DE19652898A1

DE19652898A1 - Anchorage sleeve, especially for open-sided staircase

Info

Publication number: DE19652898A1
Application number: DE1996152898
Authority: DE
Original assignee: NEUCON MASCH BAUSYSTEM
Current assignee: NEUCON MASCH BAUSYSTEM
Priority date: 1996-12-19
Filing date: 1996-12-19
Publication date: 1998-06-25
Anticipated expiration: 2016-12-20
Also published as: DE19652898B4

Abstract

The anchorage sleeve (10) is inserted in a hole (12) within e.g. a building material and is preferably threaded inside and outside. The sleeve has annular end areas (20,24). The lateral area (11) of the sleeve has a number of circumferential projections (18.1,18.2,18.3), which engage prepared undercuts in the surrounding structure. The sleeve also has a number of radial slits, which open to one end of the sleeve and a number of second slits, which open to the other end of the sleeve.

Description

Technical field

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Ankerhülse zur Veran kerung in einer Ausnehmung eines Bauteils zum Anschluß einer Verbindungseinheit, insbesondere einer Gewindehülse mit Au ßen- und Innengewinde, für ein weiteres Bauteil mit einem er sten ringförmigen Stirnbereich, einem zweiten ringförmigen Stirnbereich und mit aus der Mantelfläche der Ankerhülse vor stehenden Vorsprungseinheiten, die in entsprechende an dem Bauteil vorhandene Hinterschneidungen eingreifen.The present invention relates to an anchor sleeve for veran kerung in a recess of a component for connecting a Connection unit, in particular a threaded sleeve with Au male and female thread, for another component with a he most annular end region, a second annular Front area and with out of the outer surface of the anchor sleeve standing protrusion units, which in corresponding to the Intervene in existing undercuts.

State of the art

Im Stand der Technik sind sogenannte Tragbolzentreppen bekannt. Dabei handelt es sich um ein Treppensystem, bei dem die einzelnen Treppenstufen untereinander mittels sogenannter Tragbolzen miteinander verbunden sind. Die Tragbolzen werden hierbei durch Ausnehmungen zweier miteinander zu verbindenden Treppenstufen durchgesteckt und oberseitig bzw. unterseitig mit einer Mutter verschraubt. Hierbei kann der als Gewinde stab ausgebildete Tragbolzen in eine Hülsenverschraubung ein geschraubt sein. Diese Konstruktion hat den Nachteil, daß oberseitig die aufgeschraubte Mutter sichtbar ist und immer eine gewisse Stolperkante bildet. Gleichzeitig wird das Put zen erschwert, da unzugängliche Ecken vorhanden sind, in denen sich der Schmutz bevorzugt ansammelt.In the state of the art, so-called supporting bolt stairs are known. It is a staircase system in which the individual steps with each other using so-called Support bolts are connected to each other. The support bolts will be here by recesses of two to be joined together Stairs pushed through and on the top or bottom screwed with a nut. Here, the thread rod-shaped support bolts into a sleeve screw connection be screwed. This construction has the disadvantage that the screwed nut is visible on the top and always forms a certain stumbling edge. At the same time, the put zen difficult because there are inaccessible corners in where the dirt collects preferentially.

Weiterhin ist eine Anschlußkonstruktion für einen als Gewin destab ausgebildeten Tragbolzen einer Tragbolzentreppe bekannt, bei der zunächst ein Sackloch in die obere von zwei Treppenstufen eingebohrt wird. Anschließend wird ein Gewinde eingeschliffen. In dieses Gewinde wird ein Kunststoff zwischenfutter eingeschraubt, das schraubenförmig verlaufende Vorsprungseinheiten entsprechend dem eingeschliffenen Gewinde besitzt. In das Kunststoffzwischenfutter wird wiederum eine Stahlgewindeankerhülse mit Innengewinde eingeschraubt. In diese Hülse kann dann der Tragbolzen eingeschraubt werden.Furthermore, there is a connecting structure for a win least trained support bolts of a support bolt staircase known, first of all a blind hole in the upper of two Steps are drilled. Then a thread ground in. A plastic is in this thread screwed in between chucks, the helical one Projection units according to the ground thread owns. In turn, a plastic is inserted into the intermediate lining Steel threaded anchor sleeve with internal thread screwed in. In this sleeve can then be screwed in the support bolt.

In der DE 33 11 597 ist eine Treppenstufe mit Schraubverbin dung bekannt, bei der in der Treppenstufe in einer Sackloch bohrung eine maschinell eingebrachte Gewindehülse mit Innen gewinde und Außengewinde angeordnet ist. Das Außengewinde der Gewindehülse hat eine große Ganghöhe und tiefe Gänge mit Eig nung zum Einschrauben in Spanplatten, wobei die Gewindehülse ein über dem Außendurchmesser des Gewindes vorstehenden Kopf hat, im Kopf der Gewindehülse eine Ansatzprofilierung für ein Einschraubwerkzeug vorgesehen ist, das Innengewinde der Gewindehülse auf dem ganzen Umfang bis zur kopfseitigen Stirnfläche reicht und der Schaft der Gewindehülse mit einem von Außengewinden freien Einführbereich versehen ist. Dabei weist der Schaft der Gewindehülse einen Boden auf und der Kopf der Gewindehülse hat einen außen geschlossenen Kopfau ßenring. Die Ansetzprofilierung im Kopf der Gewindehülse hat ein in Drehrichtung wirksames Sägezahnprofil und der Kopf der Gewindehülse liegt in einer passenden Erweiterung der Sack lochbohrung. Eine derartige Gewindehülse kann maschinell pro blemlos beispielsweise in eine Spanplatte mit Sacklochausneh mung eingedreht werden und ermöglicht somit einen einfachen und statisch tragenden Anschluß eines als Gewindestab ausge bildeten Tragbolzens.DE 33 11 597 is a step with a screw connection dung known, in a blind hole in the stair step bore a machined threaded sleeve with inside thread and external thread is arranged. The external thread of the Threaded sleeve has a large pitch and deep passages with for screwing into chipboard, the threaded sleeve a head protruding from the outside diameter of the thread has a shoulder profile for a in the head of the threaded sleeve Screw-in tool is provided, the internal thread of the Threaded sleeve on the entire circumference up to the head end End face is sufficient and the shaft of the threaded sleeve with a free entry area is provided by external threads. Here the shaft of the threaded sleeve has a bottom and the The head of the threaded sleeve has an externally closed head outer ring. The attachment profiling in the head of the threaded sleeve has a sawtooth profile effective in the direction of rotation and the head of the Threaded sleeve lies in a suitable extension of the sack hole drilling. Such a threaded sleeve can mechanically pro without a problem, for example, in a chipboard with a blind hole can be screwed in and thus enables a simple and statically load-bearing connection as a threaded rod formed support bolt.

Es ist weiterhin bekannt, derartige Gewindehülsen in Ausneh mungen von Steintreppenstufen mittels Einbringung von Klebe mittel zwischen Ausnehmungswandung und Außenkontur der Gewin dehülse zu befestigen. It is also known to exclude such threaded sleeves Stone stair steps by applying adhesive medium between the recess wall and the outer contour of the thread to attach the sleeve.

In der EP 0 245 865 ist ein Ankerbolzen beschrieben, der einen zylindrischen Schaft besitzt, dessen hinteres Ende einen sich verjüngenden Abschnitt aufweist, und in diesem Abschnitt eine Spreizhülse aufgesetzt ist, wobei der sich verjüngende Abschnitt am Ende des Schaftes auf einem Teil seiner Länge mit einem Außengewinde versehen ist und die Spreizhülse ein daran angepaßtes Innengewinde aufweist. In dem an die vordere Stirnfläche der Spreizhülse angrenzenden Bereich der Mantelfläche sind Schneidelemente zur Erzeugung eines Hinterschnitts in einem Bohrloch vorhanden. Der Anker bolzen ist aus Metall und das Verankerungsprinzip beruht auf formschlüssigen Hintergreifen des hergestellten Hinter schnitts.An anchor bolt is described in EP 0 245 865, which has a cylindrical shaft, the rear end has a tapered section, and in this Section of an expansion sleeve is placed, the tapered section at the end of the shaft on one part its length is provided with an external thread and the Expanding sleeve has an internal thread adapted to it. In that adjacent to the front face of the expansion sleeve Area of the lateral surface are cutting elements for production of an undercut in a borehole. The anchor bolt is made of metal and the anchoring principle is based on positive engagement of the rear cut.

Presentation of the invention

Der vorliegenden Erfindung liegt, ausgehend von dem genannten Stand der Technik, die Aufgabe bzw. das technische Problem zugrunde, eine verbesserte Ankerhülse anzugeben, die eine einfache und wirtschaftliche Herstellung ermöglicht, problem los in die Ausnehmung eingebracht werden kann, und einen ein fachen und schnellen Anschluß der Verbindungsmittel zum Anschluß weiterer Bauteile zur Verfügung stellt. Der Erfin dung liegt weiterhin das technische Problem bzw. die Aufgabe zugrunde, eine Treppenstufe anzugeben, die in einfacher Art und Weise industriell hergestellt werden kann, wobei die Treppenstufe Anschlußmöglichkeiten zur einfachen Montage der Tragbolzen besitzen soll, und insbesondere die aus der DE-PS 33 11 597 bekannten Gewindehülsen eingesetzt werden können. Die Treppenstufe mit Anschlußkonstruktion soll wirt schaftlich herstellbar sein, eine dauerhaft zuverlässige tragfähige Anschlußkonstruktion besitzen und vor Ort auf der Baustelle als Tragbolzentreppe montiert werden können. The present invention is based on the above State of the art, the task or the technical problem based on specifying an improved anchor sleeve that a simple and economical manufacture enables problem can be inserted into the recess and one quick and easy connection of the lanyards Connection of other components available. The inventor The technical problem or task remains based on specifying a step that is simple and can be manufactured industrially, the Stair step connection options for easy installation of the Support bolts should have, and in particular those from the DE-PS 33 11 597 known threaded sleeves are used can. The stair step with adjoining construction should be host be economically producible, a permanently reliable own stable connection structure and on site on the Construction site can be mounted as a staircase.

Die Erfindung ist bei einer Gewindehülse der eingangs ge nannten Art durch Merkmale des unabhängigen Anspruchs 1 gege ben. Vorteilhafte Ausgestaltung und Weiterbildung sind Gegen stand der abhängigen Ansprüche. Die erfindungsgemäße Treppen stufe ist durch die Merkmale des unabhängigen Anspruchs 15 gegeben.The invention is in a threaded sleeve of the beginning mentioned type by features of independent claim 1 ben. Advantageous design and further training are opposed the dependent claims. The stairs according to the invention level is characterized by the features of independent claim 15 given.

Die erfindungsgemäße Ankerhülse zur Verankerung in einer Aus nehmung eines Bauteils zum Anschluß einer Verbindungseinheit, insbesondere einer Gewindehülse mit Innen- und Außengewinde für ein weiteres Bauteil zeichnet sich demgemäß dadurch aus, daß die Vorsprungseinheiten zumindest bereichsweise ringför mig ausgebildet sind, erste von der ersten Stirnseite her offene Schlitze in der Mantelfläche der Ankerhülse vorhanden sind und zweite von der zweiten Stirnseite her offene Schlitze in der Mantelfläche der Ankerhülse vorhanden sind.The anchor sleeve according to the invention for anchoring in an off taking a component for connecting a connection unit, especially a threaded sleeve with an internal and external thread for a further component is accordingly characterized by that the projection units ringför at least in regions mig are formed, the first from the first end There are open slots in the outer surface of the anchor sleeve are and second open from the second end Slits are present in the outer surface of the anchor sleeve.

Die Ankerhülse ist praktisch als Schnappverbindung ausgebil det. Durch die elastische Nachgiebigkeit der Ankerhülse in radialer Richtung aufgrund der ersten und zweiten Schlitze ist es problemlos möglich, die Ankerhülse in eine Ausnehmung, beispielsweise an einer Treppenstufe, einzuschlagen, die ringnutförmige Hinterschneidungen entsprechend der Quer schnittskontur der Vorsprungseinheit aufweist. In eine derar tige Ankerhülse kann problemlos beispielsweise die aus der DE-PS 33 11 597 bekannte Gewindehülse maschinell einge schraubt werden. Die Ankerhülse wird bevorzugt bei Treppen stufen eingesetzt. Nach dem Einschrauben dieser Gewindehülse liegt eine vorgefertigte Treppenstufe vor, die auf der Bau stelle problemlos mittels der bekannten Tragbolzentechnik zu einer Treppe montiert werden kann.The anchor sleeve is practically designed as a snap connection det. Due to the elastic compliance of the anchor sleeve in radial direction due to the first and second slots it is easily possible to place the anchor sleeve in a recess, for example, on a step, to take the annular groove undercuts corresponding to the cross has cutting contour of the projection unit. In a derar term anchor sleeve can easily, for example, from the DE-PS 33 11 597 known threaded sleeve inserted mechanically be screwed. The anchor sleeve is preferred for stairs stages used. After screwing in this threaded sleeve there is a prefabricated stair step that is under construction make it easy using the well-known lifting pin technology can be mounted on a staircase.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Anker hülse zeichnet sich dadurch aus, daß die Vorsprungseinheiten im wesentlichen umlaufend ausgebildet sind, wobei gemäß einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung die Vorspungseinheiten einen Rechteck- oder einen Quadratquerschnitt aufweisen und die in Richtung der zweiten Stirnfläche angeordnete Kante einen den Querschnitt verjüngende Abschrägung aufweist. Eine derartige Ankerhülse kann problemlos eingeschlagen werden, da die Abschrägung ein Verkanten der Vorsprungseinheiten an den Hinterschneidungen der entsprechenden Ausnehmungen zuver lässig verhindert.A preferred embodiment of the anchor according to the invention sleeve is characterized in that the projection units are formed essentially circumferentially, according to one particularly advantageous embodiment of the pre-tensioning units have a rectangular or a square cross section and the edge arranged in the direction of the second end face has a bevel tapering the cross section. A Such anchor sleeve can be hammered in easily the bevel a tilting of the projection units on the Undercuts of the corresponding recesses casually prevented.

Es hat sich als besonders günstig herausgestellt, im Bereich der ersten Stirnseite der Ankerhülse eine außenseitig über stehende Krageneinheit anzuformen, die eine Anschlagfläche besitzt, so daß die Ankerhülse nach dem Einschlagen eine definierte Position einnimmt, in der dann die Vorsprungsein heiten in die entsprechende an der Ausnehmung vorhandenen Ringnute zuverlässig einrasten. Durch Eindrehen der Gewinde hülse wird dann die Ankerhülse in der Ausnehmung der Treppen stufe verspannt.It turned out to be particularly cheap in the area the first end face of the anchor sleeve on the outside to form a standing collar unit that has a stop surface has, so that the anchor sleeve after driving in occupies a defined position, in which the protrusion units in the corresponding ones on the recess Reliably engage the ring groove. By screwing in the thread then the anchor sleeve in the recess of the stairs stage tense.

Eine hinsichtlich einer wirtschaftlichen Herstellung beson ders bevorzugte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Anker hülse zeichnet sich dadurch aus, daß die ersten und zweiten Schlitze im wesentlichen parallel zur Längsachse der Hülse angeordnet sind. Um eine möglichst gute Nachgiebigkeit und gleichzeitig gute Schnappwirkung zu erzielen weisen die ersten und zweiten Schlitze in Umfangsrichtung gesehen einen Überlappungsbereich auf, wobei die zweiten Schlitze bevorzugt im wesentlichen bis zur Krageneinheit verlaufen.One with regard to economical production ders preferred embodiment of the anchor according to the invention sleeve is characterized in that the first and second Slots substantially parallel to the longitudinal axis of the sleeve are arranged. To be as flexible as possible and to achieve good snap effect at the same time first and second slots seen in the circumferential direction Overlap area, with the second slots preferred run essentially up to the collar unit.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsvariante sieht vor, daß die ersten und zweiten Schlitze im Querschnitt gesehen unter einander versetzt, insbesondere um 45° vorhanden sind. A particularly preferred embodiment provides that the first and second slots seen in cross section below offset from one another, in particular by 45 °.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der erfindungsgemäßen Anker hülse für ein problemloses Einschlagen, die ein Verhaken der Vorsprungseinheiten während des Einschlagens weitestgehend ausschließt, zeichnet sich dadurch aus, daß die im Bereich der zweiten Stirnseite angeordnete Vorsprungseinheit eine größere Vorsprungshöhe als die übrigen Vorsprungseinheiten aufweist, wobei eine darüber hinausgehende Weiterbildung so ausgestaltet sein kann, daß die im Bereich der zweiten Stirn seite angeordnete Vorsprungseinheit eine in Längsrichtung größere Vorsprungsbreite als die der übrigen Vorsprungsein heiten aufweist.An advantageous development of the anchor according to the invention sleeve for easy hammering, which is a snagging of the Most of the protrusion units during impact excludes, is characterized in that the in the area the second end face arranged projection unit larger projection height than the other projection units has, with a further training so can be configured that in the region of the second forehead side arranged projection unit in the longitudinal direction larger projection width than that of the other projections features.

In einer bevorzugten Ausgestaltung besteht die erfindungsge mäße Ankerhülse aus Kunststoff, insbesondere Polyamid (PA), was eine wirtschaftliche Herstellung ermöglicht und gleich zeitig hohe Tragfähigkeit garantiert.In a preferred embodiment, there is the fiction moderate anchor sleeve made of plastic, especially polyamide (PA), which enables economical production and the same high load capacity guaranteed.

Die Ankerhülse kann auch aus Metall bestehen.The anchor sleeve can also consist of metal.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung, die insbesondere zum Einschrauben der bekannten Gewindehülsen geeignet ist, zeichnet sich dadurch aus, daß die Ankerhülse innenseitig Längsrippen besitzt, die bevorzugt eine dreieckförmige Quer schnittsform aufweisen.A particularly advantageous embodiment, in particular is suitable for screwing in the known threaded sleeves, is characterized in that the anchor sleeve on the inside Has longitudinal ribs, which preferably have a triangular cross have a sectional shape.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsvariante der erfindungs gemäßen Ankerhülse zeichnet sich dadurch aus, daß die Außen bereiche aus Kunststoff bestehen und innenseitig ein Innenge winde aus Metall vorhanden ist. In dieses Innengewinde kann der Tragbolzen direkt eingeschraubt werden. Das Vorsehen einer extra einzuschraubenden Gewindehülse kann damit ent fallen. A particularly preferred embodiment of the invention contemporary anchor sleeve is characterized in that the outside areas made of plastic and on the inside an inside winch made of metal is present. Can in this internal thread the support bolt can be screwed in directly. The provision an extra screw-in threaded sleeve can be used fall.

Die erfindungsgemäße Treppenstufe ist gekennzeichnet durch zumindest eine in einer Sacklochausnehmung oder einer durch gehenden Ausnehmung angeordneten Ankerhülse der oben beschriebenen Art. Darüberhinaus kann in die Ankerhülse eine Gewindehülse, insbesondere die Gewindehülse gemäß DE-PS 33 11 597 eingedreht sein.The step according to the invention is characterized by at least one in a blind hole or one through going recess arranged anchor sleeve of the top described type. In addition, a Threaded sleeve, in particular the threaded sleeve according to DE-PS 33 11 597 be turned.

Weitere Ausführungsformen und Vorteile der Erfindung ergeben sich durch die in den Ansprüchen ferner aufgeführten Merkmale sowie durch die nachstehend angegebenen Ausführungsbeispiele. Die Merkmale der Ansprüche können in beliebiger Weise mit einander kombiniert werden, insoweit sie sich nicht offen sichtlich gegenseitig ausschließen.Further embodiments and advantages of the invention result themselves by the features listed in the claims and by the exemplary embodiments specified below. The features of the claims can be in any way can be combined as far as they are not open visually exclude each other.

Brief description of the drawing

Die Erfindung sowie vorteilhafte Ausführungsformen und Wei terbildungen derselben werden im folgenden anhand der in der Zeichnung dargestellten Beispielenäher beschrieben und er läutert. Die der Beschreibung und der Zeichnung zu entnehmen den Merkmale können einzeln für sich oder zu mehreren in be liebiger Kombination erfindungsgemäß angewandt werden. Es zeigen:The invention and advantageous embodiments and Wei In the following, further developments of the same are based on that in the Described example described in more detail and he purifies. The can be found in the description and the drawing the features can be used individually or in groups arbitrary combination can be applied according to the invention. It demonstrate:

Fig. 1 schematische Detailperspektive einer Tragbolzen treppe, Fig. 1 shows a schematic perspective detail of a supporting bolt staircase,

Fig. 2 schematischer Detailschnitt einer Treppenstufe mit einer Sacklochausnehmung für eine Ankerhülse, Fig. 2 shows a schematic sectional detail of a stair step with a blind hole for a sleeve anchor,

Fig. 3 schematische Seitenansicht einer Ankerhülse mit Vor sprungseinheiten und Schlitzen, Fig. 3 is a schematic side view of an anchor sleeve with jump ahead units and slots;

Fig. 4 schematischer Längsschnitt durch die Ankerhülse gemäß Fig. 3, Fig. 4 shows a schematic longitudinal section through the anchor sleeve of FIG. 3,

Fig. 5 schematische Draufsicht auf die Ankerhülse gemäß Fig. 3, Fig. 5 shows a schematic plan view of the anchor sleeve of FIG. 3,

Fig. 6 schematische Perspektive der Ankerhülse gemäß Fig. 3, Fig. 6 is a schematic perspective of the anchor sleeve of FIG. 3,

Fig. 7 schematische Seitenansicht der aus dem Dokument DE-PS 33 11 597 bekannten Gewindehülse, Fig. 7 shows schematic side view of the well-known from the document DE-PS 33 11 597 threaded sleeve,

Fig. 8 schematische Schnittdarstellung der Verbindung zweier Treppenstufen mittels Tragbolzentechnik unter Einsatz der Ankerhülse gemäß Fig. 3 und Fig. 8 are schematic sectional view of the connection between two steps by means of carrier bolts technique using the anchor sleeve of FIG. 3 and

Fig. 9 schematischer Teilschnitt durch die Verbindung zweier Treppenstufen mit oberseitigem Geländeranschluß in Tragbolzentechnik unter Einsatz einer Ankerhülse. Fig. 9 is a schematic partial section through the connection of two steps with top railing connection in support bolt technology using an anchor sleeve.

Ways of Carrying Out the Invention

Fig. 1 zeigt als Beispiel eine Treppe 50 mit Treppenstufen 14, die zwischen einem Boden 13 und einem Podest 15 ange ordnet und untereinander zumindest im Bereich der freien Enden mit Tragbolzen 52 verbunden sind. Derartige Tragbolzen 52 sind in der Regel von auf Abstand durch Schrauben ein stellbaren Druckhülsen umgeben und als zentraler Gewindestab ausgebildet, der in die obere Stufe 14 von unten einge schraubt wird und unter der unteren Stufe 14 mit einer Mutter gesichert wird. Diese sogenannte Tragbolzenkonstruktion ist als solche bekannt und in Fig. 1 nicht näher dargestellt. Fig. 1 shows an example of a staircase 50 with steps 14 which are arranged between a floor 13 and a pedestal 15 and are connected to one another at least in the region of the free ends with supporting bolts 52 . Such support bolts 52 are usually surrounded by spaced screws by adjustable pressure sleeves and formed as a central threaded rod, which is screwed into the upper step 14 from below and is secured under the lower step 14 with a nut. This so-called supporting bolt construction is known as such and is not shown in more detail in FIG. 1.

Im folgenden geht es um eine Ankerhülse 10 die direkt oder indirekt als Aufnahmekonstruktion für den Tragbolzen 52 dient. Die in den Fig. 3 bis 6 dargestellte Ankerhülse 10 ist im wesentlichen als zylindrisches Kunststoffspritzteil aus Polyamid (PA) ausgebildet. Sie weist eine zylindrische Mantelfläche 11 auf, die eine erste Stirnseite 20 und eine in Richtung der Längsachse 36 der Ankerhülse 10 gegenüberlie gende vorhandene zweite Stirnseite 24 besitzt.The following is an anchor sleeve 10 which serves directly or indirectly as a receiving structure for the support bolt 52 . The anchor sleeve 10 shown in FIGS . 3 to 6 is essentially designed as a cylindrical plastic injection molded part made of polyamide (PA). It has a cylindrical lateral surface 11 which has a first end face 20 and an existing second end face 24 in the direction of the longitudinal axis 36 of the anchor sleeve 10 .

Die Ankerhülse 10 weist insgesamt drei über die Mantelfläche 11 überstehende, ringförmig ausgebildete Vorsprungseinheiten 18.1, 18.2, 18.3 auf, die einen Rechteckquerschnitt besitzen und in der der zweiten Stirnseite 24 zugewandten Kante eine Abschrägung 28.1, 28.2, 28.3 besitzen, derart, daß sich der Querschnitt der Vorsprungseinheit 18.1, 18.2, 18.3 in Rich tung auf die zweite Stirnseite 24 verjüngt. Die in Fig. 3 oberste Vorsprungseinheit 18.1 schließt außenbündig mit der zweiten Stirnseite 24 ab. Darüberhinaus besitzt die Vor sprungseinheit 18.1 eine Querschnittsbreite B, die größer ausgebildet ist als die Querschnittsbreite b der Vorsprungs einheiten 18.2, 18.3. Auch die Vorsprungshöhe H der Vor sprungseinheit 18.1 ist ca. um 1 mm größer als die Vor sprungshöhe h der Vorsprungseinheiten 18.2 und 18.3.The anchor sleeve 10 has a total of three projecting units 18.1 , 18.2 , 18.3 projecting beyond the lateral surface 11 , which have a rectangular cross section and have a bevel 28.1 , 28.2 , 28.3 in the edge facing the second end face 24 , such that the cross section the projection unit 18.1 , 18.2 , 18.3 tapered in Rich direction on the second end face 24 . The uppermost projection unit 18.1 in FIG. 3 is flush with the second end face 24 . In addition, the pre-jump unit 18.1 has a cross-sectional width B which is larger than the cross-sectional width b of the projection units 18.2 , 18.3 . The projection height H of the pre-jump unit 18.1 is approximately 1 mm larger than the pre-jump height h of the projection units 18.2 and 18.3 .

Außenbündig mit der ersten Stirnseite 20 abschließend besitzt die Ankerhülse 10 eine nach außen vorspringende Krageneinheit 30, die zur zweiten Stirnseite 24 weisend eine Anschlagfläche 31 besitzt.Completely flush with the first end face 20 , the anchor sleeve 10 has an outwardly projecting collar unit 30 , which has a stop face 31 facing the second end face 24 .

Weiterhin sind in die Ankerhülsen 10 von der zweiten Stirn seite 24 her offene zweite Schlitze 26 eingeformt, die bis zur Krageneinheit 30 verlaufen. Schließlich sind noch von der ersten Stirnseite 20 her offene erste Schlitze 22 in die Ankerhülse eingeformt, die einen Überlappungsbereich Ü mit den zweiten Schlitzen 26 aufweisen.Furthermore, open second slots 26 are formed in the anchor sleeves 10 from the second end face 24 , which extend to the collar unit 30 . Finally, first slots 22 , which are open from the first end face 20 and have an overlap region Ü with the second slots 26 , are formed in the anchor sleeve.

Die ersten Schlitze 22 und die zweiten Schlitze 24 sind jeweils im Querschnitt gesehen um 90° (Altgrad) versetzt angeordnet. Der Versatz V bezüglich der ersten und zweiten Schlitze 22, 26 untereinander beträgt jeweils 45° (Altgrad). The first slots 22 and the second slots 24 are each offset by 90 ° (old degrees) as viewed in cross section. The offset V with respect to the first and second slots 22 , 26 with each other is 45 ° (old degrees).

Innenseitig weist die Ankerhülse 10 parallel zur Längsachse 36 verlaufende Längsrippen 32 auf, die im Querschnitt eine Dreieckform besitzen.On the inside, the anchor sleeve 10 has longitudinal ribs 32 which run parallel to the longitudinal axis 36 and which have a triangular shape in cross section.

Die Treppenstufe 14 besitzt eine von unten her offene Aus nehmung 12, die entsprechend der Geometrie der Vorsprungsein heiten 18.1, 18.2, 18.3 der Ankerhülse 10 - mit Ausnahme der Abschrägung 28.1, 28.2, 28.3 - als Hinterschneidungen ausge bildete Ringnute 38.1, 38.2, 38.3 besitzt. Eine Stufenaus nehmung 40 entspricht im wesentlichen dem Durchmesser der Krageneinheit 30 und weist eine Anschlagfläche 42 auf, die bei in die Ausnehmung 12 eingesetzter Ankerhülse mit der Anlagefläche 31 der Krageneinheit 30 zur Anlage kommt.The step 14 has a recess 12 which is open from below and which, according to the geometry of the projection units 18.1 , 18.2 , 18.3 of the anchor sleeve 10 - with the exception of the bevel 28.1 , 28.2 , 28.3 - has undercuts formed as ring grooves 38.1 , 38.2 , 38.3 . A step recess 40 corresponds essentially to the diameter of the collar unit 30 and has a stop surface 42 which comes into contact with the contact surface 31 of the collar unit 30 when the anchor sleeve is inserted into the recess 12 .

Die Ausnehmung 12 mit den Ringnuten 38.1, 38.2, 38.3 und der Stufenbohrung 40 kann in problemloser Art und Weise im Rahmen einer industriellen Fertigung durch ein Wasserhochdruckver fahren hergestellt werden.The recess 12 with the annular grooves 38.1 , 38.2 , 38.3 and the stepped bore 40 can be produced in a problem-free manner in the course of industrial production by a Wasserhochdruckver.

Aufgrund der dargestellten konstruktiven Abmessungen der Ankerhülse 10 ist es problemlos möglich, die Ankerhülse 10 in die Ausnehmung 12 der Treppenstufe 14 einzubringen. Dies kann durch einfaches Einschlagen erfolgen. Aufgrund der vorhande nen Abmessungen wird die Ankerhülse 10 in eine definierte Endposition eingebracht, bei der die jeweiligen Vorsprungs einheiten 18.1, 18.2, 18.3 in Folge der durch die ersten und zweiten Schlitze 22; 26 vorhandenen Elastizität der Anker hülse 10 in Umfangsrichtung in die jeweiligen Ringnute 38.1, 38.2, 38.3 eingerastet.Due to the illustrated structural dimensions of the anchor sleeve 10 , it is easily possible to insert the anchor sleeve 10 into the recess 12 of the step 14 . This can be done by simply hammering in. Due to the existing dimensions, the anchor sleeve 10 is introduced into a defined end position in which the respective projection units 18.1 , 18.2 , 18.3 as a result of the through the first and second slots 22 ; 26 existing elasticity of the anchor sleeve 10 locked in the circumferential direction in the respective ring grooves 38.1 , 38.2 , 38.3 .

Nach dem problemlosen Einbringen der Ankerhülse 10 in die Ausnehmung 12 der Treppenstufe 14 wird die aus der DE-PS 33 11 597 bekannte Verbindungseinheit (Gewindehülse 16) mit selbstschneidendem Außengewinde 44 in die Ankerhülse 10 bei spielsweise maschinell eingeschraubt. Die als Gewindehülse 16 ausgebildete Verbindungseinheit 16 besitzt darüberhinaus eine Kopfeinheit 46 mit verbreitertem Durchmesser, eine Bodenein heit 48 zur Begrenzung des Eindrehweges eines Tragbolzens und ein Innengewinde, in das der Tragbolzen 52 eingedreht werden kann. Die Gewindehülse 16 ist in der DE-PS 33 11 597 ausführ lich dargestellt und wird daher hier nicht nochmals näher erläutert.After the problem-free insertion of the anchor sleeve 10 into the recess 12 of the step 14 , the connection unit (threaded sleeve 16 ) known from DE-PS 33 11 597 with self-tapping external thread 44 is screwed into the anchor sleeve 10 by machine, for example. The formed as a threaded sleeve 16 connecting unit 16 also has a head unit 46 with a widened diameter, a Bodenein unit 48 to limit the insertion path of a supporting bolt and an internal thread into which the supporting bolt 52 can be screwed. The threaded sleeve 16 is shown in DE-PS 33 11 597 Lich and is therefore not explained here again.

In Fig. 8 ist schematisch der Einsatz der Ankerhülse 10 gemäß den Fig. 3 bis 6 in eine Ausnehmung 12 einer Treppenstufe 14 dargestellt. Die Ankerhülse 10 selbst ist schematisch punk tiert dargestellt. In der Ankerhülse 10 ist die Gewindehülse 16 eingeschraubt. In das Innengewinde der Gewindehülse 16 ist der Tragbolzen 52 mit Außengewinde 51 eingeschraubt. Dieser Tragbolzen 52 ist durch die in Bild 8 unterseitig darge stellte Treppenstufe 14 hindurchgeführt und mittels einer Verankerungsmutter 56 verankert. Zwischen den beiden Treppen stufen 14 wird der Tragbolzen 52 von ineinandergreifenden Kunststoffhülsen 58.1, 58.2 umgeben, die in ihrer Relativlage zueinander derart einstellbar sind, daß sie jeweils mit der oberen Treppenstufe 14 bzw. der unteren Treppenstufe 14 zur Anlage kommen und den Tragbolzen 52 optisch verdecken. FIG. 8 shows schematically the use of the anchor sleeve 10 according to FIGS . 3 to 6 in a recess 12 in a step 14 . The anchor sleeve 10 itself is shown schematically dotted. The threaded sleeve 16 is screwed into the anchor sleeve 10 . The supporting bolt 52 with an external thread 51 is screwed into the internal thread of the threaded sleeve 16 . This support bolt 52 is passed through the bottom step 14 shown in Figure 8 Darge and anchored by means of an anchoring nut 56 . Between the two steps 14 , the support bolt 52 is surrounded by interlocking plastic sleeves 58.1 , 58.2 , which can be adjusted in their relative position to one another such that they come into contact with the upper step 14 or the lower step 14 and visually cover the support bolt 52 .

In Fig. 9 ist schematisch dargestellt, wie die erfindungsge mäße Ankerhülse 10 eingesetzt wird um einen Geländeranschluß auch über dem Tragbolzen 52 zu gewährleisten. Hierzu besitzt die obere Treppenstufe 14 eine durchgehende Ausnehmung 62 mit umlaufenden Ringnuten in der beschriebenen Art und Weise, in die die Ankerhülse 10 mit ihren Vorsprungseinheiten einge setzt werden kann. Die Ausnehmung 62 ist nach oben offen, so daß nach Einbringen der Gewindehülse 16, die hier keinen Boden besitzt, oberseitig problemlos ein Anschlußgewindestab 64 zum Anschließen eines Geländerstabes 60 angeschlossen wer den kann. An der Ober- bzw. Unterseite der oberen Treppen stufe und der Ober- bzw. Unterseite der unteren Treppenstufe sind zu Abdeckungszwecken Abdeckscheiben 66 angeordnet. In Fig. 9 it is shown schematically how the anchor sleeve 10 according to the invention is used to ensure a railing connection also above the supporting bolt 52 . For this purpose, the upper step 14 has a continuous recess 62 with circumferential annular grooves in the manner described, in which the anchor sleeve 10 can be inserted with their projection units. The recess 62 is open at the top, so that after inserting the threaded sleeve 16 , which has no bottom here, a connecting threaded rod 64 for connecting a handrail rod 60 can easily be connected on the upper side. At the top or bottom of the upper step and the top or bottom of the lower step cover plates 66 are arranged for cover purposes.

Mit der dargestellten Ankerhülse ist es möglich, die Herstel lung industriell gefertigter Treppenstufen in wirtschaft licher Art und Weise zu gewährleisten, die darüberhinaus in einfacher Art und Weise im Rahmen der vor Ort zu montierenden Tragbolzentreppe montiert werden können. Die dargestellte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Ankerhülse 10 stellt eine der vielen Möglichkeiten dar. Bei dieser Ausführungsform können die im Stand der Technik bekannten Gewindehülsen zuverlässig und in einfacher Art und Weise eine hohe Trag fähigkeit gewährleistend eingesetzt werden. Die Erfindung umfaßt jedoch nicht nur das dargestellte Ausführungsbeispiel sondern jedwede Art von Ankerhülse zur Verbindung von Treppenstufen, die sich die Schnappverbindungstechnik zu Eigen macht und gleichzeitig die Verbindung bzw. den Anschluß mit Gewindehülsen bzw. Gewindestangen in problemloser Art und Weise zur Herstellung einer wirtschaftlich günstigen Treppen stufe bzw. einer wirtschaftlichen Montage einer Treppe nach dem Tragbolzenprinzip ermöglicht.With the anchor sleeve shown, it is possible to ensure the manufacture of industrially manufactured staircases in an economical manner, which can also be assembled in a simple manner within the framework of the supporting bolt staircase to be assembled on site. The illustrated embodiment of an anchor sleeve 10 according to the invention represents one of the many possibilities. In this embodiment, the threaded sleeves known in the prior art can be used reliably and in a simple manner to ensure high carrying capacity. However, the invention includes not only the illustrated embodiment, but any type of anchor sleeve for connecting stair steps, which makes the snap connection technology their own and at the same time the connection or connection with threaded sleeves or threaded rods in a problem-free manner for the production of economically favorable stairs stage or an economical assembly of a staircase based on the supporting pin principle.

Claims

1. anchor sleeve ( 10 ) for anchoring in a recess ( 12 ) of a component for connecting a connecting unit, in particular a threaded sleeve ( 16 ) with external and internal thread, for a further component

- a first annular end region ( 20 ),
- A second annular end region ( 24 ) and
- With from the lateral surface ( 11 ) of the anchor sleeve ( 10 ) in front of standing projection units ( 18.1 , 18.2 ) which engage in corresponding undercuts on the component,
characterized in that
- The projection units ( 18.1 , 18.2 , 18.3 ) are at least partially ring-shaped,
- First from the first end face ( 20 ) open slots in the lateral surface ( 11 ) of the anchor sleeve ( 10 ) are present and
- Second from the second end face ( 24 ) open slots ( 26 ) in the lateral surface ( 11 ) of the anchor sleeve ( 10 ) are present.

2. Anchor sleeve according to claim 1, characterized in that the projection units ( 18.1 , 18.2 , 18.3 ) are formed in the circumferential wesent union.

3. Anchor sleeve according to claim 1 and / or 2, characterized in that the projection units ( 18.1 , 18.2 , 18.3 ) have a right corner or square cross section and the edge arranged in the direction of the second end face ( 24 ) has a cross-section tapering bevel ( 28.1 , 28.2 , 28.3 ).

4. Anchor sleeve according to one or more of the preceding claims, characterized in that the anchor sleeve ( 10 ) in the region of the first end face ( 20 ) has an externally projecting collar unit ( 30 ).

5. anchor sleeve according to one or more of the preceding claims, characterized in that the first and second slots ( 22 ; 26 ) are substantially parallel to the longitudinal axis ( 36 ) of the anchor sleeve ( 10 ) angeord net.

6. anchor sleeve according to one or more of the preceding claims, characterized in that the first and second slots ( 22 ; 26 ) seen in the circumferential direction have an overlap area (Ü).

7. anchor sleeve according to one or more of the preceding claims 4-6, characterized in that the second slots ( 26 ) extend substantially to the collar unit ( 30 ).

8. anchor sleeve according to one or more of the preceding claims, characterized in that the first and second slots ( 22 ; 26 ) seen in cross section offset from one another, in particular offset by 45 ° (old degrees), are arranged.

9. Anchor sleeve according to one or more of the preceding claims, characterized in that the projection unit ( 18.1 ) arranged in the region of the second end face ( 24 ) has a larger projection height than the other projection units ( 18.2 , 18.3 ).

10. Anchor sleeve according to one or more of the preceding claims, characterized in that the projection unit ( 18.1 ) arranged in the region of the second end face ( 24 ) has a longitudinally larger projection width than that of the other projection units ( 18.2 , 18.3 ).

11. Anchor sleeve according to one or more of the preceding claims, characterized in that the anchor sleeve ( 10 ) is made of plastic, in particular polyamide (PA).

12. Anchor sleeve according to one or more of the above Claims 1-10, characterized in that the anchor sleeve is made of metal.

13. Anchor sleeve according to one or more of the preceding claims, characterized in that the anchor sleeve on the inside in the direction of the longitudinal axis ( 36 ) has longitudinal ribs ( 32 ).

14. Anchor sleeve according to claim 12, characterized in that the longitudinal ribs ( 32 ) have a triangular cross section.

15. Anchor device according to one or more of the claims 1-12, characterized in that the anchor sleeve has an internal thread on the inside.

16. Stair step ( 14 ), characterized by an anchor sleeve arranged in a blind hole or a continuous recess according to one or more of the preceding claims, wherein the recess has an inner contour which corresponds substantially to the outer contour of the anchor sleeve.