DE1971323U - DEVICE FOR CLEANING GRAIN. - Google Patents
DEVICE FOR CLEANING GRAIN.Info
- Publication number
- DE1971323U DE1971323U DE1967H0059210 DEH0059210U DE1971323U DE 1971323 U DE1971323 U DE 1971323U DE 1967H0059210 DE1967H0059210 DE 1967H0059210 DE H0059210 U DEH0059210 U DE H0059210U DE 1971323 U DE1971323 U DE 1971323U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- grain
- housing
- insert
- outlet nozzle
- air
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Description
ie. jaoDUSie. jaoDUS
PatentanwältePatent attorneys
OldenburgOldenburg
GebrauchsmusteEanmeldungUtility model registration
Firma Honkomp & Westerkamp OHG, 2849 WostendonenHonkomp & Westerkamp OHG, 2849 Wostendonen
Die Erfindung "betrifft eine Vorrichtung zum Eeinigen von Getreide von Staub bzw. anderen Beimengungen.The invention "relates to a device for cleaning from grain from dust or other additions.
Durch die Erfindung soll eine Vorrichtung der oben bezeichneten Gattung geschaffen werden, mit der bei einfacher, kompakter Bauweise das Getreide vollständig von Staub und ähnlichen Verunreinigungen befreit werden kann.The invention aims to create a device of the type referred to above, with which, in the case of simple, compact design the grain can be completely freed from dust and similar impurities.
Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in einem Gehäuse ein Gehäuseeinsatz mit einer äußeren umlaufenden Getreidekammer mit Getreideeintrittsstutzen und einer inneren durch ein Siebblech abgetrennten Luftkammer angeordnet ist, daß die Luftkammer unten offen, die Getreidekammer unten durch einen Deckel verschließbar ist, daß im unteren Bereich des Gehäuses ein oben offener CDrichtereinsatz mit einem unten liegenden Getreideaustrittsstutzen angeordnet ist, und daß zwischen Trichtereinsatz und Gehauseaußenwand ein Zv/ischenraum mit einem Luftaustrittsstutzen vorgesehen ist.This object is achieved according to the invention in that in a housing a housing insert with an outer circumferential Grain chamber with grain inlet connection and an inner air chamber separated by a sieve plate is that the air chamber is open at the bottom, the grain chamber can be closed by a lid at the bottom, that in the lower In the area of the housing there is a C-Judge insert with an open top is arranged below the grain outlet nozzle, and that between the funnel insert and the outer wall of the housing Zv / ischenraum is provided with an air outlet nozzle.
Mit diesem räumlichen Aufbau arbeitet die erfindungsgemäße Vorrichtung nach dem !Fliehkraftprinzip. Das mittels Gebläse in die Getreidekammer hineingeschleuderte Getreide sammelt sich in der Getreidekammer an, während die GebläseluftThe inventive works with this spatial structure Device based on the principle of centrifugal force. The grain, which is thrown into the grain chamber by means of a fan, collects in the grain chamber while the fan air is blowing
4454/Sch - 2 -4454 / Sch - 2 -
mit den Staubteilchen durch das Siebblech in die Luftkammer hineingelangt. Von hier aus strömt die Luft nach unten in den Trichtereinsatz und in diesem seitlich aufwärts über den Rand hinweg und wiederum abwärts "bis zur Luftaustritteöffnung hin. Ist die Getreidekammer genügend weit gefüllt, so wird sie durch Absenken des an Federn aufgehängten Deckels geöffnet, worauf das Getreide in den Trichtereinsatz nineinrieseit. Dabei wird das Getreide nochmals von der aus der Luftkammer unten austretenden Gebläseluft durchblasen und werden restliche Verunreinigungen mitgerissen.with the dust particles entered the air chamber through the sieve plate. From here the air flows down into the Funnel insert and in this laterally upwards over the edge and again downwards "to the air outlet opening. If the grain chamber is sufficiently full, it is opened by lowering the lid, which is suspended from springs, whereupon the grain enters the funnel insert. Included the grain will be blown through again by the blower air exiting from the air chamber below and will be remainder Contaminants carried away.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, aus dem sich weitere erfinderische Merkmale ergeben, ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigen:An exemplary embodiment of the invention, from which further inventive features emerge, is shown in the drawing. Show it:
Fig. 1 einen lotrechten Schnitt durch eine erfindungsgemäße Vorrichtung undFig. 1 is a vertical section through a device according to the invention and
Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie A-B in Fig. 1.FIG. 2 shows a section along the line A-B in FIG. 1.
Die Vorrichtung hat ein zylindrisches, unten trichterförmig verjüngtes Gehäuse 1 mit einem darin im oberen Bereich angeordneten zylindrischen Gehäuseeinsatz 2. Der Gehäuseeinäatz 2 ist durch ein koaxial zur lotrechten Achse des Gehäuses 1 angeordnetes zylindrisches Siebblech 3 in eine äußere Getreidekammer 2a und eine innere Luftkammer 2b unterteilt. Der Getreideeintrittsstutzen 10 ist durch das Gehäuse 1 hindurch tangential in die Getreidekammer 2a des GehäuseeinsatzesThe device has a cylindrical, funnel-shaped bottom tapered housing 1 with a cylindrical housing insert 2 arranged therein in the upper region. The housing insert 2 is through a arranged coaxially to the vertical axis of the housing 1 cylindrical screen plate 3 in an outer Grain chamber 2a and an inner air chamber 2b divided. The grain inlet connection 10 is through the housing 1 tangentially into the grain chamber 2a of the housing insert
2 hineingeführt (Fig. 2). Die Luftkammer 2b ist unten offen und oben durch, einen höhenverstellbaren Deckel 4- verschließbar bzw. zu öffnen. Die G-etreidekammer 2a ist oben geschlossen und unten durch einen Deckel 5 verschließbar, der als Ringblech ausgebildet und über ein Halterohr 14 an einer Federaufhängung 15 befestigt ist.2 introduced (Fig. 2). The air chamber 2b is open at the bottom and above, a height-adjustable cover 4- lockable or to open. The grain chamber 2a is closed at the top and can be closed at the bottom by a cover 5, which as Ring plate formed and a holding tube 14 on a spring suspension 15 is attached.
Im unteren Bereich des Gehäuses 1 ist ein Trichtereinsatz 7 so angeordnet, daß sich zwischen Trichtereinsatz und Gehäusewandung ein umlaufender Zwischenraum 16 befindet. Der trichterförmige untere Teil des Gehäuses 1 mündet in einen Luftaustrittsstutzen 95 während der Triebtereinsatz 7 unten in einen aus dem Gehäuse herausgeführten Getreideaustrittestutzen 11 mündet. Innerhalb des Trichtereinsatzes ist im unteren Bereich über dem Getreideaustrittsstutzen 11 ein von einer axialen haltestange 13 gehaltener Umle^kkegel 6 vorzugsweise höhenverstellbar angeordnet. Der Trichtereinsatz 7 ist mit einer zylindrischen Yifandung 8 bis über die Unterkante des Gehäuseeinsatzes 2 hochgezogen und hier nach oben offen. Die zylindrische Wandung 8 ist siebförmig durchlocht. Im Getreideaustrittsstutzen 11 befindet sich eine PendelklappeIn the lower region of the housing 1, a funnel insert 7 is arranged such that there is a circumferential gap 16 between the funnel insert and the housing wall. The funnel-shaped lower part of the housing 1 opens into an air outlet nozzle 9 5 while the fan insert 7 opens at the bottom into a grain outlet nozzle 11 led out of the housing. Within the funnel insert, a deflecting cone 6, held by an axial holding rod 13, is arranged in the lower area above the grain outlet nozzle 11, preferably adjustable in height. The funnel insert 7 is pulled up with a cylindrical Yifandung 8 to over the lower edge of the housing insert 2 and here open at the top. The cylindrical wall 8 is perforated in the shape of a sieve. A pendulum flap is located in the grain outlet nozzle 11
Die Vorrichtung arbeitet folgendermaßen: Das Getreide-Luftgemisch gelangt durch den Getreideeintrittsstutzen 10 in die Getreidekammer 2a, in der es sich über dem Deckel ~;5 ansammelt, während die Gebläseluft durch das Siebblech 3 in die Luftkammer 2b eintritt und hierbei Staubteilchen usw. aus demThe device works as follows: The grain-air mixture passes through the grain inlet nozzle 10 into the grain chamber 2a, in which it collects over the cover ~; 5, while the blower air enters the air chamber 2b through the sieve plate 3 and thereby dust particles, etc. from the
Getreide mitnimmt. Aus der Luftkammer 2b strömt die Luft, wie mit Pfeilen angedeutet, in den Trichtereinsatz hinein abwärts, im Trichtereinsatz seitlich aufwärts, über den oberen Hand der zylindrischen Wandung 8 hinweg und durch den 2wiSChenraum 16 abwärts zum Luftaustrittsstutzen 9 hin. Unter der zunehmenden Belastung durch das sich ansammelnde Getreide in der Getreidekaimer 2a senkt sich der Deckel 5 entgegen der Wirkung der Federaufhängung abwärts, so daß das Getreide herausrieselt. Dabei wird das Getreide noch einmal von der aus der Luftkammer austretenden Luft durchströmt, wobei restliche Verunreinigungen mitgerissen werden. Das Getreide gelangt bis vor die Pendelklappe 12, die sich von Fall zu lall öffnet. Innerhalb des sich zur Seite bewegenden Luftstromes vorhandene schwerere Staubteilchen gelangen mit einem Teil der Luft durch die zylindrische Wandung 8 hindurch, während die leichteren Staubteilchen über den Rand der Bandung 8 hinweggeführt werden. Der Reinigungsvorgang kann u.a. dadurch beeinflußt werden, daß der Deckel 4 über der Luftkammer 2b angehoben wird, so daß hier auch nach oben Luft austritt. Der Umlenkkegel 6 über dem G-etreideaustrittsstutzen 11 verbessert die Umlenkung der Luft nach den Seiten hin.Takes grain. From the air chamber 2b, the air flows, as indicated by arrows, down into the funnel insert, laterally upwards in the funnel insert, over the upper hand of the cylindrical wall 8 and through the 2 w i SC hen space 16 down to the air outlet nozzle 9. Under the increasing load caused by the grain accumulating in the grain bin 2a, the cover 5 descends against the action of the spring suspension so that the grain trickles out. The air emerging from the air chamber flows through the grain once again, with the remaining impurities being carried away. The grain reaches the pendulum flap 12, which opens from case to lall. Within the air flow moving to the side, heavier dust particles pass with part of the air through the cylindrical wall 8, while the lighter dust particles are carried over the edge of the banding 8. The cleaning process can, among other things, be influenced by the fact that the cover 4 is lifted above the air chamber 2b so that air also escapes upwards here. The deflection cone 6 above the grain outlet nozzle 11 improves the deflection of the air to the sides.
_ π_ π
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1967H0059210 DE1971323U (en) | 1967-06-03 | 1967-06-03 | DEVICE FOR CLEANING GRAIN. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1967H0059210 DE1971323U (en) | 1967-06-03 | 1967-06-03 | DEVICE FOR CLEANING GRAIN. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1971323U true DE1971323U (en) | 1967-10-26 |
Family
ID=33344863
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1967H0059210 Expired DE1971323U (en) | 1967-06-03 | 1967-06-03 | DEVICE FOR CLEANING GRAIN. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE1971323U (en) |
-
1967
- 1967-06-03 DE DE1967H0059210 patent/DE1971323U/en not_active Expired
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE19608142B4 (en) | cyclone separator | |
DE613087C (en) | Centrifugal dust separator | |
DE3634647C2 (en) | Cyclone dust collector | |
DE470613C (en) | Viewing device with an outer and an inner housing | |
DE1165390B (en) | Dust separator for air with several cyclones arranged in a filter housing and equipped with adjustable flow guiding bodies | |
DE1856829U (en) | CENTRIFUGAL DUST SEPARATOR FOR GASES, IN PARTICULAR SMOKE GASES. | |
DE1971323U (en) | DEVICE FOR CLEANING GRAIN. | |
DE1292479B (en) | Centrifugal dust separator of cyclone construction with built-in body | |
DE1769579A1 (en) | Cyclone for separating gases from liquid-gas mixtures | |
DE854033C (en) | Device for thickening sludge sludge or for processing minerals, especially hard coal, in low fluidity | |
DE451274C (en) | Centrifugal dust separator consisting of two coaxially nested, series-connected individual separators | |
DE652310C (en) | Device for separating dust from air and gases, e.g. B. Hut gases | |
DE451273C (en) | Centrifugal dust separator | |
DE716750C (en) | Device for removing tangentially separated material from centrifugal separators | |
DE533413C (en) | Stream sifter | |
DE1719558B1 (en) | Vortex separators for solid or liquid particles | |
DE876029C (en) | Centrifugal dust collector | |
DE589578C (en) | Device for sorting, cleaning or sifting grain and other substances | |
AT226504B (en) | Sifter | |
DE916618C (en) | Dust collector | |
WO1992004988A1 (en) | Separator unit | |
DE503547C (en) | Device for separating the specifically lighter components from the specifically heavier components of a mixture in mills | |
DE734694C (en) | Cyclone-like wind sifter | |
AT204534B (en) | Separation plant | |
DE919941C (en) | Device for concentrating ore sludge |