Claims (3)
Fig. 1 eine schematische Draufsicht auf die AnPatentansprüche: zeigescheiben und Fig.2 und3 abgewandelte Ausführungsformen1 shows a schematic plan view of the patent claims: indicator disks and FIGS. 2 and 3 modified embodiments
1. Uhr mit wenigstens zwei koaxialen, an ih- hiervon.1. Clock with at least two coaxial ones on it.
rem Außenumfang die Minuten- und Stundenzdf- 5 Die koaxialen Anzeigescheiben der in F i g. 1 darfern
tragenden Anzeigescheiben, gekenn- gestellten Uhr bestehen ans der Minutenscheibe 1,
zeichnet durch doppelt aufgetragene Zif- der Stufenscheibe 2 und der Datumsscheibe3. Die
fern auf der Stufenscheibe (2; 13) mit abwech- Ziffern dieser Scheiben sind sichtbar durch die Fensemd
verschiedener Farbgebung und durch ver- ster la, Za und 3a eines nicht dargestellten Zifferschiedenfarbige,
aufeinanderfolgende Bereiche auf ίο blattes.rem outer circumference the minutes and hours counters. 5 The coaxial display disks of the in F i g. 1 display disks bearing away from it, marked clocks consist of the minute disk 1, marked by double applied digits, the step disk 2 and the date disk 3. The far on the stepped disk (2; 13) with alternating digits of these disks are visible through the windows of different colors and through verster la, Za and 3a of a digit differently colored, successive areas on ίο sheet.
der Minutenscheibe (1; 12), wobei der eine Färb- Die MinutenschcTje 1 ist nun erfindungsgemäß inof the minute disc (1; 12), with the one color The minute disc 1 is now according to the invention in
bereich die Minutenziffern von O bis 29 und der zwei verschiedenfarbige Bereiche eingeteilt Hiervon
zweite Farbbereich die Minutenziffern von 30 bis umfaßt der erste Bereich, welcher beispielsweise von
59 umfaßt und die beiden Farben die gleichen blauer Farbe sein kann, die Minutenziffern von 0 bis
wie auf der Standenscheibe sind. 15 29, während der zweite Bereich, welcher beispiels-area the minute digits from 0 to 29 and the two different colored areas divided from them
second color range, the minute digits from 30 to, the first range, which for example from
59 and the two colors can be the same blue color, the minute digits from 0 to
as are on the stand disk. 15 29, while the second area, which is an example
2. Uhr nach Ansprach 1, gekennzeichnet durch weise von roter Farbe ist, sich über die Mnratenzifwenigstens
eine dritte, koaxial zu den beiden an- fern von 30 bis 59 erstreckt.2. Clock according to spoke 1, characterized by wise of red color, at least on the Mnratenzif
a third, coaxial with the two, extends from 30 to 59.
deren Scheiben (1, 2; 12, 13) angeordnete Anzei- Die Anzeigen auf der Stundenscheibe 2 wiederho-displays arranged on their disks (1, 2; 12, 13) The displays on the hour disk 2 repeat
gescheibe (11) mit Sekundenziffern. len sich nacheinander, und zwar in verschiedenerdisk (11) with second digits. len one after the other, in different ways
3. Uhr nach Anspruch 1 und 2, gekennzeichnet 20 Farbgebung, so daß beispielsweise die Anzeige »1«
durch eine vierte, koaxial zu den drei anderen zweimal nacheinander in dem betreffenden Ablese-Scheiben
(1, 2: 12, 13; II) angeordnete Anzeige- fenster la erscheint, und zwar entsprechend den
scheibe (3; 14) mit Datumsziffern. Färbungen der Bereiche auf der Minutenscheibe einmal
in blauer un J dann in roter Färbung.3. Clock according to claim 1 and 2, characterized in 20 coloring, so that for example the display "1" is arranged by a fourth, coaxial to the other three twice in succession in the relevant reading disks (1, 2: 12, 13; II) The display window la appears, corresponding to the disc (3; 14) with date digits. The areas on the minute disc are colored once in blue and then in red.
as Die in den F i g. 2 und 3 dargestellten Ausfüh-The in the F i g. 2 and 3 shown execution
rungsformen enthalten die Sekundenscheibe 11, dieApproximate forms contain the seconds disc 11, the
Minutenscheibe 12, die Stundenscheibe 13 und die Datumsscheibe 14. Die Ziffern dieser Scheiben erscheinen
jeweils unter den Ablesefenstern 11 a, 12 a, Minute disc 12, hour disc 13 and date disc 14. The digits of these discs appear under the reading windows 11 a, 12 a,
Die Erfindung betritft eine sehr einfache und 30 13 α und 14 α eines Zifferblattes 15.
zweckmäßige Ausbildung einer TJhr mit wenigstens Die Sekundenscheibe 11 trägt Ziffern gleichmäßi-The invention concerns a very simple and 30 13 α and 14 α of a dial 15.
expedient formation of a T year with at least the seconds disk 11 bears digits evenly
zwei koaxialen, an ihrem Außenumfang die Minuten- ger Färbung, während die Minutenscheibe 12 ebcn-
und Stundenziffern tragenden Anzeigescheiben. falls wieder in zwei verschiedenfarbige Bereiche auf-two coaxial, minute color on their outer circumference, while the minute disc 12 is even
and display discs bearing hour digits. if again in two different colored areas
Man kennt zahlreiche Ausführungsformen von geteilt ist. Hierbei kann der erste Bereich, welcher
Uhren dieser Art, die Ln allgemeinen mit einer Stun- 35 die Minutenziffern von 0 bis 29 umfaßt, beispielsdenscheibe
ausgerüstet sind, welche beim Übergang weise von roter Farbe sein, während der zweite Beder
Minutenscheibe auf Null um eine Ziffer weiter- reich, welcher die Minutenziffern von 30 bis 59 umspringen,
faßt, von blauer Farbe sein kann.Numerous embodiments of is known are known. The first area, which
Clocks of this type, which generally include the minute digits from 0 to 29 with an hour, for example disks
are equipped, which are wise of red color at the transition, while the second operator
Pass the minute disc to zero by one digit, which changes the minute digits from 30 to 59,
can be blue in color.
Diese Uhren weisen jedoch den Nachteil auf, daß Die Ziffern auf der Stundenscheibe 13 wiederho-However, these clocks have the disadvantage that the digits on the hour disc 13 repeat
ihre Ablesung vor allem zu dem Zeitpunkt sehr 40 len sich jeweils und sind ebenfalls verschieden geschwierig
ist, wo die Minutenscheibe in die Nullstel- färbt, so daß eine Stundenanzeige in dem betrtffen-Iung
gelangt, denn in diesem Augenblick ist ein Irr- den Ablesefenster 13 α nacheinander einmal in
tum in der Stundenablesung möglich. blauer Farbe und dann in roter Farbe erscheint.their reading, especially at the point in time, is very easy and difficult, too, when the minute disc turns into the zero position, so that an hour display reaches the point in question, because at this moment there is an erroneous reading window 13 α possible once in a row in the hourly reading. blue color and then red color appears.
Zweck der Erfindung ist die Vermeidung dieses Die Ablesung eines derartige^ Zifferblattes istThe purpose of the invention is to avoid this. The reading of such a dial is
Nachteils, weswegen eine Uhr mit wenigstens zwei 45 außerordentlich einfach, da auf dem Zifferblatt imkoaxialen,
an ihrem Außenumfang die Minuten- und mer die Stundenziffern in verschiedener Farbgebung
Stundenziffera tragenden Anzeigescheiben erfin- erscheinen. Um beispielsweise zu wissen, welche
dungsgemäß gekennzeichnet ist durch doppelt aufge- Stunde der durch die Marke 16 in dem Ablesefenster
tragene Ziffern auf der Stundenscheibe mi* abwech- 12 α angezeigte Minute entspricht (bei dem dargeselnd
verschiedener Farbgebung und durch verschie- 50 stellten Ausführungsbeispiel 0 Minuten in blauer
denfarbige, aufeinanderfolgende Bereiche auf der Farbe), liest man die Stundenanzeige mit der entspre-Minutenscheibe,
wobei der eine Farbbereich die Mi- chenden, blauen Farbgebung ab, die in dem Stundennutenziffern
von 0 bis 29 und der zweite Farbbereich ablesefenster 13 α erscheint (hier 2), so daß die angedie
Minutenziffern von 30 bis 59 umfaßt und die bei- zeigte Uhrzeit genau zwei Uhr ist.
den Farben die gleichen wie auf der Stundenscheibe 55 Das Ablesefenster 11 α zeigt die Sekundenziffern,
sind. welche von einheitlicher Farbgebung sein können.Disadvantage, which is why a watch with at least two 45 is extremely simple, since on the dial in the coaxial, on its outer circumference the minute and hour digits appear in different colors bearing hour digits. In order to know, for example, which is indicated by the double hour of the digits carried by the mark 16 in the reading window on the hour disc mi * 12 α corresponding to the minute displayed (in the different colors shown and by the different embodiment example 0 Minutes in blue, consecutive areas on the color), one reads the hour display with the corresponding minute disc, where one color area reads the middle blue coloring, the hour digits from 0 to 29 and the second color area reading window 13 α appears (here 2) so that the minute digits from 30 to 59 are included and the time shown is exactly two o'clock.
the colors are the same as on the hour disc 55. The reading window 11 α shows the seconds digits. which can be of a uniform color.
Selbstverständlich ist es möglich, eine derartige Bei der dargestellten Uhrzeit zeigt die Marke 16 auf
Uhr mit wenigstens einer dritten, koaxial zu den bei- die Ziffer 60 der Sekundenscheibe,
den anderen Scheiben angeordneten Anzeigescheibe Wie bereits erwähnt, kann eine zusätzliche ScheibeOf course, it is possible to have such a At the time shown, the mark 16 shows on the clock with at least a third, coaxial to the two digits 60 of the seconds disc,
the other disks arranged display disk As already mentioned, an additional disk
mit Sekundenziffern auszurüsten sowie auch eine 60 14 vorgesehen werden, welche mit Datumsziffern
weitere Scheibe mit Datumsziffern vorzusehen. ausgestattet ist. In diesem Fall springt diese vierteto be equipped with second digits as well as a 60 14, which with date digits
further disc with date digits to be provided. Is provided. In this case this fourth jumps
In den Zeichnungen sind beispielsweise Ausfüh- Scheibe im Gegensatz zu den drei anderen Scheiben
rungsformen der erfindungsgemäßen Uhr dargestellt, in an sich bekannter Weise alle 24 Stunden um eine
wobei zeigt Anzeige weiter.In the drawings, for example, there are Ausfüh-washers in contrast to the three other washers
Approximate forms of the clock according to the invention shown in a known manner every 24 hours by one
where display shows next.