DE19603801A1

DE19603801A1 - Safe box for keeping keys, documents etc.

Info

Publication number: DE19603801A1
Application number: DE1996103801
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Seewald
Original assignee: SEEWALD WOLFGANG 83737 IRSCHENBERG DE
Current assignee: SEEWALD WOLFGANG 83737 IRSCHENBERG DE
Priority date: 1996-02-02
Filing date: 1996-02-02
Publication date: 1997-08-07

Abstract

The safe box has a locking device (7) which is formed on the bottom section (1) or on the lid section (2) and which is inaccessible from the outside. The device provides interlocking of the parts so that opening can be effected only by damaging them. The locking device includes a hook which engages with an opening (6) in the corresponding bottom or lid section when the two parts are joined together. The locking device is covered by the outer wall of the bottom or lid section.

Description

Die Erfindung betrifft einen Sicherheitsverschlußbehälter zum Aufbewahren von Gegenständen, wie beispielsweise von Schlüsseln, Dokumenten etc., gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a security closure container for storing objects such as Keys, documents etc., according to the generic term of Claim 1.

Häufig besteht die Notwendigkeit, nur für den eigenen Gebrauch bestimmte Gegenstände oder Doppelstücke davon anderen Personen anzuvertrauen. Dies trifft beispielsweise für eigene Wohnungs- oder Hausschlüssel zu, welche beim Vermieter, Nachbarn, Bekannten etc. hinterlegt werden, um auch dann noch eine Aufschließmöglichkeit zu haben, wenn der eigene Schlüssel nicht mehr verfügbar, beispielsweise verlorengegangen ist. Häufig bewahren auch Vermieter einen Zweitschlüssel bei sich auf, um beispielsweise dann, wenn bei Abwesenheit des Mieters eine Notsituation auftritt, in dessen Wohnung gelangen zu können.Often there is a need only for your own Use certain items or duplicate items to entrust to other people. This is the case, for example for your own apartment or house keys, Landlords, neighbors, acquaintances etc. are deposited in order to still have an unlocking option if your own key is no longer available, for example has been lost. Often landlords also keep one Second key with you, for example when an emergency situation occurs in the absence of the tenant, in to be able to get into his apartment.

In gleicher Weise besteht gelegentlich das Erfordernis, persönliche Dokumente oder Kopien hiervon bei anderen Personen aufzubewahren, um im Falle eines Brandes etc. ein Doppel zu Verfügung zu haben. In the same way, there is occasionally a requirement personal documents or copies thereof from others Keep people around in case of fire etc. To have double available.

Problematisch ist hierbei immer, daß derartige Gegenstände nicht in der gewünschten oder vereinbarten Weise verwendet werden können. So ist es ohne weiteres möglich, daß die eigene Wohnung mittels des ausgehändigten Zweitschlüssels auch dann aufgeschlossen wird, wenn es nicht erwünscht ist. Umgekehrt können sich auch für den Zweitschlüssel inhaber falsche Verdächtigungen ergeben, falls in der entsprechenden Wohnung Sachen abhanden kommen. In gleicher Weise ist eine unberechtigte Verwendung ausgehändigter Dokumenten-Zweitstücke bzw. eine ungerechtfertigte Be schuldigung der diese Zweitstücke aufbewahrenden Person möglich.It is always problematic that such objects not used in the desired or agreed manner can be. So it is easily possible that the own apartment using the handed out second key is also unlocked when it is not wanted is. Conversely, you can also opt for the second key owners make false suspicions if in the appropriate apartment things get lost. In the same Way is an unauthorized use handed over Document duplicates or an unjustified document culpability of the person storing these second pieces possible.

Der Erfindung liegt von daher die Aufgabe zugrunde, einen Sicherheitsverschlußbehälter gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 zu schaffen, welcher einfach und kostengün stig herzustellen ist und eine Überprüfung dahingehend ermöglicht, ob die anderen Personen ausgehändigten Gegen stände, wie beispielsweise Schlüssel, Dokumente etc. be nutzt worden sind.The invention is therefore based on the object Safety closure container according to the preamble of To create claim 1, which is simple and inexpensive is to be produced and a review to be carried out allows whether the other person handed over such as keys, documents, etc. have been used.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den weiteren Ansprüchen beschrieben.This object is achieved by the features of Claim 1 solved. Advantageous embodiments of the Invention are described in the further claims.

Gemäß der Erfindung ist am Basisteil und/oder Verschluß teil eine von außen unzugängliche Verriegelungseinrich tung vorgesehen, die mit dem jeweils anderen Teil in Ver riegelungseingriff bringbar ist, so daß ein Öffnen der Teile nur bei deren Beschädigung durchführbar ist.According to the invention is on the base part and / or closure partly a locking device inaccessible from the outside device provided with the other part in Ver locking engagement can be brought so that an opening of the Parts can only be carried out if damaged.

Der Erfindung liegt somit der Gedanke zugrunde, den Gegen stand, beispielsweise einen Schlüssel, ein Dokument etc. innerhalb eines verschließbaren Behälters aufzubewahren, der nicht zerstörungsfrei geöffnet werden kann. Dieser Behälter kann dann an Personen ausgehändigt werden, wobei in dem Fall, daß der Behälter unversehrt ist, davon ausge gangen werden kann, daß der Gegenstand nicht herausgenom men und auf irgend eine Weise benutzt worden ist. Dies erhöht für die aushändigende Person beträchtlich die Si cherheit, daß der Gegenstand nicht ohne sein Wissen ver wendet wird und stellt gleichzeitig einen entsprechenden Nachweis für die aufbewahrende Person dar. Von besonderem Vorteil ist weiterhin, daß ein derartiger Behälter sehr einfach und preiswert hergestellt werden kann.The invention is therefore based on the idea of counter a key, a document, etc. to be kept in a lockable container, that cannot be opened non-destructively. This Containers can then be given to people, with in the event that the container is intact, therefrom can be made that the object is not removed and has been used in some way. This increases the Si considerably for the person giving it certainty that the object will not ver without its knowledge is applied and at the same time represents a corresponding one Evidence for the storage person. Of particular Another advantage is that such a container can be manufactured easily and inexpensively.

Vorteilhafterweise besteht die Verriegelungseinrichtung aus mindestens einem am Basisteil und/oder Verschlußteil angeordneten Verriegelungshaken, der durch das Zusammenfü gen von Basisteil und Verschlußteil in eine das jeweils andere Teil halternde Hintergreifposition bringbar ist. Vorzugsweise ist hierbei der Verriegelungshaken als fe derndes Einrastteil ausgebildet, das mit seinem Haken abschnitt in eine entsprechende Öffnung des jeweils ande ren Teils einrastbar ist.The locking device advantageously exists from at least one on the base part and / or closure part arranged locking hook, which by joining gene of base part and closure part in one each other part-holding rear grip position can be brought. Preferably, the locking hook is fe derndes Einrastteil trained with his hook section in a corresponding opening of the other Ren part is clickable.

Eine einfache und sichere Anordnung ergibt sich, wenn die Verriegelungseinrichtung innerhalb der Außenwand des Ba sisteils und/oder Verschlußteils angeordnet und vom je weils anderen Teil abgedeckt ist. Hierdurch wird durch das Zusammenfügen des Basisteils mit dem Verschlußteil eine Anordnung geschaffen, welche keinen Zugriff zur Verriege lungseinrichtung zuläßt.A simple and safe arrangement results when the Locking device inside the outer wall of the Ba Sisteil and / or closure part arranged and each because the other part is covered. As a result, the Assembling the base part with the closure part a Arrangement created which has no access to the locks permitting device.

Zweckmäßigerweise ist am Basisteil und/oder Verschlußteil eine nicht ohne Beschädigung entfernbare Behälteridentifi zierungseinrichtung vorgesehen, die beispielsweise aus einer Klebemarke oder einer im Basisteil und/oder Ver schlußteil eingeprägten oder eingegossenen Nummer bestehen kann. Aufgrund dieser Ausbildung wird die Möglichkeit ausgeschlossen, daß der Behälter unberechtigterweise zer stört, der Gegenstand benutzt und anschließend wieder in einem noch unversehrten Behälter der gleichen Art aufbe wahrt wird, wodurch die Benutzung des Gegenstands eben falls verheimlicht werden könnte. Die Klebemarke wird hierbei vorzugsweise mit einem derartigen Kleber aufge klebt, daß sie nicht zerstörungsfrei vom Behälter entfernt werden kann. Insbesondere kann die Klebemarke aus einer Papiermarke mit einem nicht ohne weiteres nachzumachenden Aufdruck bestehen.It is expedient for the base part and / or the closure part a container identification that cannot be removed without damage Ornamental device provided, for example an adhesive label or one in the base part and / or ver the final part of the stamped or cast number can. Because of this training, the opportunity excluded that the container is broken without authorization disturbs, the item is used and then back in a still intact container of the same type is preserved, which means the use of the object if it could be kept secret. The adhesive label will here preferably with such an adhesive sticks so that it is not removed non-destructively from the container can be. In particular, the adhesive label can be made from a Paper stamp with a not easy to imitate Print exist.

Eine besonders einfache Fertigung ergibt sich, wenn das Basisteil und das Verschlußteil aus identischen schalen förmigen Teilen bestehen, die bei einer 180°-Drehung eines Teils um die Querachse ineinanderschiebbar sind. Besteht das Basisteil und das Verschlußteil aus einem Kunststoff spritzgußteil, was eine bevorzugte Ausführungsform dar stellt, ist auf diese Weise lediglich ein einziges Spritz gußwerkzeug zur Herstellung des Behälters erforderlich.A particularly simple production results if that Base part and the closure part from identical shells shaped parts, which at a 180 ° rotation of a Can be pushed into each other around the transverse axis. Consists the base part and the closure part made of a plastic injection molded part, which is a preferred embodiment is only a single spray in this way Casting tool required to manufacture the container.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen beispielsweise näher erläutert. In diesen zeigen:The invention is described below with reference to the drawings for example explained in more detail. In these show:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Verschlußteils, Fig. 1 is a perspective view of a closure member according to the invention,

Fig. 2 eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Basisteils, Fig. 2 is a perspective view of a base member according to the invention,

Fig. 3 eine vergrößerte Darstellung eines Verrie gelungshakens, Fig. 3 is an enlarged view of a Verrie gelungshakens,

Fig. 4 einen Teilschnitt durch den geschlossenen Behälter im Bereich eines Verriegelungs hakens gemäß der Erfindung, Fig. 4 is a partial section through the closed container in the region of a locking hook according to the invention,

Fig. 5 eine perspektivische Darstellung eines sowohl als Basisteil als auch als Ver schlußteil dienenden Behälterteils gemäß der Erfindung, Fig. 5 is a perspective view of a part as a base and as Ver trailer serving container part according to the invention,

Fig. 6 eine Seitenansicht des Basis- /Verschluß teils von Fig. 5, Fig. 6 is a side view of the base / closure member of FIG. 5,

Fig. 7 eine Draufsicht des Basis-/Verschlußteils von Fig. 6 und Fig. 7 is a plan view of the base / closure part of Fig. 6 and

Fig. 8 einen Schnitt längs der Linie VIII-VIII von Fig. 7. Fig. 8 is a section along the line VIII-VIII of Fig. 7.

In den Fig. 1 bis 4 ist ein erstes Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Wie ersichtlich, besteht der Behälter aus einem Basisteil 1 (Fig. 2) und einem Verschluß- oder Deckelteil 2 (Fig. 1) schalenförmiger Gestalt, die beide aus einem Kunststoffspritzgußteil be stehen können. Die Größe des Basisteils 1 und Verschluß teils 2 ist an den aufzunehmenden, nicht dargestellten Gegenstand angepaßt.In FIGS. 1 to 4 show a first embodiment of the invention is shown. As can be seen, the container consists of a base part 1 ( Fig. 2) and a closure or lid part 2 ( Fig. 1) bowl-shaped shape, both of which can be made of a plastic injection molded part. The size of the base part 1 and closure part 2 is adapted to the object to be recorded, not shown.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich, besteht das Verschlußteil 2 aus einem rechteckigen, ebenen Deckenteil 3, von dessen Randbereichen sich zwei gegenüberliegende lange Seitenwän de 4 und kurze Seitenwände 5 nach unten erstrecken. In den Seitenwänden 4, 5 sind jeweils zwei fensterartige Öff nungen 6 vorgesehen, in welche später noch näher beschrie bene Verriegelungshaken 7 des Basisteils 1 (Fig. 2) ein rasten können.As can be seen from Fig. 1, the closure part 2 consists of a rectangular, flat ceiling part 3 , from the edge regions of which two opposite long side walls 4 and short side walls 5 extend downward. In the side walls 4 , 5 , two window-like openings 6 are provided, in which locking hooks 7 of the base part 1 ( FIG. 2), which will be described in more detail later, can snap into place.

Auf der Oberseite des Verschlußteils 2 ist eine Behälteri dentifizierungseinrichtung 8 in der Form einer eingegosse nen oder eingestanzten Nummer vorgesehen, die in Fig. 1 schematisch mittels eines Rechteckes dargestellt ist.On the upper side of the closure part 2 , a container identification device 8 is provided in the form of a cast-in or stamped number, which is shown schematically in FIG. 1 by means of a rectangle.

Wie weiterhin aus Fig. 4 ersichtlich, steht das Decken teil 3 in horizontaler Richtung geringfügig nach außen über die Seitenwände 4, 5 vor, wodurch ein Auflagerand 9 gebildet wird.As can further be seen from FIG. 4, the cover part 3 protrudes slightly outwards in the horizontal direction beyond the side walls 4 , 5 , as a result of which a support edge 9 is formed.

Das in Fig. 2 gezeigte Basisteil 1 hat in gleicher Weise wie das Verschlußteil 2 eine schalenförmige Gestalt und besteht aus einem rechteckigen, ebenen Bodenteil 10, von dessen Randbereichen sich parallele, lange Seitenwände 11 und kurze Seitenwände 12 senkrecht nach oben erstrecken. Wie aus Fig. 4 ersichtlich, sind die gegenüberliegenden Seitenwände 11, 12 des Basisteils 1 geringfügig weiter voneinander beabstandet als die gegenüberliegenden Seiten wände 4, 5 des Verschlußteils 2, so daß das Verschlußteil 2 und das Basisteil 1 ineinander geschoben werden können, bis der Auflagerand 9 des Verschlußteils 2 auf dem oberen Rand der Seitenwände 11, 12 des Basisteils 1 aufliegt. In dieser Position umgeben die Seitenwände 11, 12 des Ba sisteils 1 die Seitenwände 4, 5 des Verschlußteils 2 voll ständig, so daß die Öffnungen 6 des Verschlußteils 2 von außen nicht zugänglich sind.The base part 1 shown in FIG. 2 has a shell-like shape in the same way as the closure part 2 and consists of a rectangular, flat base part 10 , from the edge regions of which parallel, long side walls 11 and short side walls 12 extend vertically upwards. As can be seen from Fig. 4, the opposite side walls 11 , 12 of the base part 1 are spaced slightly further apart than the opposite side walls 4 , 5 of the closure part 2 , so that the closure part 2 and the base part 1 can be pushed into one another until the support edge 9 of the closure member 2 rests on the upper edge of the side walls 11, 12 of the base part 1. In this position, the side walls 11 , 12 of the base part 1, the side walls 4 , 5 of the closure part 2 completely surrounded so that the openings 6 of the closure part 2 are not accessible from the outside.

Weiterhin erstrecken sich geringfügig innerhalb einer jeden Seitenwand 11, 12 und parallel zu diesen jeweils zwei Verriegelungshaken 7 vom Bodenteil 10 aus senkrecht nach oben. Die Verriegelungshaken 7 sind in Fig. 3 in Alleinstellung und in Fig. 4 im Querschnitt näher dar gestellt und sind einstückig am Bodenteil 10 angeformt. Wie ersichtlich, bestehen die Verriegelungshaken 7 aus einem plattenförmigen Fußabschnitt 13 und einem Kopfab schnitt 14 mit einer vorspringenden Nase 18. Der Kopf abschnitt 14 ist im Querschnitt im wesentlichen dreiecks förmig ausgebildet und weist eine nach außen abfallende Schrägfläche 15 und eine Verriegelungsfläche 16 auf, die sich vom Fußabschnitt 13 aus horizontal nach außen er streckt. Wie aus Fig. 4 ersichtlich, ist der Fußabschnitt 13 mit einem derartigen Abstand innerhalb der Seitenwände 11, 12 angeordnet, daß in dem dazwischenliegenden Freiraum die Seitenwände 4, 5 des Verschlußteils 2 mit geringem Spiel eingeschoben werden können. Bei diesem Einschieben wird der Verriegelungshaken 7 geringfügig nach innen gebo gen, da die nach außen gerichtete Nase 18 des Kopf abschnitts 14 in den Freiraum vorsteht. Die Schrägfläche 15 des Verriegelungshakens 7 erleichtert das Einschieben des Verschlußteils 2, wobei zu diesem Zweck auch die Un terseite der Seitenwände 4, 5 des Verschlußteils 2 eben falls mit einer gleichgerichteten Schrägfläche 17 versehen sein kann.Furthermore, slightly extend within each side wall 11 , 12 and parallel to these two locking hooks 7 from the bottom part 10 vertically upwards. The locking hooks 7 are shown in Fig. 3 alone and in Fig. 4 in cross section closer and are integrally formed on the bottom part 10 . As can be seen, the locking hook 7 consist of a plate-shaped foot section 13 and a Kopfab section 14 with a projecting nose 18th The head portion 14 is substantially triangular in cross-section and has an outwardly sloping inclined surface 15 and a locking surface 16 which extends horizontally outward from the foot portion 13 . As can be seen from FIG. 4, the foot section 13 is arranged within the side walls 11 , 12 at such a distance that the side walls 4 , 5 of the closure part 2 can be inserted with little play in the space between them. During this insertion, the locking hook 7 is slightly bent inward, since the outward nose 18 of the head section 14 protrudes into the free space. The inclined surface 15 of the locking hook 7 facilitates the insertion of the closure part 2 , and for this purpose the underside of the side walls 4 , 5 of the closure part 2 can also be provided with a rectified inclined surface 17 .

Ist das Verschlußteil 2 vollständig auf das Basisteil 1 aufgeschoben, rastet die Nase 18 der Verriegelungshaken 7 in die Öffnungen 6 der Seitenwände 4, 5 ein, da die Ver riegelungshaken 7 elastisch ausgebildet sind. Die vor stehende Nase 18 der Verriegelungshaken 7 verhindert so mit, daß das Verschlußteil 2 vom Basisteils 1 zerstörungs frei wieder abgenommen werden kann.If the closure part 2 fully pushed onto the base part 1, 18 engages the nose of the locking hook 7 in the openings 6 of the side walls 4, 5 a, because the lock-out Ver hook are formed elastically. 7 The front nose 18 of the locking hook 7 thus prevents that the closure part 2 can be removed from the base part 1 non-destructively again.

Wie aus Fig. 2 ersichtlich, kann auch das Basisteil 1 beispielsweise am Bodenteil 10 eine weitere Behälteriden tifizierungseinrichtung 8 aufweisen. As can be seen from FIG. 2, the base part 1 can also have a further container identification device 8 , for example on the base part 10 .

In den Fig. 5 bis 8 ist eine weitere vorteilhafte Aus führungsform der Erfindung dargestellt. Diese Ausführungs form zeichnet sich dadurch aus, daß zwei identische Behäl terteile zur Bildung des erfindungsgemäßen Sicherheitsver schlußbehälters verwendet werden. In den Fig. 5 bis 8 ist das Basisteil mit dem Bezugszeichen 19 und das hierzu identische Verschlußteil mit dem Bezugszeichen 20 bezeich net. Wie nachfolgend noch näher erläutert wird, sind die Behälterteile 19, 20 derart ausgebildet, daß das Ver schlußteil 20 nach eine 180°-Drehung um seine Querachse A (Fig. 5) auf das Basisteil 19 aufgeschoben werden kann.In Figs. 5 to 8 of the invention is a further advantageous from execution form shown. This embodiment is characterized by the fact that two identical ter ter containers are used to form the safety container according to the invention. In Figs. 5 to 8, the base part with the reference numeral 19 and the closure member is identical to this net designated by the reference numeral 20. As will be explained in more detail below, the container parts 19 , 20 are designed in such a way that the closure part 20 can be pushed onto the base part 19 after a 180 ° rotation about its transverse axis A ( FIG. 5).

Das Behälterteil 19, 20 besteht aus einer rechteckigen, ebenen Grundplatte 21, von dessen Randbereichen sich zwei parallel gegenüberliegende lange Seitenwände 22 und zwei parallel gegenüberliegende kurze Seitenwände 23 senkrecht nach oben erstrecken. Die Seitenwände 22, 23 sind etwa im Bereich der vorderen Hälfte der Grundplatte 21 an deren äußerstem Rand angeordnet, wogegen die Seitenwände 22 und 23 im Bereich der hinteren Hälfte der Grundplatte 21 ge ringfügig nach innen versetzt sind, so daß die Grundplatte 21 in diesem Bereich seitlich über die Seitenwände 22, 23 hinausragt. Das Versatzmaß V (Fig. 7) entspricht der Wandstärke der Seitenwände 22, 23. Hierdurch ist es mög lich, daß nach einer 180°-Drehung eines Behälterteils 19, 20 um die Querachse A die nach innen versetzten Seitenwän de 22a, 23a des einen Behälterteils 19, 20 innerhalb der äußeren Seitenwände 22b, 23b des anderen Behälterteils 20, 19 zu liegen kommen, wie in Fig. 8 gezeigt.The container part 19 , 20 consists of a rectangular, flat base plate 21 , from the edge regions of which two parallel opposite long side walls 22 and two parallel opposite short side walls 23 extend vertically upwards. The side walls 22 , 23 are arranged approximately in the area of the front half of the base plate 21 at its extreme edge, whereas the side walls 22 and 23 in the area of the rear half of the base plate 21 are slightly offset inwards, so that the base plate 21 in this area protrudes laterally beyond the side walls 22 , 23 . The offset dimension V ( FIG. 7) corresponds to the wall thickness of the side walls 22 , 23 . This makes it possible that after a 180 ° rotation of a container part 19 , 20 about the transverse axis A, the inwardly offset Seitenwän de 22 a, 23 a of a container part 19 , 20 within the outer side walls 22 b, 23 b of the other Container part 20 , 19 come to rest , as shown in Fig. 8.

Jedes Behälterteil 19, 20 weist als Verriegelungseinrich tung einen einzigen Verriegelungshaken 7 auf, der in glei cher Weise wie der in den Fig. 3 und 4 dargestellte Verriegelungshaken 7 ausgebildet und im Bereich der Mit tellängsachse des Behälterteils 19, 20 in der Nachbar schaft der kurzen Seitenwand 23b angeordnet ist. In der gegenüberliegenden kurzen Seitenwand 23a ist eine eben falls im Bereich der Mittellängsachse angeordnete Öffnung 6 vorgesehen, welche der Öffnung 6 von Fig. 1 und 4 ent spricht. Wird ein Behälterteil 19, 20 um seine Querachse A gedreht und, wie aus Fig. 8 ersichtlich, auf das andere Behälterteil 20, 19 aufgesetzt, greift der Verriegelungs haken 7 in gleicher Weise wie beim ersten Ausführungsbei spiel in die Öffnung 6 ein, wodurch die beiden Behälter teile 19, 20 unlösbar miteinander verbunden werden.Each container part 19 , 20 has as locking device a single locking hook 7 , which is formed in the same manner as the locking hook 7 shown in FIGS . 3 and 4 and in the region of the longitudinal axis of the container part 19 , 20 in the vicinity of the short shaft Side wall 23 b is arranged. In the opposite short side wall 23 a is even if arranged in the region of the central longitudinal opening 6 is provided, which speaks ent of the opening 6 of FIGS. 1 and 4. If a container part 19 , 20 is rotated about its transverse axis A and, as can be seen from FIG. 8, placed on the other container part 20 , 19 , the locking hook 7 engages in the same way as in the first embodiment in the opening 6 , thereby making the two container parts 19 , 20 are non-detachably connected.

Zweckmäßigerweise ist das Behälterteil 19, 20 wiederum mit einer Behälteridentifikationseinrichtung 8 in der Form einer eingeprägten oder eingegossenen Identifikations nummer oder einer nicht abreißbaren Klebemarke versehen.Advantageously, the container part 19 , 20 is in turn provided with a container identification device 8 in the form of an embossed or cast identification number or a non-tearable adhesive label.

Claims

1. Security lock container for storing objects such as keys, documents etc., with a base part and a lock part, which surrounds the object in a secure manner in the joined state, characterized in that the base part ( 1 , 19 ) and / or lock part ( 2 , 20 ) an integrally formed, from the outside inaccessible locking device ( 7 ) is seen before, which can be brought into locking engagement with the other part ( 2 , 20 ; 1 , 19 ) so that opening of the parts ( 1 , 2 ; 19 , 20 ) can only be carried out if damaged.

2. Container according to claim 1, characterized in that the locking device comprises at least one on the base part ( 1 , 19 ) and / or closure part ( 2 , 20 ) arranged Ver locking hook ( 7 ) by the assembly of the base part ( 1 , 19 ) and the closure part ( 2 , 20 ) can be brought into a rear grip position holding the other part.

3. Container according to claim 1 or 2, characterized in that the locking device ( 7 ) from the outer wall ( 11 , 12 ; 23 b) of the base part ( 1 , 19 ) and / or Ver closing part ( 2 , 20 ) is covered .

4. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the locking hook ( 7 ) is designed as a resilient snap-in part.

5. Container according to one of claims 2 to 4, characterized in that in the base part ( 1 , 19 ) and / or Ver closure part ( 2 , 20 ) at least one opening ( 6 ) is provided, in which the or the locking hook ( 7th ) can be inserted at a certain time.

6. Container according to one of the preceding claims, characterized in that on the base part ( 1 , 19 ) and / or closure part ( 2 , 20 ) a container identification device ( 8 ) which cannot be removed without damage is provided.

7. A container according to claim 6, characterized in that the container identification device ( 8 ) consists of an adhesive label.

8. A container according to claim 6, characterized in that the container identification device ( 8 ) from an in the base part ( 1 , 19 ) and / or closure part ( 2 , 20 ) is an embossed or cast identification number be.

9. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the base part ( 19 ) and the Ver closure part ( 20 ) consist of identical shell-shaped parts which with a 180 ° rotation of a part ( 19 , 20 ) about the transverse axis ( A) can be pushed into one another.

10. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the base part ( 1 , 19 ) and / or the closure part ( 2 , 20 ) consists of plastic, in particular of a plastic injection molded part.

11. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the locking device ( 7 ) are integrally formed on the base part ( 1 , 19 ) and / or closure part ( 2 , 20 ).