DE1965022B2 - APPARATUS FOR ROOM DISINFECTION AND / OR STERILIZATION - Google Patents

APPARATUS FOR ROOM DISINFECTION AND / OR STERILIZATION

Info

Publication number
DE1965022B2
DE1965022B2 DE19691965022 DE1965022A DE1965022B2 DE 1965022 B2 DE1965022 B2 DE 1965022B2 DE 19691965022 DE19691965022 DE 19691965022 DE 1965022 A DE1965022 A DE 1965022A DE 1965022 B2 DE1965022 B2 DE 1965022B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
air
tube
tubes
room
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19691965022
Other languages
German (de)
Other versions
DE1965022A1 (en
Inventor
Jean Joseph Eugene Alexandre Neuilly Decupper (Frankreich)
Original Assignee
Detec S.A., Genf (Schweiz)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Detec S.A., Genf (Schweiz) filed Critical Detec S.A., Genf (Schweiz)
Publication of DE1965022A1 publication Critical patent/DE1965022A1/en
Publication of DE1965022B2 publication Critical patent/DE1965022B2/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/16—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using physical phenomena
    • A61L9/18—Radiation
    • A61L9/20—Ultraviolet radiation

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Disinfection, Sterilisation Or Deodorisation Of Air (AREA)

Description

iumgsanstieg am Kondensator (Reihenresonanz) wird reu vergrößert wird und dadurch eine VerbesserungThe increase in the volume of the capacitor (series resonance) is increased and thus an improvement

das Gasgemisch in der Röhre ionisiert, und diese der Desinfektionswirkung erzielt wird,the gas mixture in the tube is ionized and the disinfection effect is achieved,

leuchtet auf. wobei eine UV-Strahlung ausgesandt Um eine gegenseitige Beaufschlagung der beidenlights up. whereby a UV radiation is emitted in order to subject the two to each other

wird. Der Kondensator (mil seinem Starter) liegt Röhren zu vermeiden, ist zwischen beiden eine iv.j- will. The capacitor (with its starter) lies to avoid tubes, there is an iv.j-

außerhalb des Stromkreises, und der Widerstand 5 tallisehe Abschirmung vorgesehen, die lösbar ist.outside the circuit, and the resistor 5 tallisehe shielding provided, which is detachable.

v.irkt einem unerwünschten Anstieg des durch die Um auch. Gegenstände im Raum zu desinfizieren.v. causes an undesirable increase in the order also. Disinfect objects in the room.

Röhre Ihel.'enden Stroms entgegen. Der energetische ist die dem Gchüuseboden gegenüberliegende Gehäu-Tube towards the end of the current. The energetic one is the housing opposite the Gchüuseboden

(iradient bei Röhren mit heißer Kathode liegt im Be- sewand als Klappe ausgebildet. Durch deren Öffnen(iradient in tubes with a hot cathode is designed as a flap in the wall of the skin. By opening it

reich von H) Milliwatt cm-. ist eine direkte Strahlungseinwirkung in den Raumrich of H) milliwatt cm-. is a direct radiation effect in the room

Fs tritt eine nur geringe Ozonemission auf io möglich. Die Innenfläche dieser Klappe kann eben-Only a small amount of ozone emission occurs io possible. The inner surface of this flap can be

(1 Ό0 A). falls mit einem Reflektor versehen sein.(1 Ό0 A). if provided with a reflector.

Bei Röhren mil kalter Kathode wird der Luniincs- Die Klappe ist mit einer durch ein durchsch.einen-In the case of tubes with a cold cathode, the Luniinc-

Zcnz-FntladimgseiTekl ausgenutzt. des Material abgedeckten Öffnung ausgestatte'., umZcnz-FntladimgseiTekl exploited. of the material covered opening equipped '. to

Fs tir.det dabei eine zerrissene, unterbrochene feststellen zu können, ob der Apparat in FimkiionThere is a torn, interrupted determination to be able to determine whether the apparatus is in operation

I ntladung statt, die Kathoden erwärmen sich vveni- 15 ist.When charging takes place, the cathodes heat up vveni- 15 is.

C-T als im ersten !-all. daher die Be/eichniui'j mit Ii. der /.eichnuiü; ist eine Aiisfiihruivjsform einesC-T than in the first! -All. hence the Be / eichniui'j with Ii. der /.eichnuiü; is an executive form of a

F)HcI" Kathode-. Die Lebens-.iauer ist dreimal so Apparate-nach der ! !"fmdl. ■» dargesieüi. Fs zeigtF) HcI "Cathode-. The life-.iauer is three times as apparatus-after the!!" Fmdl. ■ »dargesieüi. Fs shows

!.■■■eh wie bei Röhren mit Glühkathode!1. F i ü. ! schaubildlich von vo..ie tiesehen da- offene!. ■■■ Just like tubes with hot cathodes! 1st F i ü. ! graphically from vo..ie you can see the open

Das sehr intensive, die Ladung bewirkende Feld Gehäuse.The very intensive field housing the charge.

ν Iu durch einen Transformator relativ hoher Span- 20 F i ». 2 einen Schnitt durch die Apparatur nachν Iu through a transformer with a relatively high voltage 20 F i ». 2 shows a section through the apparatus

i:. ng (450 bis 5(K)V) erzeugt, der nach eingeleiteter F i g. I in einer Horizontalebene, der zwischen bei-i :. ng (450 to 5 (K) V) is generated, which after the introduction of F i g. I in a horizontal plane between the two

! :iisation ein Absenken der Spannung um 50 bis ce:: Röhrer; geführt ::,:.! : iisation a lowering of the voltage by 50 to ce :: Röhrer; guided ::,:.

! i V ermöglicht, bis die Röhre mit einer stabilisier- F i g. 3 in verkleinerter Darstellung einen Qiici-! i V allows until the tube with a stabilizing F i g. 3 in a reduced representation a Qiici-

te:i Intensität arbeitet. Der energetische Gradient schnitt in einer Schniltebene. die vor dem Ventilatorte: i intensity is working. The energetic gradient cut in a cutting plane. the one in front of the fan

I'll1! merkwürdigerweise bei 15 bis 20 mw cm- und 25 verläuft,I'll 1 ! strangely enough at 15 to 20 mw cm- and 25,

darüber. In der Zeichnung ist mit I -in längliches Gehäuseabout that. In the drawing, I -in is an elongated housing

Durch tlie Anwesenheit eines starken elektrostati- mit an seinen beiden Enden zwei Teilräumen Z und S Due to the presence of a strong electrostatic with two subspaces Z and S at both ends

sehen Feldes wird von der Röhre eine beträchtliche bezeichnet, die an ihren vorderen, abgeschrägtenThe see field is denoted by the tube a sizeable one, which at its anterior, beveled

Menge Ozon (IS50A) erzeuct. Werte von 200 mu Ii Wandungen l.uftschlitze 4 bzw. 5 aufweisen,Amount of ozone (IS50A) generated. Have values of 200 mu Ii walls and air slots 4 or 5,

sind üblich (S20 und l'50 mg h für die Typen 36T6L 30 Der Raum 2 ist von dem langen Mittelteil des Ge-are common (S20 and l' 50 mg h for types 36T6L 30 The space 2 is from the long middle part of the

viin We s t i η gh ο u se ). häuses durch eine Wand 6 mit einer Öffnung? ge-viin We s t i η gh ο u se). house through a wall 6 with an opening? ge

Da man weiß, daß die CMA (maximal zulässige trennt. Ein Motor 10 ist mittels zwei Sündern 8Since one knows that the CMA (maximum permissible separates. A motor 10 is by means of two sinners 8

Konzentration) von 0.2 mg h pro irr1 ohne Gefahr für und 9 im Raum 2 befestigt und treibt ein Gebläse IIConcentration) of 0.2 mg h per irr 1 without danger for and 9 in room 2 and drives a fan II

einen "csuzer ist. kann ein Raum von 100 m:! inl'ol- an.a "csuzer is. can a room of 100 m :! inl'ol- an.

gedcsscp praktisch 20 mg, h Ozon aufnehmen. 35 Im Raum 3, von dem langen Mittelteil durch diegedcsscp absorb practically 20 mg, h of ozone. 35 In room 3, from the long middle section through the

Erzeugt die Röhre jedoch 200 mg. h. würde die Wand 12 geschieden, sind die StromnetzansehlüsseHowever, the tube produces 200 mg. H. if the wall 12 would be divorced, the power grid connections would be

Konzentration zehnmal so hoch sein. Unter diesen 13 und 14 für die beiden Ultraviolett-StrahlerröhrenConcentration to be ten times as high. Among these 13 and 14 for the two ultraviolet tubes

Umständen kann das Ozon bei Anwesenheit von 15 (Glühkathode) und 16 (kalte Kathode) vorgese-Under certain circumstances, the ozone can be provided in the presence of 15 (hot cathode) and 16 (cold cathode).

Menschen nicht zugelassen werden (im Departement hen. die Schaltung selbst ist nicht gezeigt.People are not admitted (in the department of hen. The circuit itself is not shown.

Seine verbieten die Gesundheitsbestimmung.cn Ozon -to Die Strahler 15 und 16 silzc.i in Fassungen 17 undIts prohibit the health determination.cn ozone -to the emitters 15 and 16 silzc.i in sockets 17 and

bei Anwesenheit von Menschen, unabhängig von der 18 im Gehäuse 1. und these sind durch Faschen 20in the presence of people, regardless of the 18 in the housing 1. and these are through Faschen 20

erzeugen Men»e). bzw. durch das Wandstück 12 gehalten.generate menus). or held by the wall piece 12.

Ein Apparat gemäß der Erfindung >.-mit Glühka- Die Strahler (5 und 16 liegen parallel n-.-beneinan-An apparatus according to the invention> .- with glow cord- The radiators (5 and 16 are parallel n -.- next to each other

thode und unabhängig davon abschaltbarer kalter der in Längsrichtung des Gehäuse1·!. Au! dem Bo-method and, independently of this, the cold that can be switched off in the longitudinal direction of the housing 1 · !. Ow! the Bo-

Kathode« arbeitet 45 den des Gehäuses befindet sich ein Rellektor 22. ErThe cathode works 45 and there is a rector 22 in the housing

— mit Glühkathode bei Anwesenheit von Men- besteht aus einer in Zickzackfalten geprägten AIuschen (Strahlung U'. 2537 A) miniumfolie. deen Knickkanten 23. 24 bis in die 11:1-- with hot cathode in the presence of men- consists of a shower shaped in zigzag folds (Radiation U '. 2537 A) minium foil. deen kink edges 23. 24 to 11: 1-

— und zusätzlich mit kalter Kathode bei Nichtan- mittelbare Nachbarschaft der Strahler 15 und 16 reivvesenheit von Menschen (Strahlung UV ciicn.- and additionally with a cold cathode if the emitters 15 and 16 are not in the immediate vicinity of people (radiation UV ciicn.

1850 A). " 50 Zwischen den Strahlern ist di: metallische Ab-Nacli einer besonders bevorzugten Ausführungs- schirmung 25 angcordne1. die von der Platte 26 mit form ist das Gehäuse als länglicher Kasten mit An- vier Klammern 27. 28 gelragen wird und zur Absaug- und Ausblasöffnii^gen ausgebildet, zwischen schirmung der beiden Strahier 15 und 16 gegeneinandcncn die beiden Strahierröhren angeordnet sind, und der dient.1850 A). "50 Between the radiators is di: metallic Ab-Nacli a particularly preferred embodiment shielding 25 angcordne 1. The housing is supported by the plate 26 with the shape of an elongated box with four brackets 27. 28 and for suction and Ausblasöffnii ^ gen formed, between the shielding of the two radiators 15 and 16 against each other, the two radiator tubes are arranged, and the serves.

das Gebläse befindet sich nahe der Ansaugöl'l'nung. 55 Die Gciiäuscvorclervvand besieht ,als einer Klappethe fan is located near the suction oil opening. 55 The Gciiäuscvorclervvand as a flap

wodurch gewährleistet ist, daß die gesamte angc- 29 mit den Scharnic.en 30 und 3i. Die Innenflächethis ensures that the entire angc- 29 with the Scharnic.en 30 and 3i. The inner surface

saugte Luft, die zwangläufig an beiden Röhren ent- der Klappe ist mit einem gewellten Reflektor 32 be-sucked in air, which is inevitably loaded on both tubes of the flap with a corrugated reflector 32

lanüstreicht, desinfiziert wird und/oder sterilisiert lent und hat eine öl'fniinc. 33. die mit einer schmalenIt is coated, disinfected and / or sterilized and has an oil finish. 33. those with a narrow

wire!. Platte 34 au-, einem transparenten oder durchschci-wire !. Plate 34 au, a transparent or translucent

Um diese Wirkungen zu verbessern, ist der Gchäu- fio nenden Material bedeckt ist.In order to improve these effects, the building material is covered.

scboden mit einen, Reflektor ausgestattet. Der Re- Soll der Apparat in einem "n Personen besetztenscboden equipped with a reflector. The re-is supposed to occupy the apparatus in one person

flckror besteht aus einer in Zickzackfalten gepräg- Raum aibeiten. so schließt man die Klappe 29 undflckror consists of a zigzag-shaped space aibeiten. so one closes the flap 29 and

ten Aluminiumfolie, deren abwechselnde Knickkan- schaltet lediglich die Röhre 15 mit Glühkathode undten aluminum foil, the alternating kink channel only switches the tube 15 with hot cathode and

ten η einer den beiden Strahlcrröhren benachbarten das Gebläse 11 an. Das Gebläse saugt dann die Ebene liegen. Durch Anordnuü« eines derartigen Rc- 65 Raumluft durch die Lui'isch!itzc4 an, drückt sieten η of one of the two radiant tubes adjacent to the fan 11. The fan then sucks the Lie level. By arranging such a room air through the Lui'isch! Itzc4, it presses

flcktors erfährt der den Behälter vom Eintritt bis durch das Gehäuse 1 nach dem Auslaß und durch dieFlcktors experiences the container from the inlet to the housing 1 to the outlet and through the

zum Auslaß durchziehende Luftstrom eine Turbu- Schlitze 5 in den Raum. Der Luftstrom umstrrtichtAir flow passing through to the outlet creates a turbo slot 5 into the room. The air flow circumnavigates

lenz, durch die seine Berührungszcit mit beiden Roh- dabei die Röhre 15. Die Berührung zwischen Raum-lenz, through which his contact with both pipes is the tube 15. The contact between space

luft und Strahlerröhre 15 wird gesteigert durch die Wirbclbildung, die durch die zickzackförmige Metallfolie hervorgerufen wird.air and radiator tube 15 is increased by the vortex formation caused by the zigzag metal foil is caused.

Ein Blick durch das Fenster 33, 34 ermöglicht es, sich von der gewünschten Funklion zu überzeugen.A look through the window 33, 34 makes it possible to convince yourself of the desired functionality.

Will man den Apparat in einem von Personen freien Raum benutzen, so zündet man außerdem die Röhre 16 mit kalter Kathode, die gleichzeitig UV-Strahlen emittiert und Ozon erzeugt. Der Luftstrom des Gebläses umstreicht dann sowohl die Röhre 15, die keimfrei macht, wie auch Röhre 16, die durch starke Ozonemission eine Sterilisation dei von der Röhre 15 keimfrei gemachten Luft ergibt.If you want to use the device in a space free from people, you also ignite the Tube 16 with a cold cathode, which at the same time emits UV rays and generates ozone. The airflow of the fan then sweeps both the tube 15, which makes germ-free, as well as tube 16, the sterilization of the dei due to strong ozone emission air made sterile by the tube 15 results.

Die Wirkung auf den durchziehenden Luftstrom durch beide Strahlerröhren wird noch vergrößerl durch Reflektorwirkung, so daß die in dem Raum abgegebene Luft sehr rein ist. Um eine direkte Einstrahlung in einen unbesetzten Raum zu ermöglichen, öffnet man die Klappe, wie es F i g. 1 zeigt, wodurch der Reflektor 32 einen Teil der AbstrahluiiEThe effect on the air flow through both radiator tubes is increased by reflector effect, so that the air given off in the room is very clean. To direct exposure To enable an unoccupied room, the flap is opened as shown in FIG. 1 shows what the reflector 32 part of the radiation uiiE

ίο gegen die Decke wirft, wenn der Apparat als Dekkcnstrahler eingesetzt wird.ίο throws against the ceiling when the device is used as a ceiling heater is used.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (8)

raiionssälen befaßt sich ein Sonderdruck »Das Kran-Patentansprüche: kenhaus·.;, Heft1). lc>58. Da ultraviolette Strahlen bei direkter Beaufschl?.-raiionssäle deals with a special edition »The crane patent claims: kenhaus ·.;, Heft1). lc> 58. Since ultraviolet rays are directly exposed. 1. Apparat zur Raunidesinfektion und/oder gung zu schädlichen Einwirkungen führen können, so -sterilisation mit einem in einem Gehäuse ;:n- 5 hat man für Anordnungen in Räumen, z. B. Operageordneten Gebläse sowie einer UV-Strahler- tionsräumen, deren Atmosphäre auch bei Anwesenröhre mit heißer Kathode, dadurch ge- heil von dort täligen Personen keimfrei gehalten verkenn ζ e ■ c Ii η e ι. daß sich in dem Gehäuse (1) den soll, eine direkte Strahlung dadurch verhindert, ferner eine UY-Snah'.erröhre (Id) mit kalter Ka- daß man die E'mhler in einem Gehäuse anordnete, thode befindet, die unabhängig \on der io das mn bei Niehtbenutziuig des Raumes geöffne; UV-Strahlerröhre (i5) mit heißer Kathode ab- wird.1. Apparatus for Raunides infection and / or treatment can lead to harmful effects, see above -sterilization with one in one housing;: n- 5 is used for arrangements in rooms, e.g. B. Operators Blower as well as a UV radiation room, the atmosphere also with the presence tube with a hot cathode, thus keeping people who work there free of germs ζ e ■ c Ii η e ι. that in the housing (1) should prevent direct radiation, Furthermore, a UY-Snah'.erröhre (Id) with a cold chamber that one arranged the E'mhler in a housing, method is located which, independently of the io, opens the mn when the room is not in use; UV lamp tube (i5) with hot cathode is removed. schaltbar ist. in der deutschen Patentschrift 88844S ist eineis switchable. in German patent specification 88844S is one 2. Apparat nach Anspruch 1, dadurch gekenn- Einrichtung zur Sterilisation erwähnt, bei der rohrzeichnet, daß das Gehäuse (1) als länglicher Ka- förmige Strahlungsquellen in oiner.i Raum angeordsten mit Ansaug- und Ausblasöffnungeu ausge- 15 net sind, durch die die zu sterilisierende Luft hinbildet ist. zwischen denen die beiden Stra'nlerröh- durchströmt.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the sterilization device is mentioned, in which the pipe is drawn, that the housing (1) is arranged as an elongated Ka- shaped radiation sources in oiner.i space are provided with suction and exhaust openings through which the air to be sterilized is drawn is. between which the two Stra'nlerröh flows through. ren (IS. Ib) angeordnet sind und das Gebläse Einen Apparat zur Raumdesinfektion und -des-ren (IS. Ib) are arranged and the fan A device for room disinfection and disinfection (11) sich nahe der Ansaugöffnung befindet. odorkrunu in Gestalt eines Gehäuses mit einem Ge-(11) is near the suction opening. odorkrunu in the form of a housing with a 3. Apparat nach Ansprüchen 1 und 2. gekenn- blase und einer im Luftstrom liegenden UV-Sirahlerzeiclmet durch eine metallische, lösbar zwischen 20 rühre beschreibt die USA.-Pate-itschrift 3 403 252. beiden Suahlerröhren (15, 16) angeordnete Ab- I'm mit diesem Apparat sowohl Desinfektion und schirmung(25). Geruchsbefreiung zu erreichen wie a-ich die ihera-3. Apparatus according to claims 1 and 2. marked bubble and a UV-Sirahlerzeiclmet lying in the air stream USA.-Patent 3 403 252 describes by a metallic, detachable between 20 stirrers. two Suahlerröhren (15, 16) arranged Ab- I'm with this apparatus both disinfection and shielding (25). To achieve odor control how a-I the ihera- 4. Anparat nach Ansprüchen 1. 2 und 3. da- peutische Wirkung einer an negativen Ionen ieichen durch gekennzeichnet, daß die beiden Strahler- Luft nutzbar zu machen, ist eine Ausstattung des Geröhren (15. 16) in einer zum Gehäuseboden (21) 25 häuses mit einer luft- und gegebenenfalls ozonbeparallelen Ebene liegen. ständigen Fotokathode vorgesehen, die bei Beauf-4. Anparat according to claims 1. 2 and 3. therapeutic effect of a negative ion equilibrium characterized in that the two radiators make air usable is an equipment of the tubes (15, 16) in a housing to the housing base (21) 25 with an air and possibly ozone parallel Lie level. permanent photocathode is provided, which is 5. Apparat : ach Ansprüchen 1 bis 4. dadurch sehlaming mit ultravioletten Sirahlen passender We!- gekennzeichnei. daß der Gehi'Mseboclcn (21) mit lenü'.nge — 2537 A, vorzugsweise zugleich auch einem Reflekioi (22) ausgestattet ist. l.'Uc)A — eine hohe Menge an negativen Ionen der5. Apparatus: ach claims 1 to 4. thereby sehlaming with ultraviolet sirahlen suitable We! - marked. that the Gehi'Mseboclcn (21) is equipped with a length - 2537 A, preferably also a reflector (22). l.'U c ) A - a high amount of negative ions of the 6. Apparat nach Anspruch 5. iadurch gekenn- 30 durchziehenden Luft vermittelt.6. Apparatus according to claim 5, thereby conveying marked 30 permeating air. zeichnet, daß der Reflektor (22) aus einer in In allen diesen bekannten Fällen handelt es sichshows that the reflector (22) consists of one in In all these known cases it is Zickzackfalten geprägten Aluminiumfolie be- bei den UV-Strahlerröhren um solche mit heißer Ka-Zigzag wrinkles embossed aluminum foil in the UV lamp tubes around those with hot ca- slelit, deren abwechselnde Knickkanten (23, 24) thode. Derartige Röhren senden nicht nur Strahlenslelit, whose alternating kink edges (23, 24) method. Such tubes do not only send rays in einer den beiden Str; lilerröhren benachbarten mit einer Wellenlänge von 2537 Ä. sondern auchin one of the two streets; neighboring purple tubes with a wavelength of 2537 Å. but also Ebene liegen. 35 solche mit einem ilmission.szent mn von 1S50A —Lie level. 35 such with an ilmission.scent mn of 1S50A - 7. Apparat nach einem oder mehreren der An- was Ozon entspricht — aus. Die freigesetzte Menge sprüehe 1 bis 6. dadurch gekennzeichnet, daß die an Ozon ist dabei jedoch so gering, daß Bedenken dem Gehäuseboden (21) gegenüberliegende, als für die Verwendung solcher Strahlerröhren selbsi für Klappe (29) ausgebildete Gehausewand selbst Räume, in denen sich Personen aufhalten, wie etwa oder durch einen entsprechenden Belag aus re- 40 Operationssäle, nicht angebracht sind. Die Wirkung flektierendem Material innen als Reflektor (32) aber beschränkt sich auf eine mehr oder v.eiliger ausgebildet ist. weitgehende Herabsetzung nathogener und apathoge-7. Apparatus according to one or more of what ozone corresponds to - off. The amount released spray 1 to 6, characterized in that the amount of ozone is so low that concerns the housing bottom (21) opposite, as for the use of such radiator tubes selbsi for Flap (29) formed housing wall even rooms in which people are, such as or by an appropriate covering made of 40 operating theaters, are not attached. The effect Reflective material inside as a reflector (32) but is limited to a more or more v.eiliger is trained. extensive reduction of nathogenic and apathogenic 8. Apparat nach Anspruch 7, dadurch gekenn- ner Keime in der Raumluft bei außerdem beschrär.kzeichnet, daß die Klappe (29) mit einer durch ein ter Tiefenwirkung. Ihre Wirkung ist unzureichend, durchscheinendes Material abgedeckten Öffnung 45 um eine vollständige Sterilisation der Räumlichkeiten (33) ausgestattet ist. und ihrer Einrichtungen in Krarkcnnäusern unci \or8. Apparatus according to claim 7, characterized in that germs in the room air are also marked, that the flap (29) with a through a ter depth effect. Their effect is insufficient translucent material covered opening 45 to complete sterilization of the premises (33) is equipped. and their facilities in public houses and offices a'lem in Operationssälen zu gewährleisten.a'lem to ensure in operating theaters. Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zu-The object of the invention is therefore to gründe, eine verbesserte Desinfektion der Luft einesreasons, an improved disinfection of the air of a 50 Raumes zu erreichen, ohne Personen gesundheitlich zu gefährden, vor allem in Operationssälen, die nicht dauernd von Personen besetzt sind.50 space to be reached without people health at risk, especially in operating theaters that are not permanently occupied by people. Die Erfindung bezieht sich auf einen Apparat zur Die Lösung besteht darin, daß sich in dem Gc-Raumdcsinfektion und'odcr -sterilisation mit einem häuse ferner eine UV-Strahlerrohre mit kalter Kain einem Gehäuse angeordneten Gebläse sowie eine1.1 55 thode befindet, die unabhängig von der UV-Strahler-UV-Strahlerröhre mit heißer Kathode. röhre mit heißer Kathode abscbaltbar ist.The invention relates to an apparatus for the solution consists in the fact that in the Gc-Raumdcsinfektion und'odcr -sterilization with a housing there is also a UV radiator tube with cold chamber arranged in a housing and a 1 . 1 55 method, which is independent of the UV lamp UV lamp tube with hot cathode. tube with hot cathode can be disconnected. Zur Ausnutzung der keimtötender: Wirkung einer Die Röhre mit heißer Kathode kann für die Reini-Ultraviolettstrahlung sind bereits verschiedene Ein- gung der Raumluft ständig in Betrieb sein, auch richtungen und Apparate bekannt. wenn sich Personen in den betreffenden Räumen bein der Zeitschrift »Heizung, Lüftung, Haustech- 60 finden, während die Röhre mit kalter Kathode nur .nik« (Jahrga.ig 1966, rieft 8, S. 298 bis 301) wird ein für einen Betrieb während derjenigen Zxit bestimmt Klimaradiator für Krankenhausräume beschrieben, ist, in der die Räumlichkeiten unbesetzt sind,
bei welchem vor der Platte eines mit Primärluft be- Bei den Röhren mit heißer Kathode (Glühkaschickten Wärmeaustauschers ein UV-Strahler an- thode) wird die Thermionische Emission (Edisongeordnet ist, der die induzierte Sekundärluft be- 65 scher Effekt) benutzt. Ein in Reihe mit der Röhre gestrahlt, schalteter Widerstand oder eine Begrenzungsdrossel Mit dem Einfluß einer UV-Bestrahlung im Luftka- bildet mit einem Kondensator einen Schwingkreis, nal von Klimaanlagen auf die Luftkeimzahl in Ope- sobald man einen Wechselstrom anlegt. Bei Span-To exploit the germicidal: effect of a The tube with a hot cathode can be used for the pure ultraviolet radiation, different atmospheres of the room air are already in constant operation, also directions and devices are known. if people find themselves in the relevant rooms in the magazine "Heating, Ventilation, Haustech- 60, while the tube with cold cathode only .nik" (year 1966, rieft 8, pp. 298 to 301) becomes a for a company while the climate radiator intended for hospital rooms is described in which the rooms are unoccupied,
In which in front of the plate a primary air is used. In the tubes with a hot cathode (glow box heat exchanger, a UV radiator method), the thermionic emission (Edison's order, which uses the induced secondary air has a greater effect). A resistor or a limiting throttle blasted in series with the tube. With the influence of UV radiation in the air duct, a capacitor forms an oscillating circuit, nal of air conditioning systems on the airborne germ count in op- as soon as an alternating current is applied. With chip
DE19691965022 1968-12-31 1969-12-27 APPARATUS FOR ROOM DISINFECTION AND / OR STERILIZATION Ceased DE1965022B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR182587 1968-12-31

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1965022A1 DE1965022A1 (en) 1970-07-23
DE1965022B2 true DE1965022B2 (en) 1973-04-05

Family

ID=8659691

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691965022 Ceased DE1965022B2 (en) 1968-12-31 1969-12-27 APPARATUS FOR ROOM DISINFECTION AND / OR STERILIZATION

Country Status (8)

Country Link
US (1) US3674421A (en)
BE (1) BE743316A (en)
DE (1) DE1965022B2 (en)
FR (1) FR1604451A (en)
GB (1) GB1289150A (en)
LU (1) LU59997A1 (en)
MC (1) MC885A1 (en)
NL (1) NL155732B (en)

Families Citing this family (39)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3757495A (en) * 1971-12-30 1973-09-11 W Sievers Portable air purifier
US3970426A (en) * 1974-03-18 1976-07-20 Deering Milliken Research Corporation Method and apparatus for the presterilization of packing machines
US3937967A (en) * 1974-04-16 1976-02-10 Kurt Steinitz Electronic air purifier with ozone suppression
FR2497826A1 (en) * 1981-01-12 1982-07-16 Pasteur Institut Virus-free laboratory cabinet for handling cell cultures etc. - circulates air through germicidal radiation passage outside cabinet using no filter
US4553992A (en) * 1984-10-17 1985-11-19 Boissinot Jean Guy Scrubber apparatus for purifying foul air produced during an embalming, an autopsy or the like
CA1316666C (en) * 1987-10-22 1993-04-27 Robert E. Duthie, Jr. Sterilization method and apparatus
GB2212370B (en) * 1987-11-09 1992-02-05 Tiong Ee Ong Air purifying apparatus
US4931654A (en) * 1989-10-18 1990-06-05 Horng Wen Jenn Radiant air-sterilizing apparatus
IT1248429B (en) * 1989-12-13 1995-01-16 Michele Gazzano APPARATUS FOR STERILIZATION OF ENVIRONMENTS THROUGH ULTRAVIOLET RADIATION
FR2666742A1 (en) * 1990-09-17 1992-03-20 Decupper Jean Device for equipping cold rooms used for the storage of food products
US5612001A (en) * 1991-10-18 1997-03-18 Matschke; Arthur L. Apparatus and method for germicidal cleansing of air
FR2693259B1 (en) * 1992-03-13 1995-07-21 Decupper Jean DEVICE FOR THE EQUIPMENT OF COLD CHAMBERS USED FOR THE STORAGE OF FOOD PRODUCTS.
US6264888B1 (en) * 1992-10-09 2001-07-24 National Jewish Center For Immunology And Respiratory Medicine Ultraviolet germicidal apparatus and method
NO934765L (en) * 1993-12-22 1995-06-23 Klean As Device at wastewater treatment plant
US5480615A (en) * 1994-12-12 1996-01-02 Curry; Jeanette Germicide diffuser
US5523057A (en) * 1995-02-06 1996-06-04 Mazzilli; Matt Air sterilization and filteration apparatus
US5997812A (en) * 1996-06-20 1999-12-07 Coolant Treatment Systems, L.L.C. Methods and apparatus for the application of combined fields to disinfect fluids
US6083387A (en) * 1996-06-20 2000-07-04 Burnham Technologies Ltd. Apparatus for the disinfection of fluids
US20020098109A1 (en) * 1997-09-17 2002-07-25 Jerry Nelson Method and apparatus for producing purified or ozone enriched air to remove contaminants from fluids
US6221314B1 (en) 1997-11-04 2001-04-24 Wil Bigelow Air actinism chamber apparatus and method
US6656424B1 (en) 2000-02-18 2003-12-02 Uvas, Llc Ultraviolet area sterilizer and method of area sterilization using ultraviolet radiation
US6500387B1 (en) 2000-05-19 2002-12-31 Nukuest, Inc. Air actinism chamber apparatus and method
US6855295B2 (en) * 2000-07-17 2005-02-15 John C. Kulp UV air cleaning and disinfecting system
ES2169007B1 (en) * 2000-12-05 2003-04-01 Tecnitem S L APPLICABLE AIR DISINFECTOR ON CONDITIONED AIR CONDITIONS AND RETURN PLENUM.
US20040166037A1 (en) * 2003-02-25 2004-08-26 Youdell Harry F. Air filtration and treatment apparatus
EP1660211B1 (en) * 2003-05-08 2012-07-11 Eco-Rx, Inc. System for purifying and removing contaminants from gaseous fluids
US7175814B2 (en) * 2003-06-16 2007-02-13 Dionisio James L Air disinfecting system and cartridge device containing ultraviolet light
CN101512217B (en) * 2005-07-20 2012-09-05 欧普帝姆斯特许股份公司 Ambient lighting in hospital surgical environments
WO2009097389A1 (en) * 2008-01-29 2009-08-06 Deal Jeffery L Areasterlizer and method of disinfection
US20120126134A1 (en) 2008-01-29 2012-05-24 Deal Jeffery L Disinfection device and method
EP2340052A1 (en) 2008-09-04 2011-07-06 BAE Systems PLC Sterilizing flammable materials by uv irradiation
EP2163262A1 (en) * 2008-09-04 2010-03-17 BAE Systems PLC Sterilizing flammable materials by UV irradiation
WO2011088394A2 (en) * 2010-01-14 2011-07-21 Mark Statham Systems and methods for emitting radiant energy
US9867897B2 (en) 2012-09-01 2018-01-16 Dbg Group Investments Llc Active photocatalytic oxidation
WO2016178698A1 (en) 2015-05-06 2016-11-10 Dbg Group Investments Llc Active photocatalytic oxidation
US11291743B2 (en) * 2016-05-09 2022-04-05 John Polidoro Ceiling-mounted decontamination unit with luminaire
US10808964B2 (en) * 2016-05-09 2020-10-20 John Polidoro Wall mounted hospital bed, health care facility, or other wall (or surface) type light with Ultraviolet-C germicidal (or other) air decontamination system
USD959888S1 (en) * 2019-07-25 2022-08-09 Lg Electronics Inc. Bed with sterilizing bar
ES1255880Y (en) * 2020-08-12 2021-01-29 Oozbein Biohigiene Sl Ozone generator device for roof

Also Published As

Publication number Publication date
NL155732B (en) 1978-02-15
NL6918817A (en) 1970-07-02
FR1604451A (en) 1971-11-08
GB1289150A (en) 1972-09-13
US3674421A (en) 1972-07-04
MC885A1 (en) 1972-03-06
DE1965022A1 (en) 1970-07-23
BE743316A (en) 1970-06-17
LU59997A1 (en) 1970-02-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1965022B2 (en) APPARATUS FOR ROOM DISINFECTION AND / OR STERILIZATION
DE69612862T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR KILLING MICROORGANISMS
DE2733729C3 (en) Negative ionizer
DE102013225255A1 (en) MULTIFUNCTIONAL CEILING LIGHT
DE102018125596A1 (en) Device and method for sterilizing a gas or gas mixture with UVC radiation
DE29602617U1 (en) Integrated extractor hood with air cleaning function
DE69318712T2 (en) Air purification device
EP3991758A2 (en) Device for purifying air in a room
DE202022001585U1 (en) Device for treating air
DE202020105873U1 (en) Room air disinfection device
DE3231317C2 (en) Device for close-range UV irradiation, in particular a radiation bed
DE202020105930U1 (en) Extractor hood
DE102004027317A1 (en) Photoelectron air purifier for motor vehicles has a replaceable wavelength-conversion-emitting lamp for removing viruses, bacilli and mildew
DE2732859A1 (en) Disinfecting air with UV radiation - by circulating the air through a chamber contg. a UV source using a fan
CH555679A (en)
DE102020120655A1 (en) Room air disinfection device, as well as suspended ceiling of a recreation room and method of operation
DE202020105495U1 (en) Air purification device and use of such
DE102020125885A1 (en) Room air disinfection device
DE202020106947U1 (en) Air treatment device
DE3444793C2 (en)
DE102022105575B3 (en) Air treatment device
DE102004021585A1 (en) Air sterilization device, has illuminant emitting ultraviolet radiation in range of wavelength of about two hundred and fifty nano meters during flow of air though housing to sterilize air, and reflectors arranged in polygon form in housing
DE102020120215B3 (en) Monitor support leg
DE202021001749U1 (en) Device with at least one functional unit
DE102004009687A1 (en) Vacuum cleaner for use in e.g. home, has UV light emitting diode, UV laser diode and UV fluorescent tube installed in suction tube to illuminate on floor during cleaning, where light emitting diode is mounted on lower surface of brush

Legal Events

Date Code Title Description
BHV Refusal