DE19639312A1

DE19639312A1 - Compress for heat therapy treatment

Info

Publication number: DE19639312A1
Application number: DE19639312A
Authority: DE
Inventors: Judit Kirschke
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1995-09-30
Filing date: 1996-09-25
Publication date: 1997-04-17
Anticipated expiration: 2016-09-26
Also published as: DE29616763U1; DE29616687U1; DE19639308A1; DE19639312B4; DE19639530A1; DE29616684U1

Abstract

The cushion has a filling which comprises spherical material. There are fixtures for attachment to the body of the patient which consist of at least two shoulder straps (12,14) for carrying the cushion on the body of a patient. The cushion casing (6) is divided into chambers (10), in which the filling is distributed evenly or unevenly. The cushion casing is made of linen, jute, cotton, silk or combinations of these. The cushion filling is of natural materials, which store heat, such as cherry stones, millet seeds and/or millet husks.

Description

Die Erfindung betrifft eine Kompresse zur Wärmetherapie mit wenigstens einer kissenförmig abgeflachten Tasche, in der eine oder mehrere auswechselbare Einlagen angeordnet sind, und mit Mitteln zur Befestigung am Patientenkörper.The invention relates to a compress for heat therapy with at least one pillow-shaped flattened pocket, in which one or more interchangeable inserts are arranged, and with means for attachment to the patient's body.

Kompressen im Sinn der Erfindung sind Umschläge oder Auflagen für bestimmte Körperteile zur therapeutischen Behandlung von äußerlichen und innerlichen Beschwerden.Compresses in the sense of the invention are envelopes or pads for certain Body parts for the therapeutic treatment of external and internal Complaints.

Kompressen sind ein altbekanntes Heilmittel zur Behandlung verschiedenster Krankheiten und Beschwerden. Sie wurden bereits in der Antike von so berühmten Ärzten wie Hippokrates angewandt, gehörten noch Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts zu den allgemeinen Behandlungsmethoden eines jeden Arztes und wurden erst durch die rasante Entwicklung der chemisch-pharmazeutischen Industrie und die immense Zahl und Vielfalt chemisch-pharmazeutischer Medikamente verdrängt. Seit einiger Zeit gewinnen sie jedoch wieder zunehmend an Bedeutung - vor allem aufgrund der bekannt gewordenen, oft sehr nachteiligen Nebenwirkungen vieler Medikamente und dem damit einhergehenden Aufschwung der Naturheilkunde. Auch das wachsende Umweltbewußtsein in der Gesellschaft und das daraus resultierende Bedürfnis nach Heilmitteln, die ohne umweltbelastende Abfallprodukte gewonnen werden können, ist ein Grund dafür, daß wieder verstärkt auf den Einsatz von Naturheilmitteln und damit auch auf Kompressen zurückgegriffen wird.Compresses are a well-known remedy for the treatment of various Diseases and complaints. They have been so famous since ancient times Used by doctors like Hippocrates was still in the early twentieth century to the general treatment methods of every doctor and were only developed by the rapid development of the chemical-pharmaceutical industry and the immense number and Diversity of chemical-pharmaceutical drugs ousted. However, for some time now they have been gaining in importance again - above all due to the known, often very adverse side effects of many Medicines and the associated upswing in naturopathy. Also the growing environmental awareness in society and the resulting Need for medicines that are obtained without environmentally harmful waste products is one reason why the use of Natural remedies and thus also compresses are used.

Der Nachteil herkömmlicher Kompressen besteht darin, daß die Herstellung einer medizinisch hochwirksamen Kompresse sehr umständlich und zeitaufwendig ist: Für eine wärmende und heilende Kompresse bei Nieren- oder Gallenkoliken wird nach dem Stand der Technik beispielsweise eine Wärmflasche in mehrere Tücher aus Baumwolle, Leinen oder Wolle eingewickelt. Gegebenenfalls wird noch eine Heilkräuterzubereitung (Aufgüsse, Salben u.ä.), insbesondere mit Bärlapp und/oder Zinnkraut, hergestellt und auf oder zwischen die Tücher gegeben. Diese Kompresse wird dann dem Patienten aufgelegt. The disadvantage of conventional compresses is that the manufacture of a medically highly effective compress is very cumbersome and time consuming: For a warming and healing compress for kidney or biliary colic is followed the prior art, for example, a hot water bottle in several towels Wrapped in cotton, linen or wool. If necessary, another Medicinal herb preparation (infusions, ointments, etc.), especially with club moss and / or Horsetail, made and placed on or between the towels. This compress will then on the patient.

Um die Kompresse an der gewünschten Körpersteile zu halten, müssen entweder zusätzliche Verbände oder sonstige Hilfsmittel eingesetzt werden, oder der Patient muß in weitgehender Bewegungslosigkeit verharren. In jedem Fall ist eine regelmäßige und häufige Kontrolle der Kompressenlage notwendig. Diese regelmäßigen Kontrollen erfordern entweder den verstärkten Einsatz einer Pflegeperson oder aber die entsprechende Mithilfe durch den Patienten, wodurch dessen körperliche Entspannung und Erholung beeinträchtigt ist.To hold the compress on the desired body parts, either additional bandages or other aids are used, or the patient must to remain largely immobile. In any case, is a regular and frequent checking of the compress position necessary. These regular checks require either the increased use of a caregiver or the Appropriate assistance from the patient, thereby reducing his physical relaxation and recovery is impaired.

Um eine heilende Wirkung zu entfalten, müssen die meisten Kompressen über einen längeren Zeitraum mit einer bestimmten Mindesttemperatur einwirken. Dieses Erfordernis kann jedoch in aller Regel eine einzige Kompresse nicht erfüllen. Es ist daher notwendig, die Kompresse häufig zu wechseln, d. h. beispielsweise die abgekühlte Kompresse durch eine neue, wieder richtig temperierte zu ersetzen. Die neue Kompresse muß hierfür frisch zubereitet werden, d. h. das beschriebene, umständliche Herstellungs verfahren muß jedesmal erneut durchgeführt werden. Als weiterer Nachteil kommt hinzu, daß bei häufigen Kompressenwechseln die Gefahr besteht, daß sich der Patient infolge des plötzlichen Temperaturwechsels erkältet. In jedem Fall ist die Prozedur für ihn wenig angenehm; sie unterbricht seine Ruhe- bzw. Schlafphase, wodurch sich der Heilungsprozeß u. U. wesentlich verzögert. Der Körper kann nicht alle Kräfte für die Genesung mobilisieren.In order to have a healing effect, most compresses must have one act for a longer period with a certain minimum temperature. This However, a single compress usually cannot meet the requirement. It is therefore necessary to change the compress frequently, d. H. for example the cooled one Replace the compress with a new one that has reached the correct temperature. The new compress must be freshly prepared for this, d. H. the described, cumbersome manufacturing procedure must be carried out again each time. Another disadvantage is that there is a risk of frequent compress changes there is that the patient catches a cold due to the sudden change in temperature. In in any case, the procedure is not very pleasant for him; it interrupts his rest or Sleep phase, whereby the healing process u. U. significantly delayed. The body cannot mobilize all forces for recovery.

Zwar sind mittlerweile Kompressen entwickelt worden, mit denen das eine oder andere der genannten Probleme vermieden werden soll: So ist z. B. aus der US 51 50 707 eine Kompresse mit zwei Thermopackungen in zwei nebeneinander angeordneten, flachen Taschen aus Baumwollstoff bekannt. Die Thermopackungen bestehen aus einem wasserreichen Acrylkunststoffgel auf einer Trägerschicht in einer feuchtigkeitsdurchlässigen Hülle. Das in dem Gel enthaltene Wasser ist der eigentliche Thermospeicher, der durch Erhitzen oder Abkühlen auf die gewünschte Behandlungstemperatur gebracht wird. Mit der beschriebenen Kompresse soll eine Behandlung mit feuchter Wärme bzw. Kälte ermöglicht werden. Da als Kühl- bzw. Heizmittel Wasser eingesetzt wird, besteht auch hier das bereits erwähnte Problem des schnellen Temperaturausgleichs mit der Umgebung, d. h. die gewünscht Behandlungstemperatur wird nur kurze Zeit gehalten und die Kompressen muß häufig erneuert bzw. durch eine frisch zubereitete ersetzt werden. Die US 46 76 247 beschreibt eine Thermokompresse zur Behandlung von Arm- oder Beinverletzungen. Diese Kompresse besteht aus einem breitbandigen Grundkörper mit daran angeordneten Taschen zur Aufnahme von Gelpackungen als Kühl- oder Wärmeelemente. Um die Gelpackungen möglichst lange auf der gewünschten Kühl- oder Wärmetemperatur zu halten, d. h. um den Temperaturausgleich zwischen Gelpaketen und Umgebung zu verzögern, ist die Kompresse aus einer äußeren wasserabstoßenden Urethan-beschichteten Nylonschicht, einer mittleren, thermoreflektierenden Fiberglasschicht mit aluminisiertem Polyesterfilm und einer inneren Isolationsschicht aus Webstoff aufgebaut. Dieser komplexe Aufbau ist technisch aufwendig und kostspielig. Außerdem bestehen zumindest zwei Schichten aus rein synthetischem, z. T. metallhaltigem Material, womit die Gefahr von allergischen oder sonstigen Reizreaktionen bei den damit behandelten Personen einhergeht. Viele Patienten lehnen deshalb derartig zusammengesetzte Körperumschläge grundsätzlich ab. Aus der DE-GM 19 13 732 ist ein Nierenwärmgürtel aus Leinen und Wolle mit zwei Taschen zur Aufnahme von Taschenöfen bekannt. Die Taschenöfen nach dem Stand der Technik bestehen in der Regel aus einem Metallbehälter, in dem ein Brennmaterial wie Kohle oder Benzin enthalten ist, das bei Bedarf angezündet wird und beim Verbrennen die gewünschte Wärme erzeugt.Compresses have been developed with which one or the other of the problems mentioned should be avoided: B. from US 51 50 707 a Compress with two thermal packs in two side by side, flat Bags made of cotton known. The thermal packs consist of one water-rich acrylic plastic gel on a carrier layer in one moisture-permeable cover. The water contained in the gel is the real one Thermal storage, which is achieved by heating or cooling to the desired Treatment temperature is brought. The compress described is intended for treatment with moist heat or cold be made possible. Since water is used as the coolant or heating medium, there is also here the already mentioned problem of rapid temperature compensation with the Environment, d. H. the desired treatment temperature is only kept for a short time and the compresses must be renewed frequently or replaced with a freshly prepared one. The US 46 76 247 describes a thermal compress for the treatment of arm or Leg injuries. This compress consists of a broadband body pockets arranged thereon to hold gel packs as cooling or Heating elements. In order to keep the gel packs on the desired cooling or maintain heat temperature, d. H. to equalize the temperature between Delaying gel packets and the environment is the compress from an outside water-repellent urethane-coated nylon layer, a middle, thermo-reflective fiberglass layer with aluminized polyester film and a inner insulation layer made of woven fabric. This complex structure is technically complex and expensive. Also exist at least two layers of purely synthetic, e.g. T. metal-containing material, with which Risk of allergic or other irritant reactions in those treated with it People. Many patients therefore reject such a composition Body wraps basically. From DE-GM 19 13 732 is a kidney warming belt made of linen and wool with two Bags for holding pocket stoves are known. The pocket furnaces according to the state of the Technology usually consist of a metal container in which a fuel like Coal or gasoline is included, which is lit when needed and when burning generates the desired heat.

Keine dieser vorbekannten Kompressen stellt jedoch eine befriedigende Lösung für die eingangs aufgezeigten Probleme dar, zumindest nicht für ihre Gesamtheit.However, none of these known compresses provides a satisfactory solution for that problems presented at the beginning, at least not for their entirety.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist deshalb die Bereitstellung einer therapeutisch wirksamen Kompresse zur Wärmetherapie, die schnell und einfach hergestellt werden kann, die selbst hohe Temperaturen über mehrere Stunden behält, d. h. bei der der Nachteil des schnellen Temperaturausgleichs mit der Umgebung vermieden ist, und die alle Erfordernisse eines Naturheilmittels erfüllt. The object of the present invention is therefore to provide a therapeutic effective compress for heat therapy that can be produced quickly and easily can keep even high temperatures for several hours, d. H. at which the Disadvantage of rapid temperature compensation with the environment is avoided, and the fulfills all the requirements of a natural remedy.

Eine Lösung dieser Aufgabe besteht in der Bereitstellung einer Kompresse der eingangs genannten Art, die ausschließlich aus natürlichen und weitgehend naturbelassenen Materialien mit temperaturregulierenden und/oder heilenden und/oder beschwerdelindernden Eigenschaften besteht, bei der wenigstens eine der Einlagen ein Kissen mit einer Füllung aus temperierbarem und temperaturspeicherndem Material ist, und bei der die für Tasche und Einlage verwendeten Materialien derart aufeinander abgestimmt sind, daß sich die therapeutischen Wirkungen der einzelnen Materialien gegenseitig ergänzen und verstärken.One solution to this problem is to provide a compress at the beginning mentioned type, which consists exclusively of natural and largely natural Materials with temperature regulating and / or healing and / or relieving symptoms exists in which at least one of the deposits Pillow with a filling made of temperature-regulating and temperature-storing material, and in which the materials used for the bag and insert are stacked on top of one another are agreed that the therapeutic effects of the individual materials complement and reinforce each other.

Die erfindungsgemäße Kompresse hat die Vorteile,The compress according to the invention has the advantages

- That they are quick and easy and therapeutic for the respective treatment purpose can be manufactured specifically
- That it attaches easily, quickly and safely to the area of the body to be treated can be,
- That it stores the desired temperature for a sufficiently long time and
- That they by the type of materials used for bag and insert in their Whole additional healing effects unfolded.

Mit der erfindungsgemäßen Lehre wird der Fachwelt erstmals eine Kompresse zur Verfügung gestellt, die ausschließlich aus Naturstoffen und zwar aus weitgehend naturbelassenen, d. h. insbesondere nicht synthetisch behandelten Naturstoffen mit naturheilkundlich anerkannter Heilwirkung besteht, und bei der alle zu ihrer Herstellung verwendeten Materialien im Hinblick darauf ausgewählt sind, daß sich ihre Heilwirkungen gegenseitig ergänzen bzw. verstärken, d. h. einem gemeinsamen Therapieziel dienen.With the teaching according to the invention, the professional world becomes a compress for the first time Provided exclusively from natural substances and largely natural, d. H. especially with non-synthetically treated natural products Naturally recognized healing effects exist, and all of them for their manufacture materials used are selected in such a way that their Complementary or mutually reinforcing healing effects, d. H. a common Serve therapy goal.

Wenigstens einige, vorzugsweise alle der für die Kompresse verwendeten Materialien sollten eine feuchtigkeitsspeichernde und/oder heilende und/oder desinfizierende Wirkung haben. Damit gehen zahlreiche Vorteile einher. Beispielsweise werden bei einer Wärmekompresse die Stoffwechselvorgänge verstärkt und die Durchblutung angeregt. At least some, preferably all, of the materials used for the compress should be a moisturizing and / or healing and / or disinfecting Have an effect. There are numerous advantages to this. For example, a Heat compress increases the metabolic processes and stimulates the blood circulation.

Die anfallenden Stoffwechselabfallprodukte werden über die Haut ausgeschieden, wodurch der Körper gereinigt wird. Der ausgeschiedene Schweiß wird von den Materialien der erfindungsgemäßen Kompressen nicht nur aufgenommen, sondern darüber hinaus neutralisiert; darin enthaltene Keime werden abgetötet oder zumindest inaktiviert. Ein hierfür besonders geeignetes Material ist Torf bzw. sind Torffasern. Es ist besonders vorteilhaft, wenn möglichst viele der für die Kompresse verwendeten Materialien eine wärmespeichernde Wirkung haben. Je mehr Materialien eingesetzt werden, die sich in ihren Eigenschaften gegenseitig ergänzen bzw. verstärken, desto stärker ist die Heilwirkung der Kompresse.The resulting metabolic waste products are excreted through the skin, which purifies the body. The sweat is excreted by the Materials of the compresses according to the invention not only included, but also neutralized; germs contained therein are killed or at least deactivated. A particularly suitable material for this is peat or peat fibers. It is particularly advantageous if as many as possible are used for the compress Materials have a heat-storing effect. The more materials used that complement or reinforce each other in their properties, the more the healing effect of the compress is stronger.

Bei einer bevorzugten Weiterbildung der Kompresse ist vorgesehen, daß an der dem Körper abgewandten Seitenwand der Tasche eine wärmedämmende und/oder gasdiffusionsdämmende Auflage angeordnet ist. Damit wird eine unerwünschte Wärmeabgabe von der Einlage an die Umgebung (des Patienten) gehemmt Die Auflage besteht vorzugsweise aus einem Filz und/oder einem Fasergewebe aus Naturstoffen, vorzugsweise Wolle - insbesondere Heil- bzw. Rohwolle und Torf. Wolle und Torf können Wärme gut speichern, Stoffwechselabfallprodukte neutralisieren, Bakterien inaktivieren oder abtöten und Feuchtigkeit aufnehmen. Das Feuchtigkeitsaufnahmevermögen von Wolle beträgt bis zu 30% des Eigengewichts und das von Torf bis zu 80% des Eigengewichts. Wolle und Torf haben außerdem eine schmerzlindernde, entkrampfende und entzündungshemmende Wirkung. Hinsichtlich der Anteilsverhältnisse hat sich eine Zusammensetzung aus 50 Gewichtsprozent Wolle und 50 Gewichtsprozent Torf als besonders geeignet erwiesen. Die Filz- bzw. Fasergewebestruktur bildet eine sehr wirkungsvolle Dampfdiffusions sperre und fördert damit die Konstanthaltung der gewünschten Kompressentemperatur. Darüberhinaus verhindert sie eine vorschnelle Verflüchtigung von gasförmigen Inhaltsstoffen der Kompresse, beispielsweise Aromastoffe aus Ölen, Kräutern oder Blüten. In a preferred development of the compress it is provided that the Body-facing side wall of the bag an insulating and / or gas diffusion insulating pad is arranged. This will be an undesirable one Heat release from the insert to the environment (of the patient) inhibited The support preferably consists of a felt and / or a fiber fabric Natural materials, preferably wool - especially medicinal or raw wool and peat. Wool and peat can store heat well, neutralize metabolic waste products, Inactivate or kill bacteria and absorb moisture. The The moisture absorption capacity of wool is up to 30% of its own weight and that of peat up to 80% of its own weight. Wool and peat also have one analgesic, anticonvulsant and anti-inflammatory effect. With regard to the Ratios has a composition of 50 weight percent wool and 50% by weight of peat has proven to be particularly suitable. The felt or fiber fabric structure forms a very effective vapor diffusion lock and thus promotes the maintenance of the desired compress temperature. In addition, it prevents premature volatilization of gaseous substances Ingredients of the compress, for example flavorings from oils, herbs or Blossoms.

Als Einlage in die Kompresse kommt insbesondere ein Kissen mit einer Füllung aus wärmespeichernden und/oder aromatischen Materialien in Betracht. Durch die Wahl der Einlage(n) kann die Kompresse ganz spezifisch auf die jeweilige Behandlungsart abgestimmt und ihre therapeutische Wirkung wesentlich verstärkt werden.A pillow with a filling is particularly useful as an insert in the compress heat-storing and / or aromatic materials. By choosing the The compress can insert the insert (s) specifically to the respective type of treatment coordinated and their therapeutic effects are significantly strengthened.

Als temperierbares und und temperaturspeicherndes, insbesondere wärmespeicherndes Material für die eignen sich insbesondere Kirschkerne, Hirsekörner, Hirseschalen, Torf, Seide oder Wolle oder Kombinationen davon, da alle diese Materialien gut erhitzt werden können, ohne dabei zu entflammen, und die Wärme relativ lange speichern. Aus den gleichen Gründen besteht die Kissenhülle vorzugsweise aus Seide und/oder Wolle.As temperature-controllable and and temperature-storing, in particular heat-storing Material for which are particularly suitable cherry pits, millet grains, millet husks, peat, Silk or wool or combinations of these as all of these materials are well heated be able to ignite without igniting and store the heat for a relatively long time. Out for the same reasons, the cushion cover is preferably made of silk and / or wool.

Als aromatische Materialien werden insbesondere Kräuter, Blüten oder mit aromatischen Ölen getränkte Naturfasern oder Kombinationen davon vorgeschlagen. Durch die Wahl des jeweiligen Aromastoffes kann die therapeutische Wirkung der Kompresse gezielt beeinflußt, d. h. ergänzt oder verstärkt werden. Es können z. B. ätherische Öle eingesetzt werden, die den Stoffwechsel anregen, oder solche, die Stoffwechselabfallprodukte neutralisieren bzw. Bakterien inaktivieren, oder solche, die beruhigend und entspannend wirken.Herbs, flowers or with aromatic are used as aromatic materials Oil-impregnated natural fibers or combinations thereof are proposed. By choice of the respective aroma substance can target the therapeutic effect of the compress influenced, d. H. be supplemented or strengthened. It can e.g. B. essential oils used that stimulate the metabolism, or those that metabolic waste products neutralize or inactivate bacteria, or those that are calming and relaxing Act.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Kompresse besteht die Einlage aus einem Kissen mit einer Füllung aus Hirseschalen und Torf Es wurde überraschenderweise gefunden, daß eine Kombination von Hirseschalen und Torf die Wärme besonders lange hält. Die Torf/Hirseschalen- Mischung läßt sich sehr schnell und auf mindestens 150°C erhitzen, ohne dabei zu entflammen, und speichert die Wärme über mehrere Stunden. Darüberhinaus haben Torf und Hirse eine beruhigende Wirkung, und Torf besitzt zudem aufgrund seines Huminsäuregehalts keimtötende Eigenschaften.In a particularly preferred embodiment of the compress according to the invention the insert consists of a pillow filled with millet husks and peat It has surprisingly been found that a combination of millet husks and Peat that keeps heat for a long time. The peat / millet husk mixture can be very heat quickly and to at least 150 ° C without igniting and stores the Heat for several hours. In addition, peat and millet have a calming effect Effect, and peat is also germicidal due to its humic acid content Characteristics.

Bei einer anderen, sehr vorteilhaften Variante besteht die Tasche aus Seide und die Einlage aus einem mit Torf und Wolle gefüllten Seidenkissen. Diese verschiedenen Materialien ergänzen sich besonders gut in ihrer wärmespeichernden Wirkung. In another, very advantageous variant, the bag is made of silk and the Inlay made from a silk pillow filled with peat and wool. These different Materials complement each other particularly well in their heat-storing effect.

Grundsätzlich sollten die Materialien für Tasche, Einlagehülle und Einlagenfüllung und gegebenenfalls auch die Auflage so aufeinander abgestimmt sein, daß sie sich in ihren Heilwirkungen gegenseitig ergänzen bzw. verstärken. Durch die Wahl der zu kombinierenden Materialien kann der therapeutische Effekt der Kompresse gezielt variiert werden.Basically, the materials for bag, insert cover and insert filling and if necessary, the edition should be coordinated so that they are in their Complementing or strengthening each other's healing effects. By choosing the to Combining materials can target the therapeutic effect of the compress can be varied.

Nachfolgend sind die Eigenschaften von bevorzugt verwendeten Materialien für Tasche, Auflage und Einlage aufgelistet:
Kirschkerne: problemlos bis 150°C erhitzbar - beispielsweise im Backofen,
sehr gutes Temperaturaufnahmevermögen,
sehr gutes Temperaturspeichervermögen;
Hirseschalen: problemlos bis 150°C erhitzbar - beispielsweise im Backofen,
gutes Temperaturspeichervermögen,
hoher Gehalt an Magnesium und Kieselsäure,
beruhigende Wirkung,
heilungsfördernde Wirkung;
Torf: problemlos bis 150°C erhitzbar - beispielsweise im Backofen,
ausgezeichnetes Temperaturisolationsvermögen,
sehr gutes Temperaturspeichervermögen,
gutes Feuchtigkeitsaufnahmevermögen (bis zu 80% des Eigengewichts),
gutes Feuchtigkeitsabgabevermögen,
antibakterielle Wirkung,
durchblutungsfördernde Wirkung,
Heilwirkung bei rheumatischen, sklerotisierenden Krankheiten,
Heilwirkung bei Beschwerden aufgrund innerer Verspannungen;
Seide: besonders hautverträglich,
atmungsaktiv,
gutes Temperaturisolationsvermögen,
gutes Temperaturspeichervermögen,
gutes Feuchtigkeitsaufnahmevermögen (bis zu 40% des Eigengewichts),
gutes Feuchtigkeitsabgabevermögen,
beruhigende, entspannende Wirkung;
Wolle: gutes Temperaturisolationsvermögen,
gutes Temperaturspeichervermögen,
gutes Feuchtigkeitsaufnahmevermögen (bis zu 30% des Eigengewichts),
gutes Feuchtigkeitsabgabevermögen,
antibakterielle Wirkung.The properties of the preferred materials for bags, pads and inserts are listed below:
Cherry pits: easy to heat up to 150 ° C - for example in the oven,
very good temperature absorption capacity,
very good temperature storage capacity;
Millet peel: easy to heat up to 150 ° C - for example in the oven,
good temperature storage capacity,
high content of magnesium and silica,
calming effect,
healing effect;
Peat: easy to heat up to 150 ° C - for example in the oven,
excellent thermal insulation properties,
very good temperature storage capacity,
good moisture absorption capacity (up to 80% of its own weight),
good moisture release,
antibacterial effect,
circulation-promoting effect,
Healing effects in rheumatic, sclerotic diseases,
Healing effects for complaints due to internal tension;
Silk: particularly skin-friendly,
breathable,
good temperature insulation properties,
good temperature storage capacity,
good moisture absorption capacity (up to 40% of its own weight),
good moisture release,
calming, relaxing effect;
Wool: good thermal insulation properties,
good temperature storage capacity,
good moisture absorption capacity (up to 30% of its own weight),
good moisture release,
antibacterial effect.

Um eine sichere Position der Einlage zu gewährleisten, ist in einer Weiterbildung der erfindungsgemäßen Kompresse vorgesehen, daß die (jede) Tasche einen Verschluß aufweist. Dieser Verschluß kann insbesondere eine einfache Klappe sein, die beispielsweise an der einen Taschenwand befestigt ist und über die Taschenöffnung auf die andere Seitenwand geklappt wird.In order to ensure a secure position of the insert, the Compress according to the invention provided that the (each) bag has a closure having. This closure can in particular be a simple flap that For example, is attached to a pocket wall and on the pocket opening the other side wall is folded.

Insbesondere für die Behandlung der Körperextremitäten ist eine Kompressen variante vorgesehen, die einen bandförmigen Grundkörper aufweist, in dessen mittleren Bereich die Tasche angeordnet ist, und bei der als Mittel zur Befestigung wenigstens ein Band vorgesehen ist. Diese Kompresse ist vorteilhaft einfach herzustellen und zu handhaben. Sie eignet sich besonders für die Therapie solcher Körperregionen bzw. Körperteile, die mit dem bandförmigen Grundkörper und dem Befestigungsband umwickelt werden können, d. h. Arme Beine, Füße, Hände oder auch der Hals.A compress is a variant, especially for the treatment of body extremities provided, which has a band-shaped base body, in the central region the pocket is arranged, and in the case of which at least one band is used as a means for fastening is provided. This compress is advantageously easy to manufacture and handle. It is particularly suitable for the therapy of such body regions or parts of the body that be wrapped with the band-shaped base body and the fastening band can, d. H. Poor legs, feet, hands or even the neck.

Für eine Verwendung als Gelenkbandage sollte der bandförmige Grundkörper eine Länge und Breite aufweist, die der Breite und dem Umfang des entsprechenden Gelenks, insbesondere eines Handgelenks, Fußgelenks, Ellenbogengelenks oder eines Kniegelenks angepaßt ist. For use as an articulated bandage, the band-shaped base body should be one Has length and width equal to the width and circumference of the corresponding joint, especially a wrist, ankle, elbow or knee joint is adjusted.

Um eine möglichst einfache, leicht zu handhabende und dabei gleichzeitig (verrutsch-)sicherer Befestigung dieser Kompresse zu gewährleisten, sind Befestigungsbänder und/oder wenigstens ein Klettverschluß vorgesehen. Die Bänder sollten zumindest teilweise in einem Stofftunnel des Grundkörpers oder der Tasche geführt sein und/oder wenigstens abschnittsweise aus dehnbarem, elastischem Material bestehen. Die Tunnelführung der Bänder ermöglicht eine optimale Plazierung der Tasche und Einlage auch noch nach dem Festbinden des Grundkörpers, und die elastischen Abschnitte gestatten eine optimal feste Anlage ohne die Gefahr des Einschnürens und ohne die Bewegungsfreiheit mehr als nötig einzuschränken.To be as simple as possible, easy to use and at the same time (Slip) secure attachment of this compress to ensure Fastening tapes and / or at least one Velcro fastener are provided. The bands should at least partially in a fabric tunnel of the body or the bag be guided and / or at least in sections made of stretchable, elastic material consist. The tunnel routing of the tapes enables the bag to be placed optimally and insert even after the base is tied, and the elastic Sections allow an optimally firm attachment without the risk of constriction and without restricting freedom of movement more than necessary.

Für eine Verwendung als Schulterkompresse bzw. -bandgage ist vorgesehen, daß die Kompresse aus einem annähernd rechteckigen Grundkörper besteht, der als kissenförmig abgeflachte Tasche mit einer schlitzförmigen Öffnung, vorzugsweise an einer Taschenkante, ausgebildet ist, und daß zur Befestigung am Patientenkörper wenigstens eine Halteschlaufe ausgebildet ist, die beispielsweise zwei gegenüberliegende Taschenkanten miteinander verbindet, und durch die ein Arm des Patienten geführt werden kann. Der durch die Halteschlaufe geführte (Ober-)Arm des Patienten hält die Schulterkompresse in der gewünschten Position. Diese Lage kann noch dadurch stabilisiert werden, daß die Kompresse mit weiteren, vorzugsweise über Brust und Rücken verlaufenden Bändern, am Patientenkörper festgebunden ist.For use as a shoulder compress or bandage it is provided that the Compress consists of an almost rectangular body, which is shaped like a pillow flattened pocket with a slit-shaped opening, preferably on one Pocket edge, is formed, and that at least for attachment to the patient's body a strap is formed, for example, two opposite Bag edges connects together, and through which an arm of the patient is guided can be. The (upper) arm of the patient, which is guided through the strap, holds the patient Shoulder compress in the desired position. This location can still do so be stabilized that the compress with other, preferably over the chest and Back straps, is tied to the patient's body.

In dem nachfolgenden Beispiel ist eine besonders bevorzugte Kompresse im einzelnen beschrieben. In the example below, a particularly preferred compress is in detail described.

Example: universal heat compress

Die Kompresse besteht aus einem Grundkörper mit einer Tasche aus Baumwolle, Leinen oder Seide und einer Einlage in Form eines Kissens mit einer Hülle aus Seide oder Wolle und einer Füllung aus Torf und Wolle oder Torf und Hirseschalen oder Wolle und Hirseschalen. Bei Bedarf kann die Tasche mit einer Filzauflage aus Torf und Wolle ausgestattet sein. Diese Auflage ist vorzugsweise an der Innenseite der von dem Patientenkörper angewandten Taschenwand ausgebildet. Die Einlage wird im Ofen auf etwa 80°C erwärmt und anschließend in die Tasche eingelegt. Diese Kompresse wird auf die zu behandelnde Körperstelle aufgelegt und mit den Befestigungsmitteln, beispielsweise zwei Bändern, am Körper des Patienten fixiert. Sie dient vor allem zur Behandlung von Krampfschmerzen, Entzündungen und Schwellungen. Durch die Wärme wird die Durchblutung gesteigert, und als Folge davon entspannen sich die Muskeln und der Krampfschmerz läßt nach bzw. die die Entzündung oder Schwellung verursachenden Stoffe werden verstärkt abgebaut und dadurch die Heilung beschleunigt. Im Fall einer Einlage mit Hirseschalen- oder Hirsekörner-Füllung üben diese darüberhinaus noch einen massierenden Druck auf die betroffenen Körperstellen aus und unterstützen damit die durchblutungsfördernde Wirkung der Wärme. Die beschriebene Kompresse kann mit einer Aromatherapie kombiniert werden, indem, mit entsprechend geeigneten Kräutern, Blüten oder ätherischen Ölen gefüllte Einlagen (zusätzlich) in die Tasche gelegt werden.The compress consists of a basic body with a bag made of cotton and linen or silk and a cushion-shaped insert with a silk or wool covering and a filling of peat and wool or peat and millet husks or wool and Millet shells. If necessary, the bag with a felt pad made of peat and wool be equipped. This pad is preferably on the inside of that Pocket wall applied to the patient's body. The insert is opened in the oven heated to about 80 ° C and then placed in the bag. This compress is on put on the body part to be treated and with the fasteners, for example two bands, fixed to the patient's body. It is primarily used to treat cramp pain, inflammation and Swelling. The heat increases blood circulation, and as a result the muscles relax and the cramp pain subsides or the inflammation or substances that cause swelling are increasingly broken down and thus the Healing accelerates. In the case of an insert with millet husk or millet grains filling they also exert massaging pressure on those affected Body parts and thus support the blood circulation-promoting effect of Warmth. The compress described can be combined with aromatherapy by Inserts filled with appropriate herbs, flowers or essential oils (additionally) put in the bag.

Für den Fall, daß besonders hohe Behandlungstemperaturen erwünscht sind, kann eine (zusätzliche) Einlage mit einer Kirschsteinfüllung in der Tasche angeordnet werden . . Die Kirschkerne können mühelos bis auf 150°C erhitzt werden, und die Kirschkerneinlage kann - sobald sie ihre Hitze verloren hat - entfernt werden, während eine weiterhin wärmende Torf/Wolle- oder Torf/Hirse- oder Hirse/Wolle-Einlage in der Kompressentasche verbleibt.In the event that particularly high treatment temperatures are desired, a (Additional) insert with a cherry stone filling in the pocket. . The Cherry pits can be easily heated up to 150 ° C, and the cherry stone insert - once it has lost its heat - can be removed while one continues warming peat / wool or peat / millet or millet / wool insert in the Compress pocket remains.

Für den Fall, daß nur eine mäßige Wärme erwünscht ist, kann als Einlage ein Kissen mit einer reinen Torffüllung eingesetzt werden. In the event that only moderate warmth is desired, a pillow can be used as an insert a pure peat filling can be used.

Als Material für die Tasche kommen vor allem Seide, Wolle, Baumwolle oder Leinen in Betracht.The material used for the bag is mainly silk, wool, cotton or linen Consideration.

Für die Einlage und gegebenenfalls die Filzauflage eignen vor allem Torf, Wolle oder Seiden und Kombinationen dieser Materialien.Peat, wool or are particularly suitable for the insert and, if necessary, the felt cover Silk and combinations of these materials.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigenThe invention is illustrated below with reference to the drawings Exemplary embodiments explained in more detail. Show it

Fig. 1 die Ansicht einer erfindungsgemäßen Kompresse zur Verwendung als Handgelenk-Kompresse, Fig. 1 is a view of a compress according to the invention for use as a wrist-type compress

Fig. 2 eine erfindungsgemäße Kompresseneinlage im Anschnitt, Fig. 2 is a Kompresseneinlage invention in the gate,

Fig. 3 die Ansicht einer erfindungsgemäßen Kompresse zur Verwendung als Kniegelenk-Kompresse, Fig. 3 shows the view of a compress according to the invention for use as a knee joint compress,

Fig. 4 die Ansicht einer erfindungsgemäßen Kompresse zur Verwendung als Schulter-Kompresse, Fig. 4 is the view of a compress according to the invention for use as a shoulder-compress,

Fig. 5 die Kompresse nach Fig. 4 längs der Schnittlinie V-V, Fig. 5, the compress of Fig. 4 taken along the section line VV,

Fig. 6 die Kompresse nach Fig. 4 in der Anwendung am Patienten, und Fig. 6, the compress according to Fig. 4 in use on the patient, and

Fig. 7 die Kompresse nach Fig. 4 bzw. Fig. 6 in der angewendungsgerechten Form ohne Patientenkörper. Fig. 7, the compress according to Fig. 4 and Fig. 6 in the direction of application-friendly manner without the patient's body.

Die in Fig. 1 dargestellte Kompresse umfaßt einen bandförmigen Grundkörper 1 aus zwei Stofflagen, dessen Mittelbereich als rechteckige, kissenförmig abgeflachte Tasche 2 ausgebildet ist. Die Tasche 2 ist an ihren beiden Schmalseiten 4, 6 und einer Längsseite 8 geschlossen, im einfachsten Fall dadurch, daß die beiden Stofflagen des Grundkörpers hier miteinander vernäht sind. Die zweite Längsseite 18 ist offen und ermöglicht den Zugang zum Tascheninnenraum 20. In der Tasche 2 ist eine rechteckige, kissenförmige Einlage 24 vorgesehen. Wie in Fig. 2 erkennbar, besteht die Einlage 24 aus einer Hülle 26, die eine Füllung 28 einschließt. Als Füllung 28 kommt vorzugsweise eine Mischung aus Torffasern und Wolle in Betracht. Zusätzlich zu dieser Einlage 24 können weitere Einlagen vorgesehen sein. Mehrere Einlagen sollten in Schichten zwischen den Taschenseitenwänden 10, 12, parallel zu deren Wandflächen angeordnet sein.The compress shown in Fig. 1 comprises a band-shaped base body 1 made of two layers of fabric, the central region of which is designed as a rectangular, cushion-shaped flattened pocket 2 . The pocket 2 is closed on its two narrow sides 4 , 6 and one long side 8 , in the simplest case by the fact that the two layers of fabric of the base body are sewn together here. The second long side 18 is open and allows access to the pocket interior 20 . A rectangular, pillow-shaped insert 24 is provided in the pocket 2 . As can be seen in FIG. 2, the insert 24 consists of a sheath 26 which includes a filling 28 . A mixture of peat fibers and wool is preferably considered as the filling 28 . In addition to this insert 24 , further deposits can be provided. Several inlays should be arranged in layers between the pocket side walls 10 , 12 , parallel to their wall surfaces.

An der vom Patientenkörper wegweisenden Oberfläche 36 des Grundkörpers ist über dessen ganze Länge im Bereich seiner Mittellinie ein Stofftunnel 38 ausgebildet, in dem ein Befestigungsband 14 geführt ist. Der Tunnel 38 ist an einem Ende 40 geschlossen, beispielsweise mit dem Grundkörper 1 vernäht. An diesem geschlossenen Ende 40 ist das Befestigungsband 14 fixiert, im einfachsten Fall ebenfalls vernäht.On the surface 36 of the base body pointing away from the patient's body, a fabric tunnel 38 is formed over its entire length in the region of its center line, in which a fastening tape 14 is guided. The tunnel 38 is closed at one end 40 , for example sewn to the base body 1 . At this closed end 40 , the fastening tape 14 is fixed, also sewn in the simplest case.

Die Tasche 2 kann (hier nicht dargestellt) mit einer Klappe versehen sein, die an dem Grundkörper 1 bzw. einer Taschenseitenwand 10 oder 12 befestigt, beispielsweise vernäht ist und die über die Taschenöffnung auf die Außenfläche der gegenüber liegenden Taschenseitenwand 12 oder 10 geklappt werden kann. An dieser Außenfläche sollte dann eine Lasche ausgebildet sein, um die Klappe daran festzulegen. Dadurch wird ein Herausrutschen der Einlage(n) 24 aus dem Tascheninnenraum 20 sicher verhindert.The pocket 2 can (not shown here) be provided with a flap which is fastened, for example sewn, to the base body 1 or a pocket side wall 10 or 12 and which can be folded over the pocket opening onto the outer surface of the opposite pocket side wall 12 or 10 . A tab should then be formed on this outer surface in order to fix the flap to it. This reliably prevents the insert (s) 24 from slipping out of the pocket interior 20 .

In Fig. 3 ist eine Knie-Kompresse bzw. -Bandage dargestellt. Diese Knie-Kompresse besteht aus einem bandförmigen Grundkörper 1, in dessen Mittelbereich eine annähernd rechteckige, kissenförmig abgeflachte Tasche 2 ausgebildet ist. Die Tasche 2 ist an ihren beiden Schmalseiten 4, 6 und einer Längsseite 8 geschlossen, im einfachsten Fall dadurch, daß sie hier mit dem Grundkörper 1 vernäht ist. Die zweite Längsseite 18 ist offen und ermöglicht den Zugang zum Tascheninnenraum 20. In der Tasche 2 ist wenigstens eine kissenförmige Einlage 24 (siehe Fig. 2 mit dazugehöriger Beschreibung) vorgesehen.In Fig. 3 a knee compress or bandage is shown. This knee compress consists of a band-shaped base body 1 , in the central region of which an approximately rectangular, pillow-shaped flattened pocket 2 is formed. The pocket 2 is closed on its two narrow sides 4 , 6 and one longitudinal side 8 , in the simplest case by sewing it onto the base body 1 . The second long side 18 is open and allows access to the pocket interior 20 . At least one pillow-shaped insert 24 (see FIG. 2 with associated description) is provided in the pocket 2 .

An der vom Patientenkörper wegweisenden Oberfläche 36 des Grundkörpers 1 ist entlang beider Längskanten 42, 44 je ein Stofftunnel 38, 39 ausgebildet, in dem je ein Befestigungsband 14, 16 geführt ist. Beide Stofftunnel 38, 39 sind an einem ihrer Enden 40, 41 geschlossen, z. B. mit dem Grundkörper 1 vernäht. An diesen geschlossenen Enden 40, 41 sind die Befestigungsbänder 14, 16 fixiert, im einfachsten Fall ebenfalls vernäht. In dem an die Tasche 2 angrenzenden, die offenen Tunnelenden 46, 47 aufweisenden Bereich 48 des Grundkörpers 1 ist eine weiteres Befestigungsband 17 fixiert, vorzugsweise ebenfalls einfach mit dem Grundkörper 1 vernäht. Dieses Befestigungsband 17 weist einen elastischen Abschnitt 50 auf. An allen vier Eckbereichen 52, 53, 54, 55 des Grundkörpers 1 sind Klettverschluß elemente 56, 56′, 57, 57′ ausgebildet, und zwar derart, daß jeweils zwei zusammenwir kende, komplementäre Klettverschlußelemente 56, 57 bzw. 56′, 57′ an einer Längskante 42 bzw. 44, jedoch an gegenüberliegenden Oberflächen 36, 37 des Grundkörpers 1 angeordnet sind, und daß jeweils die beiden gleichartigen Verschlußelemente 56 und 56′ bzw. 57 und 57′ an derselben Schmalseite 60 bzw. 61 des Grundkörpers 1 liegen.On the surface 36 of the base body 1 facing away from the patient's body, a fabric tunnel 38 , 39 is formed along both longitudinal edges 42 , 44 , in each of which a fastening tape 14 , 16 is guided. Both fabric tunnels 38 , 39 are closed at one of their ends 40 , 41 , e.g. B. sewn to the base body 1 . At these closed ends 40 , 41 , the fastening straps 14 , 16 are fixed, in the simplest case also sewn. In the area 48 of the base body 1 adjacent to the pocket 2 and having the open tunnel ends 46 , 47 , a further fastening band 17 is fixed, preferably also simply sewn to the base body 1 . This fastening band 17 has an elastic section 50 . At all four corner regions 52 , 53 , 54 , 55 of the base body 1 , Velcro elements 56 , 56 ', 57 , 57 ' are formed, in such a way that in each case two cooperating complementary Velcro elements 56 , 57 and 56 ', 57 ' on a longitudinal edge 42 or 44 , but on opposite surfaces 36 , 37 of the base body 1 are arranged, and that in each case the two similar closure elements 56 and 56 'or 57 and 57 ' are on the same narrow side 60 and 61 of the base body 1 .

Die Tasche 2 besteht vorzugsweise zu 100% aus Seide und die Einlage 24 aus einer Kissenhülle 26 aus Seide und einer Kissenfüllung 28 aus 50% Torffaser und 50% Schurwolle. Alle Materialien sind naturbelassen. Das Kissen, insbesondere dessen Füllung 28, besteht somit aus erwärmbarem und wärmespeicherndem Material, da Torf, Seide und Wolle gut erhitzt werden können ohne dabei zu entflammen und die Wärme relativ lange speichern. Die für Grundkörper, Tasche und Einlage verwendeten Materialien, nämlich Seide, Wolle und Torf, haben der Naturheilkunde zufolge heilende, temperaturregulierende und beschwerdelindernde Eigenschaften und ergänzen sich in ihrer therapeutischen Wirkung.The bag 2 preferably consists of 100% silk and the insert 24 consists of a cushion cover 26 made of silk and a cushion filling 28 made of 50% peat fiber and 50% new wool. All materials are natural. The pillow, in particular its filling 28 , thus consists of heatable and heat-storing material, since peat, silk and wool can be heated well without igniting and storing the heat for a relatively long time. The materials used for the body, bag and insert, namely silk, wool and peat, have healing, temperature-regulating and relieving properties according to naturopathy and complement each other in their therapeutic effect.

In den Zeichnungen Fig. 4 bis Fig. 7 ist eine Schulterkompresse dargestellt. Wie vor allem in Fig. 4 erkennbar, besteht diese Kompresse aus einem annähernd rechteckigen Grundkörper 1, der als kissenförmig abgeflachte Tasche 2 ausgebildet ist. Die Tasche 2 ist an ihrer einen Schmalseite 4 und den beiden Längsseiten 8, 18 geschlossen, im einfachsten Fall vernäht. Ihrer zweite Schmalseite 6 ist offen und ermöglicht den Zugang zum Tascheninnenraum 20. In der Tasche 2 ist eine kissenförmige Einlage 24 (siehe. Fig. 2 mit dazugehöriger Beschreibung) angeordnet. An der dem Patientenkörper zugewandten Oberfläche 37 des Grundkörpers 1 und damit der Tasche 2 ist nahe deren Schmalseite 4 eine Halteschlaufe 64 ausgebildet. Diese Halteschlaufe 64 besteht aus einem Band, das sich über die ganze Breite der Tasche 2 erstreckt und an ihren gegenüberliegenden Längskanten 8, 18, fixiert ist. Entlang der beiden freien Kanten 68, 70 der Halteschlaufe 64 ist über deren volle Länge je ein Stofftunnel 38, 39 ausgebildet, in dem je ein Befestigungsband 14, 16 geführt ist. Beide Stofftunnel 38, 39 sind jeweils an ihrem einen Ende 40 bzw. 41 geschlossen, vorzugsweise einfach mit der Längskante 18 der Tasche 2 vernäht. An diesen geschlossenen Enden 40, 41 sind die Befestigungsbänder 14, 16 fixiert, im einfachsten Fall ebenfalls vernäht. An der gegenüberliegenden Längsseite 8 sind zwei weitere Befestigungsbänder, jeweils im Bereich der offenen Tunnelenden angeordnet. Mit diesen Bändern 15, 17 können die in den Stofftunneln 38, 39 geführten Bänder 14, 16 verbunden und dabei die Größe der Halteschlaufe 64 eingestellt und fixiert werden (vgl. hierzu insbesondere Fig. 5 und Fig. 7).In the drawings, Fig. 4 through Fig. 7 is a Schulterkompresse is illustrated. As can be seen above all in FIG. 4, this compress consists of an approximately rectangular base body 1 , which is designed as a pocket 2 which is flattened like a pillow. The pocket 2 is closed on its one narrow side 4 and the two long sides 8 , 18 , sewn in the simplest case. Its second narrow side 6 is open and allows access to the pocket interior 20 . In the pocket 2 , a pillow-shaped insert 24 (see. FIG. 2 with the associated description) is arranged. On the surface 37 of the base body 1 facing the patient's body and thus the pocket 2 , a holding loop 64 is formed near the narrow side 4 thereof. This strap 64 consists of a band that extends over the entire width of the pocket 2 and is fixed on its opposite longitudinal edges 8 , 18 . Along the two free edges 68 , 70 of the holding loop 64 , a fabric tunnel 38 , 39 is formed over its full length, in each of which a fastening band 14 , 16 is guided. Both fabric tunnels 38 , 39 are closed at one end 40 and 41 , preferably simply sewn to the longitudinal edge 18 of the pocket 2 . At these closed ends 40 , 41 , the fastening straps 14 , 16 are fixed, in the simplest case also sewn. On the opposite long side 8 two further fastening straps are arranged, each in the area of the open tunnel ends. With these belts 15, 17 guided in the fabric tunnels 38, 39 belts 14 can, 16 are connected and thereby set the size of the retaining loop 64, and fixed (see. For this purpose in particular Fig. 5 and Fig. 7).

Nahe der offenen Schmalseite 4 der Tasche 2 sind zwei weitere Befestigungsbänder 66, 67 an den Längsseiten 8, 18 ausgebildet. Das eine Band 66 ist an der einen Längsseite 18 und mit wenig Abstand zu der offenen Schmalseite 6 fixiert, das andere Band 67 ist an der gegenüberliegenden Längskante 18 und mit größerem Abstand von der Schmalseite 6 befestigt. Diese Bänder 66, 67 dienen dazu, das der Halteschlaufe 64 abgewandte Ende der Kompresse am Patientenkörper zu befestigen, vorzugsweise durch Verbinden der über Brust und Rücken geführten Bändern an der der betroffenen Schulter gegenüberliegenden Körperseite des Patienten (vgl. Fig. 6 und Fig. 7).Two further fastening straps 66 , 67 are formed on the long sides 8 , 18 near the open narrow side 4 of the pocket 2 . One band 66 is fixed on one long side 18 and at a short distance from the open narrow side 6 , the other band 67 is fixed at the opposite long edge 18 and at a greater distance from the short side 6 . These belts 66, 67 serve that to attach the hand strap 64 remote from the end of the pad on the patient's body, preferably by connecting the guided over the chest and back straps at the side opposite the affected shoulder side of the body of the patient (see. Fig. 6 and Fig. 7 ).

An der offenen Schmalseite 6 ist die Tasche 2 mit einer Klappe 76 versehen, die an der dem Patientenkörper abgewandten Seitenwand 12 der Tasche 2 befestigt, beispielsweise vernäht ist, und die in den Tascheninneraum 20 hinein geklappt und mit den Längskanten 8, 18 der Tasche 2 verbunden ist. Dadurch wird ein kappenartiger Taschenverschluß ausgebildet, der die in dem Tascheninneraum 20 vorgesehene Einlage 24 kappenartig überkragt und ein unbeabsichtigtes Herausrutschen der Einlage 24 verhindert.On the open narrow side 6 , the pocket 2 is provided with a flap 76 which is fastened, for example sewn, to the side wall 12 of the pocket 2 facing away from the patient's body, and which is folded into the pocket interior 20 and with the longitudinal edges 8 , 18 of the pocket 2 connected is. As a result, a cap-like pocket closure is formed which projects over the insert 24 provided in the pocket interior 20 in a cap-like manner and prevents the insert 24 from slipping out unintentionally.

BezugszeichenlisteReference list

1 Grundkörper
2 Tasche
4 Schmalseite der Tasche
6 Schmalseite der Tasche
8 Längsseite der Tasche
10 Seitenwand der Tasche
12 Seitenwand der Tasche
14 Band
15 Band
16 Band
17 Band
18 Längsseite der Tasche
20 Tascheninnenraum
22 Auflage
24 Einlage
26 Hülle
28 Füllung
30 Klappe
32 Außenfläche
34 Lasche
36 Oberfläche des Grundkörper
37 Oberfläche des Grundkörper
38 Stofftunnels
39 Stofftunnel
40 geschlossenes Tunnelende
41 geschlossenes Tunnelende
42 Längskante des Grundkörpers
44 Längskante des Grundkörpers
46 offenes Tunnelende
47 offenes Tunnelende
48 Grundkörperbereich
50 elastischer Abschnitt
52 Eckbereich des Grundkörpers
53 Eckbereich des Grundkörpers
54 Eckbereich des Grundkörpers
55 Eckbereich des Grundkörpers
56 Klettverschlußelement
57 Klettverschlußelement
60 Schmalseite des Grundkörpers
61 Schmalseite des Grundkörpers
64 Halteschlaufe
68 freie Kante der Halteschlaufe
70 freie Kante der Halteschlaufe
76 Klappe. 1 basic body
2 pockets
4 narrow side of the bag
6 narrow side of the bag
8 Long side of the bag
10 side wall of the bag
12 side wall of the bag
14 volume
15 volume
16 volume
17 volume
18 Long side of the bag
20 pocket interior
22 edition
24 insert
26 case
28 filling
30 flap
32 outer surface
34 tab
36 Surface of the base body
37 Surface of the base body
38 fabric tunnels
39 fabric tunnel
40 closed tunnel end
41 closed tunnel end
42 Long edge of the body
44 Long edge of the body
46 open tunnel end
47 open tunnel end
48 Basic body area
50 elastic section
52 Corner area of the base body
53 Corner area of the basic body
54 Corner area of the base body
55 corner area of the base body
56 Velcro fastener
57 Velcro fastener
60 narrow side of the base body
61 Narrow side of the body
64 wrist strap
68 free edge of the wrist strap
70 free edge of the wrist strap
76 flap.

Claims

1. compress for heat therapy with at least one cushion-shaped flattened pocket, in which one or more interchangeable inserts are arranged, and with means for attachment to the patient's body,
characterized,
that it consists exclusively of natural and largely natural materials with temperature-regulating and / or healing and / or symptom-relieving properties,
that at least one of the inserts ( 24 ) is a pillow with a filling ( 28 ) made of temperature-regulating and temperature-storing material, and
that the materials used for the bag ( 2 ) and insert ( 24 ) are matched to one another in such a way that the therapeutic effects of the individual materials reinforce one another.

2. Compress according to claim 1, characterized in that the pocket (s) ( 2 ), preferably with a flap ( 30 ), can be closed.

3. Compress according to claim 1 or 2, characterized in that the materials used are at least partially moisture-storing and / or have a healing and / or disinfecting effect.

4. Compress according to one of claims 1 to 3, characterized in that the materials used are at least partially heat-storing Have an effect.

5. Compress according to one of claims 1 to 4, characterized in that the temperature-regulating and temperature-storing material for the filling ( 28 ) consists of cherry stones and / or millet kernels and / or millet husks and / or peat and / or silk and / or wool.

6. Compress according to claim 5, characterized in that the material for the filling ( 28 ) is peat and / or wool.

7. Compress according to claim 5, characterized in that the material for the filling ( 28 ) is millet husks and peat.

8. Compress according to one of claims 1 to 7, characterized in that on the side wall facing away from the body ( 10 ) of the pocket ( 2 ) a heat-insulating and / or gas diffusion-insulating pad ( 22 ) is arranged.

9. Compress according to claim 8, characterized in that the support ( 22 ) is a felt and / or a fiber fabric made of natural materials.

10. Compress according to claim 9, characterized in that the support ( 22 ) is a felt made of wool and peat.

11. Compress according to claim 10, characterized in that the felt is 50 percent by weight of wool and 50 percent by weight of peat consists.

12. Compress according to one of claims 1 to 11, characterized in that at least one further insert ( 24 ) is a pillow with a filling ( 28 ) made of aromatic material.

13. Compress according to claim 12, characterized in that the aromatic material from herbs and / or flowers and / or with natural oils impregnated with aromatic oils.

14. Compress according to one of claims 1 to 13, characterized in that the pocket ( 2 ) consists of linen or cotton or silk, and that the insert ( 24 ) is a silk cushion with a filling ( 28 ) made of peat and wool.

15. Compress according to one of claims 1 to 14, characterized in that the compress has a band-shaped base body ( 1 ), that the pocket ( 2 ) in the central region of this base body ( 1 ) is arranged, and that as a means for fastening at least one Band ( 14 ) is provided.

16. Compress according to claim 15 for use as a joint bandage, characterized in that the band-shaped base body ( 1 ) has a length and width which is adapted to the width and the circumference of a human joint, in particular a wrist, an elbow joint or a knee joint.

17. Compress according to claim 16, characterized in that as a means for fastening tapes ( 14 , 16 , 17 ) and / or at least one Velcro fastener ( 55 , 56 ) are provided that the tapes ( 14 , 16 , 17 ) at least partially in a fabric tunnel ( 38 , 39 ) of the base body ( 1 ) or the pocket ( 2 ) and / or at least in sections consist of stretchable, elastic material.

18. Compress according to one of claims 1 to 14 for use as a shoulder bandage, characterized in that the compress consists of an approximately rectangular base body ( 1 ) which is designed as a pillow flattened pocket ( 2 ) with a slot-shaped opening, and that at least one holding loop ( 64 ) is designed as a means for fastening.