DE1964118B2

DE1964118B2 - SQUEEGEE DEVICE

Info

Publication number: DE1964118B2
Application number: DE19691964118
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Grommek, Siegfried, 7600 Offenburg
Priority date: 1969-12-22
Filing date: 1969-12-22
Publication date: 1972-02-17
Also published as: DE1964118A1

Description

pein. Dabei dient die Druckmeßeinrichtung als bei der dargestellten Ausführungsform Spannschrau-Meßglied. für eine Rakelanstelldruckregelung, wobei ben 6 d. Der Rakelblatthalter 6, der aus den gcnanndie Antriebseinrichtung für das Hervorrufen der ten Teilen 6a, 6b, 6c und 6d besteht, ist bei der An- und Abstellbcwegung des Rakelstuhles das dargestellten Ausführungsform mittels zweier Blatt-Stellglied bildet. Wenn also der Rakelanpreßdruck 5 federn 7 an einem Teil 10 des Rakelstuhls abgestützt, durch die dem Rakelblatthalter zugeordnete Druck- Die Blattfedern 7 erstrecken sich im dargestellten meßeinrichtung kontinuierlich gemessen wird, so Ausführungsbeispiel über die ganze Länge der Rakelkann auch der Rakelanstelldruck kontinuierlich vorrichtung. Sie sind an ihren beiden Längskanten geändert werden, um gemäß der gemessenen Ände- mit der Tragplatte 6 c und mit der Platte des Rakelrung des Rakelanstelldrucks den Rakelblatthalter io Stuhles 10 verbunden, wie es in Fig. 1 schematisch nachzustellen und auf diese Weise den gewünschten gezeigt ist. Zweckmäßig erfolgt die Anbringung der richtigen Anstelldruck wiederherzustellen. Auch Federn 7 derart, daß sie in entsprechende Nuten der kann der Druckmeßeinrichtung eine Sicherheits- betreffenden Platten eingesetzt werden. Der Rakeleinrichtung zugeordnet seia, die im Falle des Auf- stuhl ist nicht im einzelnen dargestellt, da er keinen tretens eines übermäßig hohen Druckes selbsttätig 15 Teil der Erfindung bildet. Es sei jedoch bemerkt, daß ein Abstellen der Rakelvorrichtung bewirkt. die Bewegung des Rakelstuhles in der in F i g. 1pain. The pressure measuring device serves as a tensioning screw measuring element in the embodiment shown. for a squeegee pressure control, whereby ben 6 d. The doctor blade holder 6, which is from the gcnanndie drive means for causing the ten parts 6a, 6b, 6c and 6, d is the embodiment shown by means of two leaf-actuator on arrival and of the doctor Abstellbcwegung chair. So if the squeegee pressure 5 feathers 7 supported on a part 10 of the squeegee chair, by the pressure associated with the squeegee blade holder, the leaf springs 7 extend in the measuring device shown is measured continuously, so the embodiment over the entire length of the squeegee can also continuously device the squeegee contact pressure. They are changed at their two longitudinal edges to the squeegee blade holder 10 chair 10 connected according to the measured change with the support plate 6c and with the plate of the squeegee position of the squeegee, as shown schematically in Fig. 1 and shown in this way the desired is. It is advisable to restore the correct contact pressure. Also springs 7 in such a way that they can be inserted into corresponding grooves of the pressure measuring device of a safety-related plate. The squeegee device is assigned to it, which is not shown in detail in the case of the squeegee, since it does not automatically form part of the invention when an excessively high pressure is applied. It should be noted, however, that the squeegee device is turned off. the movement of the squeegee chair in the FIG. 1

Ebenso kann der einmal eingestellte Rakelanpreß- durch Pfeile dargestellten Richtung erfolgt. Die Andruck auch bei zwischenzeitlichem Abstellen von und Abstellbewegungen des Rakelstuhles erfolgen Hand genau wiederhergestellt werden, weil der Druck mittels mechanischer, hydraulischer oder pneudauernd an der Druckmeßeinrichtung 'der Meßuhr) 20 matischer Einrichtungen, die ebenfalls nicht dargeabgelesen werden kann. stellt sind.Likewise, the once set squeegee pressure can take place in the direction shown by arrows. The proof also take place with interim shutdown of and shutdown movements of the doctor blade chair Can be restored by hand precisely because the pressure is by means of mechanical, hydraulic or pneumatic pressure on the pressure measuring device 'of the dial gauge) 20 matic devices, which are also not shown can be. places are.

Von besonderem Vorteil ist der Umstand, daß die An dem Rakelstuhl sind bei der dargestellten Schwankungen des Rakelanpreßdrucks während des Ausführungsform zwei Druckmeßeinrichtungen 9 Betriebes an der Druckmeßeinrichtung ständig ange- voigesehen, die über einen Befestigungswinkel 8 an zeigt werden. Diese Schwankungen sind eine Anzeige 25 dem Rakelstuhl angebracht sind. Die Druckmeßunter anderem für Exzentrizität an der Lagerung des einrichtungen 9 weisen je eine Meßuhr auf, die einen abzurakelnden Zylinders oder der Rakelführung und Stößel 9 α hat. der sich in Richtung gegen die Tragfür Unrundheit der Zylinderoberfläche. Demgemäß platte 6 c des Rakelblatthalters 6 erstreckt, können bei Verwendung der Erfindung hier Korrek- Wie aus Fig. 2 ersichtlich, erstreckt sich die türen vorgenommen werden. 30 Rakelvorrichtung im wesentlichen über die gesamteA particular advantage is the fact that the two pressure measuring devices 9 are constantly being used on the pressure measuring device during the illustrated fluctuations in the squeegee contact pressure during the embodiment. These fluctuations are a display 25 are attached to the doctor blade chair. The pressure measurement, among other things, for eccentricity at the bearing of the devices 9 each have a dial gauge which has a cylinder or the doctor blade guide and plunger 9 α. which is in the direction against the support for out-of-roundness of the cylinder surface. Accordingly, plate 6 c of the doctor blade holder 6 extends, when using the invention here Korrek- As can be seen from Fig. 2, the doors can be made. 30 doctor device essentially over the entire

Es können über die Länge des P.akelblatthalters Länge des Formzylinders 1. Wie weiter ersichtlich, eine Mehrzahl von Druckmeßeinrichtungen vorge- ist eine Mehrzahl von Spanneinrichtungen 6 d über sehen sein, die jeweils am Rakelstuhl befestigt sind. die Länge des Rakelblatthalters 6 vorgesehen. Die Die Blattfedern selbst können entlang ihrer Längs- Anzahl der vorgesehenen Spannelemente 6 d richtet kanten an einer Tragplatte des Rakelblatthalters und 35 sich nach den jeweils vorliegenden Bedingungen. Das an einer ihr gegenüberliegenden Platte des Rakel- gleiche gilt für die Anzahl der vorzusehenden Druckstuhles uefestigt sein. Die Blattfedern können z.B. meßeinrichtungen 9.The length of the forme cylinder 1 can be over the length of the doctor blade holder. As can also be seen, a plurality of pressure measuring devices is provided, a plurality of clamping devices 6 d which are each fastened to the doctor head. the length of the doctor blade holder 6 is provided. The leaf springs themselves can along their longitudinal number of the provided tensioning elements 6 d directed edges on a support plate of the doctor blade holder and 35 depending on the prevailing conditions. The same applies to an opposite plate of the doctor blade for the number of printing chairs to be provided. The leaf springs can, for example, measuring devices 9.

in Nuten der Tragplatte des Rakelblatthalters und Wenn der Rakelstuhl angestellt wird und dasin grooves in the support plate of the squeegee blade holder and when the squeegee chair is turned on and that

der ihr gegenüberliegenden Platte des Rakelstuhles Rakelblatt 5 sich gegen den Formzylinder 1 legt, trittthe opposite plate of the squeegee chair squeegee blade 5 lies against the forme cylinder 1, occurs

eingesetzt sein. Damit kann die Rakelvorrichtung 40 die Tragplatte 6 c des Rakelblatthalters 6 mit dembe used. So that the doctor device 40, the support plate 6 c of the doctor blade holder 6 with the

nach der Erfindung auch leicht in schon bestehende Stößel 9 α der Meßuhr 9 in Berührung, so daß an deraccording to the invention also easily in already existing plunger 9 α of the dial indicator 9 in contact, so that on the

Anlagen eingebaut werden. Meßuhr der Anpreßdruck des Rakelblattes 5 ange-Systems are installed. Dial gauge of the contact pressure of the squeegee blade 5

Die Erfindung wird in zwei Ausführungsbcispielen zeigt wird,The invention is shown in two exemplary embodiments,

erläutert. Es zeigt Die Meßuhr 9 kann über nicht dargestellte Mittelexplained. It shows the dial gauge 9 can by means not shown

Fig. 1 eine schematische Seitenansicht einer 45 mit der Antriebseinrichtung für das Hervorrufen derFig. 1 is a schematic side view of a 45 with the drive device for causing the

Rakelvorrichtung nach der Erfindung. An- und Abstellbewegung gekoppelt sdn, um, wennSqueegee device according to the invention. On and off movement coupled sdn, um, if

F i g. 2 eine schematische Draufsicht dieser Vor- es gewünscht wird, diese Antriebseinrichtung inF i g. FIG. 2 is a schematic plan view of this before it is desired to have this drive device in FIG

richtung ohne Presscur und Abhängigkeit von dem tatsächlichen Anpreßdruckdirection without pressing curl and depending on the actual contact pressure

Fig. 3 eine schematische Seitenansicht einer ab- des Rakelblattes 5 derart zu steuern, daß d?r Anpreßgewandelten Ausführungsform der Erfindung. 5" druck immer gleich bleibt. Außerdem ist seibstver-3 shows a schematic side view of a squeegee blade 5 to be controlled in such a way that the pressure converts Embodiment of the invention. 5 "pressure always remains the same.

Dic Erfindung wird nachstehend in Verbindung ständlich die Möglichkeit vorgesehen, die Antriebsmiteiner Tiefdruckanlage beschrieben. Die Erfindung einrichtung zum Hervorrufen dir An- und Abstellkann jedoch in gleicher Weise vorteilhaft beispiels- bewegung des Rakelstuhles 10 von Hand gemäß dem weise bei Siebdruck, beim Streichen von Papier, beim an der Meßuhr abgelesenen Druck zu betätigen. Auf Aufbringen von Überzügen u. dgl. verwendet werden. 55 diese Weise kann auch bei zwischenzeitlichemThe invention will be described below in connection with the possibility of driving the drive with a gravure printing system. However, the invention means for causing you arrival and Abstellkann equally advantageous beispiels- movement of the doctor blade 10 to operate the chair according to the example in screen printing, in paper coating, when read on the dial gauge pressure of hand. Can be used on the application of coatings and the like. 55 This way can also be done with interim

In der Zeichnung ist mit 1 ein abzurakclnder Abstellen der Rakelvorrichtung beim erneuten AnZylinder in Gestalt eines Formzylinders dargestellt. stellen genau der gleiche Anpreßdruck des Rakel-Der in Lagern 1 α gelagerte Zylinder läuft teilweise biattes 5, wie er vorher vorhanden war, wiederhergedurch in einer Farbwanne befindliche Farbe 2. Mit 3 stellt werden. Außerdem kann selbstverständlich ist der Presseur bezeichnet und mit 4 der sogenannte 60 jeder gewünschte Anpreßdruck genau eingestellt Bedruckstoff, der in Richtung des dargestellten werden.
Pfeiles bewegt wird. Statt der beim dargestellten AusführungsbeispielIn the drawing, 1 shows a Abzurakclnder shutdown of the squeegee device when renewed on cylinder in the form of a forme cylinder. provide exactly the same contact pressure of the squeegee-The cylinder stored in bearings 1 α runs partially up to 5, as it was before, restored by color 2 located in a paint tray. In addition, of course, the impression roller is designated and the so-called 60 can be precisely set at any desired contact pressure, which is in the direction of the depicted.
Arrow is moved. Instead of the illustrated embodiment

Die Rakelvorrichtung weist ein Rakelmesser oder vorgesehenen, sich über die Länge der Rakelvorrich-The squeegee device has a doctor blade or is provided over the length of the squeegee device

RakclblattS auf, das zwischen zwei Spannlcisten 6 a tune erstreckenden Blattfedern 7 können auch mehrereRakclblattS on, the leaf springs 7 extending between two Spannlcisten 6 a tune can also be several

und 6 b eines Rakelblatthalters 6 eingespannt ist. Die 65 Federn längs des Formzylind ;rs angebracht sein.and 6 b of a doctor blade holder 6 is clamped. The 65 springs are attached along the forme cylinder.

Spannleistcn 6 α und 6 b mit dem zwischen ihnen an- Vorzugsweise soll die Reaktionskraft zwischen Form-Spannleistcn 6 α and 6 b with the between them an- Preferably, the reaction force between form-

gcordncten Rakclblatt sitzen an einer Spanneinrich- zylinder 1 und Rakelblatt S entlang einer Linie ver-Corded doctor blade sit on a clamping device cylinder 1 and doctor blade S along a line

tung mit Tragplatte 6 c und Bcfestigungselemenlen laufen, die zu der Dickenabmessung der Federn 7device with support plate 6 c and Bcfestigungselemenlen run that to the thickness dimension of the springs 7

I 964I 964

rechtwinklig verläuft, weil bei einem solchen Kraftverlauf keine Querkomponenten der Kraft auftreten, so daß der an der Meßuhr 9 gemessene Druck der tatsächliche Anpreßdruck des Rakelblattes ist.runs at right angles, because with such a force curve no transverse components of the force occur, so that the pressure measured on the dial gauge 9 is the actual contact pressure of the doctor blade.

Wird nun beispielsweise aus bestimmten Gründen ein vergleichsweise flacher Rakelblattanstellwinkel gewünscht, so kann es zweckmäßig sein, den Rakelblatthalter und die Federn so anzuordnen, wie es in Fig. 3 dargestellt ist. Auch bei dieser Ausführung verläuft die den Rakelanpreßdruck wiedergebende Reaktionskraft rechtwinklig zu der Dickenabmessung der Federn 7, so daß auch hier an der Meßuhr 9 der tatsächliche Rakelblattanpreßdruck direkt gemessen werden kann.For certain reasons, for example, a comparatively flat squeegee blade angle is now used If desired, it may be appropriate to arrange the doctor blade holder and the springs as shown in FIG Fig. 3 is shown. In this embodiment, too, the pressure which reproduces the squeegee pressure runs Reaction force at right angles to the thickness dimension of the springs 7, so that here on the dial gauge 9 of the actual squeegee blade pressure can be measured directly.

Bei der in Fig. 3 wiedergegebenen Ausführungsform sind die Blattfedern 7 entlang einer Längskante direkt an der unteren Spannleiste 6 b und an der anderen Längskante an einer festen Platte des Rakelstuhles befestigt. Auch hier kann die Anbringung der Federn 7 zweckmäßig dadurch erfolgen, daß sie in entsprechende Nuten (nicht dargestellt) eingesetzt sind, die in der Spannleiste 6 b bzw. der festen Platte des Rakelstuhles gebildet sind. Die Mittel, durch welche bei der Ausführungsform gemäß Fig. 3 die Spannleisten zusammengehalten werden, sind nicht dargestellt. Es ist jedoch offensichtlich, daß dem Fachmann hierfür verschiedene Mittel zur Verfügung stehen.In the embodiment shown in Fig. 3, the leaf springs 7 are attached along one longitudinal edge directly to the lower clamping bar 6 b and on the other longitudinal edge to a fixed plate of the doctor blade frame. Here, too, the attachment of the springs 7 can expediently take place in that they are inserted into corresponding grooves (not shown) which are formed in the clamping bar 6 b or the fixed plate of the doctor blade chair. The means by which the clamping bars are held together in the embodiment according to FIG. 3 are not shown. It is obvious, however, that various means are available to those skilled in the art.

Die Druckttießeinrichturig würde bei der Ausführungsform gemäß F i g. 3 so angeordnet sein, daß der Stößel entlang derjenigen Richtung angeordnet ist, die in F i g. 3 durch den Doppelpfeil angeordnet ist. Dieser Doppelpfeil stellt die Richtung der Rakelbewegung und damit die Meßrichtung dar.The printing device would be in the embodiment according to FIG. 3 be arranged so that the plunger is arranged along the direction the in F i g. 3 is arranged by the double arrow. This double arrow represents the direction of the squeegee movement and thus the direction of measurement.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

ϊ 964 118 1 2 doctor blade chair by mechanical, hydraulic or patent claims: pneumatic means. Either the squeegee blade holder is rigidly connected to the squeegee chair, see above

1. Squeegee device, especially for Rota- that only the squeegee chair moves or pivots rotogravure printing machines, with a holder for 5, or the squeegee blade holder is with the squeegee Squeegee blade, which is resiliently connected to the squeegee chair so that it can pivot, so that each actuation is supported is, which for turning on and off the supply device for the squeegee chair and the squeegee blade in the direction against the doctor blade holder is provided.

the cylinder and is movable away from it, Such squeegee devices that can be switched on and off

characterized in that the io show e.g. the German patents 703 738

Squeegee blade holder (6) for its frictionless and 1042 611. In the case of the last-mentioned one is

Support on one with the squeegee chair (10) holder for the squeegee blade resiliently on the squeegee chair

connected leaf spring device (7) supported in this way; which is used to switch the

is arranged that the squeegee blade holder (6) radially squeegee blade in the direction against the doctor blade

relative to the forme cylinder (1) is movable, 15 cylinders and can be moved away from this rotary

between the squeegee blade holder (6) and the squeegee springs ensure that the articulated contact is good

chair (10) a pressure measuring device (9, 9 a) arranged doctor blade holder on the forme cylinder in different

is appropriate. posed location. But the problem is here too

2. Squeegee device according to claim 1, there- as with other known squeegee devices, therein, characterized in that the leaf spring device 20 that in the absence of an accurate measurement of the pressure, device consists of two leaf springs (7), with which the doctor blade rests on the cylinder, usually Extension plane is worked essentially at right angles with too great a pressure, whereby to the direction of wear and tear caused by the pressing of an excessively large car on the squeegee blade Squeegee blade (5) results in the form to be doctored off. This excessive wear and tear results cylinder (1) generated reaction force runs. 05 among other things a comparatively fast one

3. Squeegee device according to claim 1, da- change, ie enlargement of the contact surface, which is characterized in that the Druckmeßeinrich- changes and fluctuations in the printing tone to the device (9, 9 a) a plunger (9 - *), which has the result . The same effect also occurs when the squeegee blade holder (6) is actuated and a pressure indicating the initially set squeegee contact pressure, e.g. the contact pressure cannot be exactly reproduced again

4. Squeegee device according to claim 1, to be added.

characterized in that the pressure measuring device (9, 9 a) serves as a measuring element for a precisely reproducible setting of the squeegee the to and enable. In order to solve the problem, the squeegee device, in particular for a low-rotation member, forms when the squeegee chair (10) is parked. printing machines, with a holder for the squeegee blade.

5. Squeegee device according to claim 3, that is resiliently supported on the squeegee chair, which characterized in that over the length of the 40 to turn the squeegee blade on and off in the direction Squeegee blade holder (6) a plurality of pressure against the cylinder to be doctored off and from this Measuring devices (9. 9 a) is provided which can be moved away, according to the invention of the doctor blade are attached to the squeegee chair. blade holder for its frictionless support

6 squeegee device according to claims 1 of a leaf spring connected to the squeegee chair and 3. characterized in that the blade 45 device is arranged such that the squeegee blade (7) can be moved along their longitudinal edges on a holder radially opposite the forme cylinder support plate (6 c) of the squeegee blade holder (6) and on, a pressure measuring device being attached between the squeegee blade holder and squeegee chair of an opposite plate of the squeegee.
Chair (10) are attached. The leaf spring device can consist of two

7. Squeegee device according to claim 6, there are 50 leaf springs whose plane of extension is in the characterized in that the leaf springs (7) are substantially perpendicular to the direction of the through Grooves in the support plate (6 c) of the squeegee blade pressing the squeegee blade against the squeegee tcrs (6) and the opposing plate of the forme cylinder generated reaction force. the Rakclstuhlcs (10) are used. Pressure measuring device can consist of a plunger which

55 is operated by the doctor blade holder, and one

Device indicating the measured pressure.

______ z. B. a dial gauge exist. Here it is then

necessary, the leaf springs with regard to their

to calibrate the bend at a given force. the

60 friction-free and hysteresis-free, d. H. of guided tours,

The invention relates to a squeegee device, free in joints or similar parts subject to friction, a movement of the squeegee blade or squeegee knife in a holder between the squeegee holder and squeegee chair tX, which in turn allows support of the leaf spring device arranged on a squeegee chair. . which makes it possible to place the squeegee blade on and off the squeegee blade holder towards the squeegee cylinder and to assign a pressure measuring device directly from 65: sem can be moved away. In known squeegees, the said "directions are now used to switch the pressure measuring device on and off with a device for ikdblattes by corresponding movement of the automatic change of the squeegee contact pressure.