DE19736319A1

DE19736319A1 - Slug trap with detachable hood

Info

Publication number: DE19736319A1
Application number: DE1997136319
Authority: DE
Inventors: Isolde Haeckel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-08-21
Filing date: 1997-08-21
Publication date: 1999-03-04

Abstract

The slug trap (1) is made of plastics. It consists of a circular or rectangular base (11) which is surrounded by a sloping outer wall (12) and can be fixed to the ground with a hollow spike (13) positioned in the center of the base (11) from below. A stick (14), carrying the hood (15), can be inserted into the hollow spike (13) from the top. When the tray (11) has to be filled with slug pellets (20) the hood (15) can be taken off.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schneckenfangvorrichtung.The invention relates to a snail catcher.

Der Umstand, daß in freier Natur lebende Schnecken während einer Vegetationsperiode vielfach die Blätter von Nutz- und Zierpflanzen abnagen, ist für viele Gartenbesitzer ein Ärgernis, da die Pflanzen dadurch verstümmelt werden und absterben können. Um Nutz- oder Zierpflanzen vor freilebenden Schnecken zu schützen, ist es bekannt, in der Nähe dieser Pflanzen ein sogenanntes "Schneckenkorn" zu verteilen, eine bekannte, kommerziell erhältliche Substanz, die von Schnecken gern gefressen wird, jedoch mindestens eine chemische Verbindung enthält, die den Metabolismus der Schnecken stört, so daß die Schnecken nach Aufnahme einer sehr geringen letalen Dosis verenden. Nachteilig bei diesem Verfahren des Schneckenfangs ist der Umstand, daß das Schneckenkorn bei einsetzendem Regen zersetzt wird und sehr schnell in den Boden gespült wird, wo es von Nutzpflanzen aufgenommen und auch weiter ins Grundwasser gelangen kann. Da sich das Schneckenkorn dadurch schnell auflöst, müssen bei diesem Verfahren stets große Mengen an Schneckenkorn ausgelegt werden.The fact that snails live in the wild during the leaves of useful and Gnawing off ornamental plants is a must for many garden owners Annoyance because the plants are mutilated and can die. To crop or ornamental plants To protect wild snails, it is known in the Close a so-called "snail grain" to these plants distribute, a known, commercially available substance, which snails like to eat, but at least contains a chemical compound that regulates the metabolism of the Snails bothers so that the snails after taking one very low lethal dose. A disadvantage of this The process of snail catching is the fact that Snail grain is decomposed when rain starts and very quickly washed into the soil where it is from crops can be absorbed and get further into the groundwater. Since this quickly dissolves the slug pellet, always large amounts of slug pellet in this process be interpreted.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zu schaffen, die verhindert, daß Schneckenkorn durch Regen in den Boden gespült wird und anhand derer ablesbar ist, ob ausreichend Schneckenkorn an einer bestimmten Stelle ausgelegt ist.The object of the invention is to provide a device which prevents slug pellets from raining into the ground is rinsed and from which it can be read whether sufficient Snail grain is designed at a certain point.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Schneckenfangvorrichtung gelöst, die eine auf dem Boden des Gartens abstellbare Basisplatte enthält, die von einem von einer Schnecke überquerbaren Aufgang allseitig umschlossen ist.According to the invention, this object is achieved by a Loosened snail catcher, one on the bottom of the Garden's adjustable base plate, which is made by one of enclosed on all sides by a snail-crossing staircase is.

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Preferred embodiments of the invention are the subject of subclaims.

Die Basisplatte ist vorzugsweise einstückig mit dem Aufgang ausgeführt. Der Aufgang ist dabei vorzugsweise so ausgestaltet, daß er eine Aufgangfläche für die sich der Basisplatte nähernde Schnecke enthält, die zum Boden einen Winkel von etwa 45° einnimmt. An welche Aufgangfläche sich ein abgerundet ausgebildeter Kamm anschließt, an den sich in Richtung auf das Zentrum der Basisplatte zu eine Abgangfläche anschließt, die ebenfalls in einem Winkel von ungefähr 45° zum Boden bzw. zur Basisplatte ausgebildet ist.The base plate is preferably in one piece with the staircase executed. The rise is preferably like this designed that he is a rising surface for the Base plate approaching snail contains one to the ground Takes an angle of about 45 °. Which rising surface a rounded comb connects to which towards the center of the base plate to one Outlet area connects, which is also at an angle of about 45 ° to the floor or to the base plate is.

Die Basisplatte ist vorzugsweise kreisförmig ausgebildet, da sie sich in dieser Form sehr einfach herstellen läßt. Die Form der Basisplatte ist jedoch unkritisch, so daß sie alternativ auch vier-, sechs- oder achteckig ausgeführt sein kann.The base plate is preferably circular, because it is very easy to manufacture in this form. However, the shape of the base plate is not critical, so that it alternatively also designed as a square, hexagonal or octagonal can be.

Die Basisplatte weist in ihrem Zentrum vorzugsweise einen Dorn auf, mittels dessen sie im Boden fixierbar ist. Der Dorn kann hohl oder alternativ massiv ausgebildet sein und ist vorzugsweise einstückig mit der Basisplatte verbunden.The base plate preferably has one in its center Thorn, by means of which it can be fixed in the ground. Of the Thorn can be hollow or alternatively solid and is preferably integrally connected to the base plate.

Die erfindungsgemäße Schneckenfangvorrichtung weist vorzugsweise über der Basisplatte eine Haube auf, die mittels mindestens einem Träger mit der Basisplatte verbunden ist. Die Haube ist dabei vorzugsweise von dem Träger abnehmbar. Dadurch wird erreicht, daß die Haube, die zum Schützen der Basisplatte bzw. des auf der Basisplatte verteilten Schneckenkorns gegen Regen vorgesehen ist, zum Zweck des Nachfüllens von Schneckenkorn auf die Basisplatte abgenommen werden kann, um einen Zugang zur Basisplatte zu erleichtern. Alternativ zu einer Ausführungsform, in der die Haube von dem Träger abnehmbar ist, ist ebenfalls eine Bauweise denkbar, bei der die Haube mit dem Träger einstückig ausgeführt ist, und der Träger abnehmbar an der Basisplatte anbringbar ist, beispielsweise, in dem der massiv oder hohl ausgebildete Träger in die nach oben offene Höhlung eines hohl ausgeführten Dorns der Basisplatte einführbar ist. Bei einer alternativen Bauweise ist der Träger einstückig mit dem Dorn ausgeführt.The snail catching device according to the invention has preferably over the base plate on a hood that by means of at least one carrier with the base plate connected is. The hood is preferably from that Removable straps. This ensures that the hood, the to protect the base plate or on the base plate distributed snail grain against rain is provided for Purpose of refilling slug pellets on the base plate can be removed to provide access to the base plate facilitate. As an alternative to an embodiment in which the hood is removable from the carrier is also a Design conceivable in which the hood with the carrier is made in one piece, and the carrier removable on the Base plate is attachable, for example, in which the solid or hollow carrier in the top open cavity of a hollow mandrel Base plate is insertable. With an alternative construction the carrier is made in one piece with the mandrel.

Die Haube ist vorzugsweise kreisförmig ausgebildet und weist einen Durchmesser auf, der größer als der Durchmesser der Basisplatte ist. Vorzugsweise ist die Haube nach oben, d. h. in Richtung von der Basisplatte fort konvex ausgeführt, um zu bewirken, daß Regenwasser allseitig von der Haube abtropft.The hood is preferably circular and has a diameter that is larger than the diameter the base plate is. Preferably the hood is up, d. H. convex towards the base plate executed to cause rainwater from all sides of the hood drains.

Die Basisplatte sowie die übrigen Bauteile der erfindungsgemäßen Schneckenfangvorrichtung sind vorzugsweise aus einem Metall oder einem Kunststoffmaterial hergestellt, wobei sie vorzugsweise in grüner oder brauner Farbe ausgeführt sind, um sie so auszubilden, daß sie vor einem grünen Pflanzenhintergrund oder einem braunen Bodenhintergrund unauffällig bzw. camouflagiert sind.The base plate and the other components of the are snail catcher according to the invention preferably made of a metal or a plastic material made, preferably in green or brown Color are executed to train them so that they are in front a green plant background or a brown one Are inconspicuous or camouflaged.

Bei der erfindungsgemäßen Schneckenfangvorrichtung weist die Basisplatte vorzugsweise einen Durchmesser von ca. 10 bis 15 cm, der Aufgang vorzugsweise eine Höhe von ca. 2 cm, die Haube vorzugsweise einen Durchmesser von 20 cm, der Träger vorzugsweise eine Höhe von ca. 3 bis 10 cm und der Dorn vorzugsweise eine Länge von ca. 10 cm auf.In the screw catching device according to the invention the base plate preferably has a diameter of approximately 10 up to 15 cm, the rise preferably about 2 cm high, the hood preferably has a diameter of 20 cm, the Carrier preferably a height of about 3 to 10 cm and the Thorn preferably about 10 cm in length.

Die erfindungsgemäße Schneckenfangvorrichtung wird im folgenden anhand einer bevorzugten Ausführungsform erläutert, die in der Figur der Zeichnung dargestellt ist. The snail catcher according to the invention is in following based on a preferred embodiment explained, which is shown in the figure of the drawing.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsge mäßen Schneckenfangvorrichtung in einer Quer schnittsansicht. Fig. 1 shows a preferred embodiment of the worm-catching device according to the invention in a cross-sectional view.

Bei der in Fig. 1 dargestellten erfindungsgemäßen Schneckenfangvorrichtung 10 ist eine kreisförmig ausgeführte Basisplatte 11 einstückig mit einem Schneckenaufgang 12 ausgebildet, der entlang dem Umfang der Basisplatte 11 angeordnet ist. Die Basisplatte 11 ist mittels eines Dorns 13 im Boden eines Gartens verankert, wobei der Dorn 13 im Zentrum der kreisförmig ausgebildeten Basisplatte 11 angeordnet ist und hohl ausgeführt ist. Ein Träger 14 ist mit seinem einen Ende in die Höhlung des Dorns 13 eingeführt, wobei an dem anderen Ende des Trägers 14 eine Haube 15 befestigt ist, die wie die Basisplatte 11 kreisförmig ausgebildet ist, jedoch einen Durchmesser aufweist, der größer als derjenige der Basisplatte 11 ist. Die Haube 15 ist in Richtung von der Basisplatte 11 fort leicht konvex ausgeführt.In the screw catching device 10 according to the invention shown in FIG. 1, a circular base plate 11 is formed in one piece with a screw riser 12 which is arranged along the circumference of the base plate 11 . The base plate 11 is anchored in the bottom of a garden by means of a mandrel 13 , the mandrel 13 being arranged in the center of the circularly shaped base plate 11 and being hollow. A carrier 14 is inserted at one end into the cavity of the mandrel 13 , and a hood 15 is attached to the other end of the carrier 14 , which is circular in shape like the base plate 11 but has a diameter which is larger than that of the base plate 11 is. The hood 15 is made slightly convex in the direction away from the base plate 11 .

Zum Vernichten von Schnecken wird die erfindungsgemäße Schneckenfangvorrichtung 10 in der Nähe von Nutz- oder Zierpflanzen aufgestellt, in dem der Dorn 13 in einen entsprechenden weichen Bodenbereich eingedrückt wird und Schneckenkorn 20 auf der Oberfläche der Basisplatte 11 verteilt wird. Sich in dem betreffenden Garten aufhaltende Schnecken werden von dem Duft des Schneckenkorns 20 angelockt und kriechen über den Aufgang 12 der erfindungsgemäßen Schneckenfangvorrichtung auf die Oberfläche der Basisplatte 11, um dort Schneckenkorn 20 zu verzehren. Die Schnecken verlassen daraufhin die Basisplatte 11 um dann in ihren Schlupfwinkel oder auf dem Weg dorthin zu verenden. Sie vertrocknen dann in der Regel und werden normalerweise anschließend von Ameisen, anderen Insekten oder Kleinstlebewesen verzehrt. Das auf der Oberfläche der Basisplatte 11 verteilte Schneckenkorn 20 ist dabei durch die Haube 15 vor Regen geschützt und kann aufgrund der Impermeabilität der Basisplatte 11 nicht in den Boden eingespült werden und schützt diesen vor Vergiftung, bzw. werden Regenwürmer und/oder andere Kleintiere und Insekten vor der Wirkung von in den Boden eingebrachten Schneckenkorn 20 geschützt. Die einstückig mit dem Träger 14 ausgeführte Haube 15 kann durch Herausziehen des Trägers 14 aus der Höhlung des Dorns 13 von der Basisplatte 11 entfernt werden, wodurch ein Zugang zur Basisplatte 11 zum Zweck des Nachfüllens von Schneckenkorn 20 ermöglicht ist.To destroy snails, the snail catching device 10 according to the invention is set up in the vicinity of useful or ornamental plants, in which the mandrel 13 is pressed into a corresponding soft soil area and the snail grain 20 is distributed on the surface of the base plate 11 . Snails that are in the garden in question are attracted by the scent of the slug pellet 20 and crawl over the staircase 12 of the slug catching device according to the invention onto the surface of the base plate 11 in order to consume slug pellet 20 there. The snails then leave the base plate 11 and then end up in their hiding place or on the way there. They then usually dry up and are usually subsequently consumed by ants, other insects or microorganisms. The slug pellet 20 distributed on the surface of the base plate 11 is protected from the rain by the hood 15 and cannot be washed into the ground due to the impermeability of the base plate 11 and protects it from poisoning, or becomes earthworms and / or other small animals and insects protected from the action of slug pellets 20 introduced into the ground. The hood 15 , which is embodied in one piece with the carrier 14 , can be removed from the base plate 11 by pulling the carrier 14 out of the hollow of the mandrel 13 , as a result of which access to the base plate 11 is made possible for the purpose of refilling slug pellet 20 .

Claims

1. Snail catching device, characterized by a base plate which can be set down on the floor and which is enclosed on all sides by a staircase which can be crossed by a snail.

2. Device according to claim 1, characterized in that the base plate is made in one piece with the staircase.

3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the base plate is circular is trained.

4. Device according to one of claims 1 or 2, characterized characterized in that the base plate four, six or is octagonal.

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the base plate has a mandrel with which it can be fixed in the floor.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that a hood over the base plate is arranged by means of at least one carrier with the Base plate is connected.

7. The device according to claim 6, characterized in that the hood is removable from the carrier.

8. Device according to one of claims 6 or 7, characterized characterized in that the carrier is integral with the mandrel is executed.

9. Device according to one of claims 6 to 8, characterized characterized in that the hood is circular and upward is convex.

10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized characterized in that the base plate as well as the rest Components made of a metal or a plastic material are manufactured.

11. The device according to claim 10, characterized in that that the device as a whole in green or brown color is executed.

12. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the base plate a Diameter from approx. 10 to 15 cm, the rise a height of approx. 2 cm, the hood a diameter of approx. 20 cm, the Carrier a height of about 3 to 10 cm and the thorn one 10 cm in length.