DE196764C

DE196764C -

Info

Publication number: DE196764C
Application number: DE1907196764D
Authority: DE
Priority date: 1907-03-29
Filing date: 1907-03-29
Publication date: 1908-03-26

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 196764·- KLASSE 45 c. GRUPPE - M 196764 - CLASS 45 c. GROUP

FRANZ TORNACK in FRANKFURT a. O.FRANZ TORNACK in FRANKFURT a. O.

Mähmaschine mit einem Pferdeschoner in der Zugvorrichtung.Mower with a horse protector in the pulling device.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 29. März 1907 ab.Patented in the German Empire on March 29, 1907.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine'Vorrichtung zum Ausrücken der Antriebsvorrichtung bei Mähmaschinen, bei welcher der bekannte Pferdeschoner zum Ausrücken der Schneidvorrichtung benutzt wird. Die Ausrückvorrichtung tritt selbsttätig in Wirkung, sobald die Maschine bzw. die Schneidvorrichtung durch Steine oder andere Hindernisse einen stärkeren Widerstand findet. Hierbei ein Beschädigen der Schneidvorrichtung, vor allen Dingen der Messerstange zu verhindern , ist die vorliegende Ausrückvorrichtung bestimmt.The present invention relates to a device for disengaging the drive device on mowers, where the well-known horse protector to disengage the cutting device is used. The release device comes into effect automatically, as soon as the machine or the cutting device passes through stones or other obstacles finds a stronger resistance. Damage to the cutting device Above all, to prevent the knife bar is the present release device certainly.

Das Ortscheit, an dem die Pferde angespannt sind, ist an einem beweglichen Haken aufgehängt, der an einer in bekannter Weise gegen Federdruck verschiebbaren, als Pferdeschoner wirkenden Stange sitzt. Findet die Maschine einen erheblichen Widerstand, so wird dieser einerseits durch die Federn aufgefangen, so daß die Pferde geschont werden, zweitens aber wird, und hierin besteht die Erfindung, durch die Verschiebung der das Ortscheit tragenden Stange mit Hilfe besonderer Einrichtungen die Kupplung ausgerückt, welche das Triebrad der Mähmaschine mit der Antriebsvorrichtung für den Messerbalken verbindet.The log where the horses are harnessed is on a movable hook suspended, which can be displaced in a known manner against spring pressure, as a horse schooner acting rod sits. If the machine encounters considerable resistance, this is on the one hand absorbed by the springs, so that the horses are spared, but secondly it is, and consists in this the invention, through the displacement of the rod carrying the Ortscheit with the help of special Devices disengaged the clutch, which connects the drive wheel of the mower to the drive device for the cutter bar connects.

Die beiliegende Zeichnung veranschaulicht den Erfindungsgegenstand in zwei Ausführungsformen. The accompanying drawing illustrates the subject matter of the invention in two embodiments.

Fig. ι ist eine Seitenansicht einer Mähmaschine, teilweise im Schnitt,Fig. Ι is a side view of a mower, partly in section,

Fig. 2 eine Vorderansicht hierzu, undFig. 2 is a front view of this, and

Fig. 3 veranschaulicht eine abweichende Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes.3 illustrates a different embodiment of the subject matter of the invention.

Die Antriebsvorrichtung der Mähmaschine kann beliebige Form haben. In Fig. 2 ist auf der Welle 1 des Laufrades 2 ein Kegelrad 3 angeordnet, das mit einem Kegelrade 4 in Eingriff tritt. Dieses Kegelrad 4 kann durch eine Klauenkupplung 5 mit dem eigentlichen Bewegungsmechanismus für den Messerbalken , auf den hier kein Gewicht zu legen ist, verbunden werden. Die Kupplung 5 wird durch den Hebel 6 ausgerückt. Auf diesen Hebel 6 drückt gemäß Fig. 1 ein einarmiger Hebel 7, der bei 8 an dem Maschinengestell drehbar gelagert ist. Durch Herabdrücken dieses Hebels 7 wird der Ausrückhebel 6 derart bewegt, daß er die Kupplung 5 ausrückt. The drive device of the mower can have any shape. In Fig. 2 is A bevel gear 3 is arranged on the shaft 1 of the impeller 2 and is connected to a bevel gear 4 intervenes. This bevel gear 4 can by a dog clutch 5 with the actual Movement mechanism for the cutter bar, on which no weight is to be placed here, are connected. The clutch 5 is disengaged by lever 6. On this lever 6 presses according to FIG. 1, a one-armed Lever 7, which is rotatably mounted at 8 on the machine frame. By pressing down this lever 7, the release lever 6 is moved in such a way that it disengages the clutch 5.

In der hohlen Deichsel 9 ist eine Stange 10 verschiebbar angeordnet, welche vorn einen Haken 11 zur Aufnahme des Ortscheites trägt, und ferner eine Spiralfeder 12, die sich einerseits gegen einen Bund oder eine Verengerung in der hohlen Deichsel 9, andererseits gegen einen Daumen 13 an der Stange 10 stützt. Wenn beim Ziehen die Zugtiere einen erheblichen Widerstand zu überwinden haben, so wird die Stange 10 verschoben und die Feder 12 zusammengedrückt. Dadurch werden die bei der Mähmaschine stets aufkommenden Stöße von der Feder 12 abgefangen und die Ausrückvorrichtung wirkt gleichzeitig auch als Pferdeschoner. Ist der zu überwindende Widerstand ein sehr großer, so wirdIn the hollow drawbar 9, a rod 10 is slidably arranged, which a front Hook 11 for receiving the Ortscheites carries, and also a spiral spring 12, which on the one hand against a collar or a narrowing in the hollow drawbar 9, on the other hand against a thumb 13 on the rod 10 supports. If the draft animals have to overcome considerable resistance when pulling, the rod 10 is displaced and the spring 12 is compressed. This will be the shocks that always occur with the mower are intercepted by the spring 12 and the release device also acts as a horse protector. Is the one to be overcome Resistance will be a very big one

Claims

the rod ίο moved so far that it presses down with its thumb 13 the front free end of the lever 7, which can possibly carry a role. As a result, the release lever 6 is guided downwards and the clutch 5 is disengaged immediately. The clutch is engaged automatically z. B. with the help of the spring 14 (Fig. 2). In the embodiment of FIG. 3 it is assumed that the release lever 6 does not release the clutch by pressing it down, but by turning it over. As a result, instead of the thumb 13, a longer driver 15 is attached to the rod 10, which takes the release lever 6 with it when this rod is shifted accordingly.

Patent claim:

Mower with a horse protector in the pulling device, characterized in that that the horse protector with a larger displacement in the direction of travel by means of a thumb or driver The releaser of the knife bar gear is moved so that when significant occurs Resistance the cutter is disengaged.

1 sheet of drawings.