oscillatingly driven and having a receptacle for mounting a working part.

Die Erfindung betrifft ferner einen Halter und ein Arbeitsteil für ein derartiges Werkzeug. The invention further relates to a holder and an operating part for such a tool.

Ein derartiges Werkzeug ist aus der EP 0 339 357 B1 bekannt. Such a tool is known from EP 0339357 B1. Hierin ist ein Schneidmesser insbesondere zum Durchtrennen von Fugendichtungen oder Isolierungen bei Glasscheiben offenbart, das mittels eines Halters lösbar an der oszillierend antreibbaren Antriebswelle befestigbar ist. Herein, a cutting blade is disclosed in particular for severing joint seals or insulations in glass panes, which can be fastened by means of a holder detachably attached to the oscillating drivable drive shaft. Der Halter weist hierzu eine Befestigungsöffnung auf, die mit einem entsprechend geformten Stutzen der Antriebswelle formschlüssig verbindbar ist. For this purpose the holder comprises an attachment hole, which is positively connected with a correspondingly shaped socket of the drive shaft. Das Schneidteil oder Arbeitsteil kann entweder unmittelbar mit dem Halter verbunden sein oder aber über ein Zwischenstück daran befestigt sein. The cutting portion or working part can be either directly connected to the holder, or else be attached via an intermediate piece thereto. Durch einen solchen geteilten Aufbau des Werkzeugs soll dies kostengünstiger herstellbar sein. By such a split structure of the tool this is to be produced at lower cost.

Die verschiedenen bekannten Varianten weisen jedoch den Nachteil auf, daß sie den hohen, teilweise stark wechselnden Belastungen nicht immer vollständig gewachsen sind und daß sie teilweise zu nachgiebig ausgebildet sind. However, the various known methods have the disadvantage that they are not always fully meet the high, partly strongly fluctuating loads and that they are partially designed to yielding. Auch ist deren Aufbau relativ kompliziert. And their structure is relatively complicated.

Aus der US-A-5 480 507 ist ein Werkzeug mit einem Halter gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 bekannt, der zur Aufnahme eines in Längsrichtung oszillierend antreibbaren Arbeitsteils ausgebildet ist. From US-A-5,480,507 a tool with a holder according to the preamble of claim 1 is known which is designed to receive an oscillating drivable in longitudinal direction of the working part. Hierbei weist das Arbeitsteil eine Mehrzahl von Löchern nebeneinander auf, durch die Schrauben in entsprechende Aufnahmen des Halters eingeschraubt werden können, um das Arbeitsteil sicher am Halter zu fixieren. In this case, the working part has a plurality of holes adjacent to each other on, can be screwed by the bolts in corresponding seats of the holder in order to fix the working member securely to the holder.

Hierbei gestaltet sich allerdings ein Wechsel des Arbeitsteils relativ aufwendig, da hierzu sämtliche Schrauben vollständig herausgeschraubt werden müssen, ein lösbares Teil des Halters abgenommen werden muss und erst anschließend das Arbeitsteil ausgewechselt werden kann und der Halter wieder zusammengeschraubt werden kann. Here, however, a change of the working part made relatively expensive since this all screws must be completely unscrewed, a detachable part of the holder must be removed and only then the working part can be replaced and the holder can be screwed together again.

Vor diesem Hintergrund liegt der Erfindung die Aufgabe zu Grunde, ein Werkzeug der vorstehend genannten Art derart zu verbessern, dass ein schneller Austausch des Werkzeuges ermöglicht ist, wobei gleichzeitig eine ausreichende Stabilität der Verbindung zwischen Werkzeug und Antrieb gewährleistet sein soll. Against this background, the invention is based on the object of improving a tool of the aforementioned kind such that a quick replacement of the tool is provided, at the same time should be ensured an adequate stability of the connection between tool and drive.

Diese Aufgabe wird durch ein Werkzeug mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. This object is achieved by a tool having the features of claim 1.

Da die Halteabschnitte des Arbeitsteils als Langlöcher ausgebildet sind, die sich in Richtung zur Befestigungsöffnung hin erstrecken und auf der dieser zugewandten Seite aus dem Arbeitsteil nach außen ausmünden, ist ein einfaches und schnelles Auswechseln des Arbeitsteils am Halter ermöglicht. Since the holding portions of the working part are formed as elongated holes which extend in the direction of the fastening opening to and on the open out facing this side of the working part to the outside, a simple and rapid replacement of the working part is provided on the holder. Hierzu müssen lediglich die Sicherungselemente bzw. -schrauben gelockert werden, sodann kann das Arbeitsteil mit seinen Langlöchern aus dem Halter herausgezogen und ein neues Arbeitsteil eingesteckt werden, das dann durch Anziehen der Sicherungselemente bzw. -schrauben wieder verspannt wird. For this purpose, only the securing elements or bolts must be loosened, then the working part can be pulled out with its long holes of the holder and a new working part are inserted, which is clamped again then by tightening the locking elements or screws.

Ferner gibt die Erfindung ein hierfür geeignetes Arbeitsteil gemäß 8 und einen hierfür geeigneten Halter gemäß Anspruch 9 an. Furthermore, the invention is a suitable for this working part according to 8 and a suitable holder therefor of claim 9.

In zweckmäßiger Weiterbildung der Erfindung sind die Sicherungselemente als Schrauben ausgebildet, die in Gewindeabschnitte am Halter einschraubbar sind. In an expedient development of the invention, the securing elements are configured as screws, which are screwed into threaded portions on the holder.

Auf diese Weise wird eine einfache und schnelle Befestigung des Arbeitsteils am Halter ermöglicht. In this way, a quick and easy mounting of the working part is made possible on the holder.

Durch die zwei Schrauben kann auf eine formschlüssige Halterung verzichtet werden. By the two bolts can be dispensed with a form-fit holder. Dadurch ist ein seitlicher Überstand des Arbeitsteils möglich. Thereby, a lateral projection of the working part is possible. Die Sicherungselemente sind zweckmäßigerweise durch die Halteabschnitte mit dem Halter verspannbar. The securing elements are expediently braced by the holding portions with the holder.

In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung weist der Halter einen Grundkörper aus einem Kunststoff auf, der durch einen Kern aus Metall verstärkt ist, der sich zumindest im Bereich der Sicherungselemente und/oder der Befestigungsöffnung erstreckt. In an advantageous development of the invention, the holder has a base body made of a plastic which is reinforced by a metal core, which extends at least in the area of ​​the securing elements and / or the fitting opening.

Durch diese Maßnahme kann der Halter möglichst leicht und gleichzeitig ausreichend formstabil und verwindungssteif ausgebildet werden. By this measure, the holder can be formed as light as possible and at the same time sufficiently rigid and rigid. Ein geringes Gewicht des Halters ist ein erheblicher Vorteil wegen der verringerten Trägheit des Werkzeugs, das vom Antrieb angetrieben werden muß, was insbesondere bei einem oszillierenden Antrieb von Bedeutung ist. A low weight of the holder is a considerable advantage because of the reduced inertia of the tool, which must be driven by the drive, which is in particular in an oscillating drive of importance. Ein besonderer Vorteil dieser Ausführung besteht darin, daß das Werkzeug von der Antriebsmaschine elektrisch abgekoppelt wird, wodurch die Unfallsicherheit erhöht wird. A particular advantage of this embodiment is that the tool is electrically decoupled from the prime mover, whereby the accident safety is increased.

Bei dieser Ausführung kann der Halter auf vorteilhafte und besonders kostengünstige Weise als Kunststoffspritzgußteil hergestellt sein. In this embodiment, the holder can be manufactured in an advantageous and particularly cost-effective manner as a plastic injection molded part.

Der Kern kann beispielsweise als im wesentlichen ebene Platte ausgebildet sein, die durch eine oder mehrere hervorstehende Kröpfungen verstärkt ist, wodurch die Stabilität deutlich verbessert wird. The core may be formed as a substantially flat plate, for example, which is reinforced by one or more protruding cranks, whereby the stability is significantly improved.

In zusätzlicher Weiterbildung der Erfindung ist der Befestigungsöffnung eine Spannscheibe zugeordnet, die mittels einer Spannschraube gegen die Antriebswelle verspannbar ist. In an additional development of the invention the mounting aperture is assigned a clamping plate which is braced by means of a clamping screw against the drive shaft.

Durch diese Maßnahme ist eine einfache und schnelle Befestigung des Werkzeugs an der Antriebswelle ermöglicht. By this measure, a simple and quick mounting of the tool on the drive shaft is made possible.

Es versteht sich, daß die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale der Erfindung nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen. It will be appreciated that the hereinbefore identified and the hereinafter still to be explained features of the invention can be used not only in the respectively specified combination but also in other combinations or in isolation, without leaving the scope of the present invention.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnung. Other features and advantages of the invention will become apparent from the following description of preferred embodiments with reference to the drawings. Es zeigen: Show it:

Fig. 1 Fig. 1
eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Werkzeugs, das an nur einer rein schematisch dargestellten Werkzeugmaschine befestigt ist; a side view of a tool according to the invention, which is attached to a machine tool only purely schematically illustrated;
Fig. 2 Fig. 2
eine Aufsicht des Arbeitsteils des Werkzeugs gemäß Fig. 1; a plan view of the working part of the tool of FIG. 1;
Fig. 3 Fig. 3
eine Aufsicht eines leicht gegenüber der Ausführung gemäß Fig. 2 abgewandelten Arbeitsteils; a plan view of a slightly compared to the embodiment of Figure 2 modified working part.
Fig. 4 Fig. 4
eine Aufsicht eines Basisteils des Halters für das Werkzeug gemäß Fig. 1; a plan view of a base part of the holder for the tool of FIG. 1;
Fig. 5 Fig. 5
eine Ansicht eines metallischen Kerns, der in dem Basisteil gemäß Fig. 4 aufgenommen ist; a view of a metallic core, which is accommodated in the base member of FIG. 4;
Fig. 6 Fig. 6
einen Schnitt durch das Basisteil gemäß Fig. 4 längs der Linie VI-VI; a section through the base portion of Fig 4 taken along the line VI-VI.
Fig. 7 Fig. 7
einen Schnitt durch eine Spannscheibe, die auf dem Halter aufsetzbar ist, um diesen mit Hilfe einer Spannschraube an der Antriebswelle der Werkzeugmaschine zu befestigen und a section through a clamping disk which can be placed on the holder to secure it by means of a clamping screw on the drive shaft of the machine tool and
Fig. 8 Fig. 8
eine Aufsicht auf eine Befestigungsplatte, die zur Befestigung des Arbeitsteils am Basisteil dient. a plan view of a mounting plate which is used to attach the working part to the base part.

In Fig. 1 ist eine Werkzeugmaschine rein schematisch mit der Ziffer 10 angedeutet. In Fig. 1, a machine tool is purely schematically indicated by reference numeral 10.

Die Werkzeugmaschine 10 weist beispielsweise einen Oszillationsantrieb 12 auf, der eine Antriebswelle 14 in eine um ihre Längsachse 18 hin und her oszillierende Oszillationsbewegung mit geringem Verschwenkwinkel von zB 0,5 - 5° und hoher Frequenz von zB etwa 5000 - 30000 Schwingungen pro Minute versetzt. The machine tool 10 has for example an oscillating drive 12, a drive shaft 14 in an oscillating about its longitudinal axis 18 back and forth oscillating motion with small pivoting angle of, for example 0.5 - offset 30000 vibrations per minute - 5 ° and a high frequency of, for example about 5000th

Derartige Oszillationsantriebe sind bekannt und werden beispielsweise zum Durchtrennen eines Klebewulstes an einer Windschutzscheibe in Verbindung mit einem entsprechend geformten Schneidmesser verwendet, sofern die Windschutzscheibe etwa wegen eines Defektes ausgetauscht werden muß. Such oscillating drives are known, and an adhesive bead on a windshield in conjunction with a correspondingly shaped cutting blade, for example for cutting used provided that the windshield has to be replaced for example due to a defect. Darüber hinaus haben sich derartige oszillierend angetriebene Werkzeuge für zahlreiche andere Arbeiten als vorteilhaft erwiesen, wozu die verschiedenartigsten Sägewerkzeuge von länglicher, kreisförmiger oder teilkreisförmiger Form, Schleifwerkzeuge von besonderer Form oder auch Schneidwerkzeuge in Form von speziell ausgebildeten Schneidmessern bekannt sind. In addition, such an oscillating power tools for numerous other works have proved advantageous, for which the most diverse sawing tools of oblong, circular or part-circular shape, grinding tools are known of special shape or cutting tools in the form of specially designed cutting knives.

In Fig. 1 ist ein derartiges Werkzeug, das insgesamt mit der Ziffer 20 bezeichnet ist, an der Antriebswelle 14 mittels einer Spannscheibe 38 und einer diese durchsetztenden Spannschraube 40 dargestellt, die in ein Gewinde 16 der Antriebswelle 14 eingeschraubt ist. In Fig. 1, such a tool which is generally indicated by the numeral 20, shown on the drive shaft 14 by means of a clamping disc 38 and this passes through tensioning screw 40 which is screwed into a thread 16 of the drive shaft 14.

Das Werkzeug 20 besteht aus einem Halter 22 und einem damit verbundenen Arbeitsteil 24, das als längliches Sägeblatt ausgebildet ist, an dessen der Antriebswelle 14 abgewandter Stirnfläche eine gezahnte gerade Schneidkante 30 ausgebildet ist. The tool 20 comprises a holder 22 and an associated working portion 24 which is formed as an elongated saw blade, in which the drive shaft 14 facing away from the end face of a serrated cutting edge is straight 30th

Ein solches Arbeitsteil 24 eignet sich besonders zum Erzeugen von Schnitten an schwer zugänglichen Stellen. Such a working part 24 is particularly suitable for creating sections where access is difficult.

Der Halter 22 umfaßt ein Basisteil 32, das mittels der Spannscheibe 38 und der Spannschraube 40 am einen Ende an der Antriebswelle 14 befestigbar ist und an dessen anderem der Antriebswelle 14 abgewandten Ende das Arbeitsteil 24 aufgenommen und mittels einer Befestigungsplatte 34 und Sicherungselementen 36 in Form von Schrauben befestigbar ist. The holder 22 comprises a base part 32 which is fastened by means of the clamping disc 38 and the clamping screw 40 at one end to the drive shaft 14 and at the other of the drive shaft 14 facing away from the end of the working part was added 24 and by means of a mounting plate 34 and security elements 36 in the form of screws can be fastened.

Der Aufbau des Basisteils 32 ist aus den Figuren 4 bis 6 näher zu ersehen. The construction of the base part 32 can be seen in more detail from Figures 4 to. 6

Das Basisteil 32 weist gemäß Fig. 4 eine längliche Grundform auf, mit einem etwa kreisbogenförmig geformten ersten Ende, in dem eine Befestigungsöffnung 42, die zur Befestigung an der Antriebswelle 14 dient, ausgebildet ist. The base part 32 comprises according to FIG. 4 an elongated basic shape, with an approximately circular arc-shaped first end into which a mounting hole 42 which serves for attachment to the drive shaft 14 is formed. Das Basisteil 32 besitzt ferner zwei leicht nach außen gewölbte Seitenkanten, die am anderen, der Antriebswelle 14 abgewandten Ende über zwei gerundete Eckabschnitte wieder zusammenlaufen. The base portion 32 further has two slightly outwardly curved side edges 14 converging end facing away from two rounded corner portions again on the other, the drive shaft. Im Bereich dieses zweiten Endes ist, wie aus Fig. 6 zu ersehen ist, eine Aussparung 49 vorgesehen. , A recess 49 as is seen in Fig. 6 in the region of this second end is provided. In diesem Bereich sind zwei in Bezug auf die Befestigungsöffnung 42 tangential voneinander beabstandete, in den Eckbereichen, des Basisteils 32 vorgesehene Gewindeeinsätze 44, 46 angeordnet, deren Gewinde etwa parallel zur Längsachse 18 der Antriebswelle 14 verläuft. In this area are two spaced apart with respect to the mounting opening 42 tangentially from one another, provided in the corner regions of the base member 32 threaded inserts 44, 46 is arranged, whose thread runs approximately parallel to the longitudinal axis 18 of the drive shaft fourteenth

Diesen beiden Gewindeeinsätzen 44, 46 sind zwei entsprechend positionierte Langlöcher 26, 28 an einem Befestigungsabschnitt 25 des Arbeitsteils 24 gemäß Fig. 2 zugeordnet. These two threaded inserts 44, 46 are two correspondingly positioned slots 26, 28 to a fixing portion 25 of the working part 24 of FIG. 2 assigned. Das Arbeitsteil 24 kann also mit seinem Befestigungsabschnitt 25 auf die Aussparung 49 des (in den Figuren 4 bis 6 vergrößert dargestellten Basisteils) aufgelegt werden, so daß nach Auflegen einer entsprechend geformten Befestigungsplatte 34 gemäß Fig. 8 durch deren Löcher 56, 60 hindurch und durch die Langlöcher 26, 28 des Arbeitsteils 24 hindurch zwei Spannelemente 36 in Form von Schrauben in die Gewindeeinsätze 44, 46 einschraubbar sind, um so das Arbeitsteil 24 fest am Basisteil 32 des Halters 22 zu verspannen. The working part 24 can therefore 49 of with its fastening portion 25 to the recess (in the figures 4 to 6 the base part shown enlarged) are placed so that, after laying a correspondingly shaped mounting plate 34 according to FIG. 8 through the holes 56, 60 and through the oblong holes 26, 28 of the working part 24 through two clamping elements 36 in the form of screws into the threaded inserts 44, 46 can be screwed to be tightened so the working part 24 fixed on the base part 32 of the holder 22nd

Da die beiden Halteabschnitte 26, 28 des Arbeitsteils 24 als Langlöcher ausgebildet sind, die an der der Antriebswelle 14 zugewandten Stirnseite aus dem Befestigungsabschnitt 25 ausmünden, brauchen die beiden Schrauben oder Sicherungselemente 36, mit denen das Arbeitsteil 24 unter Auflage der Befestigungsplatte 34 gegen das Basisteil 32 verspannt ist, zum Auswechseln des Arbeitsteils 24 lediglich gelockert werden, so daß das Arbeitsteil 24 dann nach außen herausgezogen werden kann. Since the two holding portions 26, 28 of the working portion 24 are formed as long holes which open at the drive shaft 14 facing end side of the fixing portion 25, the two screws or securing elements need 36, with which the working portion 24 under support of the mounting plate 34 against the base member is braced 32 are merely loosened to replace the working portion 24 so that the working part 24 can then be pulled outward. Ein anderes Arbeitsteil kann sodann wieder mit entsprechend geformten Halteabschnitten bzw. Langlöchern 26, 28 in den Zwischenraum zwischen Befestigungsplatte 34 und der Oberfläche der Aussparung 49 eingeschoben werden, bis die beiden Langlöcher oder Halteabschnitte 26, 28 an den Sicherungselementen 36 oder Schrauben anschlagen. Another working part can then again with correspondingly shaped retaining portions or slots 26, are inserted into the space between mounting plate 34 and the surface of the recess 49 28 until the two elongate holes or holding portions 26, 28 abut against the securing elements 36 or screws. Anschließend werden die Sicherungselemente 36 oder Schrauben angezogen, um das Arbeitsteil 24 wieder zu befestigen. Subsequently, the securing elements 36 or screws are tightened to fix the working member 24 again.

Auf diese Weise ist ein schneller Austausch und eine stabile und steife Befestigung des Arbeitsteils am Halter 22 gewährleistet. In this way, a quick exchange and a stable and rigid mounting of the working portion on the holder 22 is ensured. Es lassen sich auch verschiedenartig geformte Arbeitsteile am Halter 22 befestigen, sofern sie nur mit einem geeigneten Befestigungsabschnitt 25 versehen sind, in dem zwei entsprechend geformte Halteabschnitte 26, 28 vorgesehen sind. It can also be mounted differently shaped work pieces on the holder 22, provided that they are only provided with a suitable attachment portion 25, are provided in the two corresponding shaped holding portions 26, 28th

In Fig. 3 ist lediglich rein beispielhaft ein weiteres Arbeitsteil 24' dargestellt, bei dem es sich gleichfalls um ein längliches Sägeblatt handelt, das eine rechteckförmige Grundform aufweist und an dessem äußeren Ende wiederum eine gezahnte Schneidkante 30' vorgesehen ist. In Fig. 3, a further working part is merely purely exemplary 'is shown, which also is an elongated blade having a rectangular basic shape, and a serrated cutting edge 30 at whose outer end turn' 24 is provided. An seinem dem Halter 22 zugewandten Ende sind wiederum zwei entsprechend geformte Halteabschnitte 26, 28 in Form von Langlöchern vorgesehen. At its end the holder 22 facing in turn are two correspondingly shaped holding portions 26, 28 are provided in the form of oblong holes. Der einzige Unterschied zum Arbeitsteil 24 gemäß Fig. 2 besteht also in einer größeren Breite der Schneidkante 30', so daß das Arbeitsteil 24' einen insgesamt rechteckförmigen Umriß besitzt. Thus, the only difference to the working portion 24 according to FIG. 2, in a larger width of the cutting edge 30 ', so that the working portion 24' has a generally rectangular outline.

Es versteht sich, daß neben solchermaßen geformten Arbeitsteilen auch beliebig anders geformte und geartete Arbeitsteile am Halter 22 befestigt werden können, sofern sie nur mit einem geeigneten Befestigungsabschnitt und zwei entsprechend ausgebildeten Halteabschnitten versehen sind. It is understood that, in addition thus shaped working parts and any other shaped and working parts of any kind can be mounted on the holder 22, provided that they are only provided with a suitable attachment portion and two correspondingly shaped holding portions. Beispielsweise könnten die Arbeitsteile als Schneidmesser ausgebildet sein, die eine sichelförmige Krümmung aufweisen oder auch mit gerade geformten, zur Mitte hin keilförmig zulaufenden Schneidkanten versehen sein. For example, the working parts may be designed as a cutting blade, which have a crescent-shaped curvature or with just formed, towards the center wedge-shaped tapering cutting edges may be provided. Daneben sind beliebige andere Formen denkbar. In addition, any other shapes are conceivable. Statt der Verzahnung können beispielsweise Schleifkörner oder mit Hartmetall bzw. Diamant bestückte Schneiden vorgesehen sein. Instead of the teeth, for example, abrasive grains or tipped with hard metal or diamond cutting edges can be provided.

Das Basisteil 32 besteht, wie aus Fig. 6 näher zu ersehen ist, aus einem Grundkörper 48 aus Kunststoff, der durch einen Kern 50 aus Metall, vorzugsweise aus Stahl, verstärkt ist. The base member 32 consists, as can be seen in more detail from Fig. 6, a base body 48 made of plastic which is reinforced by a core 50 made of metal, preferably steel. Der Kern 50 ist als Platte ausgebildet, die sich im wesentlichen über die gesamte Fläche des Basisteils 32 erstreckt, an dessen einem Ende eine Ausstanzung 51 im Bereich der Befestigungsöffnung 42 vorgesehen ist, und an dessen anderem Ende die beiden Gewindeeinsätze 44, 46 (in Fig. 5 nicht dargestellt) angenietet, angeschweißt oder einstückig angeformt sind. The core 50 is formed as a plate which extends substantially over the entire surface of the base portion 32 is provided at one end of a punched-out 51 in the region of the fastening opening 42, and at the other end of the two threaded inserts 44, 46 (in Figure . 5 not shown) is riveted, welded or are integrally formed. In der Mitte besitzt der Kern 50 eine Kröpfung 53, die nach oben hervorsteht und in deren Mitte ein Loch 55 gebildet ist. In the center of the core 50 has a bend 53, which protrudes upwards and in the center of which a hole is formed 55th

Diese Form dient einer Erhöhung der Verwindungssteifigkeit bei gleichzeitiger Gewichtsersparnis. This shape serves to increase the torsional rigidity at the same time saving weight. Der Kern 50 kann auf einfache Weise als Stanzteil hergestellt sein, an dem die Kröpfung 53 in einer geeigneten Presse erzeugt wird und an das anschließend die Gewindeeinsätze 44, 46 angeschweißt werden. The core 50 may be manufactured in a simple manner as a punched part on which the offset is generated in a suitable press 53 and then to the threaded inserts 44, are welded 46th Das Basisteil 32 kann nach Einlegen des Kerns 50 in eine geeignete Form durch Spritzgießen hergestellt werden. The base part 32 can be manufactured in a suitable mold 50 by injection molding after the insertion of the core. Die Kröpfung 53 trägt in erheblichem Maße zur Verwindungssteifigkeit bei. The crank 53 carries significantly to torsional rigidity.

An seinem der Antriebswelle 14 zugewandten Ende besitzt das Basisteil 32 auf der Seite der Antriebswelle 14 eine leicht vertiefte Aufnahmefläche 52 zur Anlage an der Antriebswelle 14 und auf der gegenüberliegenden Seite eine Vertiefung 54 zur Aufnahme der Spannscheibe 38. In der Spannscheibe 38 ist eine geeignete Vertiefung 64 zur Aufnahme der Spannschraube 40 vorgesehen, bei der es sich etwa um eine Rändelschraube handeln kann, die an ihrer Umfangsfläche mit einer geeigneten Riffelung versehen ist oder beispielsweise um eine Imbusschraube handeln kann. At its drive shaft 14 facing the end of the base member 32 has on the side of the drive shaft 14 has a slightly recessed seat face 52 for engagement with the drive shaft 14 and on the opposite side a recess 54 for accommodating the tensioning pulley 38. The tensioning pulley 38, a suitable recess 64 is provided for receiving the clamping screw 40, which may be about a knurled screw, which is provided at its peripheral surface with a suitable corrugation, or may for example be a socket head cap screw.

Es versteht sich, daß für den Fall, daß eine formschlüssige Verbindung zwischen dem Halter 22 und der Antriebswelle 14 gewünscht oder vorteilhaft ist, an der Antriebswelle etwa ein Mehrkant ausgebildet sein könnte und daß die Ausstanzung 51 des Kerns 50 eine angepaßte Form aufweisen könnte, so daß dann, wenn die Ausstanzung 51 bis an die Innenoberfläche der Befestigungsöffnung 42 heranreicht, eine formschlüssige Verbindung zwischen der Ausstanzung 51 und der Antriebswelle 14 erreicht werden könnte. It is understood that in the event that a positive connection between the retainer 22 and the drive shaft desired 14 or advantageous, could be formed on the drive shaft as a polygon and that the punched-out 51 of the core 50 could have a shape adapted so that when the punched-out 51 extends up to the inner surface of the mounting opening 42, a positive connection between the punched hole 51 and the drive shaft 14 could be achieved.

Die Form der Befestigungsplatte 34, die aus Fig. 8 näher ersichtlich ist, ist an die Form der Aussparung 49 des Basisteils 32 angepaßt. The shape of the mounting plate 34 which is more apparent from Fig. 8, is adapted to the shape of the recess 49 of the base part 32. Die Löcher 56, 58 zur Durchführung der Spannelemente 36 oder Schrauben sind mit Ansenkungen 58, 62 versehen, so daß die Schrauben zentriert werden. The holes 56, 58 for carrying out the clamping elements 36 or screws are provided with counterbores 58, 62 so that the screws are centered.

Claims (9)

  1. Tool having a holder (22) provided with a mounting opening (42) for mounting it on a drive shaft (14), which preferably can be driven in oscillating fashion, and having further a fixture for mounting a working element (24, 24'), wherein the working element (24, 24') comprises at least two spaced holding sections (26, 28) and wherein a mounting plate (34) is provided which is engaged by releasable securing elements (36), that coact with the holding sections (26, 28) for clamping the working element (24, 24') against the holder (22), characterized in that the holding sections (26, 28) are designed as oblong holes which extend in a direction toward the mounting opening (42) and which are open to the outside on the side of the working element (24, 24') that faces the mounting opening.
  2. The tool as defined in claim 1, characterized in that the securing elements (36) take the form of screws that can be screwed into threaded sections (44, 46) of the holder.
  3. The tool as defined in claim 1 or claim 2, characterized in that securing elements (36) can be clamped against the holder (22) by means of the holding sections (26, 28).
  4. The tool as defined in any of the preceding claims, characterized in that the holder (22) comprises a main body (48), made of a plastic material, which is reinforced by a metal core (50) extending at least in the area of the securing elements (36) or the mounting opening (42).
  5. The tool as defined in claim 4, characterized in that the core is designed as a substantially plane plate reinforced by at least one projecting crimped portion (53).
  6. The tool as defined in claim 4 or claim 5, characterized in that the holder (22) is configured as an injection-molded plastic part.
  7. The tool as defined in any of the preceding claims, characterized in that a strain washer (38) that can be clamped on the drive shaft (14) by means of a clamping screw (40) is associated to the mounting opening (42).
  8. Working element for a tool (20) according to any of the preceding claims, characterized in that the holding sections (26, 28) are configured as oblong holes that extend in a direction toward the mounting opening (42) and which are open to the outside on the side of the working element (24, 24') that faces the mounting opening.
  9. Holder for a tool (20) according to any of claims 1 to 7, which is designed for mounting a working element (24, 24') comprising at least two holding sections (26, 28) configured as oblong holes spaced from each other which extend in a direction toward the mounting opening (42) and which are open to the outside on the side of the working element (24, 24') that faces the mounting opening, wherein the holder (22) comprises mounts (44, 46) for receiving securing elements (36) by means of which the working element (24, 24') can be clamped against the holder (22).
EP20010127299 2000-11-23 2001-11-17 Tool with a holder for attachment to a driving shaft Active EP1208950B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2000158894 DE10058894A1 (en) 2000-11-23 2000-11-23 Tool, e.g. a cutter for cutting through sealed joints, has an attachment mechanism for connection to a drive shaft and a safety element that serves to tension a working part against a holder
DE10058894 2000-11-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1208950A1 true EP1208950A1 (en) 2002-05-29
EP1208950B1 true EP1208950B1 (en) 2004-04-21

Family

ID=7664870

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20010127299 Active EP1208950B1 (en) 2000-11-23 2001-11-17 Tool with a holder for attachment to a driving shaft

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6865813B2 (en)
EP (1) EP1208950B1 (en)
JP (1) JP3639247B2 (en)
CN (1) CN1321783C (en)
DE (1) DE10058894A1 (en)
ES (1) ES2217076T3 (en)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10164081B4 (en) * 2001-12-19 2012-01-26 C. & E. Fein Gmbh Oscillating tool with compensation section
DE10256015B4 (en) * 2002-11-30 2005-04-14 Gaplast Gmbh A method for producing a container having at least one pressure equalization opening
DE20305402U1 (en) * 2003-03-31 2003-05-28 C & E Fein Gmbh & Co Kg Grinding tool for sharpening tools
DE20308797U1 (en) * 2003-05-28 2003-08-28 C & E Fein Gmbh & Co Kg Saw a drehoszillierenden drive movement and saw this
US8418369B1 (en) * 2003-10-07 2013-04-16 Kim Laube Clipper lever support insert
DE102004050799A1 (en) * 2004-10-19 2006-04-20 Robert Bosch Gmbh Indexable cutting blade having at least two cutting edges and the cutting blade holder
CA2705732A1 (en) 2007-11-13 2009-05-22 Orthopediatrics, Llc Cast removal system
US8920424B2 (en) * 2008-06-11 2014-12-30 Medtronic Ps Medical, Inc. Micro-saw blade for bone-cutting surgical saws
US20100186235A1 (en) * 2009-01-26 2010-07-29 Eric Davis Schwartz Portable battery operated pipe cutter
US20110314680A1 (en) * 2009-03-06 2011-12-29 Positec Power Tools (Suzhou) Co., Ltd. Shearing Tool
US9186770B2 (en) 2010-04-29 2015-11-17 Black & Decker Inc. Oscillating tool attachment feature
US8925931B2 (en) 2010-04-29 2015-01-06 Black & Decker Inc. Oscillating tool
US9149923B2 (en) 2010-11-09 2015-10-06 Black & Decker Inc. Oscillating tools and accessories
US9073195B2 (en) 2010-04-29 2015-07-07 Black & Decker Inc. Universal accessory for oscillating power tool
US8616562B2 (en) 2010-06-16 2013-12-31 Robert Bosch Gmbh Adapter for coupling an accessory tool to a drive member of a power tool
DE102011077622A1 (en) * 2011-06-16 2012-12-20 Robert Bosch Gmbh Machine tool device
EP3090839A1 (en) * 2011-09-29 2016-11-09 Positec Power Tools (Suzhou) Co., Ltd Oscillatory power tool
US8858559B2 (en) 2012-02-06 2014-10-14 Medtronic Ps Medical, Inc. Saw blade stability and collet system mechanism
US8936597B2 (en) 2012-02-06 2015-01-20 Medtronic Ps Medical, Inc. Deflectable finger connection feature on surgical saw blade
EP2639021A1 (en) * 2012-03-13 2013-09-18 Sika Technology AG Blade unit for oscillating cutter, oscillating cutter and process for glass removal of window and door sashes
US9555554B2 (en) 2013-05-06 2017-01-31 Milwaukee Electric Tool Corporation Oscillating multi-tool system
US9527146B2 (en) 2013-10-04 2016-12-27 Toronto Saw Works Inc. Oscillating saw blades
WO2016132320A1 (en) * 2015-02-19 2016-08-25 Toronto Saw Works Inc. Saw blades with non-straight joints
USD814900S1 (en) 2017-01-16 2018-04-10 Black & Decker Inc. Blade for oscillating power tools

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3740847A (en) * 1971-02-04 1973-06-26 W Kliever Power driven meat trimming and cutting knife
US3905374A (en) * 1974-01-28 1975-09-16 American Sterilizer Co Knee osteotomy blade
US3952412A (en) * 1975-03-28 1976-04-27 Rhodes William A Oscillatory saw
US4106181A (en) * 1976-08-09 1978-08-15 American Safety Equipment Corporation Quick release mechanism for oscillating saw blade
US4333231A (en) * 1979-01-29 1982-06-08 Yeargin Homer E Wire release tool
US4386609A (en) * 1979-12-17 1983-06-07 Minnesota Mining And Manufacturing Company Attaching assembly for an osteotomy saw blade
US4294013A (en) * 1980-02-25 1981-10-13 Widder Corporation Portable hacksaw
US4490885A (en) * 1981-10-08 1985-01-01 Metro Iskiw Fish scaler
DE8325025U1 (en) 1983-08-31 1983-12-22 C. & E. Fein Gmbh & Co, 7000 Stuttgart, De cutting tool
DE3712707A1 (en) * 1987-04-14 1988-11-03 Chicago Pneumatic Zweigniederl blade assembly
US4821357A (en) * 1988-02-23 1989-04-18 Edgar Millette Scraper adaptor for rotary buffer
DE3814554A1 (en) * 1988-04-29 1989-11-09 Fein C & E cutting blade
DE3839029C2 (en) * 1988-11-18 1992-12-10 C. & E. Fein Gmbh & Co, 7000 Stuttgart, De
DE3929852C2 (en) * 1989-08-15 1993-02-18 C. & E. Fein Gmbh & Co, 7000 Stuttgart, De
CN2067211U (en) * 1990-05-09 1990-12-12 王明晨 Hand-held electric picking-cutting knife
DE4135573A1 (en) * 1990-11-28 1992-06-04 Fein C & E A method and device for introducing oberflaechenkanaelen in plate material made of soft material and use of a device
US5263972A (en) * 1991-01-11 1993-11-23 Stryker Corporation Surgical handpiece chuck and blade
CN2085712U (en) * 1991-04-16 1991-10-02 程夫翔 Hand knife with motor-driven blade
DE4127239C1 (en) * 1991-08-17 1992-12-24 C. & E. Fein Gmbh & Co, 7000 Stuttgart, De
US5219378A (en) * 1992-04-28 1993-06-15 Arnold Robert A Reciprocating cutting tool and method
US5468247A (en) * 1993-05-26 1995-11-21 Stryker Corporation Saw blade for powered medical handpiece
US5507763A (en) * 1993-07-19 1996-04-16 Hall Surgical Surgical saw blade
US5554165A (en) * 1995-02-09 1996-09-10 Hall Surgical, Div. Of Zimmer, Inc. Surgical blade and hub
EP0853464A4 (en) * 1995-09-18 2001-02-07 Exactech Inc Counter-balanced oscillating surgical saw
DE19547332A1 (en) * 1995-12-19 1997-06-26 Bosch Gmbh Robert Electric hand tool
US5697158A (en) * 1995-12-21 1997-12-16 Minnesota Mining And Manufacturing Company Orthopedic surgical device having a rotatable portion and lock
DE19852810A1 (en) * 1998-11-17 2000-05-18 Fein C & E Cutting blade for cutting through adhesive beads on glass panes of vehicles
DE19932248A1 (en) * 1999-07-10 2001-01-11 Fein C & E Cutting blade for cutting through adhesive beads on glass panes
DE19938115A1 (en) * 1999-08-12 2001-02-22 Fein C & E cutting blade
DE29916113U1 (en) * 1999-09-15 1999-12-30 Witte Metallwaren Gmbh & Co Kg Knife for a device for removing floor coverings, for example, carpeting or the like.
US6453563B1 (en) * 2001-01-05 2002-09-24 Hyde Manufacturing Company, Inc. Hand tool handle

Also Published As

Publication number Publication date Type
US20020069727A1 (en) 2002-06-13 application
CN1321783C (en) 2007-06-20 grant
US6865813B2 (en) 2005-03-15 grant
ES2217076T3 (en) 2004-11-01 grant
JP3639247B2 (en) 2005-04-20 grant
DE10058894A1 (en) 2002-06-06 application
CN1356200A (en) 2002-07-03 application
JP2002172522A (en) 2002-06-18 application
EP1208950A1 (en) 2002-05-29 application

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202007018679U1 (en) oscillatory
EP0695607A1 (en) Sawblade for bonesaw and bonesaw fitted with such a sawblade
DE10245693A1 (en) Windscreen wiping device for vehicle has holder which can be moved from holding position to free position for removing wiper batten
EP0881023A2 (en) Cutting tool with cutting teeth or abrasive cutting edge
DE19736933C1 (en) Adaptor for securing accessory tool to oscillatory drive mechanism e.g. for automobile window glass adhesive cutters, saw-blades etc
DE202006013890U1 (en) Tool for cutting processes comprises a working plate having a fixing region with a fixing opening for fixing to a driveshaft of a drive, especially an oscillating drive
DE102007039367A1 (en) Tool for cutting processes comprises a working plate having a fixing region with a fixing opening for fixing to a driveshaft of a drive, especially an oscillating drive
DE10325392A1 (en) Surgical saw blade for oscillation saw used for sawing bones during e.g. orthopedic operations, has frame and row of teeth which comprise separate portions
EP1302286A1 (en) Machine tool with securing flange
EP0259847A1 (en) Cutting tool for chip-producing metal working such as cutting off, chamfering, planing and milling
EP0385280A1 (en) Inside turning tool
DE102004050799A1 (en) Indexable cutting blade having at least two cutting edges and the cutting blade holder
DE3608301A1 (en) Jigsaw with a machine housing which can be guided manually
DE3602198C1 (en) Holding device for motor-vehicle window panes which can be bonded in place
DE4213571C2 (en) Electrode tip dressing device and cutting tool for this
DE4327120C1 (en) cutting body
DE10333621A1 (en) Cutter head for attachment to cutter wheel has flat front surface with aperture for fastening screw and rounded convex regions with sharp cutting edges formed on slightly tapered side contours
DE102008027671A1 (en) Oscillation tool for use with oscillation drive for implementing sensitive grinding and sawing operation of workpiece, has operating elements clamped between side pieces of bracket whose end is provided with holder
EP0267311A1 (en) Saw blade for a saw with two saw blades arranged side by side, parallel to each other and oppositely reciprocable
DE19506944A1 (en) Cutting insert with cutting tip on plate shaped mounting body
DE202007001945U1 (en) Saw with angle fixture
EP0716898A1 (en) Saber saw with angularly adjustable guide plate
EP0264642A1 (en) Cutting tool for metal cutting in particular grooving tool
DE102009030854A1 (en) Oscillation saw blade for cutting e.g. plastic, has cutting edge comprising set of edge-sided teeth that are reinforced against another set of teeth, where blade is made from materials having different hardness

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent to

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20021031

AKX Payment of designation fees

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report

Effective date: 20030515

RAP1 Transfer of rights of an ep published application

Owner name: C. & E. FEIN GMBH

AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040421

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040421

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040421

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040421

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040421

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50102043

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040527

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040721

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040721

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2217076

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041117

RAP2 Transfer of rights of an ep granted patent

Owner name: C. & E. FEIN GMBH

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: C. & E. FEIN GMBH

ET Fr: translation filed
26N No opposition filed

Effective date: 20050124

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040921

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: AT

Payment date: 20101110

Year of fee payment: 10

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: IT

Payment date: 20101120

Year of fee payment: 10

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: SE

Payment date: 20111115

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20111216

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20111118

Year of fee payment: 11

Ref country code: NL

Payment date: 20111117

Year of fee payment: 11

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: BE

Payment date: 20111114

Year of fee payment: 11

BERE Be: lapsed

Owner name: C. & E. *FEIN G.M.B.H.

Effective date: 20121130

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20130601

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 264731

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121117

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121117

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121118

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121117

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130601

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140305

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121118

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: GB

Payment date: 20161116

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20161108

Year of fee payment: 16

Ref country code: CH

Payment date: 20161115

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50102043

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20171117

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130