DE19638715C2 - Process for welding plastic pipelines together and mat-like heat exchangers produced by the process for cooling and / or heating purposes - Google Patents

Process for welding plastic pipelines together and mat-like heat exchangers produced by the process for cooling and / or heating purposes

Info

Publication number
DE19638715C2
DE19638715C2 DE1996138715 DE19638715A DE19638715C2 DE 19638715 C2 DE19638715 C2 DE 19638715C2 DE 1996138715 DE1996138715 DE 1996138715 DE 19638715 A DE19638715 A DE 19638715A DE 19638715 C2 DE19638715 C2 DE 19638715C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
line
connecting element
cross
section
welding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1996138715
Other languages
German (de)
Other versions
DE19638715A1 (en
Inventor
Urs Coray
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Langhans & Schondelmaier AG So
Original Assignee
Langhans & Schondelmaier AG So
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Langhans & Schondelmaier AG So filed Critical Langhans & Schondelmaier AG So
Publication of DE19638715A1 publication Critical patent/DE19638715A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19638715C2 publication Critical patent/DE19638715C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/32Measures for keeping the burr form under control; Avoiding burr formation; Shaping the burr
    • B29C66/324Avoiding burr formation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/52Joining tubular articles, bars or profiled elements
    • B29C66/522Joining tubular articles
    • B29C66/5224Joining tubular articles for forming fork-shaped connections, e.g. for making Y-shaped pieces
    • B29C66/52241Joining tubular articles for forming fork-shaped connections, e.g. for making Y-shaped pieces with two right angles, e.g. for making T-shaped pieces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/52Joining tubular articles, bars or profiled elements
    • B29C66/522Joining tubular articles
    • B29C66/5229Joining tubular articles involving the use of a socket
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/52Joining tubular articles, bars or profiled elements
    • B29C66/522Joining tubular articles
    • B29C66/5229Joining tubular articles involving the use of a socket
    • B29C66/52291Joining tubular articles involving the use of a socket said socket comprising a stop
    • B29C66/52292Joining tubular articles involving the use of a socket said socket comprising a stop said stop being internal
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F5/00Air-conditioning systems or apparatus not covered by F24F1/00 or F24F3/00, e.g. using solar heat or combined with household units such as an oven or water heater
    • F24F5/0089Systems using radiation from walls or panels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F5/00Air-conditioning systems or apparatus not covered by F24F1/00 or F24F3/00, e.g. using solar heat or combined with household units such as an oven or water heater
    • F24F5/0089Systems using radiation from walls or panels
    • F24F5/0092Systems using radiation from walls or panels ceilings, e.g. cool ceilings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F21/00Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials
    • F28F21/06Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials of plastics material
    • F28F21/062Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials of plastics material the heat-exchange apparatus employing tubular conduits
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F9/04Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates
    • F28F9/16Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling
    • F28F9/18Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling by welding
    • F28F9/187Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling by welding at least one of the parts being non-metallic, e.g. heat-sealing plastic elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/06Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using friction, e.g. spin welding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/08Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using ultrasonic vibrations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/112Single lapped joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/114Single butt joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/83General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools
    • B29C66/832Reciprocating joining or pressing tools
    • B29C66/8322Joining or pressing tools reciprocating along one axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/18Heat-exchangers or parts thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00Hot-water central heating systems
    • F24D3/12Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2275/00Fastening; Joining
    • F28F2275/06Fastening; Joining by welding
    • F28F2275/065Fastening; Joining by welding by ultrasonic or vibration welding
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Zusammen­ schweissen von Kunststoff-Rohrleitungen. Weiter betrifft die Erfindung einen nach dem Verfahren hergestellten, mattenartigen Wärmetauscher für Kühl- und/oder Heizzwecke, bestehend aus einer Mehrzahl von Wärmetausch-Leitungen, die von einem Kühl- oder Heizmedium durchströmbar sind, welche Wärmetausch-Leitungen je­ weils mit einer Vor- bzw. Rücklaufverteilleitung verbunden sind.The present invention relates to a method for together welding of plastic pipelines. Further concerns the Invention a mat-like manufactured by the method Heat exchanger for cooling and / or heating purposes, consisting of a Plurality of heat exchange lines from a cooling or Heating medium can be flowed through, which heat exchange lines each because are connected to a supply or return distribution line.

Derartige Wärmetauscher werden insbesondere zur Kühlung von Räu­ men, anstelle von konventionellen Klimaanlagen, eingesetzt. Man spricht dabei von Kühldecken, indem an der Raumdecke eine sog. Matte von wasserführenden Kunststoffröhrchen angebracht wird. Durch die Vielzahl der Kunststoffröhrchen wird das Kühlwasser auf eine grosse Fläche verteilt. Diese Matte kann unsichtbar, beispielsweise unter Deckenelementen, angebracht werden. Diese Wärmetausch-Matten sind darüberhinaus auch zu Heizzwecken ein­ setzbar.Such heat exchangers are used in particular for cooling rooms instead of conventional air conditioning systems. Man speaks of chilled ceilings in that a so-called. Mat is attached by water-carrying plastic tubes. The cooling water is due to the large number of plastic tubes spread over a large area. This mat can be invisible, for example under ceiling elements. This Heat exchange mats are also used for heating purposes settable.

Bei der Herstellung derartiger Wärmetauscher sind die vielen, annähernd parallel zueinander verlaufenden, flexiblen Kunst­ stoff-Röhrchen mit ca 2 mm Innendurchmesser, jeweils an ihrem einen Ende mit einer Vorlauf-Verteilleitung und an ihrem anderen Ende mit einer Rücklauf-Verteilleitung zu verbinden.In the manufacture of such heat exchangers, the many  almost parallel, flexible art fabric tubes with approx. 2 mm inner diameter, each on their one end with a flow distribution pipe and at the other Connect the end with a return distribution line.

Nach einem bekannten Herstellungsverfahren wird die Verbindung zwischen den Kunststoff-Röhrchen und der Vorlauf- bzw. Rücklauf- Verteilleitung folgendermasser hergestellt: Nachdem die Röhrchen in ihrer Endanordnung zusammengefasst wurden, wird die jeweilige Verteilleitung angespritzt. Der entscheidende Nachteil an diesem Verfahren liegt darin, dass die hierzu notwendigen Spritzwerk­ zeuge kaum grösser als 30-50 cm sein können, da ansonsten un­ verhältnismässig hohe Kosten entstehen. Das bedeutet, dass auf diese Weise nur kleine Matten herstellbar sind. Werden grössere Matten gewünscht, dann müssen mehrere kleine Matten zur entspre­ chenden grossen Matte zusammengeschweisst werden.According to a known manufacturing process, the connection between the plastic tubes and the flow or return Distribution line manufactured as follows: After the tubes have been summarized in their final arrangement, the respective Sprayed on distribution line. The main disadvantage of this The process lies in the fact that the necessary injection unit can hardly be bigger than 30-50 cm, otherwise un relatively high costs arise. That means that on only small mats can be produced in this way. Become bigger Mats required, then several small mats have to correspond large mat to be welded together.

Die zweite Herstellungsmöglichkeit ist das Anschweissen der Kunststoffröhrchen an die Verteilleitungen. Dies ist bei einem Röhrchen-Innendurchmesser vom nur 2 mm jedoch nicht problemlos durchführbar, da dabei der kleine Röhrchen-Querschnitt im Be­ reich der Schweissverbindung durch den schmelzenden Kunststoff unweigerlich verringert, wenn nicht gar verstopft wird. Ein der­ art hergestellter Wärmetauscher wird also in seiner Funktion eingeschränkt sein und kann schlimmstenfalls völlig unbrauchbar sein.The second manufacturing option is welding Plastic tubes to the distribution lines. This is one Tube inner diameter of only 2 mm is not without problems feasible, since the small tube cross-section in the loading rich in welded joints due to the melting plastic inevitably diminished, if not clogged at all. One of the Art manufactured heat exchanger is in its function be restricted and, in the worst case, can be completely unusable his.

Um diesem Nachteil zu begegnen, wurde ein Verfahren zur Herstel­ lung von Matten aus Kunststoff-Röhrchen vorgeschlagen, bei dem zuerst die Verteilleitung extrudiert und in den noch weichen Kunststoff Öffnungen für den Anschluss der Röhrchen eingebracht werden. Die Kunststoff-Röhrchen werden dann in diese Öffnungen eingeführt, wobei durch Druckeinwirkung eine Verschmelzung der Röhrchenenden mit der Verteilleitung erfolgt. Um beim Schweiss­ vorgang ein Verstopfen oder Deformieren der Röhrchenenden zu verhindern, wird während dem Verfahren ein bewegbarer Stössel in das Verteilrohr eingeführt, der eine Mehrzahl von Dornen auf­ weist, welche jeweils in die Röhrchenenden einzugreifen bestimmt sind. Es versteht sich von selbst, dass das Einführen des Stös­ sels und das Ein- und Ausschieben der Dornen in die Röhrchen­ enden relativ umständlich und für die kontinuierliche Fertigung der Wärmetauscher-Matten ungünstig ist.In order to counter this disadvantage, a method of manufacturing has been developed  development of mats made of plastic tubes proposed first extruded the distribution line and into the still soft Plastic openings for connecting the tubes become. The plastic tubes are then placed in these openings introduced, whereby a fusion of the Tube ends with the distribution line. To sweat clogging or deforming the tube ends prevent, a movable plunger is in during the procedure the manifold is inserted which has a plurality of thorns on it points, which determined to intervene in the tube ends are. It goes without saying that the insertion of the push sels and pushing the thorns in and out of the tubes ends relatively cumbersome and for continuous production the heat exchanger mat is unfavorable.

Aus der EP 0 140 069 A2 ist ein Verfahren zum dichten Verbinden von Rohrenden in Rohrböden bekannt. Hier werden aber nicht zwei Rohrleitungen miteinander verbunden. Vielmehr wird jeweils das Ende einer Rohrleitung in ein Loch des Rohrbodens eingesteckt und mit der Lochwandung verbunden. Zur sicheren Verankerung im Rohrboden wird das Rohrende von der anderen Rohrbodenseite her mittels einer konisch ausgebildeten Sonotrode verschweisst. Die sich dabei ergebende Materialverdrängung bildet auf der freien Rohrbodenseite einen das Loch umgebenden Wulst. Dieser Wulst stellt in einem Rohrboden allerdings kein Problem dar und kann allenfalls auch weggeschliffen werden. Ein derartiges Verfahren ist für das Zusammenschweissen von zwei Kunststoff-Röhrchen aus den zuvor beschriebenen Gründen nicht geeignet. Und würde man dies doch irgendwie bewerkstelligen können, dann würde der beim Schweissen anfallende Materialaustrieb in schädlicher Weise in den Querschnitt des zweiten Kunststoff-Rohres gedrückt. Das Pro­ blem wäre bestenfalls vom einen Röhrchen in das andere verlagert worden.EP 0 140 069 A2 describes a method for the tight connection of Pipe ends known in tube sheets. But there won't be two here Pipelines connected to each other. Rather, it will End of a pipe inserted into a hole in the tube sheet and connected to the hole wall. For secure anchoring in the The bottom of the tube becomes the tube end from the other side of the tube welded by means of a conical sonotrode. The resulting material displacement forms on the free Tube bulge a bead surrounding the hole. This bead is not a problem in a tube sheet and can if necessary, also be ground away. Such a process is for welding two plastic tubes together not suitable for the reasons described above. And you would  could somehow accomplish this, then the would Welding material expulsion in a harmful way pressed the cross section of the second plastic tube. The pro At best, blem would be shifted from one tube to the other been.

Das Ausbilden von als Schweissgratspeicher dienenden Rinnen, wie dies aus der DE 42 44 017 A1 beim Zusammenschweissen von grösse­ ren, dickwandigen Kunststoffteilen bekannt ist, kann bei den hier zu verbindenden, dünnwandigen Kunststoff-Röhrchen nicht in betracht gezogen werden.The formation of gutters serving as welding ridge storage, such as this from DE 42 44 017 A1 when welding size together Ren, thick-walled plastic parts is known, can not to be connected here, thin-walled plastic tubes be considered.

Die vorliegende Erfindung stellt sich daher die Aufgabe, ein Verfahren zum Zusammenschweissen von Kunststoff-Rohrleitungen anzugeben, bei dem insbesondere Kunststoff-Röhrchen kleinen Durchmessers an eine mit Öffnungen versehene Verteilleitung angeschweisst werden können, ohne dass eine Querschnittsveren­ gung oder -verstopfung eintreten kann und ohne dass beim Schweissvorgang Werkzeuge in das Innere der Verteilleitung zu schieben sind.The present invention therefore has as its object Process for welding plastic pipelines specify, in particular in the small plastic tube Diameter to a distribution line provided with openings can be welded on without a cross-sectional vere or blockage can occur and without Welding process tools into the interior of the distribution line are pushing.

Das erfindungsgemässe Verfahren entspricht den Merkmalen des Patentanspruchs 1. Ein nach diesem Verfahren her­ gestellter, mattenartiger Wärmetauscher für Kühl- und/oder Heiz­ zwecke entspricht den Merkmalen des Patentan­ spruchs 15.The method according to the invention corresponds to Features of claim 1. A ago by this method provided, mat-like heat exchanger for cooling and / or heating purpose corresponds to the features of the patent Proverbs 15

Nachfolgend werden anhand der Zeichnung Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes näher beschrieben.Exemplary embodiments of the  Subject of the invention described in more detail.

Fig. 1 zeigt eine erste Variante der Verbindung Wärme­ tausch-Leitung/Verteilleitung eines mattenarti­ gen Wärmetauschers; Fig. 1 shows a first variant of the connection heat exchange line / distribution line of a mat-like heat exchanger;

Fig. 2 zeigt eine zweite Variante derselben Verbindungs­ stelle; Fig. 2 shows a second variant of the same connection point;

Fig. 3 zeigt eine dritte Variante derselben Verbindungs­ stelle; Fig. 3 shows a third variant of the same connection point;

Fig. 4 zeigt eine Ansicht des mattenartigen Wärmetau­ schers. Fig. 4 shows a view of the mat-like Wärmetau clipper.

Das Verfahren zur Herstellung einer Kunststoff-Rohrverbindung wird anhand einer der Verbindungsstellen eines mattenartigen Wärmetauschers für Kühl- und/oder Heizzwecke erläutert. Dieser besteht aus einer Mehrzahl von Wärmetausch-Leitungen 1, von denen jeweils ein mit einer Verteilleitung, d. h. einer Vor- bzw. Rücklaufleitung, zu verbindendes Ende 2 zu sehen ist. Von der Verteilleitung 3 ist einfachheitshalber nur eine Wand zu sehen, in der bereits eine Öffnung 4 vorhanden ist. Die Wärmetausch- Leitung 1 soll derart mit der Verteilleitung 3 verbunden werden, dass das Kühl- oder Heizmedium, z. B. Wasser, ungehindert durch die Öffnung 4 von der Verteilleitung 3 in die Wärmetausch-Lei­ tung 1 oder umgekehrt strömen kann. The method for producing a plastic pipe connection is explained using one of the connection points of a mat-like heat exchanger for cooling and / or heating purposes. This consists of a plurality of heat exchange lines 1 , of which one end 2 can be seen in each case to be connected to a distribution line, ie a forward or return line. For the sake of simplicity, only one wall of the distribution line 3 can be seen, in which an opening 4 is already present. The heat exchange line 1 should be connected to the distribution line 3 such that the cooling or heating medium, for. B. water, can flow freely through the opening 4 from the distribution line 3 in the heat exchange Lei device 1 or vice versa.

Der wesentlichste Teil der Verbindungsstelle ist ein Verbin­ dungselement 5. An sich handelt es sich dabei um eine mit einer ringflanschartigen Ausformung 6 versehenen Muffe, die mit dem Ende 2 der Wärmetausch-Leitung 1 zu verbinden ist. Der Zweck der ringflanschartigen Ausformung 6 ist nicht in erster Linie der, eine grössere Auflagefläche, bzw. Kontaktfläche, zwischen dem Ende 2 der Wärmetausch-Leitung 1 und der Wand der Verteilleitung 3 zu schaffen. Vielmehr geht es darum, eine den Bereich des Rohrquerschnitts 7 des Wärmetausch-Leitungs-Endes 2, bzw. des dieses Ende verlängernden Verbindungselementes 5, und die Ver­ teilleitungs-Öffnung 4 umgebende, ringförmige Ausnehmung 8 zu schaffen. Diese wird von einem Ringsteg 9 gebildet, der den be­ sagten Rohrquerschnitts- bzw. Öffnungsbereich koaxial mit Ab­ stand umgibt. Diese Ausnehmung 8 dient dazu, das beim Zusammen­ schweissen der Kunststoffteile anfallende Schmelzbad, d. h. den Materialaustrieb an schmelzendem Kunststoff, aufzufangen. Der Materialaustrieb findet im Verbindungsbereich zwischen der Stirnfläche 10 des Ringstegs 9 und der entsprechenden Gegen­ fläche 11 der Aussenwand der Verteilleitung 3 statt, wenn die beiden Teile gemäss Pfeil 12 zusammengefügt, bzw. zusammenge­ schweisst werden.The most important part of the connection point is a connec tion element 5th It is a sleeve provided with an annular flange-like formation 6 which is to be connected to the end 2 of the heat exchange line 1 . The purpose of the ring flange-like formation 6 is not primarily to create a larger contact surface or contact surface between the end 2 of the heat exchange line 1 and the wall of the distribution line 3 . Rather, it is a matter of creating a region of the pipe cross section 7 of the heat exchange line end 2 , or of the connecting element 5 which extends this end, and the part line opening 4 surrounding annular recess 8 . This is formed by an annular web 9 , which surrounds the said pipe cross-section or opening area coaxially with from stood. This recess 8 is used to collect the molten pool produced when the plastic parts are welded together, ie the material expulsion of melting plastic. The material expulsion takes place in the connection area between the end face 10 of the annular web 9 and the corresponding counter surface 11 of the outer wall of the distribution line 3 when the two parts are joined or welded together according to arrow 12 .

Wie es sich bei praktischen Versuchen gezeigt hat, kann durch die vorbeschriebene Ausbildung des Verbindungsbereichs, bzw. der Fügeflächen, überraschenderweise sogar die Vibrationsschweiss­ technik angewendet werden. Das Vibrationsschweissen beruht auf dem Prinzip der Reibungserwärmung der Fügeflächen. Die Teile werden dabei unter einem bestimmten Druck und Schwingungsweg gegeneinander bewegt. Das Vibrationsschweissen ist eine sehr wirtschaftliche Methode, sie eignet sich üblicherweise jedoch nur zum Verschweissen grösserer Flächen, mit grossen Giesstoleran­ zen, wo ein grosser Materialaustrieb keine Rolle spielt. Ein An­ schweissen des Wärmetausch-Leitungs-Endes 2, sprich eines Röhr­ chenendes mit 2 mm Innenquerschnitt, an die Verteilleitungs-Öff­ nung 4 wäre daher mit dem Vibrationsschweissen normalerweise völlig unmöglich, da der geringe Röhrchenquerschnitt durch den dabei entstehenden Materialaustrieb unweigerlich zugeschweisst würde. Beim erfindungsgemässen Verbindungselement 5 jedoch, sam­ melt sich der Materialaustrieb sicher und problemlos in der da­ für vorgesehenen ringförmigen Ausnehmung 8. Eine weitere Aus­ breitung des Materialaustriebs in Richtung auf die freizuhalten­ de Querschnittsöffnung findet, wie sich gezeigt hat, nicht statt.As has been shown in practical tests, surprisingly even the vibration welding technique can be used due to the above-described formation of the connection area or the joining surfaces. Vibration welding is based on the principle of frictional heating of the joining surfaces. The parts are moved against each other under a certain pressure and vibration path. Vibration welding is a very economical method, but it is usually only suitable for welding larger areas with large casting tolerances, where a large amount of material is not important. A welding of the heat exchange line end 2 , i.e. a tube end with a 2 mm internal cross section, to the distribution line opening 4 would therefore normally be completely impossible with the vibration welding, since the small tube cross section would inevitably be welded due to the resulting material expulsion. In the connecting element 5 according to the invention, however, the material expulsion melts safely and easily in the annular recess 8 provided there . A further expansion of the material expulsion in the direction of the cross-sectional opening to be kept free, as has been shown, does not take place.

Was die Verbindung zwischen dem Wärmetausch-Leitungs-Ende 2 und dem Verbindungselement 5 betrifft, so gibt es verschiedene Mög­ lichkeiten. Zwei Beispiele sind aus den Fig. 1 und 2 ersicht­ lich. Die Teile sind jeweils nicht in der fertig verschweissten Lage, sondern im Begriff des Zusammenfügens dargestellt.As for the connection between the heat exchange line end 2 and the connecting element 5 , there are various possibilities. Two examples are ersicht Lich from Figs. 1 and 2. The parts are not shown in the fully welded position, but rather in the term of assembly.

Gemäss der ersten Variante nach Fig. 1 wird die Wärmetausch- Leitung 1 an der Innenwand 13 des muffenartigen Teils des Verbindungselements 5 angeschweisst. Zu diesem Zweck ist an dieser Innenwand 13 eine Schweisskante 14 ausgebildet. Die Schweisskante 14 ist eine Querschnittsverjüngung des Innenquer­ schnitts des Verbindungselements 5, dabei wird dieser Quer­ schnitt von einem Mass, welches das knappe Einschieben der Wärmetausch-Leitung 1 ermöglicht, auf ein annähernd dem Innen­ querschnitt der Wärmetausch-Leitung 1 entsprechendes Mass ver­ ringert. Zum Verschweissen wird das Ende 2 der Wärmetausch-Lei­ tung 1 an die Schweisskante gedrückt und in dieser Lage ange­ schweisst. Damit hierbei keine Lufteinschlüsse entstehen können, ist die Schweisskante 14 nicht als Stufe sondern als Abschrägung ausgeformt. Nach der Verschweissung entsteht, wie gestrichelt angedeutet, ein annähernd gleichmässiger Übergang von der In­ nenwand der Wärmetausch-Leitung 1 zur Innenwand 13 des Verbin­ dungselements 5.According to the first variant according to FIG. 1, the heat exchange line 1 is welded to the inner wall 13 of the sleeve-like part of the connecting element 5 . For this purpose, a welding edge 14 is formed on this inner wall 13 . The welding edge 14 is a cross-sectional taper of the inner cross-section of the connecting element 5 , this cross-section is reduced from a measure which enables the short insertion of the heat exchange line 1 to an approximately the inner cross-section of the heat exchange line 1 corresponding mass. For welding, the end 2 of the heat exchange line 1 is pressed against the welding edge and welded in this position. So that no air pockets can occur here, the welding edge 14 is not designed as a step but as a bevel. After the welding, as indicated by dashed lines, there is an approximately even transition from the inner wall of the heat exchange line 1 to the inner wall 13 of the connecting element 5 .

Anders sieht es dagegen in der Variante nach Fig. 2 aus. Hier wird das Ende 2 der Wärmetausch-Leitung 1 so weit in das Ver­ bindungselement 5 geschoben, bis es über dessen anderes Ende, d. h. dem flanschartigen Bereich, herausragt. Die Innenwand des Verbindungselements 5 wird also vollständig durch die knapp hineinpassende Wärmetausch-Leitung 1 bedeckt. Wie gestrichelt angedeutet, wird zur Verschweissung das Ende 2 der Wärmetausch- Leitung 1 in den Bereich der ringförmigen Ausnehmung 8 hinein ausgeweitet und umgebördelt. Selbstverständlich ist dabei die Ausnehmung 8 so gross bemessen, dass sie danach immer noch ihre zuvor beschriebene Funktion des Schmelzbadauffangens erfüllen kann. An der Innenwand des Verbindungselements 5 kann eine schweisskantenartige Querschnittsaufweitung 15, allerdings in gegenüber der Variante nach Fig. 1 umgekehrter Ausrichtung, vor­ gesehen werden. The situation is different in the variant according to FIG. 2. Here, the end 2 of the heat exchange line 1 is pushed into the connecting element 5 until it projects beyond its other end, ie the flange-like area. The inner wall of the connecting element 5 is thus completely covered by the heat exchange line 1, which fits just inside. As indicated by dashed lines, the end 2 of the heat exchange line 1 is expanded and flanged into the area of the annular recess 8 for welding. Of course, the recess 8 is dimensioned so large that it can then still perform its previously described function of collecting the melt pool. On the inner wall of the connecting element 5 , a weld-like cross-sectional widening 15 can be seen , however, in the opposite direction to the variant according to FIG. 1.

Bei beiden beschriebenen Varianten, erfolgt die Verschweissung zwischen dem Wärmetausch-Leitungs-Ende 2 und dem Verbindungsele­ ment 5 vorzugsweise durch Ultraschallschweissen. Beim Ultra­ schallschweissen werden Ultraschallschwingungen in extrem schnelle mechanische Schwingungen umgewandelt. Die dabei ent­ stehenden hohen Temperaturen bringen das Kunststoffmaterial zum Schmelzen und ermöglichen eine hochwertige Schweissverbindung. Für den Schweissvorgang wird eine in den Rohrquerschnitt 7 des Wärmetausch-Leitungs-Endes 2 einführbare Sonotrode verwendet. Insbesondere in der Variante nach Fig. 2 ist die Sonotrode vor­ zugsweise annähernd als abgestufter Zylinder ausgebildet. Sie weist dabei ein erstes Teil auf, das bis in den Rohrquerschnitt 7 einführbar ist und diesem Innenquerschnitt angepasst ist, wäh­ rend ein zweites Teil das umgebördelte Ende 2 der Wärmetausch- Leitung 1 abdeckt und daher annäherd den Innenquerschnitt der vom Ringsteg 9 begrenzten Ausnehmung 8 aufweist.In both variants described, the welding between the heat exchange line end 2 and the Verbindungsele element 5 is preferably carried out by ultrasonic welding. With ultrasonic welding, ultrasonic vibrations are converted into extremely fast mechanical vibrations. The resulting high temperatures melt the plastic material and enable a high-quality welded joint. A sonotrode which can be inserted into the tube cross section 7 of the heat exchange line end 2 is used for the welding process. In particular in the variant according to FIG. 2, the sonotrode is preferably approximately designed as a stepped cylinder. It has a first part that can be inserted into the pipe cross section 7 and is adapted to this inner cross section, while a second part covers the flanged end 2 of the heat exchange line 1 and therefore has approximately the inner cross section of the recess 8 delimited by the annular web 9 .

Die dritte Variante nach Fig. 3 entspricht, was die Verbindung Wärmetausch-Leitung/Verbindungselement betrifft, derjenigen nach Fig. 2. Der Unterschied liegt in der dem Schmelzbadauffangen dienenden, ringförmigen Ausnehmung. Die Ausnehmung 16 ist hier nämlich nicht am Verbindungselement 5, sondern an der Wand der Verteilleitung 3 ausgebildet. Dies kann entweder durch eine als Senkstufe ausgeformte Wanddickenverringerung oder, wie dar­ gestellt, durch Ausformung eines ringförmigen Steges 17 erfol­ gen, der die Öffnung 4 mit Abstand koaxial umgibt.The third variant according to FIG. 3 corresponds to that according to FIG. 2 as far as the connection of heat exchange line / connecting element is concerned . The difference lies in the annular recess serving to catch the melt pool. The recess 16 is here not formed on the connecting element 5 , but on the wall of the distribution line 3 . This can either by a shaped as a lowering wall thickness reduction or, as is shown, by forming an annular web 17 gene gene, which surrounds the opening 4 at a distance coaxially.

Es sei hier schliesslich noch erwähnt, dass es im Rahmen der Erfindung auch denkbar wäre, das Verbindungselement 5 am Wärme­ tausch-Leitungs-Ende 2 anzuspritzen.It should be mentioned here, finally, that it would also be possible in the context of the invention to inject 5 on the heat-exchange line end 2 the connecting element.

Das erfindungsgemässe Verfahren zur Herstellung einer Kunst­ stoff-Rohrverbindung, hier zwischen einer Wärmetausch-Leitung 1 und der Verteilleitung 3, beinhaltet im wesentlichen folgende Schritte:
The method according to the invention for producing a plastic pipe connection, here between a heat exchange line 1 and the distribution line 3 , essentially comprises the following steps:

  • - In die Wand der Verteilleitung 3 wird eine Öffnung 4 einge­ bracht, z. B. durch Bohren.- In the wall of the distribution line 3 , an opening 4 is introduced, for. B. by drilling.
  • - Es wird ein Verbindungselement 5 mit einer ringflanschar­ tigen Ausformung 6 hergestellt. Anmerkung: Das Verbindungs­ element 5 kann dabei entweder direkt an der Wärmetausch- Leitung 1 ausgebildet, an dieser angespritzt oder zunächst als separates Teil hergestellt werden.- A connecting element 5 is produced with a ring-shaped formation 6 . Note: The connecting element 5 can either be formed directly on the heat exchange line 1 , molded on this or first manufactured as a separate part.
  • - Entweder im Bereich der ringflanschartigen Ausformung 6 des Verbindungselements 5 oder im die Öffnung 4 umgebenden Be­ reich der Wand der Verteilleitung 3 wird eine ringförmige Ausnehmung 8 oder 16 ausgebildet.- Either in the region of the annular flange-shaped formation 6 of the connecting element 5 or in the opening 4 surrounding the area of the wall of the distribution line 3 , an annular recess 8 or 16 is formed.
  • - Sofern das Verbindungselement 5 als separates Teil herge­ stellt wurde, werden das abgelängte Ende 2 der Wärmetausch- Leitung 1 und das Verbindungselement 5 miteinander verbun­ den, vorzugsweise durch Ultraschallschweissen.- If the connecting element 5 was produced as a separate part, the cut end 2 of the heat exchange line 1 and the connecting element 5 are connected to one another, preferably by ultrasonic welding.
  • - Das Verbindungselement 5 und die Verteilleitung 3 werden miteinander verschweisst, vorzugsweise durch Vibrations­ schweissen, wobei der entstehende Materialaustrieb in der ringförmigen Ausnehmung 8 oder 16 aufgefangen wird.- The connecting element 5 and the distribution line 3 are welded together, preferably by vibration welding, with the material expulsion being generated being caught in the annular recess 8 or 16 .

Durch dieses Verfahren wird eine kontinuierliche, automatisierte Herstellung von Kunststoff-Rohrverbindungen ermöglicht. Insbe­ sondere können mattenartige Wärmetauscher, die eine Vielzahl von Wärmetausch-Leitungen aufweisen, die jeweils mit einer Vor- bzw. Rücklaufverteilleitung zu verbinden sind, in einem beachtlichen Arbeitstempo und in hervorragender Qualität in Serie gefertigt werden.This process creates a continuous, automated Allows production of plastic pipe connections. In particular special can be mat-like heat exchangers that have a variety of Have heat exchange lines, each with a preliminary or Return distribution line are to be connected in a considerable Working speed and in excellent quality in series production become.

Im mattenartigen Wärmetauscher nach Fig. 4, ist eine Mehrzahl von U-förmig gebogenen Wärmetausch-Leitungen 1 zu sehen, deren beiden Enden 2 jeweils mittels Verbindungselementen 5 mit einer Verteilleitung 3 verbunden sind. In diesem Beispiel, sind Vor­ lauf und Rücklauf in einem Doppelkammerrohr zusammengefasst, so dass in der Zeichnung nur eine Verteilleitung 3 zu sehen ist. Selbstverständlich sind auch zwei getrennt angeordnete Vor- bzw. Rücklaufleitungen denkbar, die an zwei entgegengesetzten Seiten des mattenartigen Wärmetauschers verlaufen.In the mat-like heat exchanger according to Fig. 4, can be seen lines heat exchanger 1 comprises a plurality of U-shaped, both ends of which 2 are each connected by means of connecting elements 5 with a distribution line. 3 In this example, before run and return are combined in a double chamber tube, so that only one distribution line 3 can be seen in the drawing. Of course, two separately arranged supply and return lines are also conceivable, which run on two opposite sides of the mat-like heat exchanger.

Herstellungstechnisch ist es in jedem Fall von Vorteil, wenn die Verteilleitung 3 mit einem rechteckigen Querschnitt ausgebildet wird, so dass das Anschweissen der Verbindungselemente 5 an ei­ ner ebenen Fläche erfolgen kann. Möglich ist es aber auch, bei entprechend gebogener Ausbildung der Kontaktfläche der Verbin­ dungselemente 5, diese an eine Verteilleitung 3 mit kreisrundem Querschnitt anzuschweissen. Die Biegung der Kontaktfläche, d. h. der ringflanschartigen Ausformung 6, muss dabei dem Biegungs­ radius der Rohroberfläche der Verteilleitung 3 entsprechen.In terms of production technology, it is in any case advantageous if the distribution line 3 is formed with a rectangular cross section, so that the connection elements 5 can be welded to a flat surface. But it is also possible, with a correspondingly curved design of the contact surface of the connec tion elements 5 , to be welded to a distribution line 3 with a circular cross section. The bend of the contact surface, ie the ring flange-like formation 6 , must correspond to the radius of the bend of the pipe surface of the distribution line 3 .

Claims (16)

1. Verfahren zum Zusammenschweissen von Kunststoff-Rohrleitun­ gen, dadurch gekennzeichnet, dass das Ende (2) mindestens einer von zwei zu verbindenden Leitungen (1) mit einem Ver­ bindungselement (5) versehen wird, welches Verbindungsele­ ment (5) im Verbindungsbereich zur zweiten Leitung (3) ei­ nen gegenüber dem Rohrquerschnitt (7) der ersten Leitung (1) aufgeweiteten Rohrquerschnitt aufweist, wobei in dieser durch das Verbindungselement (5) gebildeten Querschnitts- Aufweitung der beim Zusammenschweissen der Kunststoff-Rohr­ leitungen (1, 3) anfallende Materialaustrieb an schmelzen­ dem Kunststoff aufgefangen wird.Gen 1. A method for welding together plastic Rohrleitun, characterized in that the end (2) is provided at least one connecting element of two lines to be connected (1) with a Sal (5) which Verbindungsele element (5) in the connecting region to the second Line ( 3 ) has a pipe cross-section widened with respect to the pipe cross-section ( 7 ) of the first line ( 1 ), the cross-section widening of the material expulsion occurring when the plastic pipe lines ( 1 , 3 ) are welded together by the connecting element ( 5 ) to melt the plastic is caught. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Ende (2) mindestens einer Leitung (1) mit einem Verbin­ dungselement (5) versehen wird, das dieses Ende (2) flanschartig ausformt, wobei an der Stirnfläche (10) dieser Ausformung oder an der entsprechenden Gegenfläche (11) eine den Innenquerschnitt erweiternde Ausnehmung (8, 16) ausge­ bildet wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the end ( 2 ) at least one line ( 1 ) with a connec tion element ( 5 ) is provided, which forms this end ( 2 ) flange-like, with on the end face ( 10 ) of this formation or on the corresponding counter surface ( 11 ) a recess ( 8 , 16 ) expanding the inner cross section is formed. 3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass zum Anschweissen einer von einer ersten Leitung (3) abzweigen­ den zweiten Leitung (1), in der ersten Leitung (3) eine Öffnung (4) angebracht wird und das im Bereich dieser Öff­ nung (4) anzuschweissenden Ende (2) der zweiten Leitung (1) mit einem Verbindungselement (5) versehen wird, das dies es Ende (2) flanschartig aufweitet, wobei an der Stirnfläche (10) dieser Aufweitung eine annähernd ringförmige Ausneh­ mung (8) ausgebildet wird, welche Ausnehmung (8) beim Schweissvorgang koaxial um die Öffnung (4) der ersten Lei­ tung (3) anzusetzen ist.3. The method according to claim 2, characterized in that for welding one of a first line ( 3 ) branch off the second line ( 1 ), an opening ( 4 ) is made in the first line ( 3 ) and that in the area of this opening ( 4 ) end ( 2 ) of the second line ( 1 ) to be welded on is provided with a connecting element ( 5 ) which expands it end ( 2 ) in a flange-like manner, with an approximately annular recess ( 8 ) on the end face ( 10 ) of this expansion. is formed, which recess ( 8 ) during the welding process coaxially around the opening ( 4 ) of the first Lei device ( 3 ). 4. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass zum Anschweissen einer von einer ersten Leitung (3) abzweigen­ den zweiten Leitung (1), in der ersten Leitung (3) eine Öffnung (4) angebracht wird und das im Bereich dieser Öff­ nung (4) anzuschweissenden Ende (2) der zweiten Leitung (1) mit einem Verbindungselement (5) versehen wird, das dieses Ende (2) flanschartig aufweitet, wobei an der die Öffnung (4) umgebenden Fläche (11), bzw. Wand der ersten Leitung (1), eine annähernd ringförmige Ausnehmung (16) ausgebildet wird, beispielsweise durch Ausformung eines ringförmigen Steges (17), der die Öffnung (4) mit Abstand koaxial um­ gibt.4. The method according to claim 2, characterized in that for welding one of a first line ( 3 ) branch off the second line ( 1 ), an opening ( 4 ) is made in the first line ( 3 ) and that in the area of this opening ( 4 ) the end ( 2 ) of the second line ( 1 ) to be welded on is provided with a connecting element ( 5 ) which expands this end ( 2 ) in a flange-like manner, on the surface ( 11 ) or wall of the opening ( 4 ) surrounding the opening first line ( 1 ), an approximately annular recess ( 16 ) is formed, for example by shaping an annular web ( 17 ) which gives the opening ( 4 ) at a distance coaxially around. 5. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (8) derart an der Stirnfläche (10) einer an­ nähernd ringflanschartigen Ausformung (6) des Verbindungs­ elements (5) ausgebildet wird, dass sich eine den Bereich des Rohrquerschnitts (7) des Endes (2) der zweiten Leitung (1), bzw. des dieses Ende (2) verlängernden Verbindungs­ elements (5), ringförmig umgebende Rohrquerschnitts-Aufwei­ tung ergibt, welche von einem Ringsteg (9) gebildet wird, der den Öffnungsbereich des Rohrquerschnitts koaxial mit Abstand umgibt.5. The method according to claim 3, characterized in that the recess ( 8 ) on the end face ( 10 ) of an approximately ring flange-like shape ( 6 ) of the connecting element ( 5 ) is formed such that the area of the pipe cross section ( 7 ) of the end ( 2 ) of the second line ( 1 ), or of this end ( 2 ) extending connecting elements ( 5 ), ring-shaped surrounding pipe cross-section expansion, which is formed by an annular web ( 9 ) which forms the opening area of the pipe cross-section coaxially surrounds at a distance. 6. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die flanschartige Aufweitung des Verbindungselements (5) derart gekrümmt ausgebildet wird, dass diese an die Oberfläche einer Leitung (3) mit beispielsweise kreisrundem Quer­ schnitt ansetzbar ist, wobei die Krümmung der flanscharti­ gen Aufweitung dem Krümmungsradius der Rohroberfläche der Leitung 3 entsprechend gewählt wird.6. The method according to claim 3, characterized in that the flange-like expansion of the connecting element ( 5 ) is formed so curved that it can be applied to the surface of a line ( 3 ) with, for example, a circular cross-section, the curvature of the flange-like expansion Radius of curvature of the pipe surface of the line 3 is selected accordingly. 7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1-6, dadurch gekenn­ zeichnet, dass das Verbindungselement (5) im Bereich des Endes (2) der Leitung (1) angeschweisst wird, beispiels­ weise durch Ultraschallschweissen.7. The method according to any one of claims 1-6, characterized in that the connecting element ( 5 ) in the region of the end ( 2 ) of the line ( 1 ) is welded, for example by ultrasonic welding. 8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1-6, dadurch gekenn­ zeichnet, dass das Verbindungselement (5) im Bereich des Endes (2) der Leitung (1) angespritzt wird.8. The method according to any one of claims 1-6, characterized in that the connecting element ( 5 ) in the region of the end ( 2 ) of the line ( 1 ) is injection molded. 9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1-8, dadurch gekenn­ zeichnet, dass die Verbindung zwischen dem Bereich der Querschnitts-Aufweitung eines am Ende (2) einer ersten Leitung (1) befestigten Verbindungselements (5) und der anderen Leitung (3) durch Vibrationsschweissen erfolgt.9. The method according to any one of claims 1-8, characterized in that the connection between the region of the cross-sectional expansion of a connecting element ( 5 ) fastened at the end ( 2 ) of a first line ( 1 ) and the other line ( 3 ) Vibration welding takes place. 10. Verfahren nach einem der Ansprüche 1-9, dadurch gekenn­ zeichnet, dass das am Ende (2) einer Leitung (1) zu befes­ tigende Verbindungselement (5) mindestens teilweise muffen­ artig ausgebildet wird, wobei der muffenartige Teil des Verbindungselements (5) über das Leitungs-Ende (2) schieb­ bar und dort befestigbar ist.10. The method according to any one of claims 1-9, characterized in that the connecting element ( 5 ) to be fastened at the end ( 2 ) of a line ( 1 ) is at least partially sleeve-like, the sleeve-like part of the connecting element ( 5 ) can be pushed over the line end ( 2 ) and fastened there. 11. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass an der Innenwand (13) des muffenartigen Teils des Verbindungs­ elements (5) eine Schweisskante (14), d. h. eine Quer­ schnittsverjüngung des Innenquerschnitts des Verbindungs­ elements (5), ausgebildet wird, um das Anschweissen des Leitungs-Endes (2) im Verbindungselement zu erleichtern, wobei vorzugsweise dieser Querschnitt von einem Mass, welches das knappe Einschieben der Leitung (1) ermöglicht, auf ein annähernd dem Innenquerschnitt dieser Leitung (1) entsprechendes Mass verringert wird.11. The method according to claim 10, characterized in that on the inner wall ( 13 ) of the sleeve-like part of the connecting element ( 5 ), a welding edge ( 14 ), ie a cross-sectional taper of the inner cross section of the connecting element ( 5 ) is formed to the To facilitate welding of the line end ( 2 ) in the connecting element, this cross section preferably being reduced from a dimension which enables the cable ( 1 ) to be pushed in tightly to a dimension corresponding approximately to the inner cross section of this line ( 1 ). 12. Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Schweisskante (14) als Abschrägung ausgeformt wird.12. The method according to claim 11, characterized in that the welding edge ( 14 ) is formed as a bevel. 13. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Ende (2) der Leitung (1) so weit in das Verbindungs­ element (5) geschoben wird, bis es auf dessen anderen Sei­ te, welche der zweiten Leitung (3) zuzuwenden ist, heraus­ ragt, und zur Verschweissung das Leitungs-Ende (2) in den Bereich einer, den Innenquerschnitt (7) des Verbindungs­ elements (5) an dieser Seite vergrössernden, ringförmigen Ausnehmung (8) hinein umgebördelt wird, wobei die Ausneh­ mung (8) so bemessen wird, dass sie zusätzlich zum umbör­ delten Leitungs-Ende (2) noch den beim Zusammenschweissen des Verbindungselements (5) mit der anderen Leitung (3) anfallende Materialaustrieb auffangen kann.13. The method according to claim 10, characterized in that the end ( 2 ) of the line ( 1 ) is pushed so far into the connecting element ( 5 ) until it te on its other side, which is the second line ( 3 ) to be turned , protrudes, and for welding the line end ( 2 ) is flanged into the area of an annular recess ( 8 ) which enlarges the internal cross section ( 7 ) of the connecting element ( 5 ) on this side, the recess ( 8 ) is dimensioned such that, in addition to the flanged cable end ( 2 ), it can also absorb the material expulsion that occurs when the connecting element ( 5 ) is welded together with the other line ( 3 ). 14. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass an der Innenwand des Verbindungselements (5) eine im Bereich vor der ringförmigen Ausnehmung (8) angeordnete, schweiss­ kantenartige Querschnittsaufweitung (15) vorgesehen wird, d. h. dass der Querschnitt erst um diese Querschnittsauf­ weitung (15) vergrössert wird und dann noch einmal um die ringförmige Ausnehmung (8).14. The method according to claim 13, characterized in that on the inner wall of the connecting element ( 5 ) in the area in front of the annular recess ( 8 ) arranged, welded edge-like cross-sectional widening ( 15 ) is provided, ie that the cross section only by this cross-sectional widening ( 15 ) is enlarged and then again around the annular recess ( 8 ). 15. Mattenartiger Wärmetauscher für Kühl und/oder Heizzwecke, hergestellt nach Anspruch 1, bestehend aus einer Mehrzahl von Wärmetausch-Leitungen (1), die von einem Kühl- oder Heizmedium durchströmbar sind, welche Wärmetausch-Leitungen (1) jeweils mit einer Vor- bzw. Rücklaufverteilleitung (3) verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass das Ende (2) mindestens einer von zwei zu verbindenden Leitungen (1) mit einem Verbindungselement (5) versehen ist, welches Verbin­ dungselement (5) im Verbindungsbereich zur zweiten Leitung (3) einen gegenüber dem Rohrquerschnitt (7) der ersten Leitung (1) aufgeweiteten Rohrquerschnitt aufweist, wobei in dieser durch das Verbindungselement (5) gebildeten Quer­ schnitts-Aufweitung der beim Zusammenschweissen der Kunst­ stoff-Rohrleitungen (1, 3) anfallende Materialaustrieb an schmelzendem Kunststoff aufgefangen ist. 15. mat-type heat exchanger for cooling and / or heating purposes, produced according to claim 1, consisting of a plurality of heat exchange lines ( 1 ) through which a cooling or heating medium can flow, which heat exchange lines ( 1 ) each with a pre or Rücklaufverteilleitung (3) are connected, characterized in that the end (2) (1) is at least one of two pipes to be connected is provided with a connecting element (5) which Verbin-making element (5) in the connecting region to the second line (3 ) Compared to the pipe cross-section ( 7 ) of the first line ( 1 ) has expanded pipe cross-section, wherein in this cross-section widening formed by the connecting element ( 5 ) of the plastic pipes ( 1 , 3 ) resulting from the material expulsion of melting plastic is caught. 16. Mattenartiger Wärmetauscher nach Anspruch 15, dadurch ge­ kennzeichnet, dass eine Vor-/Rücklauf-Verteilleitungsein­ heit (3) vorgesehen ist, beispielsweise in Form eines Zwei­ kammer-Hohlprofils, in welcher die Vorlaufleitung und die Rücklaufleitung zusammengefasst ist, wobei die Wärmetausch- Leitungen (1) jeweils annähernd U-förmig umgebogen sind und mit ihren beiden Enden (2) derart mit der Vor-/Rücklauf- Verteilleitungseinheit (3) verbunden sind, dass das eine Ende (2) zur Vorlaufleitung und das andere Ende (2) zur Rücklaufleitung geführt ist.16. Mat-like heat exchanger according to claim 15, characterized in that a supply / return distribution line unit ( 3 ) is provided, for example in the form of a two-chamber hollow profile, in which the supply line and the return line are combined, the heat exchange Lines ( 1 ) are each bent approximately into a U-shape and are connected with their two ends ( 2 ) to the supply / return distribution line unit ( 3 ) in such a way that one end ( 2 ) to the supply line and the other end ( 2 ) is led to the return line.
DE1996138715 1995-09-28 1996-09-21 Process for welding plastic pipelines together and mat-like heat exchangers produced by the process for cooling and / or heating purposes Expired - Fee Related DE19638715C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH02742/95A CH690028A5 (en) 1995-09-28 1995-09-28 A method for welding together plastic pipes and according to the procedure established, mat-like heat exchangers for cooling and / or heating purposes.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19638715A1 DE19638715A1 (en) 1997-04-10
DE19638715C2 true DE19638715C2 (en) 2001-03-01

Family

ID=4240595

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1996138715 Expired - Fee Related DE19638715C2 (en) 1995-09-28 1996-09-21 Process for welding plastic pipelines together and mat-like heat exchangers produced by the process for cooling and / or heating purposes

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH690028A5 (en)
DE (1) DE19638715C2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT410586B (en) * 1999-02-16 2003-06-25 Schludermann Arnold HEAT EXCHANGERS AND METHOD FOR THE MANUFACTURE THEREOF
ATE234721T1 (en) 2000-07-10 2003-04-15 Top Glass Spa A METHOD OF MAKING A LADDER AND A LADDER MADE BY SUCH METHOD
DE202005016213U1 (en) 2005-10-13 2007-03-01 Aquatherm Besitzgesellschaft Mbh Matrix for heating and/or cooling room has extruded rectangular pipes with inner and outer coatings consisting of or containing polypropylene, between which oxygen barrier coating is arranged

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0140069A2 (en) * 1983-10-20 1985-05-08 Akzo Patente GmbH Method of tightly joining ends of pipe to tubesheets
DE4244017A1 (en) * 1992-12-24 1994-06-30 Behr Gmbh & Co Heat exchanger for heavy vehicle having improved weld

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0140069A2 (en) * 1983-10-20 1985-05-08 Akzo Patente GmbH Method of tightly joining ends of pipe to tubesheets
DE4244017A1 (en) * 1992-12-24 1994-06-30 Behr Gmbh & Co Heat exchanger for heavy vehicle having improved weld

Also Published As

Publication number Publication date
DE19638715A1 (en) 1997-04-10
CH690028A5 (en) 2000-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0113003B1 (en) Heat exchanger
DE3126030C2 (en) Pipe connection for a heat exchanger with a large number of individual parts to be connected to one another
EP0387678B1 (en) Heat exchanger and process for the watertight fixation of heat exchange elements to an end plate
EP0226825A2 (en) Method of joining hollow profiles and a plastics plate together, especially for manufacturing heat exchangers
DE102004014988A1 (en) Coupling for fuel system components
DE3142223C2 (en) Double wall heat exchanger tube and process for its manufacture
DE10338527A1 (en) Coolant condenser for vehicle air conditioning unit has collector in form of one-piece tube connected to collection tube via overflow apertures
CH626560A5 (en)
DE102007020627B3 (en) Connection element for a radiator
DE19638715C2 (en) Process for welding plastic pipelines together and mat-like heat exchangers produced by the process for cooling and / or heating purposes
DE3308349A1 (en) CONNECTING ARRANGEMENT FOR METAL TUBES OF A HEAT EXCHANGER WITH A TUBE BOTTOM AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE102007042605A1 (en) Connecting device for a ring-corrugated or helically corrugated metal hose or bellows, and method and arrangement for producing such
DE19725326C2 (en) Method of making a mat with thin-walled plastic pipes
AT410586B (en) HEAT EXCHANGERS AND METHOD FOR THE MANUFACTURE THEREOF
EP1384968B1 (en) Heat exchanger and associated process of fabricating
WO2007088072A1 (en) Connection between the end side of a plastic pipe and a plastic body
DE3729169C2 (en)
DE10309695C5 (en) Mounting system and method for connecting plastic pipes
DE3716383C1 (en) Composite profile and process for producing it
DE69821156T2 (en) Connecting element, in particular for attaching two heating elements of a radiant heater
DE10164515C1 (en) Welding pipe ends together, first inserts tight-fitting sleeves, making them flush with pipe ends
EP4214043A1 (en) Device for controlling the temperature of a component, and method for producing the device
DE2307876A1 (en) PIPE COUPLING
DE102008027102A1 (en) Double wall corrugated pipe has corrugated outer pipe with two wave troughs, which are connected with corrugated inner pipe along peripheral of double wall corrugated pipe
DE3636177A1 (en) Process, in particular for producing a heat exchanger, and a heat exchanger

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20110401