DE1965392U

DE1965392U - WINDOW OR DOOR FRAME WITH FASTENING DEVICE FOR DOUBLE-GLASS.

Info

Publication number: DE1965392U
Application number: DE1964SC035661
Authority: DE
Inventors: Werner Dr Ing Schlegel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-03-25
Filing date: 1964-03-25
Publication date: 1967-08-03

Description

EA.291293*27.5.67EA.291293 * 5/27/67

•bm ,. 24. Mai 1967 C-• bm,. May 24th 1967 C-

Sch 35 661/373. Sbm , 24. Mai 1967 Sch 35 661/373. Sbm , May 24, 1967

Dr.-Ing. Werner SchlegelDr.-Ing. Werner Schlegel

PatentanwaltPatent attorney

"Dr. Ιης. Aclcmann"Dr. Ιης. Aclcmann

Duisburg Dr.-Ing. Werner Schlegel, Düsseldorf, Camphaus ens tr.Duisburg Dr.-Ing. Werner Schlegel, Düsseldorf, Camphaus ens tr.

Claubergsfraßo 24Claubergsfraßo 24

<C_vVorrichtung zur Befestigung von Doppelglasscheiben in<C _v Device for fastening double glass panes in

Fenster- oder TürrahmenWindow or door frames

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zur Befestigung von Doppelglasscheiben in Fenster- oder Türrahmen, bei welcher die beiden Scheiben mit Abstandsleisten unter Zwischenschaltung von elastischen Dichtungsstreifen mittels einer Vorrichtung in den Fenster- oder Türrahmen eingespannt werden, und hat eine besondersThe innovation relates to a device for fastening of double glass panes in window or door frames, in which the two panes with spacer strips under Interposition of elastic sealing strips by means of a device in the window or Door frame to be clamped, and has a special

zweckmäßige Weiterentwicklung zum Gegenstand, durchexpedient further development to the subject

t
welche die Doppelverglasung wesentlich vereinfacht t
which significantly simplifies double glazing

wird. /
,'will. /
, '

<■. * Bei der bekannten Vorrichtung zur.^Befestigung von<■. * With the known device for. ^ Fastening of

Doppelglasscheiben findet eine doppel-T-förmige Abstandsleiste Verwendung, die durch Anpreßdruck der Vorrichtung auf die Glashalteleisten ein Verschieben der beiden Glasleisten gegeneinander und in Richtung des. Gegenanschlages des Flügels gestattet und die einen breiteren unteren Flansch zur Auflage der Ränder der Glasscheiben aufweist. .Double-glazed panes, a double-T-shaped spacer bar is used, which is created by the contact pressure of the device on the glass retaining strips moving the two glass strips against each other and in the direction of the. Allowed counter stop of the wing and a wider lower flange to support the edges of the Has panes of glass. .

Um diese Doppelverglasung einfacher zu gestalten, ist demgegenüber neuerungsgemäß vorgesehen', daß die Abstandsleisten aus Kunststoff bestehen und-''ein kasten-To make this double glazing easier is in contrast, according to the innovation provided 'that the spacer bars are made of plastic and - '' a box-

förmiges Hoh^profil mit äußeren seitlichen Auflagesehenkeln haben, wobei die seitlichen Anlagefl;fachen für die Scheiben mit elastischen Dichtungslamellen versehen sind.shaped high profile with outer lateral support straps with the lateral contact surfaces for the panes are provided with elastic sealing lamellas.

Durch die Verwendung der neuartigen Abstandsieisten wird der Montagevorgang wesentlich vereinfacht. Zunächst Ist es nicht mehr erforderlich, besondere Dichtungsstreifen zwischen.die Abstandsleisten und die Glasscheiben zu legen. Bei den aus Kunststoff bestehenden Abstandsleisten können in vorteilhafter Weise Dichtungslamellen unmittelbar angeformt sein, die eine ausreichende Abdichtung des zwischen den Glasscheiben gebildeten Baumes nach außen gewährleisten. Diese Dichtungslamellen können beispielsweise labyrinthartig angeordnet sein.By using the new spacer bars the assembly process is significantly simplified. First of all, it is no longer necessary to be special Place sealing strips between the spacer strips and the glass panes. In the case of plastic existing spacer strips can advantageously be molded directly on sealing lamellae, which ensure a sufficient seal of the tree formed between the glass panes to the outside. These sealing lamellae can, for example, be arranged like a labyrinth.

Die neuartige Doppelverglasung gibt nicht nur einen guten Wärmeschutz, sondern bedingt darüberhinaus in besonders vorteilhafter Weise einen erheblichen Schallschutz. Dies ist darauf zurückzuführen, daß die beiden Glasscheiben , die zweckmäßig verschiedene Stärken haben, nicht fest in den Rahmen eingespannt sind, sondern im bestimmten Bereich eine elastische Lagerung besitzen. Wätrend bei den bekannten ..Ausführungen die fest eingespannten Fensterscheiben eine trommelfellartige Schallübertragung bewirken, istThe new type of double glazing not only provides good thermal insulation, but also provides a conditional particularly advantageous a considerable soundproofing. This is due to the fact that the two panes of glass, which are suitably of different thicknesses, are not firmly clamped in the frame are, but have an elastic storage in a certain area. Trendy with the well-known .. versions the firmly clamped window panes cause a drumhead-like sound transmission is

dies bei der neuartigen Ausgestaltung ausgeschlossen.this is excluded with the new design.

Die neue Doppelverglasung ist in der Zeichnung als Ausführungsbeispiel näher dargestellt, und zwar zeigt Figur 1 einen mittleren Querschnitt durch einen unteren Fensterrahmenteil,The new double glazing is shown in more detail in the drawing as an exemplary embodiment, namely shows Figure 1 shows a middle cross section through a lower window frame part,

Figur 2 die Seitenansicht eines Stückes der Abstandsleisten und - Figure 2 shows the side view of a piece of the spacer strips and -

Figur 3 einen Teil der Abstandsieisten im Querschnitt in vergrößertem Maßstab.FIG. 3 shows a part of the spacer strips in cross section on an enlarged scale.

In Figur 1 ist der Fensterrahmen mit 1 bezeichnet. Er besitzt einen Anschlag sowie eine Halteleiste lo, zwischen denen die Scheiben 2 und 3 in einem bestimmten Abstand voneinander eingespannt werden. Die Glasscheibe 2 hat eine größere Stärke als die Glasscheibe 3· Um beide Glasscheiben 2 und 3 in dem vorgesehenen Abstand voneinander zu halten, sind Abstandsleisten 4 vorgesehen, die aus Kunststoff bestehen« Sie haben ein kastenförmiges Hohlprofil mit äußeren seitlichen AuflageschenkeIn 5. Die seitlichen Anlageflächen für die Seheiben 2 und 3 sind mit elastischen Dichtungslamellen j5 versehen, welche auoh labyrinthartig ausgestalte sein können. In der unteren Abstandsieiste 4, die in der Zeichnung dargestellt ist, sind Bohrungen 7 vorgesehen, welche das Leisteninnere,mit. dem Räum zwischen den Seheiben 2, 3 verbinden. Für die Montage sind außerdem Dichtungsbänder 8 und 9 notwendig, welche aus einem geeigneten plastisch-elastischen Material bestehen können, beispielsweise aus bitumengetränktenThe window frame is denoted by 1 in FIG. It has a stop and a retaining bar lo, between which the discs 2 and 3 in a certain Be clamped at a distance from each other. The glass pane 2 has a greater thickness than the glass pane 3 · To put both panes of glass 2 and 3 in the To keep the intended distance from each other, spacer strips 4 are provided, which are made of plastic consist «They have a box-shaped hollow profile with outer lateral support bars 5. The Lateral contact surfaces for the washers 2 and 3 are provided with elastic sealing lamellae j5, which can also be designed like a labyrinth. In the lower spacer bar 4, which is shown in the drawing is shown, holes 7 are provided, which the strip interior with. the space between the windows Connect 2, 3. Sealing tapes 8 and 9 are also required for assembly, which are made of can consist of a suitable plastic-elastic material, for example bitumen-soaked

Schaumstoffstreifen.Foam strips.

Zum Einbau der Doppelverglasung werden die verschiedenen Bauteile in der aus ligur 1 ersichtlichen Anordnung zusammengestellt. Außerdem wird in die untere Abstandsleiste 4 ein Adsorptionsstoff, beispielsweise ein auf 50 ö erwärmtes Kieselgurpulver eingefüllt. Sodann wird die Halteleiste Io mittels der im Patent 1 146 643 beschriebenen Vorrichtung angedrückt und durch; Nageln, Schrauben . o. dgl. befestigt. Das Maß des Andrüekens hängt von der Beschaffenheit und der Elastizität der Dichtungsbänder ab.For the installation of the double glazing, the various components in the ligur 1 can be seen Arrangement compiled. In addition, an adsorbent is in the lower spacer bar 4, For example, a kieselguhr powder heated to 50 ° is filled in. Then the retaining bar Io pressed on and through by means of the device described in patent 1,146,643; Nailing, screwing. or the like. Attached. The degree of pressure depends on the nature and elasticity of the sealing tapes away.

Claims

^ 291293 * 5/27/67 Protection claims

1. Device for fastening double glass panes in window or door frames, in which the two Panes with spacer strips with the interposition of elastic sealing strips by means of a device according to patent 1,146,643 / in. the! window or Door frames are clamped, characterized that the spacer strips (4) made of plastic "be / are and a box-shaped hollow profile with outer lateral support straps (5), the lateral contact surfaces for the washers (2, 3) with elastic Sealing lamellae (6) are provided.

2. Device for fastening double glass panes in window or door frames according to claim 1, characterized characterized in that the Diohtungslamellen (6) labyrinthine are arranged. - - -