DE19730279B4

DE19730279B4 - Device for mounting a seat of a vehicle

Info

Publication number: DE19730279B4
Application number: DE1997130279
Authority: DE
Inventors: Henri Cozzani
Original assignee: ITW de France SAS
Current assignee: ITW de France SAS
Priority date: 1996-07-24
Filing date: 1997-07-15
Publication date: 2004-06-17
Anticipated expiration: 2017-07-16
Also published as: FR2751595B1; GB2315468B; GB9714498D0; GB2315468A; DE19730279A1; BR9702525A; FR2751595A1

Abstract

Vorrichtung zur Montage eines Sitzes auf dem Bodenblech eines Fahrzeugs, wobei der Sitz am Bodenblech zu befestigende Gleitführungen und an der Unterseite des Sitzes angebrachte, an den Gleitführungen geführte Gleitschienen aufweist, mit mindestens einem einteiligen aus Kunststoff geformten Zwischenteil, das einen oberen Rastabschnitt aufweist, der in ein Loch der Gleitführung einrastbar ist und einen unteren Abschnitt, der in ein Loch des Bodenblechs einrastbar ist und der einen axialen Durchgang aufweist für einen Schraubenbolzen, der die Gleitführung mit dem Bodenblech fest verbindet, dadurch gekennzeichnet, daß das Zwischenteil (1) an einer an der Unterseite der Gleitführung (27, 28) anliegenden Fläche (5) einen Hakenabschnitt (7) aufweist, in den das Ende der Gleitführung (27, 28) einführbar ist, der in die Gleitführung (27, 28) einrastbare Rastabschnitt (6) im Abstand zum Hakenabschnitt (7) angeordnet ist und der den Durchgang (21) aufweisende untere Rastabschnitt (4) zwischen dem oberen Rastabschnitt (6) und dem Hakenabschnitt (27) angeordnet ist.Device for mounting a seat on the floor panel of a vehicle, the seat having slide guides to be attached to the floor panel and slide rails attached to the underside of the seat and guided on the slide guides, with at least one integral plastic part which has an upper latching section which can be snapped into a hole in the slide guide and a lower section which can be snapped into a hole in the floor plate and which has an axial passage for a screw bolt which firmly connects the slide guide to the floor plate, characterized in that the intermediate part (1) is connected to a on the underside of the sliding guide (27, 28) bearing surface (5) has a hook section (7) into which the end of the sliding guide (27, 28) can be inserted, the latching section (6) which can be snapped into the sliding guide (27, 28) is arranged at a distance from the hook section (7) and the lower latching section (4 ) is arranged between the upper latching section (6) and the hook section (27).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Montage eines Sitzes eines Fahrzeugs nach Patentanspruch 1.The invention relates to a Device for mounting a seat of a vehicle according to claim 1.

Aus DE 38 31 101 A1 ist bekannt geworden, einen Automobilsitz mit einem im Bodenblech verschraubten Bolzen lösbar zu verbinden, indem der Kopf des Bolzens in eine Aufnahmetasche eines Halteglieds einschiebbar ist. Ein Verriegelungsbolzen sichert den Sitz des Halteglieds in der eingenommenen Position. Eine Verschiebung des Automobilsitzes ist nicht vorgesehen.Out DE 38 31 101 A1 has become known to releasably connect an automobile seat with a bolt screwed into the floor panel by the head of the bolt being insertable into a receiving pocket of a holding member. A locking bolt secures the seat of the holding member in the assumed position. Moving the automobile seat is not intended.

Aus DE 691 00 114 T2 ist bekannt geworden, zur Anbringung eines Automobilsitzes am Bodenblech des Fahrzeugs Gleitführungen anzubringen, in denen Gleitschienen des Sit zes geführt sind. Pro Gleitführung sind drei verschiedene Zwischenkörper vorgesehen, wobei nur einer eine Vormontage ermöglicht.Out DE 691 00 114 T2 has become known for attaching an automobile seat on the floor panel of the vehicle to install slide guides in which slide rails of the seat are guided. Three different intermediate bodies are provided for each slide guide, only one of which enables pre-assembly.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Montage eines Sitzes auf dem Bodenblech eines Fahrzeugs zu schaffen, welche eine einfache und einfach bedienbare Möglichkeit zur Vormontage des Sitzes schafft. Die Vormontagemöglichkeit sollte zudem als Führung für die endgültige Schraubbefestigung des Sitzes dienen.The invention has for its object a Device for mounting a seat on the floor panel of a vehicle to create which is a simple and easy to use option for pre-assembly of the seat. The pre-assembly option should also serve as a guide for the final screw attachment serve the seat.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst.This task is due to the characteristics of claim 1 solved.

Der Zwischenkörper nach der erfindungsgemäßen Vorrichtung ermöglicht eine einfache Montage, indem der Hakenabschnitt über das Ende der Gleitführung geschoben und der Zwischenkörper anschließend so verschwenkt wird, daß der obere Rastabschnitt durch das zugehörige Loch in der Gleitführung hindurchgeführt wird, um darin verrastet zu werden. Der Zwischenkörper ist gleichzeitig eine Führung für den Befestigungsbolzen, der Bodenblech und Gleitführung miteinander verbindet. Die entsprechende Durchbohrung oder der entsprechende axiale Durchgang im Zwischenkörper ist im Hinblick auf die Gleitführung frei, so daß eine wirksame Verschraubung erfolgen kann.The intermediate body according to the device according to the invention allows easy assembly by sliding the hook section over the end of the sliding guide and the intermediate body subsequently is pivoted so that the the upper locking section is passed through the associated hole in the sliding guide, to be locked in there. The intermediate body is also one guide for the Fastening bolt that connects the base plate and slide guide with each other. The corresponding hole or axial passage in the intermediate body is in terms of sliding free so that one effective screwing can take place.

Es ist ersichtlich, daß das Zwischenteil eine vorläufige Fixierung zwischen dem Sitz und dem Bodenblech bewirkt, so daß eine gewisse Anzahl von Montageschritten weiterer Elemente des Fahrzeuges vorgenommen werden kann, bevor die Befestigung des Sitzes durch die Schraube erfolgt, wobei die provisorische Befestigung mittels des Zwischen teiles verhindert, daß der Sitz in der Zwischenzeit aus seiner Stellung gegenüber dem Bodenblech gerät.It can be seen that the intermediate part a preliminary Fixing between the seat and the floor pan causes a certain Number of assembly steps for other elements of the vehicle can be before fixing the seat by the screw takes place, the provisional attachment prevented by the intermediate part, that the Meanwhile, sit from his position opposite the Bottom plate.

Auf diese Weise kann das Anziehen der Schrauben weit nach dem Positionieren des Sitzes auf dem Bodenblech erfolgen, zu einem Zeitpunkt, zu dem dieser Arbeitsschritt wesentlich bequemer ausgeführt werden kann, als während des Anordnen des Sitzes (der Sitz kann beispielsweise angebracht werden, wenn sich das Fahrzeug in Bodennähe befindet, das Anziehen der Schrauben kann später erfolgen, wenn das Fahrzeug angehoben wurde und die Unterseite des Bodenblechs leicht zugänglich ist).This way you can get dressed the screws far after positioning the seat on the floor panel at a time when this step is essential executed more comfortably can be as during arranging the seat (the seat can be attached, for example) when the vehicle is near the ground, tightening the Can screw later done when the vehicle has been raised and the bottom of the Floor plate easily accessible is).

Die Tatsache, daß der Sitz zuvor mit dem Zwischenteil ausgestattet wurde, bietet die Möglichkeit, diesen praktisch in einer einzigen Bewegung an dem Fahrzeug anzubringen, was eine kürzere Eingriffszeit an der Fertigungsstraße des Fahrzeuges zur Folge hat.The fact that the seat previously with the intermediate part has the ability to to attach it to the vehicle practically in a single movement, what a shorter Intervention time on the production line of the vehicle Has.

Das Zwischenteil ist einfach, bequem und auf sparsame Weise herzustellen, da es aus Kunststoff aus einem einzigen Stück gegossen ist.The intermediate part is simple, convenient and economical to manufacture, since it is made of plastic from a single piece is poured.

Die Erläuterung der Erfindung wird anhand der folgenden Beschreibung eines veranschaulichenden und nicht einschränkend zu verstehenden Ausführungsbeispieles unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen fortgesetzt, in diesen zeigen:The explanation of the invention will based on the following description of an illustrative and not restrictive to understand exemplary embodiment with reference to the accompanying drawings, in show this:

1 eine Draufsicht eines erfindungsgemäßen Zwischenteiles, 1 a plan view of an intermediate part according to the invention,

2 eine Vorderansicht im Schnitt entlang der in 1 eingezeichneten Ebene II-II, 2 a front view in section along the in 1 drawn level II-II,

3 eine der 2 entsprechende Ansicht, welche außerdem teilweise einen Fahrzeugsitz zeigt, an dem das Zwischenteil eingerastet ist, und 3 one of the 2 corresponding view, which also partially shows a vehicle seat on which the intermediate part is engaged, and

4 ist eine entsprechende Ansicht, welche weiterhin teilweise das Bodenblech des Fahrzeuges zeigt, an dem das Zwischenteil eingerastet ist. 4 is a corresponding view, which also partially shows the floor panel of the vehicle on which the intermediate part is engaged.

Wie insbesondere aus den 1 und 2 ersichtlich ist, weist ein Zwischenteil 1 eine Grundplatte 2, einen unter der Grundplatte 2 hervorragenden Ansatz 3 sowie einen Rastabschnitt 4 auf, welcher zu dem Ansatz 3 koaxial verläuft und sich unterhalb desselben erstreckt. Das Zwischenteil 1 wird durch Gießen aus Kunststoff hergestellt, mit Ausnahme einer ringförmigen Strebe zur Verstärkung des Ansatzes 3, welche aus Metall gefertigt ist (sie wird vor dem Einspritzen des Kunststoffes in der Form angeordnet).As especially from the 1 and 2 can be seen, has an intermediate part 1 a base plate 2 , one under the base plate 2 excellent approach 3 as well as a rest section 4 on which to approach 3 runs coaxially and extends below the same. The intermediate part 1 is made by molding from plastic, with the exception of an annular strut to reinforce the approach 3 , which is made of metal (it is placed in the mold before the plastic is injected).

Die Grundplatte 2 weist eine ebene Fläche auf, über welcher jeweils ein Rastabschnitt 6, ein Hakenabschnitt 7 sowie zwei gegenüberliegende seitliche Abschlüsse 8A und 8B hervorragen.The base plate 2 has a flat surface, over each of which a latching section 6 , a hook section 7 and two opposite side closures 8A and 8B protrude.

Der stiftförmige Rastabschnitt 6 weist einen Schaft 9 mit länglichem Querschnitt auf, welcher zwei gegenüberliegende elastische Zungen 10A und 10B hat, sowie einen über dem Schaft 9 angeordneten Ansatz 11.The pin-shaped locking section 6 has a shaft 9 with an elongated cross-section on which two opposite elastic tongues 10A and 10B has, as well as one over the shaft 9 ordered approach 11 ,

Der Hakenabschnitt 7 ist allgemein L-förmig ausgebildet und weist einen Abschnitt 12 auf, der sich quer an die Fläche 5 anschließt, sowie einen Abschnitt 13, welcher parallel zu dieser Fläche verläuft, wobei der Abschnitt 12 breiter ist als der Abschnitt 13 (siehe 1), und wobei sich eine Verstärkungsrippe 14 mittig an die Abschnitte 12 und 13 anschließt.The hook section 7 is generally L-shaped and has a section 12 on the cross across the surface 5 connects, as well as a section 13 , which runs parallel to this surface, the section 12 is wider than the section 13 (please refer 1 ), and being a reinforcing rib 14 in the middle of the sections 12 and 13 followed.

Abschlüsse 8A und 8B verlaufen quer zu der Fläche 5 und sind an der in Zeichnungen recht befindlichen Seite durch einen eine Öffnung 16 aufweisenden Träger 15 verlängert, um hieran eine Blende anzubringen.degrees 8A and 8B run across the surface 5 and are on the right side in the drawings through an opening 16 having carrier 15 extended to attach a bezel to it.

Der Ansatz 3 hat kreisförmigen Querschnitt. Er weist in seiner Mitte eine Bohrung 17 auf und weist in der Nähe seines Umfanges eine Verstärkungsstrebe 18, welche allgemein rohrförmig ausgebildet ist.The approach 3 has a circular cross-section. It has a hole in the middle 17 and has a reinforcing strut near its periphery 18 , which is generally tubular.

Eine Unterseite 19 des Ansatzes 3 ist eben und verläuft parallel zur Fläche 5 der Grundplatte 2.A bottom 19 of the approach 3 is flat and runs parallel to the surface 5 the base plate 2 ,

Der Rastabschnitt 4 weist einen zu dem Ansatz 3 koaxialen Schaft 20 auf, mit einem in der Verlängerung der Bohrung 17 ausgebildeten Durchgang 21 und mit elastischen Federzungen 22, die sich an der höchsten Stelle des Schaftes 20 befinden, die dargestellte Position einnehmen, in der sie gegenüber der Außenfläche des Schaftes 20 hervorragen, und in das Innere des Schaftes gebogen werden können.The rest section 4 points one to the approach 3 coaxial shaft 20 on, with one in the extension of the hole 17 trained passage 21 and with elastic spring tongues 22 that are at the highest point of the shaft 20 are in the position shown, in which they are opposite the outer surface of the shaft 20 protrude, and can be bent into the interior of the shaft.

Es wird anhand der 3 und 4 erklärt, wie man sich des Zwischenteiles 1 bei der Montage eines Sitzes auf dem Bodenblech eines Fahrzeuges bedient.It is based on the 3 and 4 explains how to look at the intermediate part 1 operated when installing a seat on the floor panel of a vehicle.

Ein Sitz 25, für den das Teil 1 vorgesehen ist, weist in seinem unteren Teil zwei Schienenpaare auf, die gegeneinander verschiebbar sind, wobei ein jedes Paar eine obere Schiene 26 enthält, welche bewegt werden soll, sowie eine untere Schiene als Gleitführung 27, 28 aufweist, die mit dem Bodenblech des Fahrzeuges fest verbunden werden soll.A seat 25 for which the part 1 is provided, has in its lower part two pairs of rails which are mutually displaceable, each pair having an upper rail 26 contains which should be moved, as well as a lower rail as a sliding guide 27 . 28 has, which is to be firmly connected to the floor panel of the vehicle.

Der horizontale Flügel der Schiene weist ein Loch 29 auf, dessen Form derjenigen des Schaftes 9 des Rastabschnitts 6 entspricht, sowie ein Loch 30, dessen Durchmesser dem kleinsten Durchmesser der Bohrung 17 entspricht, wobei eine Mutter 31 auf die Oberseite des Flügels koaxial zu dem Loch 30 geschweißt ist, der Abstand zwischen den Löchern 29 und 30 entspricht dem Abstand zwischen dem Schaft 9 und der Bohrung 17 an dem Zwischenteil 1, wobei der Abstand zwischen den Abschlüssen 8A und 8B der Breite der Schiene entspricht.The horizontal wing of the rail has a hole 29 on whose shape is that of the shaft 9 the rest section 6 corresponds, as well as a hole 30 whose diameter is the smallest diameter of the hole 17 corresponds to being a mother 31 on top of the wing coaxial with the hole 30 the distance between the holes is welded 29 and 30 corresponds to the distance between the shaft 9 and the hole 17 on the intermediate part 1 , the distance between the degrees 8A and 8B corresponds to the width of the rail.

Um das Zwischenteil 1 an letzterer anzubringen, wird es in Richtung des Endes der Schiene derart geführt, daß diese sich zwischen den Abschlüssen 8A und 8B einfügt, während der Flügel 28 in den Hakenabschnitt 7, d. h. zwischen Fläche 5 und Abschnitt 13 des Hakens 7 soweit eingreift, bis das Ende des Flügels 28 an dem Abschnitt 12 dieses Hakenabschnitts 7 anstößt, und das Zwischenteil 1 wird verschwenkt, damit der Schaft 9 in das Loch 29 eindringen kann, wobei sich die elastischen Federzungen 10A und 10B während des Einführens dadurch, daß sie mit den Rändern des Loches 29 in Kontakt treten verbiegen, und wenn die Fläche 5 der Grundplatte 2 des Zwischenteiles 1 etwa an der Unterseite des Flügels 28 zur Anlage kommt, entspannen sich die Feder zungen 10A und 10B und gelangen folglich über die Oberseite des Flügels 28, was das Zurückziehen des Schaftes verhindert. Das Zwischenteil 1 ist nun am Sitz 25 eingerastet.To the intermediate part 1 to attach to the latter, it is guided towards the end of the rail so that it is between the terminations 8A and 8B inserts while the wing 28 in the hook section 7 , ie between surface 5 and section 13 of the hook 7 engages until the end of the wing 28 on the section 12 this hook section 7 abuts, and the intermediate part 1 is pivoted so that the shaft 9 in the hole 29 can penetrate, the elastic spring tongues 10A and 10B during insertion by being flush with the edges of the hole 29 contact bend and if the surface 5 the base plate 2 of the intermediate part 1 about at the bottom of the wing 28 comes to rest, the spring tongues relax 10A and 10B and consequently get over the top of the wing 28 , which prevents the shaft from retracting. The intermediate part 1 is now at the seat 25 engaged.

In dem dargestellten Beispiel ist der Sitz 25 an dem Bodenblech (4) an vier Stellen, auf genau dieselbe Weise befestigt.In the example shown, the seat is 25 on the floor panel ( 4 ) attached in four places, in exactly the same way.

An jeder der Stellen weist das Bodenblech 35 (4) ein Loch 36 auf, dessen Durchmesser dem Außendurchmesser des Schaftes 20 entspricht, und an jeder dieser Stellen ist eine Buchse 37 zur Aufnahme des Rastabschnitts unter das Bodenblech 35 koaxial zum Loch 36 geschweißt, wobei die Buchse 37 in ihrem Boden ein Loch 38 aufweist, das nahezu denselben Durchmesser hat wie die Bohrung 21 des Rastabschnitts 4.At each of the points, the floor pan faces 35 ( 4 ) a hole 36 whose diameter is the outside diameter of the shaft 20 corresponds, and at each of these places is a socket 37 to accommodate the locking section under the floor panel 35 coaxial to the hole 36 welded, the socket 37 a hole in their bottom 38 has almost the same diameter as the bore 21 the rest section 4 ,

Sobald die vier Zwischenteile 1 an dem Sitz 25 angebracht sind, wird dieser gegenüber dem Bodenblech 35 angeordnet, so daß sich ein jeder der Rastabschnitte gegenüber einem Loch 36 befindet, anschließend wird jeder Rastabschnitt 4 in das entsprechende Loch 36 eingeführt, wobei sich die Federzungen 22 verbiegen, wenn sie mit den Rändern des Loches 36 in Kontakt kommen, und wenn sie das Loch 36 vollständig durchlaufen haben, entspannen sie sich und nehmen die in 4 dargestellte Position ein, in welcher sie sich gegenüber der Unterseite des Bodenblechs 35 befinden, was das Zurückziehen des Rastabschnitts 4 verhindert, wobei die Unterseite 19 des Ansatzes 3 ihrerseits auf der Oberseite des Bodenblechs 35 zur Anlage kommt.Once the four intermediate parts 1 on the seat 25 are attached, this is opposite the floor panel 35 arranged so that each of the locking sections opposite a hole 36 then each rest section 4 into the corresponding hole 36 introduced, the spring tongues 22 bend when using the edges of the hole 36 come in contact and when they hit the hole 36 have completely gone through, relax and take the in 4 shown position in which they are opposite the bottom of the floor panel 35 located what is the retraction of the locking section 4 prevents the bottom 19 of the approach 3 in turn on the top of the floor panel 35 comes to the plant.

Der Sitz 25 wird auf diese Weise an Ort und Stelle gehalten, ohne daß die Gefahr besteht, daß er während des Ausführens weitere Schritte zur Montage des Fahrzeugs aus seiner Stellung gerät, und kommt nun der Augenblick, den mal als besonders günstig erachtet, um die endgültige Befestigung des Sitzes vorzunehmen, so wird der Gewindeabschnitt einer Schraube durch das Loch 38, in die Bohrung 21 und anschließend in die Bohrung 17 sowie durch das Loch 30 geführt; die Schraube wird in Eingriff mit einer Mutter 31 gebracht, und es erfolgt die vollständige Verschraubung.The seat 25 is held in place in this way without the risk that he will get further steps to assemble the vehicle from its position while executing, and now comes the moment that is considered particularly favorable to the final fastening of the The threaded section of a screw through the hole 38 , in the hole 21 and then into the hole 17 as well as through the hole 30 guided; the screw engages with a nut 31 brought, and it is completely screwed.

Ist dies an jeder der vier Stellen durchgeführt, so ist die Montage des Sitzes auf dem Bodenblech abgeschlossen.This is in each of the four places carried out, this completes the assembly of the seat on the floor panel.

In nicht dargestellten Abwandlungen wird die auf der unteren Schiene des Sitzes angeschweißte Mutter 31 durch eine Schraube ersetzt, welche sich vorspringend unter dem unteren Flügel 28 dieser Schiene erstreckt, so daß diese Schraube – anstatt mittels ihres Kopfes an dem Fußbrett und mittels der Mutter 31 an dem Sitz anzugreifen – mittels ihres Kopfes an dem Sitz 25 und durch eine Mutter an dem Fußbrett angreift, wobei diese Mutter an der Unterseite der Buchse 38 angeordnet ist, und die Grundplatte 2 des Zwischenteils 1 weist anstelle des Rastabschnitts 6 und des Hakenabschnitts 7 weitere Sperrmittel auf, welche eine zur der Schraube koaxiale Anordnung ermöglichen.In modifications not shown, the nut welded onto the lower rail of the seat 31 replaced by a screw, which protrudes under the lower wing 28 this rail extends so that this screw - instead of by means of its head on the footrest and by means of the nut 31 to attack the seat - with her head on the seat 25 and engages the footrest through a nut, this nut at the bottom of the socket 38 is arranged, and the base plate 2 of the intermediate part 1 points instead of the locking section 6 and the hook section 7 further locking means, which enable an arrangement coaxial with the screw.

Claims

Device for mounting a seat on the floor panel of a vehicle, the seat having slide guides to be attached to the floor panel and slide rails attached to the underside of the seat and guided on the slide guides, with at least one integral plastic part which has an upper latching section which can be snapped into a hole in the slide guide and a lower section which can be snapped into a hole in the floor plate and which has an axial passage for a screw bolt which firmly connects the slide guide to the floor plate, characterized in that the intermediate part ( 1 ) on one on the underside of the slide guide ( 27 . 28 ) adjacent surface ( 5 ) a hook section ( 7 ) into which the end of the sliding guide ( 27 . 28 ) can be inserted into the sliding guide ( 27 . 28 ) snap-in locking section ( 6 ) at a distance from the hook section ( 7 ) is arranged and the passage ( 21 ) having lower latching section ( 4 ) between the upper locking section ( 6 ) and the hook section ( 27 ) is arranged.

Device according to claim 1, characterized in that per guide ( 27 . 28 ) two intermediate parts ( 1 ) are provided.

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the latching sections ( 4 . 6 ) are designed as hollow shafts with spring tongues ( 10a . 10b respectively. 22 ) the edges of a hole ( 29 ) in the sliding guide ( 27 . 28 ) or a hole ( 36 ) in the floor pan ( 35 ) reach behind.

Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the hole ( 29 ) in the sliding guide ( 27 . 28 ) is an elongated hole.

Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that coaxial to a hole ( 30 ) in the sliding guide ( 27 . 28 ) leading to the axial passage ( 21 ) a mother ( 31 ) on the sliding guide ( 27 . 28 ) is firmly attached.