<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Die Erfindung betrifft eine Verbesserung des im Stammpatente Nr. 95389 beschiebenon Wiesonbearbeitungsgerätes dahin, dass zur Festlegung des Messertragrahmens in einer Lage, die einer bestimmten Eingriffstiefe der Messer entspricht, eine Klinke vorgesehen ist, deren Drehpunkt an der Schwenkung des Messertragrahmens teilnimmt und die selbsttätig mit einem an der Deichsel befestigten Zahnbogen zusammenwirkt, so dass sich ein Druck auf die Fiihrungshandhaben der Maschine während der Arbeit bei jeder beliebigen Winkelstellung zwischen Deichsel und Messertragrahmen erübrigt.
Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in beispielsweiser Ausführungsform in Seitenansicht dargestellt.
An dem auf der Radachse 2 drehbar gelagerten Messertragrahmen 1, an welchem die Schneidmesser 3 schwenkbar angeordnet sind, ist ein Arm 4 starr befestigt, der eine um den Zapfen 6 drehbare Klinke 5 trägt. Die Klinke 5 greift in eine der Zahnlücken des am hinteren Ende der Deichsel 8 angeordneten Zahnbogens 7 ein und wird durch eine Feder 9 in Eingriff gehalten. Die Klinke 5 ist ausserdem
EMI1.2
habe des Armes 4, welcher dem Teil 6 des Stammpatentes entspricht, angeordnet und steht in bekannter Weise unter der Wirkung einer Feder 12. An dem Arm 4 ist noch ein Stab J. 3 gelenkig angeschlossen, welcher, wie aus dem Stammpatent bekannt ist, zur Betätigung eines Reinigungsrechens dient.
Bei Inbetriebsetzung der Maschine ist der FÜhrungshebel14 so lange zu drücken, bis die Messer 3 die gewünschte Tiefe erreicht haben. Der mit dem Messertragrahmen starr verbundene Hebel 4 schwingt um die Achse 2 und die Klinke 5 springt in die betreffende Zahnlücke des Bogens 7. Dadurch werden die Messer. 3 in bezug auf die Deichsel 8 festgestellt. Wird die Zugstange 11 betätigt, so hebt das Zugorgan 10 die Klinke 5 aus dem Eingriff mit dem Zahnbogen 7 und die Messer dringen aus dem Erdreich, worauf die Einstellung der Messer durch Druck auf die Führungshebel. 14 neuerlich vorgenommen werden kann.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The invention relates to an improvement of the Wieson machining device described in the parent patent no. 95389 in such a way that a pawl is provided to fix the knife support frame in a position that corresponds to a certain depth of engagement of the knife, the pivot point of which participates in the pivoting of the knife support frame and which automatically connects with a Toothed arch fastened to the drawbar cooperates, so that pressure on the guide handles of the machine during work is unnecessary at any angular position between drawbar and knife support frame.
In the drawing, the subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment in a side view.
An arm 4 is rigidly attached to the knife carrier frame 1, which is rotatably mounted on the wheel axle 2 and on which the cutting knives 3 are pivotably arranged. The pawl 5 engages in one of the tooth gaps of the toothed arch 7 arranged at the rear end of the drawbar 8 and is held in engagement by a spring 9. The latch 5 is also
EMI1.2
have the arm 4, which corresponds to part 6 of the parent patent, arranged and is in a known manner under the action of a spring 12. On the arm 4, a rod J. 3 is articulated, which, as is known from the parent patent, to Actuation of a cleaning rake is used.
When starting the machine, the guide lever 14 must be pressed until the knives 3 have reached the desired depth. The lever 4 rigidly connected to the knife support frame swings about the axis 2 and the pawl 5 jumps into the relevant tooth gap of the sheet 7. This causes the knives. 3 found with respect to the drawbar 8. If the pull rod 11 is actuated, the pulling element 10 lifts the pawl 5 out of engagement with the dental arch 7 and the knives penetrate the ground, whereupon the knives are adjusted by pressing the guide lever. 14 can be made again.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.