DE4305705A1

DE4305705A1 - Container for storing sheet-shaped, plate-shaped or card-shaped articles

Info

Publication number: DE4305705A1
Application number: DE19934305705
Authority: DE
Original assignee: ERICH MEKYSKA KG
Current assignee: ERICH MEKYSKA KG
Priority date: 1993-02-25
Filing date: 1993-02-25
Publication date: 1994-09-01

Abstract

The invention relates to a container (10) for storing sheet-shaped, plate-shaped or card-shaped articles, having a first flat wall (11) which is provided, at its edge, with a web (12) which projects beyond the plane of the wall and extends along a continuous section of its circumference. A second flat wall (13) is connected to the first wall (11) via the web (12), thus forming a receiving section whose walls (11, 13) enclose a receiving compartment (15) into which an article to be stored can be introduced parallel to its plane through a slot provided between the walls (11, 13). A bar (16) for closing the slot is linked to the receiving section so as to be pivotable in the region of the one end of the slot and can be connected releasably to the receiving section at the other end of the slot. Arranged in the receiving compartment is an ejection spring (27) which is located opposite the slot. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Behälter zur Aufbewahrung blatt-, platten- oder kartenförmiger Gegenstände.The invention relates to a container for storing sheets, plate or card-shaped objects.

Derartige Behälter werden benötigt, um Scheckkarten, Telefon karten und ähnliche mit Datenträgern versehene Karten, ebenso wie Ausweise, Führerschein, Kraftfahrzeugschein, Papiergeld und dergleichen sicher aufzubewahren. Dabei geht es darum, die aufzubewahrenden Gegenstände sowohl vor Beschädigungen als auch vor Diebstahl zu schützen.Such containers are required to hold credit cards, telephone cards and similar cards with data carriers, as well such as ID cards, driver's license, motor vehicle license, paper money and the like to keep them safe. It is about the items to be kept both from damage and also protect against theft.

Ein bekanntes Etui zur Aufbewahrung von blatt- oder karten förmigen Datenträgern (DE 37 06 704 A1) besitzt eine Rückwand aus Metall, an der ein Rahmen mit einem Sichtfenster so be festigt ist, daß dazwischen ein Aufnahmeschlitz für einen Datenträger gebildet ist. Zur lösbaren Fixierung eines wei teren Datenträgers außen an dem Etui ist an der Rückwand eine federnde Spange angebracht, die einen weiteren Datenträger gegen diese drücken kann.A well-known case for storing sheets or cards shaped data carriers (DE 37 06 704 A1) has a rear wall made of metal, on which a frame with a viewing window so be is established that in between a receiving slot for one Disk is formed. For releasable fixation of a white The other data carrier on the outside of the case is on the back wall resilient clip attached to another disk can press against them.

Da das bekannte Etui sowohl einen Einschubschlitz für den Datenträger als auch ein Sichtfenster besitzt, ist der Daten träger in dem bekannten Etui nicht hinreichend vor Beschädi gungen geschützt. Vielmehr besteht die Gefahr, daß ständig Staub in das Etui eindringt, so daß der Datenträger beim Einführen oder Entnehmen leicht zerkratzt werden kann.Since the well-known case both a slot for the Has data carrier as well as a viewing window is the data Carrier in the well-known case is not sufficiently damaged protected. Rather, there is a risk that constantly Dust penetrates into the case, so that the data carrier when Insertion or removal can be easily scratched.

Eine andere bekannte Vorrichtung zur Aufbewahrung von Kredit- und/oder Kontokarten (EP 0 286 713 A2) ist als Kassette ausge bildet, in der für jede aufzubewahrende Karte ein Schubfach vorgesehen ist, das von einer in der Kassette angeordneten Feder aus einer eingeschobenen Stellung, in der das Schubfach lösbar verriegelt ist, in eine ausgeschobene Stellung bewegbar ist, in der die jeweilige Karte entnommen werden kann.Another known device for storing credit and / or account cards (EP 0 286 713 A2) is designed as a cassette forms a drawer for each card to be kept is provided by one arranged in the cassette Spring from an inserted position, in which the drawer is releasably locked, movable into an extended position in which the respective card can be removed.

Auch in diese bekannte Kassette kann Staub und Feuchtigkeit eindringen, so daß es zu Beeinträchtigungen der darin aufbe wahrten Karten kommen kann. Darüber hinaus ist die Kassette aufwendig in der Herstellung und relativ umständlich in der Handhabung.This well-known cassette can also contain dust and moisture penetrate, so that there is impairment in it true cards can come. In addition, the cassette complex to manufacture and relatively cumbersome to produce Handling.

Ein weiterer bekannter Behälter für Kreditkarten oder der gleichen (EP 0 287 532 A2) besitzt ein flaches quaderförmiges Gehäuse, das an einer kurzen Schmalseite eine Klappe aufweist, die um ein parallel zu dieser Seite verlaufende Achse schwenk bar ist und mit der eine Einführöffnung für im Behälter unter zubringende Karten abdeckbar ist. Die Klappe wird mit einem Rastmechanismus in ihrer Schließstellung gehalten. Nach dem Entriegeln können die einzelnen, paßgenau im Behälter gehalte nen Karten mittels einer Schwenkhebelanordnung so durch die von der Klappe freigegebene Öffnung heraus bewegt werden, daß sie unterschiedlich weit herausragen.Another well-known container for credit cards or the same (EP 0 287 532 A2) has a flat cuboid Housing, which has a flap on a short narrow side, which pivot about an axis parallel to this side bar and with an insertion opening for under in the container cards to be brought can be covered. The flap comes with a Locking mechanism held in its closed position. After this Unlocking can be held individually in the container NEN cards by means of a swivel lever arrangement from the flap released opening are moved out that they protrude differently.

In diesem bekannten Behälter sind die darin auf bewahrten Kar ten zwar weitgehend geschützt, jedoch müssen zur Entnahme einer Karte alle Karten soweit heraus geschoben werden, daß sie ergriffen werden können. Dabei wird die Entnahme einer Karte durch die anderen behindert. Darüber hinaus läßt sich bei dem bekannten Behälter ein dichter Verschluß der Klappe nicht auf einfache Weise gewährleisten.In this well-known container are the carts stored in it Although they are largely protected, they must be removed a card all cards are pushed out so far that they can be taken. The removal of a Card hindered by the others. Beyond that in the known container a tight closure of the flap do not guarantee easily.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Behälter zur Aufbewahrung blatt-, platten- oder kartenförmiger Gegenstände bereitzustellen, der diese Nachteile nicht aufweist.The invention has for its object a container for Storage of sheet, plate or card-shaped objects to provide, which does not have these disadvantages.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch einen Behälter gelöst, wie er im Anspruch 1 beschrieben ist.According to the invention, this object is achieved by a container solved as described in claim 1.

Erfindungsgemäß ist also der Schlitz zum Einführen eines auf zubewahrenden Gegenstandes, der zwischen den den Aufnahmeraum begrenzenden Wänden vorgesehen ist, mit einem Bügel ver schließbar, der im Bereich des einen Endes des Schlitzes schwenkbar am Aufnahmeabschnitt angelenkt und am anderen Ende des Schlitzes lösbar mit dem Aufnahmeabschnitt verbindbar ist. Im Aufnahmeraum ist dabei eine dem Schlitz gegenüberliegende Auswurffeder angeordnet, um den Gegenstand so weit aus dem Aufnahmeraum heraus zu schieben, daß er bequem entnommen wer den kann.According to the invention, the slot for inserting one is open object to be kept between the the recording space delimiting walls is provided with a bracket ver closable in the area of one end of the slot hinged to the receiving section and at the other end of the slot is releasably connectable to the receiving section. In the receiving space there is one opposite the slot Ejection spring arranged to remove the object as far from the Slide out the recording space so that it can be easily removed that can.

Erfindungsgemäß wird also ein Behälter geschaffen, in dem ein Gegenstand, z. B. eine Kredit- oder Telefonkarte, sicher vor Beschädigungen aufbewahrt werden kann.According to the invention, a container is thus created in which a Object, e.g. B. a credit or phone card, before Damage can be saved.

Die praktischen Ausgestaltungen der Erfindung nach den An spruch 2 und 3 ermöglichen einen besonders guten Schutz der aufzubewahrenden Gegenstände, da diese im Behälter vor Feuch tigkeit geschützt sind, so daß der Behälter z. B. im Schwimm bad auch mit ins Wasser genommen werden kann.The practical embodiments of the invention according to the say 2 and 3 allow a particularly good protection of the objects to be kept, as these are in the container from moisture are protected so that the container z. B. in swimming Bad can also be taken into the water.

Eine besonders einfache und zuverlässige Möglichkeit, den Bügel in seiner Schließstellung zu halten, ist im Anspruch 4 beschrieben.A particularly simple and reliable option To keep the bracket in its closed position is in claim 4 described.

Die Weiterbildungen der Erfindung nach den Ansprüchen 5 bis 8 haben den Vorteil, daß sich der Behälter besonders einfach öffnen und schließen läßt und somit gut zu handhaben ist.The developments of the invention according to claims 5 to 8 have the advantage that the container is particularly simple can be opened and closed and is therefore easy to handle.

An dem erfindungsgemäßen Behälter nach Anspruch 9 kann auf einfache Weise eine Kette oder dergleichen befestigt werden, um diesen gegen Verlust und Diebstahl zu schützen.On the container of the invention according to claim 9 can easily attach a chain or the like to protect it against loss and theft.

Um zu verhindern, daß im Behälter befindliche Gegenstände an den Innenflächen der Wände kleben bleiben, ist die bevorzugte Ausführungsform nach Anspruch 10 vorgesehen.To prevent objects in the container sticking to the inner surfaces of the walls is the preferred Embodiment according to claim 10 provided.

Für Gegenstände mit besonders empfindlichen Oberflächen, wie z. B. Compact Discs (CD), ist der Behälter nach Anspruch 11 besonders geeignet.For objects with particularly sensitive surfaces, such as e.g. B. Compact Discs (CD), the container according to claim 11 particularly suitable.

Eine besonders bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß an den Seitenflächen des Aufnahmeab schnitts Befestigungsmittel vorgesehen sind. A particularly preferred embodiment of the invention is characterized is characterized in that on the side surfaces of the receiving ab Sectional fasteners are provided.

Werden die Befestigungsmittel gemäß den Ansprüchen 13 bis 16 ausgebildet, so lassen sich mehrere gleiche Behälter zu einer Einheit zusammensetzen, die aber auch wieder aufgelöst werden kann. Dies ist besonders geeignet für Behälter die zur Aufbe wahrung von CD′s verwendet werden.If the fasteners according to claims 13 to 16 trained, so several identical containers can be made into one Put together unity, but they can also be dissolved can. This is particularly suitable for containers that need to be cleaned currency of CD’s can be used.

Bei Behältern, die einzeln von einem Benutzer mitgeführt wer den, ist es besonders zweckmäßig, wenn nach Anspruch 17 als Bestigungselement ein Clipelement außen am Aufnahmeabschnitt vorgesehen und vorteilhafter Weise gemäß Anspruch 18 ausge staltet ist.For containers that are carried individually by a user the, it is particularly useful if according to claim 17 as Fixing element a clip element on the outside of the receiving section provided and advantageously according to claim 18 is designed.

Geeignete Materialien und Fertigungsmerkmale sind in den Ansprüchen 19 bis 21 angegeben.Suitable materials and manufacturing features are in the Claims 19 to 21 specified.

Die Erfindung wird im folgenden beispielsweise an Hand der Zeichnung näher erläutert; in dieser zeigt:The invention is described below, for example, using the Drawing explained in more detail; in this shows:

Fig. 1 eine Draufsicht auf einen Behälter, wobei ein Teil der oben liegenden Wand weggebrochen ist, Fig. 1 is a plan view of a container, wherein a portion of the overlying wall being broken away,

Fig. 2 eine Seitenansicht des Behälters, Fig. 2 is a side view of the container,

Fig. 3 einen Schnitt im wesentlichen nach Linie III-III in Fig. 1, Fig. 3 is a section substantially along the line III-III in Fig. 1,

Fig. 4 eine vergrößerte Teildarstellung einer ersten Aus führungsform der Verriegelungsanordnung des Bügels, Fig. 4 is an enlarged partial view of a first form from execution of the latch assembly of the bracket,

Fig. 5 eine vergrößerte Teildarstellung einer weiteren Aus führungsform der Verriegelungsanordnung des Bügels, Fig. 5 is an enlarged partial view of a further form from the guide of the latch assembly of the bracket,

Fig. 6 eine Draufsicht auf einen anderen Behälter nach der Erfindung, wobei ein Teil der oben liegenden Wand weggebrochen ist, und Fig. 6 is a plan view of another container according to the invention, with part of the overhead wall broken away, and

Fig. 7 einen Schnitt im wesentlichen nach Linie VII-VII in Fig. 6. Fig. 7 is a sectional view taken substantially along the line VII-VII in Fig. 6.

In den verschiedenen Figuren der Zeichnung sind einander ent sprechende Bauteile mit gleichen Bezugszeichen versehen.In the different figures of the drawing, one another is ent speaking components with the same reference numerals.

Fig. 1, 2 und 3 zeigen einen Behälter 10 zur Aufbewahrung von Kreditkarten o. dgl. mit einer ersten flachen, rechteckigen Wand 11, die an ihrem Rand mit einem über die Wandebene vor stehenden Steg 12 versehen ist, der sich über drei Seiten ihres Umfangs erstreckt, so daß eine Halbschale gebildet ist. Fig. 1, 2 and 3 show a container 10 for storage of credit cards o. The like. With a first flat rectangular wall 11 which is provided at its edge with an over the wall plane in front of stationary bar 12, which extends over three sides of their Extends circumferentially, so that a half-shell is formed.

Eine zweite flache Wand 13 ist entsprechend der ersten mit einem Steg 14 versehen und bildet eine zweite Halbschale. Um die beiden Halbschalen mit einander zu verbinden, sind die beiden Stege 12, 14 der beiden Wände 11, 13 aufeinander gelegt und z. B. durch Verkleben oder Verschweißen aneinander be festigt.A second flat wall 13 is provided with a web 14 corresponding to the first and forms a second half-shell. In order to connect the two half-shells with each other, the two webs 12 , 14 of the two walls 11 , 13 are placed on top of one another and z. B. fastened to each other by gluing or welding.

Die beiden Halbschalen bilden so einen Aufnahmeabschnitt, dessen Wände 11, 13 einen Aufnahmeraum 15 umschließen, in den ein aufzubewahrender Gegenstand, also z. B. eine Kreditkarte parallel zu ihrer Ebene durch einen Schlitz einführbar ist, der zwischen den Rändern der Wände 11, 13 liegt, die keinen Steg tragen. Die Innenflächen der Wände 11, 13 sind mit sich im wesentlichen senkrecht zum Schlitz erstreckenden Leisten 21 versehen, um ein Anhaften von Gegenständen an den Wänden 11, 13 zu verhindern.The two half-shells thus form a receiving section, the walls 11 , 13 of which enclose a receiving space 15 into which an object to be kept, that is to say, for. B. a credit card can be inserted parallel to its plane through a slot which lies between the edges of the walls 11 , 13 , which do not carry a web. The inner surfaces of the walls 11 , 13 are provided with strips 21 which extend substantially perpendicular to the slot in order to prevent objects from adhering to the walls 11 , 13 .

Zum Verschließen des Schlitzes ist ein Bügel 16 vorgesehen, der im Bereich des einen Endes des Schlitzes mittels eines Scharniers 17 schwenkbar am Aufnahmeabschnitt angelenkt ist. Das Scharnier 17 weist dabei einen durchgehenden Hohlraum auf, der beispielsweise von einer Hülse 18 gebildet ist, die sich durch zwei an den Stegen 12, 14 oder Wänden 11, 13 ausgebil dete Scharniervorsprünge 19, 20 hindurch erstreckt und auf der der Bügel 16 gelagert ist. Am anderen Ende des Schlitzes ist der Bügel 16 lösbar mit dem Aufnahmeabschnitt verbunden.To close the slot, a bracket 16 is provided which is pivotably articulated on the receiving section in the region of one end of the slot by means of a hinge 17 . The hinge 17 has a continuous cavity which is formed, for example, by a sleeve 18 which extends through two hinge projections 19 , 20 formed on the webs 12 , 14 or walls 11 , 13 and on which the bracket 16 is mounted . At the other end of the slot, the bracket 16 is detachably connected to the receiving section.

Zur lösbaren Verbindung des freien Endes des Bügels 16 mit dem Aufnahmeabschnitt, ist an diesem ein Haltebügel 22 angelenkt, der aus einer in Fig. 4 dargestellten Schließstellung, in der er den Bügel 16 umgreift, in eine Freigabestellung schwenkbar ist.For the releasable connection of the free end of the bracket 16 to the receiving section, a retaining bracket 22 is articulated thereon, which can be pivoted from a closed position shown in FIG. 4, in which it engages around the bracket 16 , into a release position.

Der Haltebügel 22 ist mit einem Betätigungselement 23 ver sehen, das eine z. B. geriffelte Oberfläche besitzt und das in eine stufenförmige Ausnehmung 24 am freien Ende des Bügels 16 eingreift.The bracket 22 is seen with an actuator 23 ver, the z. B. has a corrugated surface and which engages in a step-shaped recess 24 at the free end of the bracket 16 .

Der Haltebügel 22 drückt den Bügel 16 in seiner Schließstel lung abdichtend auf eine den Schlitz umgebende Auflagefläche 25, die an den Wänden 11, 13 und an den an den Schlitz an grenzenden Bereichen der Stege 12, 14 vorgesehen ist. Um die Abdichtung des Aufnahmeraums 15 zu verbessern, kann zwischen dem Bügel 16 und der Auflagefläche 25 eine Dichtung 26 ange ordnet sein, die vorzugsweise am Bügel 16 gehalten ist.The bracket 22 pushes the bracket 16 in its closed Stel lung sealingly in a surrounding the slot support surface 25 which is provided on the walls 11, 13 and the adjoining the slot on portions of the webs 12, 14th In order to improve the sealing of the receiving space 15 , a seal 26 can be arranged between the bracket 16 and the support surface 25 , which is preferably held on the bracket 16 .

Dem Schlitz gegenüberliegend ist im Aufnahmeraum eine Auswurf feder 27 angeordnet, die an den entsprechenden Bereichen der Stege 12, 14 z. B. mit Haltemitteln 28 angebracht ist.Is opposite to the slot in the receiving space, an ejection spring 27 is arranged which, for the corresponding portions of the webs 12, 14th B. is attached with holding means 28 .

Damit ein Benutzer den erfindungsgemäßen Behälter unauffällig und nicht hinderlich bei sich am Körper bzw. in der Kleidung aufbewahren kann, ist außen an der Wand 13, also an einer der Seitenflächen des Aufnahmeabschnitts ein Clipelement 29 als Befestigungsmittel angebracht.So that a user can store the container according to the invention inconspicuously on his body or in clothing, a clip element 29 is attached on the outside of the wall 13 , that is to say on one of the side faces of the receiving section, as a fastening means.

Zur zusätzlichen Sicherung des Behälters 10 gegen Verlust oder Diebstahl kann an der Hülse 18 des Scharniers 17 eine Kette angebracht werden. To additionally secure the container 10 against loss or theft, a chain can be attached to the sleeve 18 of the hinge 17 .

Fig. 5 zeigt ein anderes Ausführungsbeispiel für eine lösbare Verbindung des freien Endes des Bügels 16 mit dem Aufnahmeab schnitt. Hierbei ist eine Rasteinrichtung 30 vorgesehen, die einen am freien Ende des Bügels 16 von diesem senkrecht in Richtung auf den Aufnahmeabschnitt abstehenden, federelasti schen Rasthaken 31 aufweist. Der Rasthaken 31 greift in eine Ausnehmung 32 ein, die in der Stirnseite der Stege 12, 14 vorgesehen ist. Der Ausnehmung 32 ist ein seitlicher Durch bruch 33 zugeordnet, dessen in Fig. 5 oberer Rand eine mit einer Rastnase 34 am Rasthaken 31 zusammenwirkende Rastschul ter 35 bildet. Fig. 5 shows another embodiment for a releasable connection of the free end of the bracket 16 to the cut section. Here, a latching device 30 is provided, which has a spring-elastic latching hook 31 projecting from the free end of the bracket 16 perpendicularly in the direction of the receiving section. The locking hook 31 engages in a recess 32 which is provided in the end face of the webs 12 , 14 . The recess 32 is associated with a lateral break 33 , the upper edge of which in FIG. 5 forms a locking school ter 35 which interacts with a locking lug 34 on the locking hook 31 .

Zum Lösen der Rasteinrichtung 30 ist ein als Ring 36 ausgebil deter Freigabeschieber vorgesehen, der im Durchbruch 33 ange ordnet ist. Der Ring 36, der auch zur Anbringung einer Kette o. dgl. verwendet werden kann, wird dabei von einem Stift 37 gehalten, der sich quer durch den Durchbruch 33 hindurch er streckt.To release the locking device 30 is a ausgebil as a ring 36 detent slide is provided, which is arranged in the opening 33 is. The ring 36 , which can also be used to attach a chain or the like, is held by a pin 37 which extends transversely through the opening 33 through it.

Fig. 6 und 7 zeigen ein erfindungsgemäßen Behälter zur Aufbe wahrung einer Compact Disc (CD) 38, der zwei Halbschalen mit je einer flachen Wand 11, 13 und daran ausgebildeten Stegen 12, 14, einen Bügel 16 zum Verschließen eines vorderen Ein führschlitzes sowie eine hintere Abdeckleiste 40 aufweist. FIGS. 6 and 7 show a container according to the invention for sto maintaining a compact disc (CD) 38, the two half-shells, each with a flat wall 11, 13 and formed thereon ridges 12, 14, a yoke 16 guide slot for closing a front A and a has rear cover strip 40 .

An den Innenflächen der Stege 12, 14 sind sich in deren Rich tung erstreckende Führungsschienen 42 vorgesehen, die eine im Aufnahmeraum angeordnete CD 38 mit Abstand zu den Innenflächen der Wände 11, 13 halten. Auf diese Weise ist die zwischen den Führungsschienen 42 gehaltene CD 38 gegen ein Verkratzen der Spielseite geschützt.On the inner surfaces of the webs 12 , 14 extending in the direction Rich guide rails 42 are provided which hold a CD 38 arranged in the receiving space at a distance from the inner surfaces of the walls 11 , 13 . In this way, the CD 38 held between the guide rails 42 is protected against scratching the game side.

Der Bügel 16 trägt auf seiner dem Aufnahmeraum 15 zugewandten Innenseite zwei entsprechende Führungsschienen 42, zwischen denen, eine Führungsrille gebildet ist. Die Führungsschienen 42 sind dabei mit einem kleinem Abstand zur Innenseite der Wände 11, 13 angebracht, so daß Aufnahmerillen für die Bild- oder Textbeilagen von CD′s geschaffen werden. Hierbei ist es zweckmäßig, wenn wenigstens eine Wand 11, 13 des Behälters 11′ aus durchsichtigem Kunststoff besteht.The bracket 16 carries on its inside facing the receiving space 15 two corresponding guide rails 42 , between which a guide groove is formed. The guide rails 42 are attached with a small distance to the inside of the walls 11 , 13 , so that receiving grooves for the picture or text supplements of CD's are created. It is useful if at least one wall 11 , 13 of the container 11 'consists of transparent plastic.

Um eine in dem beschriebenen Behälter 10′ untergebrachte CD zu entnehmen wird als erstes der Haltebügel 22 in seine Freigabe stellung bewegt. Jetzt drängen Auswurffedern 27′, die an den Stegen 12, 14 gehalten sind, die CD 38 aus dem Aufnahmeraum 15. Die CD 38 wird dabei in der Führungsrille am Bügel 16 geführt, der um das Scharnier 17 auf schwenkt.In order to remove a CD housed in the described container 10 ', the bracket 22 is first moved into its release position. Now push ejection springs 27 ', which are held on the webs 12 , 14 , the CD 38 from the receiving space 15 . The CD 38 is guided in the guide groove on the bracket 16 , which pivots on the hinge 17 .

Die CD 38 rollt dabei bis in ein Position, in der sie über das mittige Loch auch von kleinen Händen sicher ergriffen werden kann, ohne daß die flachen Seiten der CD 38 berührt werden müssen.The CD 38 rolls up to a position in which it can be gripped even by small hands through the central hole, without having to touch the flat sides of the CD 38 .

Um mehrere Behälter für CD miteinander zu einer Einheit zu verbinden, ist in der Abdeckleiste 40 eine Schwalbenschwanz nut 43 vorgesehen, die sich im wesentlichen senkrecht zur Plattenebene erstreckt und an ihren beiden Endbereichen offen ist. In der Schwalbenschwanznut 43 ist ein Schwalbenschwanz schieber 44 verschiebbar geführt.In order to connect several containers for CD together to form a unit, a dovetail groove 43 is provided in the cover strip 40 , which extends essentially perpendicular to the plane of the plate and is open at its two end regions. In the dovetail groove 43 a dovetail slide 44 is slidably guided.

Um zwei nebeneinander angeordnete Behälter 10′ der beschriebe nen Art miteinander zu verbinden, braucht der Schwalben schwanzschieber 44 nur so verschoben werden, daß er in die Schwalbenschwanznuten 43 beider Behälter 10′ eingreift.In order to connect two juxtaposed containers 10 'of the type described, the swallow tail slide 44 only needs to be moved so that it engages in the dovetail grooves 43 of both containers 10 '.

Anstelle der beschriebenen Befestigungsmittel können auch Be festigungselemente (nicht dargestellt) vorgesehen sein, die druckknopfartig zusammen wirken. Z. B. kann als ein Befesti gungselement ein von der einen Wand senkrecht zu ihrer Ebene vorstehender Ringsteg vorgesehen sein, der mit einer entspre chenden Ringnut in der andere Wand eines benachbarten Behäl ters dadurch zusammenwirkt, daß er beispielsweise in diese einschnappt.Instead of the fasteners described, Be fastening elements (not shown) may be provided, the work together like a button. For example, as a fastener a one of the walls perpendicular to their plane projecting ring web can be provided, which corresponds to a ring groove in the other wall of an adjacent container ters interacts by, for example, in this snaps in.

Claims

1. container for storing sheet, plate or card-shaped objects,
with a first flat wall ( 11 ), which is provided at its edge with a web ( 12 ) which projects beyond the wall plane and extends along a continuous portion of its circumference,
with a second flat wall ( 13 ) which is connected to the first wall ( 11 ) via the web ( 12 ),
so that a receiving section is formed, the walls ( 11 , 13 ) of which enclose a receiving space ( 15 ) into which an object to be stored can be inserted parallel to its plane through a slot provided between the walls ( 11 , 13 ), and
with a bracket ( 16 ) for closing the slot, which is pivotably articulated on the receiving section in the area of one end of the slot and releasably connectable to the receiving section at the other end of the slot, in the receiving space ( 15 ) an ejection spring ( 27 ) is arranged.

2. Container according to claim 1, characterized in that the bracket ( 16 ) can be pressed sealingly onto a slot surrounding the slot, on the walls ( 11 , 13 ) and on the bearing areas adjacent to the slot area ( 25 ).

3. A container according to claim 1 or 2, characterized in that a seal ( 26 ) is arranged between the bracket ( 16 ) and the slot surrounding the support surface ( 25 ).

4. A container according to claim 1, 2 or 3, characterized in that for the releasable connection of the free end of the bracket ( 16 ) with the receiving portion on this a bracket ( 22 ) is articulated from a closed position in which he the bracket ( 16th ) grips and holds it against the support surface ( 25 ), is in a release position and can be pivoted back.

5. A container according to claim 1, 2 or 3, characterized in that a detent ( 30 ) is provided for releasably connecting the free end of the bracket ( 16 ) to the receiving portion.

6. A container according to claim 5, characterized in that the latching device ( 30 ) at one of the free end of the bracket ( 16 ) from this in the direction of the walls ( 11 , 13 ) of the receiving portion with a connecting web ( 12 , 14 ) projecting , resilient locking hook ( 31 ) and a locking shoulder ( 35 ) cooperating with this, which is provided in a recess ( 32 ) of the web ( 12 , 14 ) for receiving the locking hook ( 31 ).

7. A container according to claim 5 or 6, characterized in that a release slide ( 36 ) attached to a narrow side of the receiving section is provided for releasing the latching device ( 30 ).

8. A container according to claim 7, characterized in that the release slide is designed as a ring ( 36 ).

9. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the bracket ( 16 ) by means of a hinge ( 17 ) is pivotally held on the receiving portion, wherein the hinge ( 17 ) has a continuous cavity.

10. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the inner surfaces of the walls ( 11 , 13 ) with the in a pushing direction of the object to be stored extend the strips ( 21 ).

11. Container according to one of claims 1 to 10, characterized in that on the inner surfaces of the webs ( 12 , 14 ) extending in a pushing direction of the object to be stored guide rails ( 42 ) are provided, which are arranged in the receiving space ( 15 ) to be kept Hold the object at a distance from the inner surfaces of the walls ( 11 , 13 ).

12. Container according to one of the preceding claims, characterized in that fastening means ( 29 ; 43, 44 ) are provided on the side faces of the receiving section.

13. A container according to claim 12, characterized in that the fastening means comprise a first and a second fastening element ( 43 , 44 ), of which one of the first and the other of the second wall ( 11 and 13 ) is assigned to the receiving section, and the first fastening element ( 43 ) is suitable for interacting with a second fastening element ( 44 ) which is arranged on an adjacent container.

14. A container according to claim 13, characterized in that the fastening means comprise at least a first fastening element projecting from a wall ( 11 ; 13 ) and at least a second fastening element designed as a recess in the other wall ( 13 , 11 ), the first and the second fastener can act like a push button together.

15. A container according to claim 13 or 14, characterized in that at least one of the one wall ( 11 ) perpendicular to its plane projecting annular web is provided as the first fastening element, and that as a second fastening element, a corresponding annular groove in the other wall ( 13 ) is arranged, in which an annular web can be inserted, preferably snapped.

16. A container according to claim 13, characterized in that a dovetail slide ( 44 ) is provided as the first fastening element which is arranged in a corresponding to the section perpendicular to the receiving plane of the receiving section extending dovetail groove ( 43 ) which is the second fastening element forms.

17. A container according to claim 12, characterized in that a clip element ( 29 ) is provided on the outside of the receiving section as the fastening element.

18. A container according to claim 12 or 17, characterized in that a spring-elastic tongue is seen as a clip element ( 29 ), which is attached with an end region parallel to and adjacent to the slot on the outer surface of one of the walls ( 13 ) and with the other end region is pressed against the outer surface of this wall ( 13 ) of the receiving section.

19. Container according to one of the preceding claims, characterized featured, that the receiving section and the bracket made of plastic or made of metal.

20. A container according to claim 19, characterized in that each wall ( 11 , 13 ) is integrally formed with the adjacent web portion, so that two opposing half-shells are formed, which are tightly connected.

21. A container according to claim 20, characterized in that the two half-shells with their webs ( 12 , 14 ) are glued or welded.