DE1965594U - RELEASE DEVICE FOR COMBINED SPRING BRAKE CYLINDERS. - Google Patents

RELEASE DEVICE FOR COMBINED SPRING BRAKE CYLINDERS.

Info

Publication number
DE1965594U
DE1965594U DE1967W0038970 DEW0038970U DE1965594U DE 1965594 U DE1965594 U DE 1965594U DE 1967W0038970 DE1967W0038970 DE 1967W0038970 DE W0038970 U DEW0038970 U DE W0038970U DE 1965594 U DE1965594 U DE 1965594U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
piston
thread
release device
brake
membrane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE1967W0038970
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Westinghouse Bremsen und Apparatebau GmbH
Original Assignee
Westinghouse Bremsen und Apparatebau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Westinghouse Bremsen und Apparatebau GmbH filed Critical Westinghouse Bremsen und Apparatebau GmbH
Priority to DE1967W0038970 priority Critical patent/DE1965594U/en
Publication of DE1965594U publication Critical patent/DE1965594U/en
Priority to CH1736467A priority patent/CH463290A/en
Priority to FR1552460D priority patent/FR1552460A/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T17/00Component parts, details, or accessories of power brake systems not covered by groups B60T8/00, B60T13/00 or B60T15/00, or presenting other characteristic features
    • B60T17/08Brake cylinders other than ultimate actuators
    • B60T17/085Spring loaded brake actuators
    • B60T17/086Spring loaded brake actuators with emergency release device

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Braking Systems And Boosters (AREA)

Description

ano,;- d. ■ '25V.!. 1967 .¥&--7/67 ■-■■ ■'" ano,; - d. ■ '25V.!. 1967. ¥ & - 7/67 ■ - ■■ ■ '"

Ifestinghouse"Bremsen-.md Apparatebau 'G-DIiH9 Hannover ,. Lösevorrichtung- für: kofflbiiiier:te_,J'M^^Ifestinghouse "Bremsen-.md Apparatebau 'G-DIiH 9 Hannover,. Release device- for: kofflbiiiier: te_, J'M ^^

"Die !Teuerung--betrifft eine- -Lösevorrichtung' -für .einen kombinierten Federspeieherferem-szylinaers,- der."aus"einem Kolben» federspeicherbremszylinder als-HxIfB- und Feststellbremse ■-. " "und einem ..zwischen, diesem und dem Br" omegastange angeordneten Membranzylinder als 'BetrieBsbrefflse zusaramengesetzt 1st»"The! Inflation - concerns a" release device "for a combined one Federspeieherferem-szylinaers, - the. "From" a piston » Spring-loaded brake cylinder as HxIfB and parking brake ■ -. " "and a .. between, this and the Br" omega pole arranged Membrane cylinder is combined as a 'company item'

Es ist eine - löse vor, richtung' bekannt.,bei der --ein-. Gewindebolzen mit SechsecKkopf ;in eine mit Inneiigev/inde versehene, in einen Buchsenansatz- des. Kolbens eingegos'sene Stahlbuolise ..eingescli-raubi; .ist,: Bei Ausfall der Druckluft bewegt sich- der ■.Kolben unt-er der"-V/irkun-g, der. SpeiGherfeäer:,; Hierbei stößt dasThere is a - solve in front of 'direction' known. Threaded bolt with a hexagon head; into an inner thread Stahlbuolise cast into a socket attachment of the piston ..Einescli-raubi; .ist: If the compressed air fails, the ■. Piston underneath the "-V / irkun-g, the. SpeiGherfeäer:,; This is where the

- Ende des G-ewindebolzens -an- äen' im. Buchsenansatz: axial, zwr - End of the thread bolt -anäen ' in. Bushing approach: axial, zwr

- Kolben - verschiebbaren- "Stößel urid.^dieser -wird ; gegen " die! "Membran bewegt. Über· einen 'flachen Kopf des Stößels, und: die Membranwirkt sich die. Kraft der Speleherfedör :auf das Bremsgestänge ■ aus j und,die Bremse wird - angezogen« . _ ' : - piston - sliding- "plunger urid. ^ This -will; against" the! "Membrane moves. Via a 'flat head of the plunger, and: the membrane acts. The force of the Speleherfedör: on the brake rod ■ from j and, the brake is - applied". _' :

"Die Bremse kann dadurch .gelost werden,'---daß man ".-.-den- -Gewinde— böigen 25U-r.üokdreht:8 -: so. daß-- die--Siiekhöliede-r 'den Stöß-el axial"The brake can be" released "--- by turning".-.- the- -thread- gusty 25U-r.üok : 8 - : so. that - the - Siiekhöliede-r 'the ram-el axially

■ durch, den,Kolben,.s.ahieb.en lfaane Ifechteilig, -an--dieser "Yorriohtußg ist. de'r nach dem"me.ehanlsehen lö'aen-. der. Bremse aus dem -Btichsenan-sata heraus-ragende- G-ewinäe-baizen^ der -leicht "böschä-■ through, the, piston, .s.ahieb.en lfaan e Ifechteilig, -an - this "Yorriohtussg is. De'r after the" me.ehanlsehen Lö'aen-. the. Brake from the -Btichsenan-sata-protruding- G-ewinäe-baizen ^ the -lightly "böschä-

■ digt werden.kann-' und- außerdem >u:sät2li.Ghett Plata■ can- 'and- also> u: sät2li.Ghett Plata

Der Neuerung. Iiegt.di©" Aufgabe -augriindeV diese:-Haehteile zu beseitigen* . ;.. . · : .. . -; -. ^ _:- ■ :_ "■"■"" "-'" --':-The innovation. © Iiegt.di "task -augriindeV this: -Haehteile eliminate *; .. ·: .. -; - ^ _.... - ■: _" ■ "■""" - '"-': -

Die se-.-Au'f gäbe wird dadurch gelö:s.t.9 daß1.das" Stellglied-- ein mit- einer .H.elirkantbets,tiguag ve-rsehengs. Sewinäestüclc is"t9. .das _in einer mit- einem lnnengew$n&:e-~ ve-r-sehenea,. iseiatrisch 'aageordneten r-ohrart-igeä Verlängerung 4es- Kolbens'verstellbar &n-- : g-öoränet- iSjt/'Zweclaaäßlg.erwei.se- ist in- laindestens einer radial ■.an£eö-rdn,e:.te-n- Ö-ff-nung des-öewindes-tüokes - ein., die SelbsthemmungThe se -.- Au'f there is Geloë characterized: st 9 that .the 1 ". Stellglied-- a with- a .H.elirkantbets, tiguag ve rsehengs Sewinäestüclc is" t 9. .that _in one with- an interior fabric $ n & : e- ~ ve-r-seeea ,. iseiatrisch 'arranged r-ohrart-igeä extension 4es- piston'adjustable & n-- : g-öoränet- iSjt /' Zweclaaäßlg.erwei.se- is at least one radial ■ .an £ eö-rdn, e: .te- n- Ö-ff-nung des-öewindes-tüokes - a., the self-locking

In weiterer Ausbildung -der !feuerung, weist-, die der Mehrlcßntbetatigung gegenüberliegende Seite- des GewindeStückes' eS.n&n aylindriseilen. Ansatz mit- einem Konus auf 9. der in eine an der .der Membran abgewandten ■■ Seite im Stößel angeordnete Bohrung eingreifen kann»In further training - the fire, the side of the threaded piece opposite the multi- release actuation has a cylindrical ropes. Approach with a cone on 9 . which can engage in a bore arranged in the tappet on the side facing away from the ■■ diaphragm »

Bei einer- anderen Ausführung-der Heuerung ist ein mit einer Mehr-kantbetätigung versehenes Gewindestück drehbar mit einem Stößel verbunden,, und eine mit einem Innengewinde versehen© rohrartige Verlängerung ist in einem Kolben verschiebbar "angeordnet, und mit diesem durch eine Feder feraftsohliissig verbind·=· bar» ■ ■ . ■ : In another version of the haying process, a threaded piece provided with a polygonal actuation is rotatably connected to a plunger, and a tubular extension provided with an internal thread is arranged in a piston so that it can be displaced, and is permanently connected to it by a spring. = · Bar »■ ■. ■ :

Es ist vorteilhaft0 wenn- eine druckdichte Verbindung zwischen 'der rohrartigen Verlängerung und dem Stößel nur erreichbar ist wenn -sich das Gre.windestück am weitesten rechts in der r.ohrartigen-Verlängerung befindetj und· in "IiÖseetellung des (iewiiade stüokes'bei Wiederkehr der Druckluft."ein akustisches Signal erzielbar'isto , ·'■■■'■.--'It is advantageous if there is a pressure-tight connection between 'The tubular extension and the plunger can only be reached if the size thread is furthest to the right in the tube-like extension is located and · in the position of the (iewiiade stüokes' when the compressed air returns. "an acoustic signal achievable'isto, · '■■■' ■ .-- '

Weitere .Einzelheiten ö'er Heixerüng gehen "aus cTen 25eiohnung@n ■ • hervor« Es* geigen : , - '"■■'" ' ■■More .Specifics ö'er Heixerüng go "from c th 25eiohnung @ n ■ • forth" It * fiddling, '-' "■■ '"' ■■

' .1 einen vereinfachten Mittellängsschnitt dureh einen-kombinierten Federspeicherbremszjli.ader ·' : mit einer ersten" -Ausführungsforra der 3jösevor-'.1 a simplified central longitudinal section through a combined spring-loaded brake cylinder ·' : with a first "execution form of the 3jösevor-

-richtung j,--direction j, -

2 einen Ausschnitt aus FIg8 1 mit einet sweite^ Iusfüiirungsform der* Lösevorrichtungs 2 shows an excerpt from FIG. 8 1 with a broad form of the release device, see

3 ein.tsn. vereinfachten' Mit te !längs schnitt durcheinen kombinierten Pederspeicherbremszylinder. mit einer dritten .Ausführungsfo-rm der3 a.tsn. Simplified 'Mit te! cut through lengthways combined Peders brake cylinder. with a third execution form of the

D@r in I-ig. -1 dargestellte Icombiiiierte Pederspeioherbrems-zylinder o.esteht aus einem Eolbenf'ederspeicliergylinder '! mvl einem-Membransylinder ■ 2S 3-5 die·." an--.je'einer ihrer Stirnfläche-, In beliebiger Weise fest miteinander "verbunden siacUD @ r in I-ig. -1 illustrated Icombiiiierte Pederspeioherbrems-cylinder or consists of a Eolbenf'ederspeicliergylinder '! mvl a-Membransylinder ■ 2 S 5, the 3- ·. "ON -., je'einer their Stirnfläche- in any way fixed to one another" connected siacU

Ia dem Kolb'enfederspeiehersyiiader 1 ist.ein Kolben-4 mit. einer Dichtung 5 gegen eine Speicherfeder 69 die sieh gegen einen .Deckel 7 -des - Kolbenf eäerspeicherzylinders 1 abstutztp verschiebbar angeordnet o- über einen Einlaß 8 kann Druckluft in eine Druokkasifiier 9gelangen*Ia the Kolb'enfederspeiehersyiiader 1 ist.ein piston 4 with. a seal 5 against a storage spring 6 9 which see against a .Deckel 7 -des - pistonf eäerspeicherzylinders 1 supported p displaceably arranged o - compressed air can get into a Druokkasifiier 9 via an inlet 8 *

Mit dem Kolben 4 ist.^eine mit einem Innengewinde zentriseh angeordnete rohrartige Verlängerung 10 fest verbunden s in der ein mit einer-Mehrkaütbetatigung 11 versehenes Gewindes t tick 12 verstellbar angeordnet ist, das einen zylindrischen. Ansatz 13 §; der in einen Konus 14 ausläuft $ aufweist.With the piston 4 is. ^ A centrically arranged tubular extension 10 with an internal thread s in which a provided with a-Mehrkaütbetatigung 11 thread tick 12 is adjustable, which is a cylindrical. Approach 13 §; which ends in a cone 14 $.

Dieser Ansatz '13 ragt in:eine zylindrisch© Bohrung 15 eines Stößels 16 hinein, der den Kolben-4. und die miteinander verbundenen Stirnfläohen ·des-EoX-benfe-derspeicherzylinders 1 unö d©3 Membranaylinders 29 5 abgedichtet durch Dichtungen 1? und 18 durchdringt";und an seinem anderen Ende· eine Druckplatte 19 aufweist«, Die-Terschiebbarkeit des Stößels 16 relativ sum· .Kolben 4 ist in der einen Sichtung durch öine Stirnfläche 20 des Konus 14 und in der anderen Richtung "durch einen Federring 21 begrenabar:b: Sin als Drehsicherung' dienender Pfropfen 22 ist in. mindestens einer: radialen Öffnung des Gewindestückes 12 angeordnete .....-:■" - 'This approach '13 protrudes into : a cylindrical © bore 15 of a plunger 16, which the piston 4. and the interconnected end faces of the EoX benfe der storage cylinder 1 and 3 Membranaylinders 2 9 5 sealed by seals 1? and 18 penetrates "; and at its other end" has a pressure plate 19 ", the pushability of the plunger 16 is relatively small 21 limitable : b : Sin as a rotation lock 'serving plug 22 is in. At least one: radial opening of the threaded piece 12 arranged .....-: ■ "-'

In"äen.Deakel 7 ist ein Terachlußstüak 23 mit einer Mehrkant-■ betätigung- 24 und. einer Öffnung 25^9- die ahn -Raum der Speicherfeder.6 mit der Atmosphäre verbindet» eingeschraubt» Eine ■Membran 26 ist svi?ischen einem Oberteil 2 lit einem Einlaß 27' und einem Boden 3 :des■ Membranzylinders 26 3 /fest-eingespannt unct kann sich gegen einen Membranteller 28 anlegens äer sichüber eine B.üökstellf©der 29. gegen den Boden 3 abstUtat unä eine Kolbenstange 30. mit einer Befestigung 31. für-ein nicht gegeigtes Bremsgestänge aufweistB Άη dem Boden 3 ist- ^is ringförmiger Anschlag1 32 für den Membranteller 28 fest angeordnet»"In "äen.Deakel 7 a Terachlußstüak 23 is a multi-edge ■ betätigung- 24 and an opening 25 ^. 9 - the ahn-space of Speicherfeder.6 with the atmosphere combines" screwed "A ■ membrane 26 is svi een one? upper part 2 lit an inlet 27 'and a bottom 3 can UNCT of ■ membrane cylinder 2 6 3 / solid clamped to rest against a diaphragm plate 28 s OCE sichüber a B.üökstellf © 29 against the bottom 3 abstUtat UNAE a piston rod 30 . with a fastening 31 for-a non-inclined brake linkage has B Άη the bottom 3 is-^ is annular stop 1 32 for the diaphragm plate 28 firmly arranged »"

Die Wirkungsweise der in fig«- 1 dargestellten ÄuefUhrungsform der'.lösevorrichtung, wirö im folgenden"beschrieben„ .·The mode of action of the embodiment shown in Fig. 1 der'.solösevorrichtung, we are described in the following ". ·

■ - "In der1- gezeigten":Ste 1 lung-;Ist -"-die-, Druckkammer--"-^ über den " ■ ." .. ■' -"■"".. - Einlaß "8" mit Druckluft · beattf'sehlagt;<, ; Der Kolben; 4 "'drückt die■ - "In the 1 - shown": Ste 1 position-; Is - "- the-, pressure chamber -" - ^ above the "■." .. ■ '- "■"".. - Inlet" 8 "with compressed air · beattf'sehlagt ; <,; The piston; 4"' presses the

■-. ' ■■-■■-. Speicherfeäer 6. zusammen*". Über ein"nicht gezeigtes Bremsventil ■"-■ .-■ ka.nn-vd.er Baums der ' von dem.-Oberteil 2.. und der· MeM1O ran 26 ge-■ -. '■■ - ■■ -. Speicherfeäer 6. together * ". Via a" not shown brake valve ■ "- ■ .- ■ ka.nn-vd.er tree s der 'von dem.-upper part 2 .. and · MeM 1 O ran 26

: bildet wirdr.über:den, Einlaß .27!..::in--bekannter'Weise mit..Dructe- **-■"-".'.■ ""· luft beaufschlagt und: % hiermit 4ie' Betrieb-sbremsung-eingeleitet werden» "'- ' , ·. .· - - ■>■ . ,"·:.-_ ."■- . '" " .-..". · : Making r .about: the, inlet .27 ..:: in - bekannter'Weise mit..Dructe- ** - ■ "-". 'Charged ■ "" · air and:% hereby 4ie.' Service braking is initiated »"'-', ·.. · - - ■> ■., "·:.-_." ■ -. '"" .- .. ". ·

lallt die l)rucklaft ■'ajis.",..-:. so wird die - "Bruekkammer- 9 drucklös,If the l) jerks ■ 'ajis. ", ..- :. so the -" Bruekkammer- 9 pressureless,

_. ■". ".und die Speicherf.0.dar 6 'bewegt: den. iQiben"^ nach rechts.. Hier-.' bei 'drückt- die. Stirnfläche. 20 des .Konus,..1.4 den Stößel ίβ eben-.'■ falls nach recht$.? und die Druckplatte- 1,9 übt auf die Membran.. :■-" 26 eine Hilfsbremskraft aus» " · "/'".-.. . _. ■ ".". And the memory cell.0.dar 6 'moves: the. iQiben "^ to the right .. here-. ' at 'the. end face. 20 of the. cone, .. 1.4 presses the plunger ίβ evenly -.' ■ if to the right $. ? and the pressure plate- 1,9 exerts an auxiliary braking force on the diaphragm ..: ■ - "26 out"" · "/'".-.. .

Zum Lösen der Hilfs-brerase wird1 das ,.Yerschlüßstücli: 23 mittelsTo release the auxiliary brake lug, 1 the .Yerschlüßstücli: 23 with

"'_ "der Mehrkantbetätigung. ,24 .'oJitf.er.nt.. ..llierauf :wird- das G-ewinde-...-stück 12 mittels -..der \JSienrvkantb.&tä:tiguBg/. 11-""'in'-dem röhrartigen '.-Ansatz 10 des Eolbens· 4- naoh.links verstellt;, Die Stirnfläche ■■ 20 des Komis 14 gibt -damit ,den-'Stößel 16 .frei;- der durch .die 'Wirkung der. Ruckste^lfedef 29\ im rohrartigeri. Ansatz 10. des Kolbens 4.--nach; links 'beWegt: w;Lrd.> 'wodiurcn. die'Bremse gelöst ■ -,-'■ wird. Der s:yliadrische-;Ansa,ta :t3.. :dient· d-er .be's-seren Führung"'_" of the polygonal actuation. , 24 .'oJitf.er.nt .. ..llierauf : is- the G-thread -...- piece 1 2 by means of - .. the \ JSienrvkantb. & Ta: tiguBg /. 11 - ""'in' - the tubular '. Approach 10 of the Eolben · 4- near. the 'effect of. Ruckste ^ lfedef 29 \ im Rohrartigeri. Approach 10 of the piston 4 - after; left 'moved: w; Lrd.>' wodiurcn. the brake is released. The s : yliadrian-; Ansa, ta: t3 .. : serves · the-er. Better guidance

-des Kolbens;. .'4 mit. der rohrartigen Verlängerung. Ί O und; des, ·- -\ Stößels T6 zTieinander» .-Der--."Konti-s_. 1.4-erleichtert" das'Hinein-"■■ gleiten "des sylindr.i'sehen" Ansatzes 1U.-: in "die "zylindrisöhe '■ . Bohrung . 15 „ ■ :: . '-'-'_";-_ . ■-"* \ -.'.,'■.". ."■'"'.., ":';; '· -■·' ..-.;·'- of the piston ;. .'4 with. the tubular extension. Ί O and; des, · - - \ ram T6 zTieeinander ».-The -." Konti-s_. 1.4-facilitates "the'in-" ■■ gliding "of the sylindr.i" approach 1 U.-: in "die "zylindrisöhe '.. ■ bore 15" ■::.'-'-'_'; -_. ■ - "* \ -. '.,'■.". . "■ '"' .., ": ';;' · - ■ · '..- .; ·'

' Die ?ig.» .2 zeigt einen-Ausschnitt" ans. der Pig,,. 1 mit einer'The? Ig. " .2 shows an excerpt "ans. The Pig ,,. 1 with a

■ - zweiten Äusführüngsform -der"EpsevorrichtuiagV Die in dieserThe second embodiment of the "EpsevorrichtuiagV" in this

; Darstellung;, nicht -,gegsel'gten "!EeIIe- bleiben -unverändert-.wie."an ;· Hand der ii.go. 1 '"beschriebeü-6 :. :"/.:·-, -. :. - -; Representation ;, not -, Gegsel'gten "! EeIIe- remain -unchanged-.like."On; · hand of ii.g o . 1 '"descriptive 6 : .:" / .: · -, -. : . - -

. - - Mit einem Kolben; 4a ,ist eine 'mit einem Innengewinde ve,r->. - - With a piston; 4a, is a 'with an internal thread ve, r->

"-. _sehen&9 gentrlsäh angeordnete.'roMra-r^ige .V'erlängerung": 10a"-. _see & 9 separately arranged.'roMra-r ^ ige .extension": 10a

fest verbunden \ in iler 'ein. lait einei?.- Mehrkantb e tat igung 1 ta -.'". ver-S.ehen.es .&ew£ndestüok 1.2afirmly connected \ in iler '. lait eini? .- polygonal actuation 1 day -. '". verS.ehen.es. & ew £ ndestüok 1.2a

.■=■'■ 5. ■ = ■ '■ 5

Ein Stö ßel: 16a. durchdringt . abdiehfbar durch - eine Dichtung 17a 'Sen Kolben .4 a- und -weist an-'seinem- linken:Ende einen-Bund 21a " :suf>· Der' rechte.- feil·, .des Stößels 1;6a _ d;ar:clidri-n-gt die mitein«= " and'er verbundenen 'Stirnflächen - des liolbenf edecspeicliersyliiaders 1 ·und des. fembransylindexs:- 2,. 3 .abgedichtet durch die Dioht-ung ■!■8;-unä:weist .an- seinem, rechten:Ende die Druckplatte : 1'9-auf-s . wie an Hand,; ^ ei·; Fig» 4 ■ -loaBchtieheti',-./ - "\- . :A pestle: 16a. penetrates. Can be removed by a seal 17a 'Sen piston .4a- and -indicates -'his- left: end a-collar 21a ": suf> · The' right.- feil ·, .of the plunger 1; 6a_d; ar : clidri-n-gt the with one "=" other connected end faces - of the liolbenf edecspeicliersyliiaders 1 · and of the. fembransylindexs: - 2 ,. 3 . sealed by the Dioht-ung ■! ■ 8; -unä : shows .at his, right: end of the pressure plate : 1'9-auf-s. as on hand; ^ ei ·; Fig »4 ■ -loaBchtieheti ', -. / -" \ - .:

■',■■Die ¥erschiebbarkeit des StÖß-els 16a relativ zu dem Kolben. 4a •■ist in der -einen Hichiung^^ durch eine- Stirnfläche 20a des Ge-'.';; winäe-s-tüGka 12a unä .in* der -anderen Richtung durch den Bund 21a iv begi'enabaro Bin, als Drehsicherung dienender „Pfropfen 22a ist vi- mindestens in 'einer radiaieii Öffnung des Gewinäestückes 12a ;■ angeordnet» Die V/irkungsweis'e ist ähnlich, wie, an Hand der :r Fig.,: 1 .beschrieben»^ Eine.i.bdiehtung:der Druckkammer 9 wird. ■ ', ■■ The ability of the ram 16a to slide relative to the piston. 4a • ■ is in the -a Hichiung ^^ by an- end face 20a of the Ge '.';; winäe-s-tüGka 12a and the like. in the other direction through the collar 21a iv begi'enabaro Bin, "plug 22a serving as a rotation lock is arranged at least in a radial opening of the threaded piece 12a; ■" The method of operation It is similar to how, on the basis of the: r Fig.

_i bei dieser Ausführung --ntir-- eraielt -, wenn; das Gewindeetück 12a ,,?.■ den'Stoße. 1 16a, über dett Bund .2Ta- innerhalb des. rohrartigen /!Ansatzes 10a ganäna>ch rechts bewegt hat» In.der gelösten Stel .T lung entweidht Druckluft ..aus. der. .-Druckkammer.: 9 an dem Stößel "} 'tSa-'s·; dem Bund ^ia-Aind^-d.em Gewindestüek 12a vorbei 9 wenn die ·\ Druckluft wi ed e,r zur Verfügung .steht ,und zeigt durch dieses :K akustische Signal, ans daß: die Hilfs- UM feststellbremse des : kombinierten Federspeicherbremszylinders für iformalbetrieb einsatzfähig; ist>- ■ . .-;■■■-,-.-.-. ':-;-- ._,-_-'. '.'■-■'' .'. _i in this version --ntir-- obtained - if; the thread piece 12a ,,?. ■ the'stoße. 1 16a, over the collar .2Ta- within the. Pipe-like /! Attachment 10a has moved all the way to the right, “In the released position, compressed air escapes. the. .-Pressure chamber .: 9 on the ram "} 'tSa-'s ·; the collar ^ ia-Aind ^ -d.em threaded piece 12a over 9 when the · \ compressed air is available, and shows by this: K acoustic signal s in that: said auxiliary brake of the UM: combined spring brake cylinder for iformalbetrieb operational; is> - ■ .-; ■■■ - -.-.- '.:. - -. _, -_- '. '. '■ - ■''.'.

\', -Die Fig. 3 seigt eine: .dritte Ausführungsform nach-der Ifeiaerungö ■■·[-Ein Kölbenfederspeicherayllnder ■ tt; unä ein.Membranzylinder 2h, :1 3b- sind ah Je; einer ihrer. Stirnseiten -in-"beliebiger V/eiae fest ;;' mi-t einander ,_ve.febuii;de;n-o"" -Tn'- de.m: Kblbenf ederspeiGherzylinder 1b-" "'.. .'.fist ein. Eo Iben.. 4b mit. einer Bi ciitiing 5b gegen-eine Speitsher- -. feder ob's,' die sich- -gegen _einen De-ckel 7b-' abstützt 9i.verschieb-'-bar angeordnet ο Über einen Einlaß 6b kann Brucklu-ft in eine; i "Druckkammer-: 9b 'gelangen <,- - >■-.- \.;",,- ·. ;"-"■■■- ".". -\~ - ..- . ..--'. \ '-The Figure 3 is a seigt: .dritte embodiment of-the Ifeiaerung ö ■■ * [-A Kölbenfederspeicherayllnder ■ tt; unä a.Membrane cylinder 2h ,: 1 3b- are ah each; one of their. End sides -in- "any V / eiae solid;; ' with each other, _ve.febuii; de; no ""-Tn'- de.m: Kblbenf ederspeiGherylinder 1b- ""'...'. fist a. Eo Iben .. 4b with. a Bi ciitiing 5b opposite- a Speitsher- - . feder ob's, 'which- supports itself against _a cover 7b-' 9 i can be displaced -'- arranged ο Via an inlet 6b pressure air can be drawn into a; i "pressure chamber-: 9b ' get <, - -> ■ -.- \ .; ",, - ·.;" - "■■■ -". ". - \ ~ - ..-. ..-- '

"/:.■. In1 tem/Kolben. 4b-Ist" eine rait: einem; lnneng,ewinde: versehen© =·■"" 'z·entri■:öc■k^angeö■rd^ϊe■t,e,.--r.■6■hΓärtl:ge .Verlängerung..'1 Ob abged '|".durch- e"irL@..;i)ic-htujig; 13'b .axial.'-v.e-rschiebbar angeordnet - wiä "/:.■. In 1 tem / flask. 4b-Is" a rait : a; lnneng, ewinde : provided © = · ■ ""'z · entri ■ : öc ■ k ^ anö ■ rd ^ ϊe ■ t, e, - r. ■ 6 ■ hard : ge .extension ..' 1 Whether covered '| ".by- e" irL @ ..; i) ic-htujig; 13'b .axially .'- arranged displaceably - wiä

eine Feder 14br die sich gegen einen Federring 15"b abstützt, ; kraf tschliissig mi;G dem Kolben 4b verbindbar ο Sin mit einer ■Mehrkantbetätigung ,1 Ib versehenes G-swindestück 12b -ist auf einem Zapfen 21b eines Stößels 16b mittels eines.federringes ■ drehbar und unverlierbar angeordnet» Der-Stößel 16trdurchdringt den Kolben. 4b durch eine. Dichtung 17b' abdiohtbar. und die miteinander verbundenen Stirnflächen des Kolbenfed-erspeichersylinders 1b" und des Membranzylinders 2b, 3b abgedichtet durch eine Dichtung 18b.a spring 14b r which is supported against a spring ring 15 "b,; forcefully tschliissig with; G the piston 4b connectable ο Sin with a ■ polygonal actuation, 1 Ib provided G-screw piece 12b -is on a pin 21b of a tappet 16b by means of a. spring ring ■ rotatably and captively arranged »the plunger 16tr penetrates the piston. 4b through a. seal 17b 'detachable. and the interconnected end faces of the piston spring storage cylinder 1b" and the diaphragm cylinder 2b, 3b sealed by a seal 18b.

Eine Druckplatte 19b befindet sich an dem in die Eembrankammer 20b hineinragenden Ende des Stößels 16b. Ein als Drehsicherung dienender Pfropfen 22b ist in mindestens einer radialen Öffnung des Gewindestiickes 12b angeordnet. In den Deckel Yb ist ein Yerschlußstück 23b mit einer Mehrkantbetätigung 24b .und einer Öffnung 25bs die den Raum der Speicherfeder 6b mit der Atmosphäre verbindet, eingeschraubt.A pressure plate 19b is located on the one in the membrane chamber 20b protruding end of the plunger 16b. A stopper 22b serving as a rotation lock is in at least one radial opening of the threaded piece 12b arranged. In the lid Yb is a Yerschlußstück 23b with a polygonal actuator 24b .und one Opening 25bs the space of the memory spring 6b with the Atmosphere connects, screwed in.

Eine Membran 26b ist zwischen einem Oberteil 2b mit', einem Einlaß 27b und einem Boden 3b des Membranzylinders ".2b,' 3 bfest eingespannt^und kann sich gegen einen Membranteller" 28b.-■ anlegen9 der sich über eine Rückstellfeder 29b gegen den Boden 3b abstutzt und eine Kolbenstange 30b mit einer Befestigung 31b für ein nicht gezeigtes Bremsgestänge aufweist a An dem Boden 3b ist ein ringförmiger Anschlag 32b für den Membranteller 28b fest.angeordnete · .A diaphragm 26b is firmly clamped between an upper part 2b with ', an inlet 27b and a bottom 3b of the diaphragm cylinder ".2b,' 3b ^ and can rest against a diaphragm plate" 28b.- ■ 9 which is positioned against the via a return spring 29b Base 3b and a piston rod 30b with a fastening 31b for a brake linkage (not shown). An annular stop 32b for the diaphragm plate 28b is fixedly arranged on the base 3b.

Die Wirkungsweise der in Fig» 3 dargestellten Ausfuhrungsform der Lösevorrichtung ist wie folgtsThe mode of operation of the embodiment of the release device shown in FIG. 3 is as follows

In der gezeigten Stellung ist die-Druckkammer 9b über den Einlaß 8b mit Druckluft beaufschlagte Der Kolben 4b drückt -.die Speicherfeder 6Tb zusammen» über ein nicht gezeigtes Bremsventil kann die Membrankammer 20b über den Einlaß.27b in bekannter Weise mit Druckluft beaufschlagt und hiermit die Be-'triebsbremsung eingeleitet werden. Fällt die Druckluft ausg so wird die Druckkammer 9b drucklos9 und die Speicherfeder.6b. ■bewegt den Kolben 4b nach rechts. Hierbei wird die rohrartigsIn the position shown, compressed air is applied to the pressure chamber 9b via the inlet 8b. The piston 4b compresses the accumulator spring 6Tb via a brake valve (not shown) Operational braking can be initiated. If the compressed air falls out of g , the pressure chamber 9b is depressurized 9 and the accumulator spring 6b. ■ moves the piston 4b to the right. Here the tube-like

'Verlängerung .tob mit dem Stößel ijSb\mit nach, rechts bewegt r"'Extension .tob with the ram ijSb \ with moves to the right r "

■ und die Druckplatte-''i#b übt auf .die Membran 261), eine Hilfsbremskraft aus»' Eum Lösen der \H.i If s bremse wird das TersohlüßstuclE; 23b. mittels dter Mehrkantbetiitigung: 24h entfernt» Hier- ;auf wird das Gewindestuck i^bjVäa's sieh; gegenüber -dem Stößel 16;"bs der .mit der ."gegen die1 Membran 2§b gepreßten Druckplatte .19ΐ» fest'verbunden: ist j, drelien kanin ■ mittels der lehrkantbetatigung 11b in der rphrartigea ferlängerung'1Ob nach links ■verstellt und Mmrnt hierbei ;d©a ..Stößel Ί 6b mit der Druckplatte 19b mit ο Unter der Wirkung der Eüetestellfeder: 29b folgt die . liembran 26b undv.mit ihr der Membraiite 11er 28b und die Kolben-"stange 30b,diesem;-Bewegung9 wodurch die Bremse gelöst wird,And the pressure plate - '' i # b exerts an auxiliary braking force on the diaphragm 261). 23b. by means of the polygonal engagement: 24h removed "Here-; the thread piece i ^ bjVäa's is seen; opposite the plunger 16 ; "b s the .with the." pressure plate .19ΐ pressed against the 1 membrane 2§b "firmly" connected : is j, drelien kanin ■ adjusted to the left by means of the guide edge actuation 11b in the rphr-like extension'10b and Mmrnt here; d © a .. ram Ί 6b with the pressure plate 19b with ο Under the action of the Eüetestellfeder: 29b follows the. liembran 26b andv.with her the membrane 11er 28b and the piston- "rod 30b, this ; -movement 9 whereby the brake is released,

■ : Wird die Druckkammer 9b von dei'wiederkehrenden Druckluft beaufschlagt , beyox" das Gewindestück 1 2b Mt dem Stößel 16b inner-. halb der rohrartigen Yerläng.erüng 'lob wieder ganz nach rechts verstellt wurde,,, so gestattet die kraftschlüssige Verbindung des Kolbens 4b -mit .der rohrartigen. Te*· länge rung 10b mittels, der Feder 14b eine Relativbewegung des Kolbens 4b gegenüber der rohrartigen Verlängerung 10b nach links9 sobald die Druckplatte 19b an dem Oberteil 2\ anliegt, ■ ''■.;.. ■"■-.'"",;■■. λ " .■: If the pressure chamber 9b is acted upon by the recurring compressed air, when the threaded piece 1 2b with the plunger 16b within the tubular elongation has been moved all the way to the right again, this allows the force-fit connection of the piston 4b - with the tubular extension 10b by means of the spring 14b, a relative movement of the piston 4b with respect to the tubular extension 10b to the left 9 as soon as the pressure plate 19b is in contact with the upper part 2 \. ■ "■ -. '"",; ■■. λ ".

Auch bei dieser /IuSf ührung erfolgt j. wie zu Pigo, 2 beschriebenj, . -eine. Abdichtung.- der Druckkammer 9b erst', wenn das Gewindestück '12b mit dem Stößel 16£> in der rohrartigen Verlängerung 10b die ■gezeichnete ■ Steliting (Pigo. 3) ■ eingenommen hato\ ."Also in this / IuSf ürung j. as described for Pig o , 2j,. -one. Sealing.- of the pressure chamber 9b only when the threaded piece 12b with the plunger 16 £> in the tube-like extension 10b has taken the ■ drawn ■ steliting (Pigo. 3) ■ o \. "

Auch hier en-tvveiöh't Ίη der gelö.steii Stellung: Druckluft aus 'der DruGkkammeTv9b' anydem Stößel J6b und^^ dem Gevidndestüek J 2b vorbel-9 "wenn die Druckluft wieder zur Verfügung steht, und zeigt durclx dieses- akustische .Signal--an-^ daß -dle-llilf s—und Feststellbremse des kombinierten feäerspeicherbfemszyllnders für lormal- -.'"betrieb nicht einsatafähig ist, - ; ;-"-'"." ... . ■■■.-"■:"Here, too, the released position is reached: compressed air from 'the pressure chamber Tv9b' anydem plunger J6b and ^^ the Gevidndestüek J 2b vorbel- 9 "when the compressed air is available again, and shows through this acoustic signal - an ^ that -dle-llilf s - and parking brake of the combined feäerspeicherbfemszyllnders for normal -. '"operation is not capable of being used, -; ; - "- '". ".... ■■■ .-" ■: "

Das akustische' Signal kann "selbstverständlich/durch geeignete ■bekannte" Mittel .'vß.rstiif kt·: werdeny :a .B..- 'durch .Einsatz- einer kleinen Signalpfeifev;in das-G-,ewinvdestüok 1 2a oder,durch An-'aijier .en-tsprechenden Öffnung in. der r:ohrartigen ¥er-.The acoustic 'signal can "naturally / by appropriate ■ known" means .'vß.rstiif kt ·: werdeny: a .B ..-' by .Einsatz- a small Signalpfeifev; in das-G-, ewin v destüok 1 2a or, through An-'aijier .en-corresponding opening in. the r : ear-like ¥ er.

-iäng.eruhg 10a bzw"» ;iOb zwischen'.äer1 Durchtrittsöffnraag für den. "Stößel. 16a-b;#& 1.6b,durcbäsn.-Kolben 4a bsw0- 4.b unä dem ia Lösestelliang tieTindlicH-en .G-e.winiest.uck T2a ba·./, 12b* -Anstelle-"dei··-in'Ü.eÄ.'Beiapieleii, g-egeigt'en außenliegenden lelirkantbetätigungen' iötinen selbst-verstä'ndlicli auch innenliegende· Mehrkantbetätigiangen verwendet ■ 'werden* .-:■".-iäng.eruhg 10a or "»; iOb between ' .äer 1 Durchgangsöffnraag for the. "ram. 16a-b; # & 1.6b, through-piston 4a bsw 0 - 4.b unä the ia release position tieTindlich-en .Ge.winiest.uck T2a ba ·. /, 12b * - instead of- "dei ·· -in 'O.e.' For example, external flexible actuations' are self-explanatory, internal polygonal actuators are also used * .-: ■ ".

Claims (2)

S chutzansprüehe S chutzansprüehe » Lösevorrichtung ,für .einen-;kombinierten·..Federspeicherbremszylinder 9 ;.öer auS'-eiQe^-'ZolbenfederspeicliertoeiiiBzylinde^ ■: als Hilfs-: und Feststellbremse und einem zwischen diesem und dem Bremsgestänge: angeordneten JSffembransylinder^ als Betrielssbremse zusa,mmengeae*st ist$ mit einem durch ein von ■außen- zugängliches Stellglied axial zuia Kolben verschiebbaren Stößelr der in "Berü&Fungsschlii-ß1 mit der1 Membran gebracht werden kann5, um auf die Membran, eine- Hilfsbremskraft auszuüben, d a ä W- τ, ο ja g e k e: η η ζ e i 0'h η et ? daß das; Stellglied ein "mit;- einer ffiehrkantbetätigung (11a) ver- , sehenes (JeiVindestuck .(!.12a) ist9' das in einer mit einem Inn.enge.winde versehenen, zentrisGh angeordneten rohrartigen ?erlängerung (iOa) eines^ Kolbens (4a) herstellbar angeordnet ist0 »Release device, for .one-; combined · ..spring brake cylinder 9 ; .öer aus'-eiQe ^ - 'ZolbenfederspeicliertoeiiiBzylinde ^ ■: as auxiliary: and parking brake and between this and the brake linkage: arranged JSffembransylinder ^ as operating brake together, mmengeae * st is $ with an actuator that is accessible from the outside zuia piston slidable plunger in "not Touch & Fungsschlii-beta 1 with 1 membrane are brought kann5 to as ä W τ on the membrane to exert a- auxiliary braking force ο r yes geke: η η ζ ei 0'h η et? that; actuator is a "with, -. a ffiehrkantbetätigung (11a) comparable, planned (JeiVindestuck (!. 12a) 9 'is provided in the one with a Inn.enge.winde, zentrisGh arranged tubular ENEWAL (IOA) of a? ^ The piston (4a) can be manufactured 0 2. LÖBevOrrichtung nach :Ansprueh: 1:, dadnrGh gekennzeichnet5 daß in,mindestens einer radial angeordneten-Öffnung des Gewinde--2. LÖBevOrrichtung according to : Ansprueh: 1 :, dadnrGh characterized 5 that in, at least one radially arranged opening of the thread-- ; Stückes (12baw0 12a; bzwj 12b) ein die Selbsthemmung des Gewindes unterstützender Stopfen,;(2.? bzvrftf 22a baw,, 22b) angeordnet ist. :- \ _: _: .;■'_-'::_~ - ; Piece (12a 12baw 0; bzwj 12b) is a self-locking of the thread supporting plug; (2.? Bzvrf tf 22a baw ,, 22b) is arranged. : - \ _: _ : .; ■ '_-' :: _ ~ - 3= Löse¥orrichtung nach ',den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennaeiehnet^ daßdieeiner Mehrkantbetätigüng (11) gegenüberliegende Seite, eines^Gewindestuckes. 0^) -einen zylindrischen - Äns-ats (13). mit einem.;&öniis (14). aufwöist, der in .eine an der3 = solving device according to ', claims 1 and 2, thereby gekennaeiehnet ^ that the one of a polygonal actuator (11) opposite side, a ^ threaded piece. 0 ^) - a cylindrical - Äns-ats (13). with a.; & öniis (14). wöist who in .eine at the ■' der Membran abge wan dt en S;eite in einem Stößel (1.6) .angeordnete isyllndrisolle Bohrung ; (15) eingreifen kann., '"_■',...■ 'the membrane turned away S ; one isyllndrisolle hole arranged in a ram (1.6); (15) can intervene., '"_ ■', ... Λ.. Lösevorrichtung nach den Ansprüchen. 1 und 2> dadurch, gekeiinze.ichnet^ daß ein_ mit .'einer lehrkantbetätigimg""-,("1Ib.) ¥ersehenek Gewindestück-; (12b) drehbar mit einem':Stößel (I5b) verbunden .ist,, und eine-mit einem Innengewinde versehene röhrartige Verlängerung, (lob) in einem Kolben (4b) verschiebbar-angeordnet-"-undmit' diesem durch eine leder (14b) kraft- . schlüssig verbindbar ^st». . :.;:■ /'-'' - ;.".-.. . : Λ .. Release device according to the claims. 1 and 2> by, gekeiinze.ichnet ^ that a_ with .'einer lehrkantbetätigimg "" -, ("1Ib.) ¥ ersehenek thread piece- ; (12b) rotatably connected to a ': ram (I5b), and a - tubular extension provided with an internal thread, (lob) in a piston (4b) displaceably arranged - "- andwith 'this through a leather (14b) force-. conclusively connectable ^ st ». . :.;: ■ / '-''-;.".- ... : Lösevorrichtung nach den Ansprliehen 18 2 und 4·» dadurch gekennzeichnet s, daß eine druckdichte Verbindung zwischen-der rohrartigen Verlängerung "(fOa.bzvii 10"b) und dem Stößel. (16a bzw. 16b) nur erreichbar ist,, wenn, sich das G-ewindestück (12ä bzw«, 12b) am weitesten rechts in der rohrartigen Verlängerung (10a bzv/.· 10b.) befindet, und in Lösestellung des Gewindestückes (12ä bzw." 12b) bei Wiederkehr der Druckluft ein akustisches Signal erzielbar ist» Release device according to Claims 1, 8, 2 and 4, characterized in that a pressure-tight connection between the tubular extension "(fOa.bzvii 10" b) and the plunger. (16a or 16b) can only be reached if the G-thread piece (12ä or «, 12b) is located furthest to the right in the tubular extension (10a or v / or "12b) when the compressed air returns, an acoustic signal can be achieved»
DE1967W0038970 1967-01-26 1967-01-26 RELEASE DEVICE FOR COMBINED SPRING BRAKE CYLINDERS. Expired DE1965594U (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1967W0038970 DE1965594U (en) 1967-01-26 1967-01-26 RELEASE DEVICE FOR COMBINED SPRING BRAKE CYLINDERS.
CH1736467A CH463290A (en) 1967-01-26 1967-12-12 Release device for a brake cylinder
FR1552460D FR1552460A (en) 1967-01-26 1968-01-23

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1967W0038970 DE1965594U (en) 1967-01-26 1967-01-26 RELEASE DEVICE FOR COMBINED SPRING BRAKE CYLINDERS.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1965594U true DE1965594U (en) 1967-08-03

Family

ID=7601959

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1967W0038970 Expired DE1965594U (en) 1967-01-26 1967-01-26 RELEASE DEVICE FOR COMBINED SPRING BRAKE CYLINDERS.

Country Status (3)

Country Link
CH (1) CH463290A (en)
DE (1) DE1965594U (en)
FR (1) FR1552460A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1467002A (en) * 1973-03-08 1977-03-16 Automotive Prod Co Ltd Brake actuators

Also Published As

Publication number Publication date
CH463290A (en) 1968-09-30
FR1552460A (en) 1969-01-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2007098906A1 (en) Actuator for an active hood
DE102012002730A1 (en) Combined service and parking brake cylinder with lockable together with the parking brake piston diaphragm
DE1080876B (en) Brake force regulator for the compressed air braking device on vehicles, especially motor vehicles, with air suspension
EP2686573B1 (en) Brake device of a rail vehicle with a brake calliper unit which is spring-loaded into the neutral position
DE1101964B (en) Hydraulic piston drive with telescopic piston
DE102009034401A1 (en) Clutch actuation system for double clutch, has two friction clutches containing two iso-static, slave cylinder systems arranged around transmission input shaft of duplex clutch transmission
DE3907341A1 (en) CLUTCH ACTUATING DEVICE
DE2647868A1 (en) HYDRAULIC MASTER CYLINDER
DE1935394B2 (en) Pressure reducers, in particular for hydraulic vehicle braking systems
DE1965594U (en) RELEASE DEVICE FOR COMBINED SPRING BRAKE CYLINDERS.
DE2354879A1 (en) PRESSURE MEASURING VESSEL
DE1813145C2 (en) Air distributor for a compressed air operated hydropneumatic pump for conveying hydraulic fluid
DE2323753C3 (en) Trailer control valve that can be controlled via two circuits, especially for compressed air brake systems on motor vehicles
DE3005703C2 (en)
DE2457793B2 (en) VEHICLE COMPRESSED AIR BRAKE SYSTEM
DE2407296C2 (en) Brake booster
DE1909399C3 (en) Hydraulic brake actuation device for vehicles, in particular for motor vehicles
DE3922215A1 (en) Hydraulic operated clutch mechanism - incorporates servo-booster and throttle to reduce kick-back at pedal
DE2900221C2 (en) Pressure-medium driven ramming device
DE2317312C2 (en) Pressure control valve, especially brake valve
DE1239578B (en) Actuation device for a brake, in particular a motor vehicle brake
DE2717560B2 (en) Spring brake device, in particular for rail vehicles
AT273697B (en) Release device for spring brake cylinders, in particular for motor vehicles
DE2815386A1 (en) LOAD-RELATED PRESSURE TRANSLATOR FOR AIR BRAKE SYSTEMS, IN PARTICULAR ROAD VEHICLES
DE3701402C2 (en) Hydraulic booster