DE19681640C2

DE19681640C2 - security holders

Info

Publication number: DE19681640C2
Application number: DE19681640T
Authority: DE
Inventors: Sandor Ambrus
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1995-11-02
Filing date: 1996-11-01
Publication date: 2002-11-14
Anticipated expiration: 2016-11-02
Also published as: HUT76153A; AU7584496A; GB2323353B; HU218372B; DE19681640T1; GB9808898D0; WO1997016615A1; GB2323353A; HU9503125D0

Description

Gegenstand der Erfindung ist ein Sicherheitshalter mit Quaderform, verwendbar für Schutz gewährleistende, der Veranschaulichung dienende Lagerung hauptsächlich von CD- Platten, Videokassetten, Audiokassetten und ähnlicher Waren und für nur auf eine bestimmte Art lösbares Vereinigen von Ware und Warenschutzmittel, und dadurch verwendbar für Hemmung des Wegstehlens der Ware. Der erfindungsgemäße Sicherheitshalter besitzt eine mindestens für die teilweise Umschließung von Ware ausgestaltete und dem Einlegen und Herausnehmen von Ware dienende Einlegeöffnung bestimmende Wände und eine Sicherheitsvorrichtung, und die Sicherheitsvorrichtung hat in einem der - schließenden - Punkte ihrer Verschiebungsbahn, hauptsächlich in ihrem Endpunkt ein die Einlegeöffnung mindestens in einem die Herausnahme der eingelegten Ware hemmenden Maß abschließendes, und auf einem weiteren Abschnitt ihrer Verschiebungsbahn, in einem Punkt derselben die Einlegeöffnung frei lassendes Schließelement.The invention relates to a safety holder Cuboid shape, usable for protection ensuring the Illustrative storage mainly of CD Discs, video cassettes, audio cassettes and the like and for unifying solvable only in a certain way Goods and goods protection agents, and therefore usable for Inhibition of stealing the goods. The invention Safety holder has at least one for the part Enclosure of goods designed and inserting and Removing goods-defining insertion opening Walls and a security device, and the Safety device has in one of the - closing - Points of their trajectory, mainly in their End point in the insertion opening in at least one of the Removal of the inlaid goods concluding, and on another section of their Displacement path, at one point the same Insertion opening leaving closing element.

Es ist bekannt, daß zur Hemmung des Wegstehlens der Waren sg. Warenschutzmittel, z. B. ein in das Material der Preisetikette eingebetteter ferromagnetischer Faden, oder ein je nach Etikette ausgestalteter, bestimmte Parameter aufweisender einfacher elektrischer Stromkreis meistens an die Ware angeklebt verwendet wird. Das bietet einen weniger wirksamen Schutz, nachdem falls dieser von der Ware entfernt, z. B. abgekratzt wird, wenn das Verkäufer/Aufsichtspersonal nicht aufpaßt, kann die Ware aus dem Laden schon hinausgebracht werden, ohne daß das Überwachungssystem es wahrnehmen würde, und dadurch kann sie gestohlen werden.It is known that in order to inhibit the stealing of the goods, so-called. Goods protection agents, e.g. B. in the material of the price label embedded ferromagnetic thread, or one depending on Etiquette designed, having certain parameters simple electrical circuit mostly to the goods is used glued. That offers a less effective one Protection after, if this is removed from the goods, e.g. B. is scraped off if the seller / supervisory staff is not be careful, the goods can already be brought out of the shop without the surveillance system noticing, and it can be stolen.

Zur Hemmung des Wegstehlens von Videokassetten, CD-Platten und ähnlicher gängiger Waren werden neben den Warenschutzmitteln auch Sicherheitshalter angewandt, in der Weise, daß die Ware und das Warenschutzmittel in den Halter zusammen verschlossen und so ausgestellt werden.To inhibit the stealing of video cassettes, CD disks and similar common goods are next to the Goods protection means also applied security holder in the Way that the goods and the goods protection agent in the holder locked together and so exhibited.

Die Ware im Halter ist gut sichtbar, der Käufer kann jedoch die Ware aus dem Halter mangels eines Öffnergerätes nicht herausnehmen.The goods in the holder are clearly visible, but the buyer can the goods from the holder are missing due to the lack of an opening device remove.

Beim Kaufen geht der Käufer mit dem in den Halter verschlossenen Ware zur Kasse, wo man den Halter bei Bezahlung mit dem Öffnergerät öffnet, die Ware daraus herausnimmt und dem Käufer übergibt, während der Halter und das Warenschutzmittel wieder verwendet werden.When buying, the buyer goes with the holder closed goods to the checkout where you can get the holder Payment with the opening device opens the goods from it takes out and hands over to the buyer, while the holder and the goods protection agent can be used again.

Mehrere Lösungen von Sicherheitshaltern sind bekannt. Zum Schutz von Videokassetten, CD-Platten und sonstiger Waren beschreibt z. B. die EPA Beschreibung EP 0589551 A1 einen Rahmen, bei dem der die Kassette befestigende untere Teil und dessen Verschlußdeckel mit einem in den im unteren Teil und im Deckel ausgebildeten Nuten geführten Gleitriegel zueinander gefestigt werden. Die geschlossene Position des Gleitriegels wird durch das Hängenbleiben der elastischen Zungen in den längs der Verschiebungsbahn des Riegels angebrachten Überständen gesichert. Zum Öffnen des Rahmens werden die Zungen durch Hineingreifen mit Werkzeug in die Riegelöffnungen nach hinten gebogen, dadurch aus den Überständen ausgehakt, und der Riegel wird aus den Nuten hinausgeschoben, wobei die Zungen in nach hinten gebogener Stellung gehalten werden. Der Funktionsteil des Werkzeuges zum Öffnen des Rahmens hat eine verhältnismäßig einfache Form, so im Falle, wenn jemand den Rahmen öffnen will, um die darin befindliche Kassette zu stehlen, gewährleistet die Schließvorrichtung nur einen beschränkten Schutz.Several solutions of safety holders are known. To the Protection of video cassettes, CD disks and other goods describes e.g. B. the EPA description EP 0589551 A1 Frame in which the lower part and whose cover with one in the lower part and Grooves guided in the cover slide slide to be consolidated with each other. The closed position of the Slidebolt is caught by the elastic getting stuck Tongues in the along the trajectory of the bolt attached protrusions secured. To open the frame the tongues are reached by reaching into the tool Bolt openings bent backwards, thereby from the Overhangs unhooked, and the bolt is removed from the grooves pushed out, with the tongues bent backwards Be held. The functional part of the tool to open the frame has a relatively simple Shape, so in the case when someone wants to open the frame to the stealing the cassette inside ensures that Locking device only limited protection.

In der Patentbeschreibung US 5289914 A, und in der PCT Auslegeschrift WO 92/08026 A1 werden von außen verdeckte Verschlüsse für Rahmen bzw. Halter beschrieben. In the patent specification US 5289914 A, and in the PCT Layout WO 92/08026 A1 are concealed from the outside Closures for frames or holders described.

Der Schließriegel dieser Verschlüsse ist abdrehbar eingebettet, ferner an einem Ende eingebett, bei Drehung des anderen Schließriegels in Schließposition folgt das Ende der Blattfeder dem Mantel des Schließelementes, und bei der Schließposition springt hinter die am Mantel ausgebildete Schulter ein, so hindert es die Zurückdrehbarkeit des Schließelementes und dadurch das Öffnen des Rahmens. Zum Öffnen des Rahmens nähert man der Blattfeder von außen mit einem Magnet, wodurch die Blattfeder über die Schulter zurückbeugt, und in dieser Weise wird das Schließelement aus seiner Schließposition zurückdrehbar, und dadurch wird es möglich sein, den Rahmen zu öffnen. Diese Schließvorrichtungen sind sehr praktisch, ihr Nachteil ist jedoch, daß sie im Besitz von einem Magneten entsprechender Kraft auch von einer unbefugten Perlon geöffnet werden können, die mit solcher Vorrichtung ausgestatteten Rahmen bzw. Halter gewährleisten für die Ware nur einen Schutz von beschränktem Maß.The locking bolt of these locks can be turned off embedded, further embedded at one end, when the other locking bolt in the closed position follows the end of Leaf spring the jacket of the closing element, and at the The closed position jumps behind the one formed on the jacket Shoulder, it prevents the back of the Closing element and thereby opening the frame. To the Opening the frame brings the leaf spring close from the outside a magnet, which brings the leaf spring over your shoulder bends back, and in this way the closing element is off rotated back to its closed position, and this will make it be able to open the frame. This Locking devices are very practical, their disadvantage is however, that they possessed a magnet corresponding to it Can also be opened by an unauthorized Perlon can, the frame equipped with such a device or the holder only guarantee protection of the goods limited extent.

Die Nachteile der beschriebenen Rahmen und Halter machten die Suche nach einer Lösung erforderlich, die einen ausreichend sicheren Schutz sichert, damit eine unbefugte Perlon die darin befindliche Ware weder mittels Öffnen des Halters bzw. des Rahmens, noch um Preis der Beschädigung des Verschlusses herausnehmen kann. Eine weitere Anforderung ist die Lösung, bei der die Veranschaulichbarkeit der Ware nicht beeinträchtigt, sowie der Platzbedarf für die Anbringung der Ware nur in vernachlässigbarem Maß erhöht wird.The disadvantages of the frames and holders described made them Finding a solution that is sufficient is sufficient secure protection so that an unauthorized Perlon Goods contained therein neither by opening the holder or of the frame, at the price of damage to the lock can take out. Another requirement is the solution where the visualizability of the goods is not impaired, as well as the space required for the attachment of the Goods are increased only to a negligible extent.

Den Grund der Erfindung bildet die Erkenntnis, daß unseren Erwartungen ein mit solcher Schließvorrichtung versehener Halter entspricht, deren Element zur Befestigung der geschlossenen Position auch mit einer Sicherung versehen ist, die beim Zwang des Öffnens in erhöhtem Maß schließt, und das Öffnen nur mit miteinander entsprechend übereingestimmten, nacheinander durchgeführten Verschiebungen erzielten Auslösung der Sicherung und der Befestigung zustande gebracht werden kann.The basis of the invention is the knowledge that ours Expectations provided with such a locking device Holder corresponds, the element for fastening the closed position is also provided with a fuse, that closes to an increased degree when opening is forced, and that Only open with the corresponding, successive shifts achieved Tripping of the fuse and the attachment accomplished can be.

So hat der die erfindungsgemäße Lösung bietende Sicherheitshalter eine für die mindestens teilweise Umschließung von Ware ausgestaltete und dem Einlegen und Herausnehmen von Ware dienende Einlegeöffnung bestimmende Wände und eine Sicherheitsvorrichtung, und die Sicherheitsvorrichtung hat ein in einem der schließenden Punkte ihrer Verschiebungsbahn, hauptsächlich im ihrem Endpunkt ein die Einlegeöffnung mindestens in einem die Herausnahme der eingelegten Ware hemmenden Maß schließendes, und auf einem weiteren Abschnitt oder Punkt ihrer Verschiebungsbahn, die Einlegeöffnung frei lassendes Schließelement.So has the one offering the solution according to the invention Safety holder one for the at least partially Enclosure of goods designed and inserting and Removing goods-defining insertion opening Walls and a security device, and the Safety device has one in one of the closing ones Points of their trajectory, mainly theirs End point in the insertion opening in at least one of the Removal of the inserted goods and on another section or point of their Trajectory, leaving the insertion opening free Closing element.

Das Wesen des Halters ist, daß die Sicherheitsvorrichtung ein Gehäuse mit einer sich neben der Einlegeöffnung öffnenden Öffnung und im Gehäuse ein mit Gleitpassung geführtes Befestigungselement hat, wobei sich das Schließelement an das Befestigungselement bei seinem zur Einlegeöffnung näher liegenden Ende anschließt. Das Befestigungselement hat an seinem dem Schließelement entgegesetzten Ende eine sich längs der Gehäusewand erstreckende elastische Befestigungszunge und eine in der Befestigungszunge ausgebildete, sich in einem der schließenden - Punkte der Bahn des Befestigungselementes, hauptsächlich in ihrem Endpunkt an einen aus der Gehäusewand herausragenden Zahn passende Befestigungsöffnung, sowie ein sich an das Befestigungselement mit einer eine freie Abdrehung zulassenden Verbindung anschließendes Sicherungselement, welches Sicherungselement einen schnäbeligen Teil und an seinem dem entgegesetzten Ende einen in Querrichtung zur Abdrehungsebene gegen seine Elastizität abbiegbaren Auslauf hat, in einem der - schließenden - Punkte der Bahn des Befestigungselementes, hauptsächlich im ihrem Endpunkt paßt sich der schnäbelige Teil des Sicherungselementes in die in der inneren Gehäusewand ausgebildeten Vertiefung, zweckmäßig Schließöffnung und der Auslauf des Sicherungselementes befindet sich im Bereich zwischen der in der Nähe der Endwand des Gehäuses im inneren Gehäuseraum ausgebildeten Schulter und der Außenwand des Gehäuses, während er auf einem weiteren Abschnitt oder Punkt der Bahn des Befestigungselements außerhalb der Vertiefung, zweckmäßig Schließöffnung, bzw. des Bereiches, liegt, ferner das Befestigungselement drückt den schnäbeligen Teil des Sicherungelementes wenigstens auf dem Abschnitt vor einem der - schließenden - Punkte der Bahn des Befestigungselementes, hauptsächlich Gehäusewand, vor ihrem Endpunkt an die innere ferner es hat zum Schieben des Befestigungselementes in Richtung der Gehäuseöffnung eine auf dem Sicherungselement ausgebildete Angriffsfläche und Schulter, und in der Endwand des Gehäuses eine zum Öffnerwerkzeug positionierte Einführungsöffnung.The essence of the holder is that the safety device is a Housing with an opening next to the insertion opening Opening and in the housing a guided with sliding fit Has fastener, the closing element the fastener at its closer to the insertion opening connected end. The fastener is on its end opposite the closing element is one along the housing wall extending elastic fastening tongue and one formed in the fastening tongue, in one of the closing - points of the path of the fastener, mainly at its end point to one from the housing wall protruding tooth fitting attachment opening, as well as a the fastener with a free one Connection allowing for twisting Fuse element, which fuse element one beaky part and one at its opposite end in the transverse direction to the calibration plane against its elasticity bendable spout, in one of the - closing - points the path of the fastener, mainly in hers Endpoint fits the beaky part of the Securing element in the in the inner housing wall trained depression, appropriate closing opening and the The fuse element is located in the area between the one near the end wall of the case inside Trained shoulder and the outer wall of the Housing while on another section or point the path of the fastener outside the recess, expedient closing opening, or the area, is further the fastener pushes the beaky part of the Securing element at least on the section in front of one of the - closing - points of the path of the fastener, mainly housing wall, before its end point to the inner furthermore it has to push the fastener in Direction of the housing opening on the fuse element trained target and shoulder, and in the end wall of the housing one positioned to the opening tool Insertion opening.

Bei der Ausführungsform des Sicherheitshalters reicht die Außenwand des Gehäuses über seine innere Wand hinaus, und die dem Nasenauslauf gegenüberliegende Fläche des Schließelementes stützt sich in einem - schließenden - der Punkte der Bahn des Befestigungselementes, hauptsächlich in ihrem Endpunkt auf die innere Fläche des überragenden Teiles der Außenwand. Vorteilhaft ist eine Ausgestaltung, bei der die dem Nasenauslauf gegenüberliegende Fläche des Schließelementes im Laufe ihrer Verschiebung zwischen den Endpunkten der Bahn des Befestigungslementes auf dem Rand der Gehäuse-Außenwand gleitet.In the embodiment of the safety holder, that is sufficient Outer wall of the housing beyond its inner wall, and the surface of the nose opposite the nose Closing element is supported in a - closing - the Points of the fastener path, mainly in their end point on the inner surface of the protruding part the outer wall. An embodiment in which the surface of the Closing element in the course of their displacement between the End points of the track of the fastener on the edge of the Exterior wall of the housing slides.

Bei seiner vorteilhafter Ausführungsform hat das Schließelement eine hammerkopfartige Form. In its advantageous embodiment, it has Closing element has a hammer-like shape.

Das Befestigungslement des Sicherheitshalters hat zweckmäßig zwei, in Richtung voneinander gegen ihre Elastizität biegbaren Befestigungszungen. Es hat einen aus dem Gleiterkörper des Befestigungselementes zwischen den Befestigungszungen hinausragenden Befestigungsauslauf, auf dem der sich mit dem Sicherungselement verbindende hintere Stift ausgestaltet ist. Das Spannen der Sicherungselemente wird vorteilhaft durch den aus dem Gleitkörper des Befestigungselementes hinausragenden elastischen Auslauf gesichert und dementsprechend befindet sich an der dem Schnabel des schnäbeligen Teiles des Sicherungselementes gegenüberliegenden Seite des Sicherungselementes eine sich mit dem elastischen Auslauf in Berührung kommende Stützfläche.The fastening element of the safety holder has been useful two, towards each other against their elasticity bendable fastening tongues. It has one out of the Slider body of the fastener between the Fastening tongues protruding fastening outlet, on that of the rear connecting to the securing element Pen is designed. Tensioning the securing elements is advantageous by the from the sliding body of the Fastening element protruding elastic spout secured and accordingly located on the Beak of the beaky part of the securing element opposite side of the securing element one itself coming into contact with the elastic spout Support surface.

Bei weiterer Ausführungsform des Sicherheitshalters paßt sich der schnäbelige Teil des Sicherungselementes auf dem anderen, auf die offene Stellung des Halters zuhaltenden Abschnitt oder Punkt der Bahn des Befestigungselementes in die in der inneren Wand des Gehäuses ausgebildete zweite Vertiefung, zweckmäßig Ruheöffnung.In another embodiment of the safety holder fits the beaky part of the securing element on the other, section towards the open position of the holder or point of the fastener path in the in the inner wall of the housing formed second recess, expedient rest opening.

Bei vorteilhaften Verwirklichung des Sicherheitshalters ist im inneren Raum des Gehäuses eine den Auslauf des Sicherungselementes auf die Schulter aufführende Keilbahn ausgestaltet.In the case of advantageous implementation of the safety holder in the interior of the housing the spout of the Securing element on the shoulder of the wedge track designed.

Das Warenschutzmittel kann auf der inneren Fläche des Halters angebracht werden. Sehr vorteilhaft ist die Ausführung, bei der eine warenschutzmitteltragende, meistens vertiefte Fläche auf der inneren Fläche der erweiterten Verbindungswand ausgebildet ist.The goods protection agent can be on the inner surface of the holder be attached. The version at is very advantageous which is a mostly recessed area that contains protective goods on the inner surface of the expanded connecting wall is trained.

Sehr vorteilhaft ist die Ausführungsform, bei der der Halter einen zwecks Umschließung von drei Seiten der Ware ausgestalteten U-förmigen Rahmen, sowie die Rahmenschenkel auf der einen und anderen Seite des Rahmens neben dem Ende der Schenkel im Vergleich zueinander versetzt zusammenfassende und die Einlegeöffnung bestimmende Verbindungswände hat. Die Steifheit des Sicherheitshalters kann verstärkt werden und die Herausnahme der Ware kann mit solcher Lösung effektiver gehemmt werden, bei der der Halter bei einer der Ecken des Rahmens ein Verbindungsband hat, das im Verhältnis zur auf der einen Seite des Rahmens versteifenden Eckwand in versetzter Position ist.The embodiment in which the holder is very advantageous one for the purpose of enclosing three sides of the goods designed U-shaped frame, as well as the frame legs on one side and the other of the frame next to the end the leg offset in relation to each other summarizing and determining the insertion opening Has connecting walls. The rigidity of the safety holder can be reinforced and the removal of the goods can be done with such solution can be inhibited more effectively, in which the holder has a connecting strap at one of the corners of the frame that relative to on one side of the frame stiffening corner wall is in an offset position.

Die Steifheit des Halters, und zugleich die Hemmung der Herausnahme der Ware daraus kann durch eine Ausgestaltung erhöht werden, bei der er bei der anderen Ecke des Rahmens auf dessen einer Seite eine Positionierungsklaue, auf dessen anderen Seite eine die benachbarten Rahmenschenkel verbindende, den Eckklauen gegenüber mit einem Ausschnitt versehene erweiterte versteifende Eckwand hat. Die Einführung der Ware in den Halter erleichtert die Ausführung, bei der wenigstens auf dem einem oder auf beiden Schenkeln des Rahmens seitlich eine Führungsschiene vorgesehen ist.The rigidity of the holder, and at the same time the inhibition of the Removal of the goods from this can be done through a configuration be raised at the other corner of the frame on one side a positioning claw, on the one on the other side the neighboring frame legs connecting the corner claws with a cutout provided expanded stiffening corner wall. The introduction the goods in the holder facilitates the execution at which at least on one or both legs of the Frame a guide rail is provided on the side.

Das Öffnen des Sicherheitshalters erleichtert die Ausführung, bei der in der Außenoberfläche von wenigstens einer Seitenwand des Gehäuses eine Führungsnut für das Öffnerwerkzeug ausgestaltet ist.Opening the safety holder makes execution easier, at least one in the outer surface Side wall of the housing a guide groove for that Opener tool is designed.

Bei der zweckmäßigen Verwirklichung des Sicherheitshalters sind die Wände und das Gehäuse in einem Stück, sowie die Elemente auch in je einem Stück aus Kunststoff, zweckmäßig aus Polykarbonat; mit Spritzgießen ausgestaltet.With the appropriate realization of the safety holder are the walls and the housing in one piece, as well as the Elements also in one piece made of plastic, useful made of polycarbonate; designed with injection molding.

Ein herausragender Vorteil des erfindungsgemäßen Sicherheitshalters ist, daß er nur mit einem individuellen Werkzeug geöffnet werden kann, so entspricht er restlos seiner Diebstahlhemmungs-Aufgabe.An outstanding advantage of the invention Safety holder is that it can only be used with an individual Tool can be opened, it corresponds completely its anti-theft task.

Den erfindungsgemäßen Sicherheitshalter beschreiben wir im weiteren detaillierter mit der Vorstellung einer seiner vorteilhaften Formen unter Bezugnahme auf die beigelegte schematische Zeichung, woWe describe the safety holder according to the invention in more detailed with the presentation of one of his advantageous forms with reference to the enclosed schematic drawing where

die Abb. 1. die Fernansicht der für Lagerung von CD-Platten ausgestalteten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sicherheitshalters, Fig. 1. The view of the remote designed for storage of compact disks embodiment of the safety holder according to the invention,

die Abb. 2. den die Sicherheitsvorrichtung tragenden Teil des in Abb. 1. dargestellten Halters in geschlossener Lage in Ausschnitt und in Schnitt, Fig. 2. the part of the holder carrying the safety device shown in Fig. 1 in a closed position in a cutout and in section,

die Abb. 3. den Schnitt in Ebene III-III des in Abb. 2. bezeichneten Teiles, und Fig. 3. the section in plane III-III of the part indicated in Fig. 2, and

die Abb. 4, den die Sicherheitsvorrichtung tragenden Teil des in Abb. 1. dargestellten Halters in geöffneter Lage in Ausschnitt und in Schnitt zeigt. Fig. 4, which shows the part of the holder shown in Fig. 1 carrying the safety device in the open position in a cutout and in section.

In der geöffneten Lage des Halters (10) ist das Befestigungselement (30) in einer aus dem Gehäuse (15) in solchem Maß ausgezogenen Position, daß der Nasenauslauf des Schließelementes (40) die Einlegeöffnung (12) frei läßt, so kann Ware darin eingelegt, daraus herausgenommen werden.In the open position of the holder ( 10 ), the fastening element ( 30 ) is in a position pulled out of the housing ( 15 ) to such an extent that the nose outlet of the closing element ( 40 ) leaves the insertion opening ( 12 ) free, so that goods can be inserted therein , be taken out of it.

Zum Schließen des Halters (10) schieben wir mittels seines Schließelementes (40) das Befestigungselement (30) hineinwärts in das Gehäuse (15). Im wesentlichen gleichzeitig mit der Einschiebung, schiebt sich zum ersten die Befestigungszunge (32) auf den aus der Richtung der Einschiebung mit Keilbahn versehenen Zahn (34), der an der Öffnung in der Befestigungszunge (32) hängenbleibt, und in dieser Position drückt sich die Befestigungszungen- Elastizität gegen die Gehäusewand, zum zweiten gleitet der schnäbelige Teil (51) des Sicherungselementes (50) durch den elastischen Ansatz (39) des Befestigungselementes (30) gegen innere Wand des Gehäuses (15) gedrückt bis zur Schließöffnung (61), worin er bei Erreichen derselben einrastet, und zum dritten weicht der Auslauf (54) des Sicherungselementes (50) auf der Keilbahn (70) hinaufgleitend gegen seine Elastizität von seiner eigenen Ebene ab, drückt sich gegen die Schulter (72) und gleichzeitig mit dem Einspringen des schnäbeligen Teiles (51) in die Schließöffnung (61) rastet gleichzeitig mit dem Einspringen des schnäbligen Teils (51) in die Schließöffnung (61) in den Raum zwischen der Schulter (72) und der Außenwand ein. Mit dem Zustandekommen der drei Anschlüsse, bzw. Passungen stellt sich die befestigte geschlossene Position ein, in der das Schließelement (40) in dem Maß in das Gehäuse (15) hineingeglitten ist, daß sein hammerkopfartige Nasenauslauf einen Teil der Einlegeöffnung (12) verdeckt, so die Herausnahme der eingelegten Ware verhindert.To close the holder ( 10 ), we push the fastening element ( 30 ) inwards into the housing ( 15 ) by means of its closing element ( 40 ). Essentially simultaneously with the insertion, the fastening tongue ( 32 ) first pushes onto the tooth ( 34 ) provided with a keyway from the direction of insertion, which sticks to the opening in the fastening tongue ( 32 ), and in this position the is pressed Fastening tongue elasticity against the housing wall, secondly the beaky part ( 51 ) of the securing element ( 50 ) slides through the elastic extension ( 39 ) of the fastening element ( 30 ) against the inner wall of the housing ( 15 ) until the closing opening ( 61 ), wherein it engages when it reaches it, and thirdly the outlet ( 54 ) of the securing element ( 50 ) on the wedge track ( 70 ) slides upwards against its elasticity against its own plane, presses against the shoulder ( 72 ) and at the same time as the beaky part ( 51 ) in the closing opening ( 61 ) at the same time as the snap-in part ( 51 ) snaps in the closing opening ( 61 ) into the space between the shoulder ( 72 ) and the outer wall. With the formation of the three connections or fits, the attached closed position is established, in which the closing element ( 40 ) has slid into the housing ( 15 ) to the extent that its hammer-like nose outlet covers part of the insertion opening ( 12 ), thus preventing the removal of the inserted goods.

Zum Öffnen des Halters (10) lösen wir die drei Anschlüsse bzw. Passungen in entsprechender Reihenfolge. So hetien wir beim Öffnen mit einem durch die Positionieröffnungen der Endwand des Gehäuses (15) eingesteckten entsprechend ausgestalteten Werkzeug zuerst den Auslauf (54) des Sicherungselementes (50) gegen seine Elastizität von der Seitenwand des Gehäuses (15) ab und mit einer auf seine Angriffs-Bogenfläche ausgeübte Kraft drehen wir das Sicherungselement (50) im Verhältnis zum Befestigungselement (30) um seine Achse, so drückt sein Auslauf (54) gegen die Schulter (72) und dreht sich darauf gleitend ab und sein schnäbeliger Teil (51) dreht sich aus der Schließöffnung (61) hinaus. Bei Weiterbewegung des Öffnerwerkezeuges hetien wir die elastische Befestigungszunge (32) gegen ihre Elastizität von der Wand des Gehäuses ab und mit einem auf die Schulter des Sicherungselementes (50) ausgeübten Druck das Befestigungselement (30) auswärts schiebend heben wir sie von dem Zahn (34) ab. Damit wurden die drei Anschlüsse, bzw. Sitze gelöst und der Kalter (10) gerät in einen geöffneten Zustand, in welchem das Schließelement (40) die Einlegeöffnung (12) nicht mehr verdeckt.To open the holder ( 10 ), we loosen the three connections or fits in the appropriate order. So we hetien when opening with an inserted through the positioning holes of the end wall of the housing (15) appropriately configured tool first the outlet (54) of the securing element (50) against its elasticity from the side wall of the housing (15), and with a its attack -Bent force exerted force we turn the securing element ( 50 ) in relation to the fastening element ( 30 ) about its axis, so its outlet ( 54 ) presses against the shoulder ( 72 ) and turns smoothly on it and its beaky part ( 51 ) rotates out of the closing opening ( 61 ). When the opening tool moves further, we lift the elastic fastening tongue ( 32 ) against its elasticity from the wall of the housing and, with pressure exerted on the shoulder of the securing element ( 50 ), pushing the fastening element ( 30 ) outwards, we lift it from the tooth ( 34 ). from. The three connections or seats have thus been released and the cooler ( 10 ) is in an open state in which the closing element ( 40 ) no longer covers the insertion opening ( 12 ).

Im geöffneten Zustand des Halters (10) wird die Position innerhalb des Gehäuses (15) des zueinander angeschlossenen Sicherungselementes (50), Befestigungselementes (30) - und Schließelementes (40) durch das Einrasten des schnäbeligen Teiles (51) in die Ruheöffnung (62) bestimmt. Aus dieser Position kann der schnäbelige Teil (51) aufgrund der entsprechenden Ausgestaltung seines Profils ausgeschoben werden.In the opened state of the holder ( 10 ), the position within the housing ( 15 ) of the securing element ( 50 ), fastening element ( 30 ) and closing element ( 40 ) connected to one another is locked by the snap-in part ( 51 ) into the rest opening ( 62 ). certainly. From this position the beaky part ( 51 ) can be pushed out due to the corresponding design of its profile.

Claims

1. Safety holder, which has an insertion opening designed for at least partially enclosing the goods and serving for inserting and removing goods and a safety device, characterized in that the safety device has a housing ( 15 ) with a next to the insertion opening ( 12 ) aperture opening (13) and the housing (15) a run with a sliding fit fastening element (30), wherein at the fastening element (30) at its to the insertion opening (12) closer to the projecting end and that in one of the closing points of its displacement path, Mainly at its end point is a closing element ( 40 ) of the safety device, which closes the insertion opening at least to a degree that prevents removal of the inserted goods, but on a further section or point of its displacement path, the fastening element ( 30 ) has on its the Sc closing element ( 40 ) opposite end an elastic fastening tongue ( 32 ) which extends inwards along the housing wall and an elastic fastening tongue ( 32 ) which is formed in the fastening tongue ( 32 ) and which in one of the - closing - points of the displacement path of the fastening element ( 30 ), mainly at its end point a fitting from the housing wall inwardly protruding tooth (34) mounting aperture (34, 35), and a is permissive to the fastening element (30) having a free Abdrehung compound then securing element (50), which securing element (50) has a schnäbeligen part (51 ) and at its opposite end has a spout ( 54 ) that can be bent in the transverse direction to the plane of rotation of the securing element ( 50 ) against its elasticity, in one of the - closing - points of the path of the fastening element ( 30 ), mainly in its end point the beaked fit Part ( 51 ) of the securing element ( 50 ) in one in the inner wall ( 16 ) of the housing ( 15 ) formed recess, suitably closing opening ( 61 ), and the outlet ( 54 ) of the securing element ( 50 ) is located in the area between a near the housing end wall ( 20 ) in the inner space of the Housing ( 15 ) formed shoulder ( 72 ) and the outer wall ( 17 ) of the housing ( 15 ), while it lies on the further section of the displacement path of the fastening element ( 30 ) outside the recess, expediently closing opening ( 61 ), or the area Furthermore, the fastening element ( 30 ) presses the beaky part ( 51 ) of the securing element ( 50 ) at least on the section in front of one of the - closing - points of the path of the fastening element ( 30 ), mainly before its end point against the inner wall ( 16 ) of the Housing ( 15 ), furthermore it has one on the securing element ( 30 ) for pushing the fastening element ( 30 ) in the direction of the opening ( 13 ) of the housing ( 15 ) formed engagement surface and shoulder ( 56 ) and in the end wall ( 20 ) of the housing ( 15 ) an insertion opening positioned to the opening tool ( 80 , 81 , 82 ).

2. Safety holder according to claim 1. / characterized in that the outer wall ( 17 ) of the housing ( 15 ) projects beyond its inner wall ( 16 ), and the surface ( 43 ) of the closing element ( 40 ) opposite the nose outlet ( 42 ) in one the - closing - points of the path of the fastener, mainly in its end point based on the inner surface of the protruding part of the outer wall ( 17 ).

3. Safety holder according to any of the claims 1.-2./, characterized in that the closing element ( 40 ) has a hammer-head-like ( 41 ) shape.

4. Safety holder according to any one of the claims 1.-3./, characterized in that the fastening element ( 30 ) has two fastening tongues ( 32 , 33 ) which are bendable in the direction of one another against their elasticity.

5. Safety holder according to any one of claims 1-4./, characterized in that the fastening element ( 30 ) has a fastening outlet ( 37 ) projecting from the sliding body ( 36 ) of the fastening element ( 30 ) between the fastening tongues ( 32 , 33 )) ; on which the rear pin ( 38 ) connecting to the securing element is configured.

6. Safety holder according to any one of claims 1-5./, characterized in that the fastening element ( 30 ) has an elastic spout ( 39 ) protruding from the sliding body ( 36 ) in the direction of the rear pin ( 38 ).

7. Safety holder according to any one of claims 1.-6./, characterized in that it on the opposite side of the beak of the beaky part ( 51 ) of the securing element ( 50 ) with the elastic spout ( 39 ) in contact with the support surface ( 57 ) Has.

8. Safety holder according to any one of claims 1.-7./, characterized in that the beaky part ( 51 ) of the securing element ( 50 ) on the other, in the open position of the holder holding portion or point of the path of the fastening element ( 30 ) on the second recess formed in the inner wall ( 16 ) of the housing ( 15 ), suitably resting opening ( 62 ) fits.

9. Safety holder according to any of the claims 1.-8./, characterized in that on the inner surface of the holder, expediently on the inner surface of an expanded stiffening corner wall surface containing protective goods, mostly recessed surface, is trained.

10. Safety holder according to any one of the claims 1.-9./, characterized gekennzei chnet that in the inner space of the housing ( 15 ) a spout of the securing element ( 50 ) on the shoulder ( 72 ) leading wedge track ( 70 ) is designed.