DE1970847U

DE1970847U - ROLL WINDING AND CUTTING MACHINE.

Info

Publication number: DE1970847U
Application number: DE1966W0038693
Authority: DE
Original assignee: WILKY U ANDERMANN PAPIERVERARB
Current assignee: WILKY U ANDERMANN PAPIERVERARB
Priority date: 1966-12-13
Filing date: 1966-12-13
Publication date: 1967-10-19

Description

jlatt 1 zur .tr: c-Idling des terror WiMt^ UJ .i4J-''0Ära.ifLdQArtaermann,4 Düsseldorf ;ines Gebrauchs: :ustcrs für einen kollen-v.'ickel- u/ Schneide-AutomateEf? , jlatt 1 zur .tr: c-Idling des terror WiMt ^ UJ .i4J - '' 0Ära.ifLdQArtaermann, 4 Düsseldorf; ines usage:: ustcrs für eine kollen-v.'ickel- u / Schneider-AutomateEf? ,

)io üra/, -. g " o::i-kt rjicn nuf ei._cn rollen-'-'ickel-u. Schneide-Automaten ;ür p,-..pi'-r ,S^-, of l",Kunst ~t off ,u. ketallfolien.) io üra /, -. g "o :: i-kt rjicn nuf ei._cn roll -'- 'ickel-u. cutting machines; ür p, - .. pi'-r, S ^- , of l", art ~ t off, u . metal foils.

]s gito - ■.!-._ solche Au-o:..at-r±,-.kie aber i__üist i:±'c Frikticns-Wickel- :ände ..m .. ■ .A_ ..,nur ji..-.n Antrieb haben und dadurch äuic^rst anfällig nur Betriebet örunj^n sind.Außerdem müssen diese Automaten für verschiedene VorarboitungSLiaterialien neu eingestellt were en,was zur rung hat,-laß in solchen Fällen auch ein hoher Anfall an Ver-] s gito - ■.! -._ such Au-o: .. at-r ±, -. kie but i__üist i: ± 'c Frikticns-Wickel-: ände ..m .. ■ .A_ .., only ji ..-. n have a drive and are therefore extremely susceptible to only operating örunj ^ n. In addition, these machines have to be reset for various pre-processing

nakulatur und Zeit entsteht,
Jnscre Auf -..cc wer es, einen Autor-.at en zu entwickeln,der wohl die üblichen Automatiken enthält,wie Sahnspannungselemente,Programmsteuerung, Stoßdämpfer,Zeitrelais,Schütze,Zug- u, Druckmagnete,Federn, u, drgl., lcr ab ei· 'urch z'.rei besondere Antriebe, die Auf eina.nd er ab Stimmung von !Uxfvicko-lacks '.n.rcsclr.rindigk-'rit und Friktions-Vickelwalzenumdrehung und ladurch ein ctörun.-sfreies,kontinuierliches Durchlaufen des Automaten ermöglicht»Außerdem wird in unserem Automaten das Bahntrennen nicht wie in den arkk-ren Automat cn mittels Ober- \\> Untermesser durchgeführt ,sondern durch ein hob- und Eonltbares,grob3ähniges Sägeblatt ,das nicht nur scharf,ccnl-_rn besonders spitzig ist*naculature and time arise,
Jnscre Auf - .. cc who has to develop an author-.at en, which probably contains the usual automatics, like cream tension elements, program control, shock absorbers, time relays, contactors, pull and pressure magnets, springs, etc., drgl., Lcr from a · 'urch z'.three special drives that act on each other and he from tuning of! Uxfvicko-lacks'.n.rcsclr.rindigk-'rit and friction Vickel roller rotation and thus a ctörun.-s-free, continuous passage of the Automated machines enable »In addition, in our machine, the track cutting is not carried out by means of an upper \\> lower knife, as in the arkk-ren machine, but by a liftable, scalable, coarse-toothed saw blade that is not only sharp, but particularly pointed *

Die Fig» I bi;;. III sine", aus Gründen der Übersichtlichkeit als Funktionsschematas gezeichnet.Die zwei Antriebsmotoren für die gesonderten Antriebe ? ::■ Friktions-'.vickelwalse einerseits und der Revolverkopfscheiben andererseits , sowie Zettonrad-bezw» Zaiinradtriebe ,allgemein bekannte Jteuerorgane u. Abwickelvorrichtungen wurden ;;Gggelassen,da diese das 'rkoiuuin d:nr Grundfunktion unseres Automaten wesentlich erechworen würion»The figure I bi ;;. III sine ", for the sake of clarity, as functional diagrams The two drive motors for the separate drives ? :: ■ Friction - '. Vickelwalse on the one hand and the revolver head disks on the other hand, as well as Zettonrad or »Zaiinradtriebe, in general well-known control organs and unwinding devices were ;; Gglaß, there this the 'rkoiuuin d: nr basic function of our automaton essentially sworn Würion »

Linen f i.rtigcn un-:¹ in der Papierindustrie bereits arbeitenden Automaten unserer Fabrikation zeigt: Licht-Pause-Fig, I?» Es bedeuten in k-n Fig, 1 bi3 III :Linen f i.rtigcn un-: ¹ machines of our production already working in the paper industry shows: light-pause-fig, I? » In kn Fig, 1 to 3 III:

1 = ^.uf-.riokola-jhocrLuagazin mit nur einer gezeichneten Aufwickelachse, 1a= Diece Aufwickelacl.se,1 = ^ .uf-.riokola-jhocrLuagazin with only one drawn winding axis, 1a = Diece Aufwickelacl.se,

2 = Auslauf Iv.r ,jc/ickclten Fertigrolle»
2a= Fertigrolle.2 = outlet Iv.r, jc / ickclten finished roll »
2a = finished roll.

2b= Aufic.ngri.n- für clic F^rtigrolle,2b = Aufic.ngri.n- for clic F ^ rtigrolle,

3 = He-vdv,rkcpfscheiben rechts u. links,die von der Steckachse 9 gesondert ; n·-etricben werden«,
3a= SckliLzo in den Revolverkopfscheiben 3,zur Aufnahme der Aufwiekel-Cl , 3 = He-vdv, rkcpf disc right and left, which are separate from the quick-release axle 9; n · -etricben become «,
3a = SckliLzo in the turret head disks 3, to accommodate the Aufwiekel- Cl,

4 = llutterreile,der cess:ren Übersicht halber,ohne Abwickelvorrichtung4 = llutterreile, for the sake of clarity, without unwinding device

gcζe2.cIi_:et *
4a= Autü:..rtiLch-spanr,r.:-igsrc_IJu.lierte Ilaterialbahn,gcζe2.cIi_: et *
4a = Autü: .. rtiLch-spanr, r.: - igsrc _IJ u.lierte Ilmaterialbahn,

5 = leit- ι;/:-Λ Umleiikwalzcn,deren feststehende Achsen die Gestelle 13 5 = leit- ι; /: - Λ Umleiikwalzcn, the fixed axes of which the frames 13

r.e;. ,0 u - mn:? '-er-inden,re;. , 0 u - mn :? '-er-inden,

6 = Mnt:t£ir-:r.re,stoßr;cdäripfte Selastearne ähnlich dem BES-Türschlies-6 = Mnt: t £ ir-: r.re, stoßr; cdäripfte Selastearne similar to the BES door closing

ο e _ /-¹^₁- v. 'v. 1.; .ο e _ / - ¹ ^ ₁ - v. 'v. 1.; .

6a= Le3_c ::t -. .::.lze ,6a = Le3_c :: t -. . ::. lze,

7 = Friktie-r.E-^ickclwalze in Länrsrichtung genutet zur Aufnahme des7 = Friktie-r.E- ^ ickclwalze grooved in the longitudinal direction to accommodate the

SägobInt "nee e und dessen Steuerungswelle Sa.Diese Valse wird ebenfalls gesondert angetrieben«.
7a= Achs: tun;-lingorung zuu Antrieb der Friktions-Yickelwalze 7»SägobInt "nee e and its control shaft Sa. This valve is also driven separately".
7a = axis: do; -lingorung zuu drive the friction Yickel roller 7 »

8 = Sä,-ebl--tt :;ur '"reo-mung der Katerialbahn nach Erreichen des ge-8 = Sä, -ebl - tt:; ur '"reo-mation of the material web after reaching the

n,einstellbaren FcrtigdurchmesGerG der Fertigrolle 2a.n, adjustable finished diameter of the finished roll 2a.

Blatt 2page 2

ilatt 2 zur Aue.ellung d,.c _w'erncr V/ilky u. Ferdina.nd Andermann,4 Düsseldorf, iiues G-ebrcee.chsmustcrs für einen Rollen-^ickel-Li.Schiecide-Automaten^y ilatt 2 zur Aue.ellung d, .c _w 'erncr V / ilky u. Ferdina.nd Andermann, 4 Düsseldorf, iiues G-ebrcee.chsmustcrs for a roller ^ ickel-Li.Schiecide machine ^ y

3a= Sägcclr.; thceer,durci, ^as Furveusysten 1C + 11 gesteuert,3a = Sägcclr .; thceer, durci, ^ as Furveusysten 1C + 11 controlled,

"cke.ch.oe ,die gesondert angetrieben wird und die Revolverkopf-"cke.ch.oe, which is driven separately and the turret head

= Stcck= Piece

"jj'TC-r.ccl'Cf. .;ns"stem zur Steuerung der Hebevorrichtung 8a des iä'-c-bl^ttcs 3,welches die Trer.nung der raterialbahn 4a bewirkt*"jj'TC-r.ccl'Cf..; ns" system for controlling the lifting device 8a of the iä'-c-bl ^ ttcs 3, which causes the separation of the material web 4a *

12 = Lagerun.'· dc-s --cz. feuerten Furvenscheibensystems 10+11*12 = storage. '· Dc-s --cz. fired furve disc system 10 + 11 *

13 = Gestelle ees Automaten rechts u«, links ,verbunden durch die fest-13 = racks of a machine right u «, left, connected by the fixed

st'-,h'ui:-n Achs-:η eeaf Ionon die leit- via Umlcnkwalsen 5 sich dreh-η.st '-, h'ui: -n axis-: η eeaf Ionon the guide via Umlcnkwalsen 5 rot-η.

14 = Profilstahl-Traverse für den zusätzlichen Zusammenhalt der Gestelle-,"Ie ;.uch gleichseitig die Lagerung der Ivurvenscheibensystoiete 1 0+11 trägt,14 = profile steel traverse for additional cohesion of the frames -, "Ie ; .also the position of the Ivurvenscheibensystoiete on the same side 1 0 + 11 carries,

Fig.I zei-t .eekcmatisch eine Ansicht des Autonat-n von hinten gesehen, "z^^'---t den Augenblick in dorr¹ die Fertigrolle 2a sich dem AusstöÜ ^Jnäle-rt und die- r..ou ankommende Aufwickelachse 1a zum Auf-Fig.I zei-t .eekcmatisch a view of the Autonat-n seen from the back, "z ^^ '--- t the time in Dorr ^1, the finished roll 2a approaches the AusstöÜ ducts ^J-rt and diesel incoming r..ou Winding axis 1a for winding

^T,,"3_ vJ ί - --■ -J-11 κϋ,.ΛιΙ Ij · ^T ,, "3_ vJ ί - - ■ -J-11 κϋ ,. ΛιΙ Ij ·

' ;;ci. u ub^nfalls scheratisch den Uickelvorgang kurz vor der';; ci. u ub ^ at least scheratically the winding process shortly before the

Luu-e "und kurz bevor die Aufvickelachse 1a die Schlitze ■ Revcle^rorkopfscheiben 3 erreicht»Luu-e "and shortly before the winding axis 1a reaches the slots ■ Revcle ^r or head disks 3»

I^;u:-:.ktion des Automaten:I ^; u: - :. ction of the machine:

JcJl ι.--1-Ü·· —JcJl ι .-- 1-Ü ·· -

Eine l^i- fui..ij:.:lac-.,c.:n a,3· 1a,die je nach Bedarf aiiis einem besonderen T':.te-rial besteht oder i.:it einer Hülse versehen, ist,wird durch die Schli^c:- l.;a cL:¹ Revolrerkopf scheiben 3 eingelegt ,nachdem man die llatoi'ialbe.hr. 4a bis -u ."iesc-r Achse durchgeführt hat.Jetzt wird der Anfang d-r Ic.-:, ur.. di^ Achse geschlungen,die Belastewalze 6a auf gesetzt, di.j ;:ahnsv;e.V!nu---gsoi-.richtung eingestellt und der Automat eingeschaltot »A l ^ i- fui..ij:.: Lac -., C.:na,3· 1a, which, depending on requirements, consists of a special T ':. Te-rial or i.: is provided with a sleeve , is inserted through the Schli ^ c: - l.; a cL: ¹ revolver head washers 3, after the llatoi'ialbe.hr. 4a to -u. "Iesc-r axis. Now the beginning of dr Ic.- :, ur .. di ^ axis is looped, the loading roller 6a is set to, di.j;: ahnsv; eV! Nu --- gsoi. direction set and the machine switched on »

Durch l.ii:::t--llunjj des Druckes der Belastevorrichtung 6 und durch die Spannui-gsrcjulicrung d-:r L'aterialbahn 4a ist die härte der Fertigrolle r e ; ο Ib ar»By l.ii ::: t - llunjj of the pressure of the loading device 6 and by the Spannui-gsrcjulicrung d-: r L'materialbahn 4a is the hardness of the finished roll r e; ο Ib ar »

Durch ,Ii. ,j--j.j äderten, regelbaren Antriebe der Friktions-¥ickelwalse 7 einerseits u:..d der RcvvjIv -rkopf scheiben 3 andererseits ,lassen sich die I^ewe. 7.U., ;^n beider aufoinander abstinnen» Alles anduro gokt aus d-en 7ig_o I bis III und der vorstehenden Beschrci^iii:- eindeutig hervor *By, ii. , jjjderten, adjustable drives of the friction ¥ ¥ ickelwalse 7 on the one hand u: .. d the RcvvjIv -rkopf disk 3 on the other hand, the I ^ ewe. 7.U.,; ^ n both disregard one another »Everything anduro gokt from d-en 7ig _o I to III and the above description: - clearly emerges *

In Fig.II i..t :;u o-rke:e::on,daß das Sägeblatt weit herauss'chnallen kann,den abgeschnittenen Teil der Bahn 4a so hebt,daß die ankommende Aufwickolaeksc- sofort umschlungen wird»In Fig.II i..t:; u o-rke: e :: on that the saw blade can be buckled out far can, the cut part of the web 4a lifts so that the incoming Aufwickolaeksc- is wrapped immediately »

Die Höh ο C -:. horausschncllondon Sägeblattes S ist durch das Kurvenschei υΐι,^-"¹,::' clv.stellbar und wird dec: zur Verarbeitung kommenden Material --.n^cpacst.The height ο C - :. horausschncllondon saw blade S is adjustable through the curve indexing υΐι, ^ - " ¹ , :: 'clv.and is dec: material to be processed -. n ^ cpacst.

Blatt 3Sheet 3

Claims

Sheet 3 "ur Λ; ιηοldurig des" ernar V.'ilky u "Ferdinand Andermann, 4Düsseldorf _{s of} a CeVrav.ckmusterc for a roll-winding-and-cutting-automat. _E

Furthermore, vira the category of the winding axes z "B * steel-plastic-aluminum-] ^r upi: ru.drgl» -Ptohr or solid material to the 3aLm :: atarial ai: ^ fits or pre-prepared »by Ίο · -,""'' iy ^ i-.u oii;: - r LLln ^ DSchneidovorrichtung is also, the width of the Hatoricil ^ ahn imt he divisible _} go that from a broad parent roll nehrcre, '." · - ".",:, cü .icden wide perti rolls are produced.,.

S c hut ¹ Z an s ρ r ti ehe :

1, licllc-nV.'iclzel-u .. ScLizoide-Automat _? characterized in that the excitation speeds 2vciGr, T ": -: - ccLicdoiicr automatcleniente are coordinated with one another by zr.vei je3ond" ^ rto, controllable drives »

2ο Rollcn- ^Tr ic ".: El-u _# Sch: iGidc-Autoi:; at according to claim 1» characterized thereby- :: eicLrct , 5: 2 the separation of the material web by a raised and lowered cc 'Z [\ ^ ch ± ^. ^A c'z , dcccsn working height is adjustable, takes place »

. 3 »Γ: oll cm-" ick el-u.GcI ^ xide- Machine, "u according to claims 1 2 *» characterized geke:; nzv.ichr_ct that _s the Ilatorialcahn 30 can be raised by the adjustable lift height of the saw blade, that the following Aufwickelc.chcccoiort u ::: cohlun ™ en vird *

4 »roles - '., Ickal- u.Sclmside-Autonat, according to claims 1., 2, u * 3» by the fact that the correct material of the winding - aehecη rüj- the r: used for processing coming Lahn material or pre-prepared,