DE9316522U1

DE9316522U1 - Cover for at least one card with a magnetic stripe

Info

Publication number: DE9316522U1
Application number: DE9316522U
Authority: DE
Original assignee: Mediana SA
Current assignee: Mediana SA
Priority date: 1992-10-30
Filing date: 1993-10-28
Publication date: 1994-01-20
Anticipated expiration: 2003-10-29
Also published as: FR2700929A3; FR2700929B3

Description

PATENTANWALTPATENT ATTORNEY DIPL.-ING. WERNER LORENZDIPL.-ING. WERNER LORENZ

Anmelder:Applicant:

• · · * *· · * * • · · · *· · · * Fasanenstr. 7Fasanenstr. 7 D-89522 HeidenheimD-89522 Heidenheim IENZIENZ 25.10.1993 Wa/ks25.10.1993 Wa/ks Akte: CHN 2901File: CHN 2901

MEDIANA S.A.MEDIANA S.A.

10, chemin des Buissons10, chemin des Buissons

CH-2726 SAIGNELEGIERCH-2726 SAIGNELEGIER

Hülle für mindestens eine Karte mit MagnetstreifenCase for at least one card with magnetic stripe

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Hülle für mindestens eine Karte mit Magnetstreifen.The present invention relates to a cover for at least one card with a magnetic strip.

Zur Zeit gibt es keine Hüllen, die speziell dafür vorgesehen sind, die Karten mit Magnetstreifen, wie etwa Kreditkarten, einzulegen. Diese Karten mit Magnetstreifen werden im allgemeinen in einer Brieftasche oder in einer kleineren Tasche mit mehreren Fächern aufbewahrt. Diese Art der Aufbewahrung weist im wesentlichen zwei Risiken auf, und zwar das Risiko, da/3 durch eine Entmagnetisierung die Daten verloren gehen, die auf diesen Karten enthalten sind, und das Risiko einer Beschädigung dieser Karten durch Knicken.There are currently no cases specifically designed to hold cards with magnetic stripes, such as credit cards. These cards with magnetic stripes are generally kept in a wallet or a small bag with several compartments. This type of storage presents two main risks: the risk of losing the data contained in these cards due to demagnetization and the risk of damaging them due to bending.

Die vorliegende Erfindung hat die Aufgabe, diese Nachteile zu verhindern, indem eine Hülle für Karten mit Magnetstreifen vorgesehen ist, die den Magnetstreifen absichert und deren Bruch verhindert.The present invention aims to prevent these disadvantages by providing a cover for cards with magnetic stripes which secures the magnetic stripe and prevents it from breaking.

Diese Aufgabe wird durch eine erfindungsgemäße Hülle für Karten mit Magnetstreifen gelöst, die dadurch ge-This object is achieved by a cover according to the invention for cards with magnetic strips, which is thereby

kennzeichnet ist, daß diese Hülle ein starres Gehäuse, das für die Abgrenzung eines Faches für die besagte Karte teilweise ausgespart ist, eine Einrichtung zum Festhalten der Karte in diesem Fach, Einrichtungen für das Ergreifen der Karte und Einrichtungen für die Befestigung der Hülle für Karten an einem anderen Gegenstand enthält.characterized in that said sleeve comprises a rigid housing partially recessed to define a compartment for said card, means for retaining the card in said compartment, means for gripping the card and means for attaching the card sleeve to another object.

Gemä/3 einem bevorzugten Ausführungsbeispiel besteht das starre Gehäuse aus einem hinteren und einem vorderen Teil, wobei mindestens einer dieser Teile eine mittlere Aussparung für die Abgrenzung des erwähnten Faches enthält, wobei der hintere Teil und der vordere Teil auf einem Teilstück ihres Umfanges miteinander fest verbunden sind, um das Gehäuse zu bilden.According to a preferred embodiment, the rigid housing consists of a rear part and a front part, at least one of these parts containing a central recess for delimiting the said compartment, the rear part and the front part being firmly connected to one another over a portion of their circumference to form the housing.

Zu diesem Zweck weist jeder Teil vorzugsweise auf einem Teil seines Umfanges Vorsprünge auf, die vorgesehen sind, um in entsprechende Vertiefungen in dem anderen Teil hineingesteckt zu werden.For this purpose, each part preferably has projections on a part of its circumference, which are intended to be inserted into corresponding recesses in the other part.

Auf vorteilhafte Weise werden der hintere und der vordere Teil durch das Ineinanderstecken der besagten Vorsprünge in die besagten Vertiefungen fest verbunden. Advantageously, the rear and front parts are firmly connected by inserting the said projections into the said recesses.

Die Einrichtung zum Festhalten kann eine Zunge enthalten, die in einem der Teile des Gehäuses ausgeschnitten ist, und die Einrichtungen für das Ergreifen der Karte bestehen vorzugsweise aus einem schrägen Ausschnitt, der in einem der Teile des Gehäuses ausgeführt ist.The means for holding may comprise a tongue cut out in one of the parts of the housing, and the means for gripping the card preferably consist of an oblique cut-out made in one of the parts of the housing.

In vorteilhafter Weise enthält die Einrichtung für dieAdvantageously, the device for the

Befestigung eine Zange, die mit einem der Teile des Gehäuses fest verbunden ist. Diese Zange für die Befestigung kann eine Einrichtung für das Verbinden mit einem Schlüsselring enthalten, wobei diese Einrichtung für das Verbinden auf der Einrichtung für die Befestigung beweglich montiert ist.Fastening means a clamp which is firmly connected to one of the parts of the housing. This fastening clamp may contain a device for connecting to a key ring, this device for connecting being movably mounted on the fastening device.

Die vorliegende Erfindung und deren hauptsächliche Vorteile werden unter Bezugnahme auf die Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispieles und auf die beiliegende Zeichnung besser herausgestellt.The present invention and its main advantages will be better understood with reference to the description of a preferred embodiment and to the accompanying drawings.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Hülle für Karten;Fig. 1 is a plan view of a card holder according to the invention;

Fig. 2 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Hülle für Karten gemä/3 der Erfindung;Fig. 2 is a side view of a sleeve for cards according to the invention;

Fig. 3 eine Ansicht von unten einer erfindungsgemä- ßen Hülle für Karten;Fig. 3 is a bottom view of a card holder according to the invention;

Fig. 4 eine perspektivische Ansicht des hinteren Teiles als Bestandteil einer Hülle für Karten; Fig. 4 is a perspective view of the rear part as part of a card holder;

Fig. 5 eine perspektivische Ansicht des vorderen Teiles als Bestandteil einer Hülle für Karten undFig. 5 a perspective view of the front part as part of a cover for cards and

Fig. 6 eine Explosionszeichnung einer erfindungsgemäßen Hülle für Karten.Fig. 6 is an exploded view of a card holder according to the invention.

·&diams;·&diams;

Unter Bezug auf die Fig. 1 bis 6 enthält die Hülle für Karten 10, wie sie dargestellt ist, einen hinteren Teil 11 und einen vorderen Teil 12, die vorzugsweise aus einem gegossenen Kunststoff ausgeführt und ineinandergesteckt sind, um ein starres Gehäuse 13 zu bilden, das für die Abgrenzung eines Faches 14 teilweise ausgespart ist, dessen Stärke für das Einlegen von einer oder von mehreren Karten mit Magnetstreifen vorgesehen ist.With reference to Figures 1 to 6, the card holder 10 as shown comprises a rear part 11 and a front part 12, preferably made of a molded plastic, which are fitted together to form a rigid housing 13 partially recessed to define a compartment 14, the thickness of which is intended for the insertion of one or more cards with magnetic stripes.

Der hintere Teil 11 und der vordere Teil 12 besitzen wechselweise Vorsprünge 15, 15' und Vertiefungen 16, 16' , die auf einem Teil des Umf anges angeordnet und derart eingerichtet sind, daß die Vorsprünge 15 des hinteren Teiles 11 in die Vertiefungen 16' des vorderen Teiles 12 gesteckt werden, und da/3 die Vorsprünge 15' des vorderen Teiles 12 in die Vertiefungen 16 des hinteren Teiles 11 gesteckt werden, wenn der vordere Teil 12 und der hintere Teil 11 zusammengesetzt werden, um das Gehäuse zu bilden.The rear part 11 and the front part 12 have alternating projections 15, 15' and recesses 16, 16' arranged on a part of the circumference and arranged such that the projections 15 of the rear part 11 are inserted into the recesses 16' of the front part 12 and that the projections 15' of the front part 12 are inserted into the recesses 16 of the rear part 11 when the front part 12 and the rear part 11 are assembled to form the housing.

Der hintere Teil 11 enthält eine Einrichtung zum Festhalten 17, die aus einer Zunge 18 gebildet ist, die so gestaltet ist, um die Karte oder die Karten in dem Fach festzuhalten. Zu diesem Zweck kann diese Zunge 18 durch ein geeignetes Gießen oder Ausschneiden eines Rechteckes auf drei Seiten des Rechteckes auf dem hinteren Teil 11 ausgeführt werden. Die Zunge ist nach der Innenseite des Faches 14 der Hülle für Karten leicht gebogen, um die Karte oder die Karten mit Magnetstreifen gegen den vorderen Teil 12 zu pressen. Bei der veranschaulichten Ausführungsart ist die Zunge 18 unter einem Teil für die Befestigung 19 der Hülle für Karten mit Magnetstreifen angeordnet.The rear part 11 contains a holding device 17 consisting of a tongue 18 designed to hold the card or cards in the compartment. For this purpose, this tongue 18 can be made by appropriately molding or cutting out a rectangle on three sides of the rectangle on the rear part 11. The tongue is slightly bent towards the inside of the compartment 14 of the card holder in order to press the card or cards with magnetic stripe against the front part 12. In the embodiment illustrated, the tongue 18 is arranged under a part for fastening 19 of the card holder with magnetic stripe.

Diese Einrichtung 19, die eine Befestigung der Hülle für Karten mit Magnetstreifen etwa auf einer Tasche, einer Handtasche oder auf einer Sonnenblende eines Kraftfahrzeuges ermöglicht, besitzt eine Zange 20, die in etwa rechteckig ausgebildet ist, welche auf einer ihrer Seiten mit dem hinteren Teil 11 fest verbunden und auf den drei anderen Seiten frei ist, und ein Verbindungsteil 21. Dieses Verbindungsteil 21, das mit dem hinteren Teil 11 fest verbunden ist, ist derart angebracht, da/3 es um eine (nicht dargestellte) Achse schwenken kann, die zu der besagten Seite parallel ist, die mit dem hinteren Teil 11 fest verbunden ist. Es enthält außerdem eine öffnung, die für die Aufnahme eines Schlüsselringes 22 eingerichtet ist.This device 19, which enables the holder for cards with magnetic strips to be attached, for example, to a bag, a handbag or a sun visor of a motor vehicle, comprises a clamp 20 of approximately rectangular shape, which is secured on one of its sides to the rear part 11 and is free on the other three sides, and a connecting part 21. This connecting part 21, which is secured to the rear part 11, is mounted in such a way that it can pivot about an axis (not shown) which is parallel to the said side secured to the rear part 11. It also comprises an opening designed to receive a key ring 22.

Die Hülle für Karten mit Magnetstreifen 10 besitzt außerdem Einrichtungen für das Ergreifen der Karte oder der Karten, die in ihr enthalten sind. Diese Einrichtungen haben die Form eines schrägen Ausschnittes 23, der in dem vorderen Teil 12 ausgeführt ist. Dieser Ausschnitt könnte ebenfalls in dem hinteren Teil 11 ausgeführt werden und jede andere geeignete Form aufweisen. The magnetic stripe card holder 10 also has means for gripping the card or cards contained therein. These means are in the form of an oblique cut-out 23 made in the front part 12. This cut-out could also be made in the rear part 11 and have any other suitable shape.

Der Benutzer der Hülle kann eine Karte in die Hülle einführen, indem er sie durch die öffnung gleiten läßt, die durch die entsprechenden freien Ränder der beiden Teile gebildet ist, die das Gehäuse der Hülle bilden. Diese Karte wird dann in diesem Gehäuse durch die Zunge festgehalten. Wenn der Benutzer diese Karte aus der Hülle herausziehen möchte, ergreift er sie an ihrer Ecke, die durch den Ausschnitt, der in dem Gehäuse ausgeführt ist, frei liegt.The user of the case can insert a card into the case by sliding it through the opening formed by the corresponding free edges of the two parts that make up the case's casing. This card is then held in place in this casing by the tongue. When the user wants to remove this card from the case, he grasps it by its corner, which is exposed by the cut-out made in the casing.

-6--6-

Die vorliegende Erfidung ist nicht auf die vorstehend beschriebenen Beispiele begrenzt, sondern erstreckt sich auf jede Änderung oder Variante, die für den Fachmann offensichtlich ist. Beispielsweise ist es möglich, auf der einen oder auf der anderen Seite des Gehäuses zusätzlich parallele Riefen anzubringen, die die Handhabung der Hülle erleichtern., Ebenfalls kann auf dem Gehäuse eine glatte Oberfläche vorgesehen werden, die das Aufdrucken oder das Aufkleben von Werbetexten oder auch das Aufdrucken von einem Text oder einer Graphik unmittelbar auf der Hülle für die Karten ermöglicht.The present invention is not limited to the examples described above, but extends to any modification or variant that is obvious to the person skilled in the art. For example, it is possible to add parallel grooves on one or the other side of the casing to facilitate handling of the casing. A smooth surface can also be provided on the casing to allow advertising texts to be printed or stuck on, or even text or graphics to be printed directly on the card casing.

Claims

PATENT ATTORNEY Fasanenstr. 7 DIPL.-ING. WERNER LORENZ D-89522 Heidenheim 25.10.1993 Wa/ks File: CHN 2901 Applicant: MEDIANA S.A. 10, chemin des Buissons CH-272 6 SAIGNELEGIER Protection claims

1. Cover for at least one card with magnetic stripe, characterized in that/3
it comprises a rigid housing (13) partially recessed to define a compartment (14) for said card, means (17) adapted to hold the card in said compartment, means for gripping the card and means for attaching (19) the card holder to another object.

2. Card case according to claim 1,
characterized by/?
the rigid housing (13) consists of a rear part (11) and a front part (12), at least one of these parts containing a central recess for defining the compartment (14), the rear part and the front part being firmly connected to one another over a part of their circumference to form the housing (13).

-2-

ti ··"

3. Card holder according to claim 2, characterized in that each part (11, 12) has, on a part of its periphery, projections (15, 15') designed to be inserted into corresponding recesses (16, 16') of the other part.

4. Card holder according to claim 3, characterized in that the two parts (11, 12) are firmly connected by the interfitting of said projections (15, 15') into said recesses (16, 16').

5. Card holder according to claim 1, characterized in that the holding means (17) comprise a tongue (18) cut out in one of the parts (11, 12) of the casing (13).

6. Card holder according to claim 1, characterized in that the means for gripping the card consist of an oblique cutout (23) made in one of the parts (11, 12).

7. Card case according to claim 1, characterized in that the fastening device (19) comprises a clamp (20) which is firmly connected to one of the parts (11, 12).

8. Card case according to claim 7, characterized in that the fastening clamp (20) is a part for the

Receptacle (21) for a key ring (22).

9. Card case according to claim 8, characterized in that the part for receiving (21) the key ring (22) is movably mounted on the fastening device (19).